Allein im Dunkeln ist die vierzehnte Episode der 5. Staffel von Seattle Firefighters.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Der Mannschaft der Station 23 fällt der Abschied schwer. Währenddessen lernt Andy einen charmanten Feuerwehrmann kennen, und Emmett lädt Travis zum Abendessen mit seinen Eltern ein.
Diese Sendung enthält Themen wie sexuelle Übergriffe. Wir raten den Zuschauern zur Diskretion.
lange Zusammenfassung[]
Andy geht um die Station 23 herum. Die anderen Feuerwehrleute schließen sich ihr an. Sie machen Fotos. Aquino schließt sich ihnen an, um sich zu verabschieden. Deja lässt Andy ein Foto vom Rest der Gruppe ohne Andy machen. Ross trifft mit einem Fotografen ein.
Draußen wird die Flagge gesenkt und zwischen ihnen weitergereicht, während sie alle salutieren. Als sie sich den Bahnhof ansehen, sagt Deja, es sei ihr erstes Haus gewesen, während Barnes sagt, es sei sein einziges Haus gewesen. Theo sagt, dass es ihn aufgenommen hat, nachdem er alles verloren hatte, genau wie Andy.Maddox sagt, dass es ein gutes Haus war. Andy fragt, wer einen Drink möchte. Aquino muss zurück nach Hause, bevor seine Frau kommt und ihn nach Hause schleppt. Ross sagt zu Andy, dass sie weiß, dass das hart war, aber Andy hat es mit Anstand gemeistert. Sie kann nichts versprechen, aber sie tut ihr Bestes, um sicherzustellen, dass Andy wieder bei 19 landet. Sie schütteln sich die Hände.
Als sie aufräumen, sagt Carina, dass es ein guter Klinik-Tag war. Sie hatten doppelt so viele Leute wie am ersten Tag. Jack sagt, dass Ross nicht da war, um sein Comeback zu sehen. Maya sagt, sie sei wahrscheinlich zu sehr damit beschäftigt gewesen, Stationen zu schließen und Beförderungen zu verweigern. Maya entschuldigt sich für ihren Ausraster und sagt, sie arbeite noch daran. Carina fragt Maya, ob sie darüber nachgedacht hat, und Maya fragt leise, ob sie damit meint, Mayas Ex als Samenspender zu fragen. Carina zieht es vor, ihn als ihren Freund zu betrachten, nicht als Mayas Ex, und er war die letzte Person, von der sie dachte, dass sie sie wollen würde. Aber sie haben monatelang nach Möglichkeiten gesucht und nichts hat sich richtig angefühlt. Und er hat es ihr angeboten, und sie kann es nicht vergessen. Maya sagt, dass sie vor nicht allzu langer Zeit nicht wollte, dass Maya alleine mit ihm in einem Raum ist, aber jetzt will sie, dass er möglicherweise in ihrer Familie ist. Carina sagt, dass der Gedanke an die beiden zusammen sie dazu gebracht hat, Geschirr zu zerschlagen, aber jetzt bringt es sie zum Lachen, weil er ein Trottel ist. Sie hat wegen der Klinik viel Zeit mit ihm verbracht und er ist unbeholfen, aber er ist auch nett und bescheiden und klug. Und gutaussehend. Carina schlägt vor, dass sie an die Zukunft denken und nicht an die Vergangenheit.
Vic erzählt Ben, dass sie dachte, dass sie ein Interview mit Tabitha haben sollte, aber sie hat nie angerufen. Ben sagt, Vic stehe immer noch auf der Liste, aber sie könnten sich außergerichtlich einigen. Sie wollen, dass Ben und Bailey das Sorgerecht bekommen. Vic feiert, aber Ben sagt, dass sie eine letzte Bitte haben. Vic sagt, dass er es tun muss, was auch immer es ist. Sie beginnt wieder zu feiern. Maya hört das und fragt nach, aber Ben sagt, dass Vic nur dumm ist.
Emmett und Travis betreten das Haus von Emmetts Eltern. Travis sieht die Geburtstagsdekoration und Emmett sagt, dass sein Vater Geburtstag hat, was Travis nicht wusste. Er hat kein Geschenk mitgebracht, was ihn stört. Emmett sagt, es sei in Ordnung, trotz Travis' Panik. Kitty Dixon kommt auf die beiden zu und versteht Travis' Namen falsch. Dann ruft Kitty nach ihrem Mann. Während sie auf ihn warten, bittet sie sie, ihm zu sagen, dass er gut aussieht, weil sie versucht, sein Aussehen zu verbessern. Sie loben beide seinen Pullover, als er hereinkommt. Er fragt, ob sie etwas trinken möchten. Emmett fragt nach Wein, aber sein Vater sagt ihm, er solle ein Mann sein und einen richtigen Drink nehmen.
Sullivan sagt jemandem am Telefon, er solle jederzeit seinen Feuerlöscher vorbeibringen und sie würden dafür sorgen, dass er funktioniere. Ross kommt herein, gefolgt von Captain Henderson. Ross schickt Henderson herein, um Beckett zu begrüßen, und sagt, dass sie sich ihm bald anschließen wird. Ross erklärt, dass sie dort sind, um Beckett zu testen. Sullivan ist verärgert, dass sie es während ihrer Schicht macht, aber sie wollte nicht länger warten.
Ross betritt das Büro und sie fragen ihn nach der Pipeline und anderen aktuellen Anrufen. Er bittet sie, direkt zu sein. Ross sagt, jemand habe Bedenken, dass er bei der Arbeit trinke, und er müsse eine Urinprobe abgeben. Henderson wird ihn begleiten, der Abgabe der Probe beiwohnen und ihn dann nach Hause begleiten, wo er bleiben wird, bis die Ergebnisse vorliegen. Wenn er sauber ist, kann er zu seiner Schicht zurückkehren. Er sagt, er werde sein Team nicht mitten in der Schicht verlassen. Er wird bleiben und sie kann einen Babysitter schicken, der auf ihn aufpasst. Ross sagt, nachdem er die Probe abgegeben hat, darf er den Raum nicht verlassen, bis die Ergebnisse vorliegen. Er nimmt den Becher und geht mit Henderson.
Als sie die Bar betreten, bietet Andy an, die erste Runde zu bezahlen. In der Bar sprechen sie und Theo über ihre Gefühle bezüglich der Schließung von 23. Theo wurde nach dem Tod von Michael dorthin geschickt. Zuerst fühlte es sich wie ein Exil an, aber dann wurde es zu einem Zufluchtsort. Es gab keine Erwartungen, wieder befördert zu werden oder etwas anderes zu tun, als ein pflichtbewusster Feuerwehrmann zu sein. 23 hatte Probleme, aber dort zu sein, ließ ihn gut sein. Er ist wütend, dass es so einfach geschlossen werden konnte. Andy bestellt sich einen Shot und nimmt ihn.
Als sie sich zum Essen hinsetzt, fragt Maya Ben, wie es bei den Millers läuft. Ben stottert bei seinen Worten, also schaltet sich Vic ein und sagt, sie glaube nicht, dass Travis eine Schicht versäumt habe, seit er mit 19 zu arbeiten begann. Jack erinnert sie daran, wie er sich im Wolkenkratzer verletzt hat. Das spricht für seine Arbeitsmoral. Maya fragt sich, wie es in Dixons Haus aussieht, und Vic sagt, dass er wahrscheinlich ein Sexverlies hat, von dem nicht einmal seine Frau weiß. Ross kommt herein und sie stehen alle auf, aber sie sagt ihnen, sie sollen weiter essen. Dann teilt sie ihnen mit, dass Beckett bis auf Weiteres dienstfrei hat und Sullivan für den Rest der Schicht als Captain fungiert. Nachdem sie gegangen ist, beginnt Maya, etwas zu Sullivan zu sagen, wird aber durch den Alarm unterbrochen, der sie alle nach draußen ruft.
Sullivan sieht Beckett an, als er die Scheune betritt. Ben fragt, was los ist, und Sullivan sagt, er habe keine Ahnung. Maya wirft Becketts Trainingsjacke auf den Boden und klettert in den Leiterwagen.
Vic sagt Ben, dass er die anderen gerne ablenkt, aber er sollte es ihnen sagen. Sie brauchen einen Sieg. Sie ist ihr Feuerwehrbaby. Ben sagt, sie wollen, dass er mit der Feuerwehr aufhört. Vic erkennt, dass sie nicht wollen, dass Pru noch einen Vater verliert. Ben sagt, das sei der Grund, warum sie nicht feiern würden. Vic sagt, er könne nicht aufhören. In diesem Moment halten sie an ihrem Standort, einer Tiefgarage, an.
Sullivan sagt, dass es vier Stockwerke tiefer einen Autobrand gibt. Er schickt Maya und Jack zum Löschangriff, während Vic und Ben mit der Suche und Rettung beschäftigt sind. Er fordert weitere Hilfswagen an.
Im Inneren des Packhauses rufen Ben und Vic nach Leuten. Sie finden Brenda, die auf der Suche nach ihren Kindern ist. Ben sagt ihr, dass sie nicht mehr reingehen kann, aber sie sagt, dass ihre Kinder noch im Auto sind. Sie hat sie für eine Minute allein gelassen, um in den Laden zu gehen. Ihre Namen sind Abby und Jonny. Sullivan meldet über Funk, dass das Feuer von einem Hybridauto ausgeht, das möglicherweise eingesteckt ist, weshalb sie die Stromzufuhr zum Gebäude unterbrechen. Ben und Vic sagen Brenda, dass sie ihre Kinder finden werden, aber das können sie nicht tun, wenn sie im Haus ist. Sie schicken sie mit Kutler raus, damit sie weitersuchen können. Der Strom fällt aus, als sie hinausgeht, und sie setzen ihre Suche fort.
Travis sieht sich ein Foto von Emmett als Kind an. Er hat es geliebt, Räuber und Gendarm zu spielen. Kitty sagt, dass er wirklich nur gerne Verkleiden gespielt hat. Er hat immer ihre Absätze getragen. Dixon fragt, ob Travis Sport getrieben hat, und Travis sagt, dass er vier Jahre lang in der High School gerungen hat, drei Jahre lang in der Schulmannschaft. Er hat mitgemacht, weil er in einen Typen verknallt war, aber am Ende hat es ihm gefallen. Kitty sagt, dass er schon damals ein Trendsetter war, weil er schwul war. Dixon fragt, wie es bei Ross läuft. Er hat gehört, dass sie 23 geworden ist. Travis sagt, sie sei beeindruckend. Dixon sagt, sie passe genau in die Zeit, in der sie sich befinden. Sie ist eine Frau, außerdem ist sie schwarz und asiatisch. Er fragt, ob sie auch lesbisch ist. Travis sagt, er wisse es nicht. Dixon sagt, die Abteilung brauche mehr Konservatismus. Wenn man zu viele Leute mit liberalen Ideen dort hineinbekommt, bekommt man 19. Travis fragt, was daran falsch sei, und Dixon sagt, das sei alles auf Pruitt Herrera zurückzuführen. Jetzt haben sie einen Haufen anspruchsvoller Millennials. McCallister kam durch die Ränge und verstand die Geschichte, obwohl er seine Probleme hatte. Dixon sagt, wenn er ehrlich ist, ist die Abteilung seit seiner Pensionierung auf dem absteigenden Ast. Travis ist überrascht, dass er das so formuliert, aber er hat eine volle Rente bekommen und die Anklagen wurden fallen gelassen, also ist es so, als ob er in Rente gegangen wäre. Travis sagt, dass der Boys Club genau so funktioniert, wie er soll. Emmett fragt, ob das Abendessen fertig ist und Kitty treibt sie in den Speisesaal.
Jack und Maya kämpfen sich durch die schlechte Sicht. Sie fragen Sullivan, wo das Treppenhaus ist. Er weist ihnen den Weg und warnt sie, dass sie Wasser auf das Auto geben müssen, damit die Lithiumbatterie nicht Feuer fängt. Sie finden das Treppenhaus, aber die Tür ist verklemmt. Maya sagt, dass sie es geschafft hat und nutzt ihre Frustration, um sie aufzudrücken.
Theo erzählt eine Geschichte über Maddox, der in eine offene Klärgrube gefallen ist. Maddox kommt mit einem anderen Mann, den er als Jeremy vorstellt. Sie waren zusammen auf der Akademie und jetzt ist er mit 42 in Oregon. Jeremy und Andy tauschen einen Blick aus. Ein Lied ertönt und Andy und Deja stehen auf, um gemeinsam zu tanzen. Andy stößt beim Tanzen mit Jeremy zusammen und sie stellt sich ihm vor.
Ben und Vic rufen weiter nach den Kindern. Sie haben den zweiten Stock geräumt. Sullivan sagt, wenn sie die Kinder nicht bald finden, braucht er sie bei einem Feuerüberfall. Sie wollen nicht ohne ihre Kinder zu Brenda zurückkehren.
Andy setzt sich neben Theo an die Bar. Sie ist verärgert über den Sexualitätspakt, den sie eingegangen ist, obwohl er ihr viel Klarheit verschafft hat. Hätte sie vor dem Pakt versucht, mit Ross zu reden, wäre es noch katastrophaler gewesen. Er fragt sie, was sie meint, und sie versucht es zu erklären, aber ihm wird klar, dass dieses Gespräch dazu geführt hat, dass 23 geschlossen wurde. Deja hört zufällig, wie er das sagt.
Deja ist wütend, dass Andy sie zum Schweigen gebracht hat. Andy sagt, so sei es nicht gewesen. Maddox gesellt sich zu ihnen und Deja sagt, dass sie es alle verdienen, die Wahrheit zu erfahren. Andy kann es ihnen sagen oder sie wird es tun. Andy sagt, sie habe vor der Schließung des Senders mit Ross gesprochen und darum gebeten, wieder nach 19 versetzt zu werden, weil Aquino zurückkommen würde. Sie hat gar nicht darum gebeten, auf 23 zu kommen. Sie hat nicht darum gebeten, Jahrzehnte der Frauenfeindlichkeit ändern zu müssen. Aber sie hatte ihre Aufgabe erfüllt und war bereit, nach Hause zu gehen. Die anderen sind verärgert und fühlen sich betrogen. Sie beschließen, in eine andere Bar zu gehen. Jeremy verteidigt Andy und sagt, sie habe versucht, ihnen zu helfen und es sei nicht ihre Schuld, aber sie gehen trotzdem und lassen Andy mit Jeremy allein.
Ben und Vic setzen ihre Suche fort und sprechen über die Schuldgefühle, die Brenda haben muss, weil sie sie verlassen hat. Ben hört etwas und sie kommen näher.
Es herrscht eine peinliche Stille am Tisch, bis Kitty sagt, dass sie Alicia geliebt haben und sie sich auf die Enkelkinder gefreut hat. Emmett erinnert sie daran, dass schwule Paare Kinder haben können. Travis sagt, dass einer ihrer Leutnants und seine Frau dabei sind, eine Familie zu gründen. Emmett möchte eines Tages auch Kinder haben. Travis sagt, dass er mit der richtigen Person dafür offen ist, dann merkt er, was er gesagt hat und versucht einen Rückzieher zu machen, indem er sagt, dass sie nie darüber gesprochen haben. Emmett sagt, dass sie über eine Menge Dinge nicht gesprochen haben. Dixon sagt, dass es ihm leid tut, von Dean zu hören und dass sie mit einem Programm zurückgelassen wurden, das sie nicht begonnen haben. Travis ist dankbar, dass Crisis One floriert. Es ist Deans Vermächtnis. Er war anfangs skeptisch, aber es hilft. Dixon sagt, dass die Polizei es mag, weil ihr Anrufaufkommen gesunken ist. Kitty sagt ihm, dass er aufrichtiger klingen muss, wenn er für das Amt des Bürgermeisters kandidiert, was Travis verblüfft. Emmett wusste es auch nicht. Kitty sagt, dass es wahr ist und seine erste Amtshandlung die Abschaffung von Crisis One sein wird. Travis fragt, warum er ein Programm abschaffen würde, das funktioniert. Emmett versucht, ihn davon abzubringen, aber Travis sagt, er sei ein Gründungsmitglied von Crisis One. Kitty sagt, es ist Zeit für den Kuchen.
Ben und Vic folgen dem Geräusch zu Abby, die Jonny sagt, dass sie aufstehen und ihre Mutter finden müssen. Ben und Vic nehmen sich jeweils einen von ihnen. Abby sagt, sie habe versucht, sie wegzubringen, aber sie habe nichts sehen können, und dann sei Jonny nicht mehr aufgewacht. Sie macht sich Sorgen um ihren Bruder.
Maya und Jack finden das Auto und rufen nach weiteren Helfern, um die Flammen zu bekämpfen.
Ben und Vic versuchen, Abby und Jonny herauszuholen.
Die Autobatterie explodiert und schleudert Maya und Jack zurück.
Jonny wacht auf, als Ben und Vic die Kinder auf Verletzungen untersuchen. Abby ist erleichtert, dass er wach ist. Vic sagt, dass sie nach draußen gehen müssen.
Sullivan bittet um einen Bericht darüber, was passiert ist. Jack funkt zurück, dass er und Maya durch die Explosion der Autobatterie geschleudert wurden. Sullivan sagt, er werde Hilfe schicken.
Vic und Ben hören das und Ben sagt, dass sie nur eine Etage weiter sind und er helfen kann. Vic sagt, dass er für Pru am Leben bleiben muss, also wird sie gehen, während er die Kinder rausholt.
Vic schließt sich Maya und Jack an und sie arbeiten gemeinsam an dem Feuer.
Ben trägt die Kinder hinaus, übergibt Abby an Brenda und legt Jonny auf eine Trage. Brenda sagt, es tue ihr leid, dass sie sie verlassen hat. Ben setzt Jonny eine Maske auf und die Kinder reden darüber, wie cool es war, dass er sie beide rausgetragen hat, als wäre es nichts gewesen. Ben versucht, Brenda zu beruhigen, während sie zum Hilfswagen gehen.
May und Jack verlassen die Garage mit ihren Vorräten. Sullivan sagt, sie seien fertig und hätten ihn da drin gut aussehen lassen. Maya sagt, er habe bekommen, was er wollte und sehe glücklich aus. Er sagt, es sei nur vorübergehend. Sie sagt, bis es das nicht mehr ist und er sie übergangen hat. Sullivan sagt, es tue ihm leid, dass Ross sie nicht wieder eingestellt habe. Sie sagt, er sei der Grund, warum sie überhaupt degradiert wurde. Sullivan fragt, ob sie das wieder aufwärmen, und sie sagt nein. Jack sagt Maya leise, dass er weiß, dass sie leidet. Er versteht es wegen des Paktes mit Andy. Sie sagt, dass kein Sex zu haben nicht dasselbe ist, wie seine Karriere zu verlieren. Er sagt, sie würden beide Dinge aufgeben, die sie lieben. Er sagt ihr, sie solle sich durch ihre Frustration nicht noch mehr Ärger einhandeln, als sie ohnehin schon hat. Sie sagt, das sei egal, weil der Chef sie hasse, also werde sie nicht wieder aufstehen. Jack sagt, wenn jemand, den er kennt, zu Boden gehen und wieder aufstehen kann, dann ist sie es. Er weiß es, weil er es gerade gesehen hat.
Andy und Jeremy trinken zusammen und er erzählt ihr von seiner ersten Station in Oregon, die geschlossen wurde. Das kommt vor und die anderen werden darüber hinwegkommen. Andy glaubt immer noch nicht, dass sie etwas falsch gemacht hat. Sie hat sich nur für sich selbst eingesetzt, wie Theo es ihr gesagt hat. Jeremy mag das bei einer Frau. Andy fragt, was er noch an einer Frau mag. Er sagt, was er im Moment sieht, was sie zum Lachen bringt. Sie fragt, ob dieser Satz normalerweise bei ihm funktioniert. Er bestellt noch zwei Kurze, aber sie glaubt nicht, dass sie noch einen trinken kann. Sie fragt, ob er wirklich mit Maddox befreundet sei. Er sagt nein. Er wollte eigentlich schon gehen, als er Maddox sah, bis er sah, mit wem er zusammen war, nämlich mit ihr. Andy sagt, er habe es wieder getan und macht noch einen Versuch mit ihm. Er bestellt zwei weitere.
Als Kitty den Kuchen bringt, sagt Travis, dass die Menschen in Seattle niemanden wählen würden, der eine solche Korruptionsgeschichte wie Dixon hat. Dixon sagt, er kann es schaffen. Travis wünscht ihm Glück, dass er Stimmen bekommt, indem er die Feuerwehr angreift, aber er wird ihnen zeigen, dass sie Amok gelaufen ist. Travis sagt, ihre Programme würden Leben retten und die Gemeinschaft verbessern, und sie täten dies unbewaffnet und ohne Menschen zu bedrohen. Dixon sagt, das Geld könnte besser für die Verbesserung der öffentlichen Sicherheit verwendet werden, aber Travis sagt, die Polizei brauche nicht mehr Geld. Sie könnten das Geld für so viele andere Dinge verwenden, die den Menschen mehr helfen würden. Emmett versucht, die beiden vom Streit abzuhalten. Dixon sagt, dass Travis eindeutig ein Berufsfeuerwehrmann ist, der keine Ambitionen hat, aufzusteigen, was für einen Mangel an Engagement für irgendjemanden oder irgendetwas außer sich selbst spricht. Oder er zieht es vor, dort zu bleiben, wo niemand etwas von ihm erwartet. Travis sagt, dass er im Gegensatz zu ihm auf dem Weg nach oben scheitert. Sogar sein eigener Sohn hasst ihn. Dixon sagt, sein Sohn sei auf einem Weg gewesen, bis Travis ihn von diesem Weg abgebracht habe. Er war nicht schwul, bis er Travis traf. Emmett sagt, Travis habe ihn nicht schwul gemacht. Dixon sagt, dass er jetzt eine Lachnummer ist. Travis sagt, die einzige Lachnummer sei Dixon. Emmett sagt, wenn er es ist, dann weil Dixon ihn so gemacht hat. Dixon macht einen Schritt auf seinen Sohn zu, aber Travis blockiert ihn. Emmett sagt, dass er Travis nicht braucht, um seinen Kampf zu kämpfen, aber Travis sagt, dass er ihn braucht, denn das ist das erste Mal in dieser Nacht, dass er sich gegen seinen Vater stellt. Emmett erkennt, dass Travis so über ihn denkt.
Maya findet Vic, die ihr Essen von vorhin isst und fragt, ob sie sich keine Sorgen wegen Salmonellen oder so macht. Vic sagt, sie habe gerade Rauch von einem Feuer mit Lithiumbatterien eingeatmet, also mache sie sich keine Sorgen wegen Salmonellen. Sullivan kommt herein und Maya versucht, mit ihm zu reden, aber er sagt, dass alles in Ordnung ist. Ben sagt, dass sie ihm nicht die Freude stehlen können. Er lässt sich immer von anderen die Freude stehlen. Er sagt, sie haben Pru. Maya umarmt ihn, während alle jubeln. Maya schreibt Carina, dass sie Jack heute Abend fragen sollten. Beckett kommt herein und sagt, er sei ihnen eine Erklärung schuldig. Er war nicht bei dem Anruf, weil er beschuldigt wurde, während der Arbeit zu trinken. Es war eine unbegründete Anschuldigung und er hat sich geoutet, weil er bei der Arbeit nicht trinkt. Aber er weiß, dass jemand in seiner eigenen Feuerwache den Tipp gegeben hat. Er kann nicht erwarten, dass sein Team ihm zu einem Brand folgt, wenn sie ihm nicht zutrauen, dass er eine Schicht ohne Alkohol übersteht. Im Interesse ihrer Sicherheit müssen sie sich also in Kampfform bringen. Sie machen gerade ein Intervalltraining in der Scheune. Jack sagt, dass es fast Mitternacht ist und Maya fügt hinzu, dass sie noch nicht einmal zu Ende gegessen haben. Ben sagt, dass keiner von ihnen die Anschuldigungen gemacht hat, aber Beckett sagt, dass einer von ihnen es war und bis diese Person sich meldet, laufen sie Intervalle. Er schickt sie in die Scheune.
Travis findet Emmett und Kitty auf der Veranda sitzend. Kitty geht weg, um ihnen einen Moment Zeit zu geben. Travis entschuldigt sich dafür, dass er Emmett nicht für sich selbst eintreten ließ. Emmett sagt, Travis habe gesagt, Emmett erinnere ihn an seinen Vater. Nun, Travis erinnert Emmett an seinen. Sie wissen beide, dass sie nicht zusammen sein sollten, aber sie haben Angst, loszulassen. Travis sagte allen, dass er nicht mit Emmett zusammen sein wollte, aber Emmett kam trotzdem zu ihm zurück. Emmett sagt, er hat sich bei einem Kunstprogramm in Florenz beworben und wurde angenommen. Sich überhaupt zu bewerben, war so untypisch für ihn. Travis sagt, er sei einer der schönsten und erstaunlichsten Menschen, die Travis je kennengelernt hat. Emmett wünschte, Travis würde ihn auch so behandeln. Aber ohne Travis wäre er nicht so weit gekommen, also muss er Travis danken. Travis entschuldigt sich erneut. Emmett sagt ihm, er solle gehen. Travis sagt Emmett, dass er sich bei seinen Eltern bedanken soll. Emmett sagt, er werde es nicht tun. Travis sagt, dass er sich um Emmett sorgt, was Emmett weiß.
Das Team läuft in Abständen. Vic hält an und rennt zu einem Mülleimer in der Nähe, um sich zu übergeben. Maya versucht, nach ihr zu sehen, aber Beckett sagt ihr, sie solle weiterlaufen. Sullivan sagt Beckett, er solle damit aufhören, weil sie krank werden würden. Dann gibt er zu, dass er derjenige war, der sie beschuldigt hat, weil er Alkohol in Becketts Büro gefunden hat. Er hat danach gesucht, weil er dachte, Beckett würde schlampig werden. Und er hatte Recht. Beckett sagt, er habe sich geirrt, weil er sauber sei. Er dankt Sullivan für seine Ehrlichkeit und sagt allen, sie sollen duschen gehen. Ben wusste, dass Sullivan rücksichtslos ist, aber nicht, dass er so rücksichtslos ist.
Andy und Jeremy stolpern außerhalb der Bar. Andy weiß, dass sie nicht fahren kann, also bietet Jeremy an, ihr einen Uber zu besorgen. Sie sagt, sie könne sich selbst einen besorgen. Er bietet an, einen zu teilen. Sie sagt, sie habe einen Pakt. Er beugt sich vor, um sie zu küssen. Sie sagt, sie habe einem Freund versprochen, mit niemandem zu schlafen. Sie versuchen es mit dem Zölibat. Jeremy küsst ihren Nacken, während sie spricht, dann küsst er ihre Lippen. Sie zieht sich zurück und sagt, dass sie stark bleiben wird, aber er kann ihr seine Nummer nicht geben und wann der Pakt vorbei ist. Er fragt, warum sie ihn auf einem Parkplatz küssen würde, wenn sie den Pakt hat. Sie sagt, er sei heiß und sie mag ihn und er habe sie gezwungen, Spaß zu haben, als sie eine schlechte Nacht hatte, aber jetzt müsse sie nach Hause. Seine Haltung ändert sich schlagartig und er zieht sie aggressiv zu sich heran. Er fragt sie, warum sie sich so zickig verhält. Er versucht, sie zu überwältigen, zieht sie an den Haaren zurück und stößt sie gegen eine Wand. Sie kämpfen eine Minute lang, dann beißt sie ihm in die Hand und schlägt ihm an die Kehle. Als er zu Boden geht, rennt sie weg und lässt ihn nach Luft ringend auf dem Boden zurück.
Cast[]
Station 19 5x14 Promo "Alone in the Dark" (HD) Season 5 Episode 14 Promo
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Leutnant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Leutnant Robert Sullivan
- Grey Damon als Leutnant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Danielle Savre als Leutnant Maya Bishop
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
- Carlos Miranda als Leutnant Theo Ruiz
Gast Stars[]
- Lachlan Buchanan als Emmett Dixon
- Pat Healy als Michael Dixon
- Josh Randall als Captain Sean Beckett
- Merle Dandridge als Chief Natasha Ross
- Alain Uy als Captain Pat Aquino
- Daniel Di Tomasso als Jeremy Benanti
- Natasha Ward als Deja Duval
- Tricia O'Kelley als Kitty Dixon
- Helen Madelyn Kim als Brenda
Co-Stars[]
- Shane Hartline als John Maddox
- Shaun Heard als Dan Barnes
- Woody Schultz als Henderson
- Carter Chee als Jonny
- Sydney Mae Estrella als Abby
Rettungen[]
Feuer im Parkhaus[]
Die Station 19 wurde zum Crabb Way 8214 gerufen. Als sie eintrafen, fanden sie ein Feuer in einer Tiefgarage vor. Sullivan schickte Maya und Jack zur Brandbekämpfung und Ben und Vic zur Suche und Rettung, zusammen mit Cutler und Klyne. Vic und Ben riefen nach Leuten, die eingeschlossen sein könnten. Sie fanden eine Frau, die nach ihren Kindern Abby und Jonny suchte, die sie im Auto zurückgelassen hatte, um in den Lebensmittelladen zu gehen. Gleichzeitig erfuhr Sullivan, dass das Feuer von einem Hybridauto ausging, das möglicherweise eingesteckt war, und stellte den Strom in der Garage ab. Ben und Vic schickten dann die Frau mit Cutler und Klyne hinaus, damit sie weiter nach ihren Kindern suchen konnten. Maya und Jack kämpften unterdessen damit, durch den Rauch zu sehen und die Treppe zu finden. Sie hatten es eilig, denn es bestand erhöhte Gefahr, wenn die Lithiumbatterie oder der Kraftstofftank des Autos Feuer fingen. Sie fanden die Treppe, aber die Tür war verklemmt. Maya gelang es, die Tür aufzubrechen, und sie stiegen die Treppe hinunter. Ben und Vic fanden schließlich Jonny und Abby. Jonny war bewusstlos und Abby war nicht in der Lage gewesen, ihn zu wecken. Als Jack und Maya bei dem Feuer ankamen, wussten sie, dass sie ein zusätzliches Paar Hände brauchen würden. Sie begannen, das Feuer zu löschen, aber es gab eine Explosion, die beide zurückwarf. Vic und Ben untersuchten die beiden Kinder und dann schickte Vic Ben mit den Kindern hinaus, während sie Jack und Maya half. Zu dritt konnten sie dann das Feuer löschen. Draußen wurden Abby und Jonny wieder mit ihrer Mutter vereint und ins Krankenhaus gebracht.
Musik[]
- The Breaks von Sarah Proctor
- Think of Me von Hariz
- Bold Like a Lion von Meghan Lindsey
- Best Intentions (The End) von Jeffrey Amor