Board Thread:General Discussion/@comment-190.142.159.152-20140502215228/@comment-5278765-20140502220515

I'm not sure what you mean by this. Sometimes, the air date of the episode lines up exactly with the in-universe date. This is one of those times.