Am Limit ist die vierte Episode der 3. Staffel von Private Practice.
Inhalt[]
kurze Zusammenfassung[]
Addison, Sam und Cooper behandeln das kranke Kind einer obdachlosen jugendlichen Mutter, die sie bei ihrer Freiwilligenarbeit kennengelernt haben. In der Zwischenzeit hat Violet Schwierigkeiten, eine Beziehung zu ihrem Baby aufzubauen, als ihre Gefühle über ihren Angriff während der Beratung eines Vergewaltigungsopfers, das nun schwanger ist, wieder auftauchen, und Coopers finanzielle Probleme holen ihn ein, als er gebeten wird, dabei zu helfen, Naomis Anteil an der Praxis zu übernehmen.
lange Zusammenfassung[]
Addison und Sam wandern und sprechen dabei über die Freude an der Operation und Addisons Mangel an Sex. Sam möchte über Naomi sprechen. Wenn sie sie schon nicht ersetzen können, sollten sie wenigstens darüber reden, ihre Anteile zu kaufen. Addison hat darüber nachgedacht und will später am Tag etwas vorschlagen. Sie schlägt auch vor, dass Sam der zweite Chirurg in der Praxis werden könnte. Er scheint von dieser Idee begeistert zu sein.
Pete und Lucas steigen mit Violet in einen Aufzug. Pete sagt, das Kindermädchen sei erkältet gewesen, deshalb habe er Lucas mit zur Arbeit gebracht. Violet reagiert kaum und verlässt den Aufzug, nachdem sie ihm einen schönen Tag gewünscht hat.
Addison kommt an Dells Büro vorbei und sieht, wie er Betseys Bild anstarrt. Es ist ihr erster Tag an einer neuen Schule, also ist er ein wenig besorgt. Sie hat heute Morgen geweint. Addison sagt, dass es ihr gut gehen wird. Dell fragt, ob er früher gehen kann. Addison erlaubt es ihm. Eine Patientin erscheint in der Tür und verkündet, dass sie in den Wehen liegt. Dell bringt sie in ein Zimmer. Addison heißt Dell wieder willkommen.
Violet ist bei ihren Patienten. Colette hat das Gefühl, dass Ty sie nicht mehr anschaut. Sie wurde vergewaltigt. Ty bringt es nicht über sich, zu sagen, was passiert ist, weil er Angst hat, dass es Colette schaden könnte. Colette sagt, dass sie nicht vergessen wird, was passiert ist, wenn er es einfach nicht anspricht. Violet sagt, dass er sich damit auseinandersetzen muss, was Colette durchgemacht hat, wenn sie weitermachen wollen. Die Sitzung ist zu Ende. Colette bleibt zurück und erzählt Violet, dass sie einen Schwangerschaftstest gemacht hat. Sie ist in der 8. Woche, was bedeutet, dass sie nicht sicher ist, ob sie von ihrem Mann oder dem Vergewaltiger schwanger ist.
Pete erzählt den anderen Ärzten, wie Violet Lucas durchschaut hat. Violet kommt herein und erzählt ihnen von Colette. Sie bemerkt, dass Cooper eine Krawatte trägt und fragt, was der Anlass ist. Addison sagt, es sei Freiwilligentag in der Klinik und sie habe Sam und Cooper gebeten, sie zu begleiten. Violet ist überrascht, dass Addison sie nicht gefragt hat. Sie erinnert Addison daran, dass sie eine Patientin betreut. Addison lässt es auf sich beruhen und sagt, dass sie alle 50.000 Dollar einbringen müssen, um Naomi auszukaufen. Dann werden sie gleichberechtigte Partner sein. Alle stimmen zu. Addison will den Scheck von allen bis zum Ende des Tages, damit sie mit dem Papierkram beginnen kann. Violet stimmt zu und verlässt die Küche, ohne Lucas noch einmal anzusehen.
Addison, Sam und Cooper arbeiten in der Klinik. Addison ist bei einem 15-jährigen Mädchen und ihrem Baby. Sie hat Kondome, Tampons und Verhütungsmittelproben für das Mädchen dabei. Sie sind von Portland nach L.A. gekommen, weil es besser ist, obdachlos zu sein, wenn es warm ist. Addison sagt, es wäre toll, wenn sie sich öfter untersuchen lassen könnten, aber Danielle sagt, dafür bräuchten sie Dokumente und Ausweise, und sie lehnt ab. Sie werden es schaffen. Addison fragt nach ihrer Familie. Danielle sagt, ihre Mutter sei von der Bildfläche verschwunden. Sie musste gehen, wenn sie ihr Baby behalten wollte. Danielle sagt, es sei schwer gewesen, aber sie seien froh, dass sie einander haben. Danielle sagt, ihr Sohn habe seit Wochen eine laufende Nase. Die Erkältungsmedizin hat nicht geholfen. Addison ruft Cooper zu sich. Cooper beginnt seine Untersuchung und findet einen Ausschlag auf Elliots Bauch. Er hat ihn schon seit ein paar Tagen, sagt Danielle. Cooper sagt, sie sollten jetzt für ein EKG zurück in die Praxis gehen.
Dell und seine Patientin betreten die Lobby. Sie war so sicher, dass es Zeit war. Dell sagt, dass es das sein wird, aber sie wird noch etwas warten müssen. Dell geht auf Pete zu und gratuliert ihm mit Lucas. Violet kommt vorbei und bittet Dell, ihr bei der Vorbereitung eines Tests zu helfen.
Sam, Addison und Cooper sehen sich Elliots Testergebnisse an. Er hat Aneurysmen an seinen Herzkranzgefäßen. Es ist das Kawasaki-Syndrom. Cooper möchte es mit Immunglobulinen behandeln, aber Sam möchte mehr tun, da der Patient und seine Mutter obdachlos sind. Er kann eine Bypass-Operation durchführen. Addison sagt, er könne nicht einfach wieder in die Chirurgie einsteigen. Sam sagt, sie wüssten beide, dass niemand sonst diesen Fall anfassen würde, da es kein Geld gebe. Addison will Danielles Sozialversicherungsnummer benutzen, um ihre Mutter zu kontaktieren, aber Cooper weist darauf hin, dass sie ihre Situation nicht kennen. Nicht jeder hat ein reiches und perfektes Leben, sagt er, aber er will es nicht erklären. Sam stellt sich auf die Seite von Addison.
Colette erzählt Ty, dass sie schwanger ist. Er ist überglücklich, da sie es schon so lange versucht haben. Es ist wie ein Neuanfang. Violet sagt, dass ein Vaterschaftstest ergeben hat, dass Ty nicht der Vater ist. Er wird wütend und fragt, wie schnell sie abtreiben können. Colette weiß, dass es schrecklich ist, aber das könnte ihre Chance sein, nachdem sie es so lange versucht haben. Ty kann nicht glauben, dass sie diesen Vergewaltiger weitere neun Monate in sich haben will. Er geht.
Pete nähert sich Violet mit Lucas. Pete sagt, dass Naomi ihn gebeten hat, für eine Beratung zu kommen, also möchte er, dass Violet auf Lucas aufpasst. Er legt ihr den Träger auf den Schreibtisch und sagt, Lucas werde nicht beleidigt sein, wenn sie weiterarbeite. Er geht. Violet wendet sich von dem Baby ab.
Pete kommt unten in der Praxis an und sagt Naomi, dass er hier ist, um sie zu beraten, falls Violet fragt. Er musste das Baby bei ihr lassen. Naomi glaubt nicht, dass es eine gute Idee ist, sie zu zwingen, eine Bindung mit dem Baby einzugehen. Pete sagt, er erwarte kein Wunder, aber er dachte, es wäre gut, Violet an ihr Baby zu erinnern. Naomi bietet ihm etwas Schokolade an. Pete sagt, dieser Ort sei schön. Naomi sagt, es ist ein bisschen ruhig. Sie wird von allen wie der Boss behandelt. Sheldon kommt herein und sagt, das sei sein Revier. Pete spottet und geht. Sheldon erklärt Naomi, dass er seinen Weg durch den Trauerprozess geht. Wut hält sehr lange an, und scheiß auf Akzeptanz. Naomi bietet ihm etwas Schokolade an.
Addison betritt Coopers Büro und sagt, sie habe Danielles Mutter gefunden. Außerdem braucht sie immer noch den Scheck von Cooper. Er verhält sich ein wenig seltsam und sie fragt, was los ist. Er sagt, dass nicht jeder einen Treuhandfonds von 30 Millionen Dollar hat. Er verlässt sein Büro.
Danielle sagt Sam, dass sie um 8 Uhr wieder in der Unterkunft sein muss, aber sie will ihren Sohn nicht allein lassen. Sam sagt, sie könne bei ihm bleiben. Sie werden sie in seinem Zimmer unterbringen. Sie geht zurück zu ihrem Sohn. Addison kommt rüber und Sam spricht wieder über die Operation. Addison sagt, sie müssten warten, bis Danielles Mutter eintrifft. Sie sagt, Cooper habe sie wegen des Geldes angeschrien. Sam sagt, Addison habe sich nie um Geld sorgen müssen, als sie aufwuchs, aber bei den anderen sei das anders. Sam unterstützt sie in dieser Sache, weil es für die Praxis ist und er zufällig die Figur schreiben kann. Addison merkt, dass sie ein Arsch ist. Sam sagt, sie könnte sie ein wenig mehr unterstützen, zum Beispiel, wenn er operieren will.
Cooper kommt nach Hause und stellt fest, dass Charlotte sein Badezimmer demoliert hat. Der Wasserhahn tropfte und sie beschloss, das ganze Bad zu renovieren. Sie weigert sich, in einem Gully zu leben. Cooper sagt, das sei nicht cool. Sie bittet ihn, ihr einen Scheck auszustellen, um das alles zu bezahlen. Cooper sagt, sie hätte das wirklich nicht tun sollen.
Dell erzählt Kimmy, dass sie keine Wehen hat, wie heute Morgen. Babies können überfällig sein. Dell muss seine Tochter von der Schule abholen, aber Kimmy ist besorgt, dass zu Hause etwas schief läuft. Ihr Mann ist nicht da und sie hat eine Menge Fragen. Sie hat für die Erfahrung der Hebamme bezahlt und Dell ist nicht da. Er erklärt sich bereit, ihre Fragen durchzugehen.
Pete findet Violet und Lucas genau an der Stelle, an der er sie zurückgelassen hat. Er kann nicht glauben, dass sie ihr Kind nicht abholen wollte, jetzt wo es wach ist. Er sagt ihr, dass sie Lucas' Mutter ist, bevor er mit Lucas ihr Büro verlässt.
Violet starrt auf den Fleck auf dem Boden ihres Wohnzimmers. Cooper kommt mit einem Vorschlaghammer herein und sagt, er müsse das hier verstecken, bevor Charlotte mit dem Abriss seines Badezimmers fortfahren könne. Violet erzählt ihm, dass sie alles versucht hat, um das Blut aus dem Holz zu bekommen, aber nichts funktioniert. Violet erzählt Cooper, dass Colette das Baby des Vergewaltigers behalten will. Sie will Colette sagen, dass das verrückt ist, aber sie kann es nicht. Er fragt Violet, ob sie Addison tatsächlich einen Scheck ausgestellt hat, aber sie ist zu sehr auf den Boden konzentriert. Sie denkt, dass das Produkt, das sie jetzt benutzt, tatsächlich funktionieren könnte.
Naomi hält Lucas im Arm, während Pete sagt, dass Violet ihn nicht aufhebt oder ihn nicht anschaut. Sheldon kommt rüber und sagt, er würde denken, dass Pete das Konzept der Grenzen versteht. Pete sagt, Naomi sei seine Freundin, aber Sheldon sagt, Naomi sei seine. Er ruft Naomi an, weil Pete das Mädchen und das Baby bekommen hat. Naomi sagt Pete, dass sie ihn später sehen wird und er geht mit dem Baby. Sheldon gibt zu, dass er immer noch nicht über den Teil mit der Wut hinweg ist.
Addison betritt Elliots Zimmer mit Danielles Mutter. Danielle fragt sich, wer sie angerufen hat. Addison gesteht, dass sie es war. Susanna sagt, sie habe immer wieder nach Danielle gesucht, sie aber nicht finden können. Sie sagt, Elliot sehe aus wie Danielle, als sie ein Baby war. Susanna sagt ihrer Tochter, sie könne jetzt nach Hause kommen. Danielle sagt, ihre Mutter habe sie in eine Abtreibungsklinik geschleppt, und als sie es nicht tun wollte, habe sie ihr gesagt, sie solle das Baby zur Adoption freigeben. Sie will nicht, dass ihre Mutter hier ist. Danielle packt ihre Sachen und geht mit Elliot.
Addison und Cooper sind auf der Straße und suchen nach Danielle. Sie entschuldigt sich bei ihm wegen des Geldes und bietet ihm an, ihm Geld zu leihen, aber er will es nicht, und er will auch nicht darüber reden, was passiert ist. Sie werden von einem schreienden Kind angelockt und finden Danielle, die ihren Sohn im Arm hält. Sie sagt, dass er immer so weint, wenn er hungrig ist. Sie will ihm etwas Pudding geben, den sie im Krankenhaus bekommen hat, aber Addison sagt, dass Pudding nicht hilft, wenn etwas nicht stimmt. Cooper überredet sie, ihn ihren Sohn untersuchen zu lassen. Er führt eine kurze Untersuchung durch und sagt Addison, sie solle 911 anrufen.
Colette betritt Violets Büro und erzählt ihr, dass Ty nicht nach Hause gekommen ist. Violet sagt, er brauche Zeit, um zu verstehen, warum Colette das wolle. Colette sagt, sie und Ty waren perfekt, aber sie bekommt ein Baby. Sie denkt, sie ist bereit dafür. Violet fragt, ob sie versteht, was es bedeutet, dieses Baby jeden Tag für den Rest ihres Lebens zu sehen. Es wird sie an jedes schreckliche Detail der Vergewaltigung erinnern, immer und immer wieder. Violet wird emotional, als sie über diese schreckliche Sache spricht, die einem jeden Tag ins Gesicht starrt. Colette lässt das auf sich wirken und stürmt aus dem Büro, als Violet klar wird, was sie gerade getan hat. Sie geht hinter Colette her.
Sam erklärt Danielle, dass eines der Aneurysmen geplatzt sein muss. Er schlägt eine Bypass-Operation oder einen Stent vor, der für Kinder in Elliots Alter experimentell ist. Danielle hat keine Ahnung, wofür sie sich entscheiden soll. Sam schlägt die Bypass-Operation vor, die er auch durchführen wird. Danielle vertraut ihm, dass er es tun wird. Cooper bringt Danielle zu ihrem Baby. Sam wendet sich an Addison und sagt ihr, er könne Danielle nicht so verwirrt dastehen lassen. Er kann diese Operation durchführen. Addison sagt, es sei seine Entscheidung.
Ty kommt im Büro vorbei. Er möchte Violet dafür danken, dass sie Colette zur Vernunft gebracht hat, die für morgen eine Abtreibung geplant hat. Er weiß nicht, was sie gesagt hat, aber es hat ihre Meinung geändert. Er geht. Sheldon kommt vorbei und sucht Pete, um ein Gespräch zu beenden, das sie vorhin hatten. Dell kommt vorbei und hält Lucas in der Hand. Er braucht Violet, um Lucas zu nehmen, weil er einen Patienten hat, der angeblich wieder in den Wehen liegt und Betsey in der Schule auf ihn wartet. Violet weicht von Lucas zurück, was Sheldon bemerkt. Er nimmt Lucas und Dell geht und sagt Kimmy am Telefon, dass sie vom Aufstoßen keine Wehen bekommen kann. Violet sagt Sheldon, dass es schön war, ihn zu sehen, und geht weg.
Susanna hat Addison angepiepst, die ihr sagt, dass Elliot für die Operation vorbereitet wird. Susanna sagt, Danielle könne sich kaum um sich selbst kümmern. Sie hat eine Schwäche dafür, Fehler zu machen. Den armen Jungen ohne ein Dach über dem Kopf durch die Gegend zu schleifen, das ist nicht gut. Sie will etwas Besseres für ihren Enkel und hat deshalb beschlossen, das Sorgerecht zu beantragen. Danielle ist noch ein Kind und sie ist hier die Mutter. Addison entschuldigt sich für das, was sie gleich sagen wird, aber Susanna ist ein Arsch. Sie ist ein guter Mensch, aber Danielle ist jetzt auch eine Mutter. Addison ist sich sicher, dass auch Susanna das Beste für ihre Tochter will, aber manchmal verletzt man Menschen nur, wenn man versucht, ihnen zu helfen. Sie sagt Susanna, sie solle an Danielle denken. Susanna sagt, sie müsse jetzt für Danielle denken und nicht über sie.
Kimmy liegt wieder auf Dells Untersuchungstisch, aber er sagt ihr wieder, dass sie keine Wehen hat. Sie will nicht allein zu Hause rumsitzen, denn sie wird nicht wissen, was sie tun soll. Dell öffnet die Tür für sie, aber sie weigert sich, vom Tisch aufzustehen. Dell sagt, dass das Baby erst kommen wird, wenn es soweit ist, und dass er in der Zwischenzeit nicht ihr Babysitter sein kann. Er ist Hebamme und hat andere Verpflichtungen. Sie muss sich zusammenreißen, nach Hause gehen und geduldig sein, bis ihre Zeit gekommen ist. Sie fängt an zu weinen und geht.
Im Waschraum wünscht Addison Sam viel Glück. Er weiß, was sie denkt. Sie sagt, das spiele keine Rolle. Chirurgen treten vor und lassen nicht zu, dass andere Leute entscheiden, was richtig oder falsch ist. Er darf nicht aufgeben. Er hat Danielle gesagt, dass er es tun kann, also muss er es auch tun. Er betritt den OP.
Naomi, Sheldon und Pete betreten das Büro des letzteren. Pete dankt Sheldon dafür, dass er auf Lucas aufgepasst hat und setzt ihn ab. Sheldon sagt, es sei schwer, Violet in Lucas' Nähe zu sehen. Sheldon weiß, dass er das bereuen wird, und sagt Naomi, sie solle Pete einstellen, damit er unten arbeitet, denn Lucas in der Nähe zu haben, würde Violet nur noch weiter weg treiben. Das ist, als würde man ihr das Scheitern unter die Nase reiben. Außerdem haben die anderen Ärzte in der Praxis keine sozialen Fähigkeiten. Er verspricht, dass er lernen wird, mit Pete umzugehen.
Dell betritt Violets Büro und sie gibt ihm Wasser. Dell sagt, er habe eine schwangere Frau angeschrien, weil er seine Arbeit nicht machen wollte. Violet sagt, sie habe ihre Patientin zu etwas verleitet, was sie eigentlich nicht tun wollte. Violet sagt, sie habe die Frau zur Abtreibung gedrängt, weil sie selbst zweimal vergewaltigt worden sei, einmal sogar und dann die Sache mit dem Baby. Violet sagt, dass dies die einzige Sache ist, die sie noch gut machen sollte. Dell sagt, dass sie wenigstens hier ist, sich bessern will und versucht, gesund zu werden. Er möchte im Moment nicht hier sein, weil er ständig an Betsey denkt, die ihn angefleht hat, zu bleiben. Violet sagt, er habe seiner Patientin gesagt, was er eigentlich Betsey sagen wollte, dass er da sein würde, wenn sie ihn braucht. Das ist ein guter Rat. Dell sagt, sie sei eine gute Therapeutin, egal was sie ihrer Patientin gesagt hat.
Danielle stiehlt Sachen aus einem Vorratsraum, aber Cooper erwischt sie, als sie den Raum verlässt. Sie bittet ihn, sie nicht zu verraten, weil sie gerade genug für eine Woche hat. Er fragt, was dann. Sie sagt, sie werde Dosen sammeln oder Windschutzscheiben waschen. Cooper sagt, dass sie so nicht mehr mit Elliot leben kann. Das Beste für Elliot zu tun, bedeutet, erwachsen zu werden und harte Dinge zu tun. Es bedeutet, um Hilfe zu bitten und zuzugeben, dass man ertrinkt. Danielle sagt, dass sie Elliot neulich keine Käsebällchen kaufen konnte, weil sie das Geld für das Busgeld brauchte.
Addison lauert Sam bei der Operation von Elliot auf. Addison sagt, dass Susanna das Sorgerecht will und dass sie alles noch schlimmer gemacht hat, als sie versuchte, sich bei Cooper zu entschuldigen. Der Monitor fängt an zu piepen und Sam sagt, die Gefäße seien zu klein, um sie zu verbinden. Sam schafft es nicht, das Lumen zu öffnen. Addison fragt sich, ob sie jemand anderen anrufen soll. Es ist okay, zur Seite zu gehen. Sam verbietet ihr, jemanden anzurufen. Sie ist ein Gast in seinem OP und muss den Mund halten. Er arbeitet weiter.
Danielle ist nach der Operation bei Elliot. Sie ist gut verlaufen. Danielle umarmt Sam, um ihm zu danken, und Sam sagt, Elliot werde wieder gesund. Susanna schaut von außerhalb des Raumes zu. Addison sagt ihr, dass Elliot wieder in Ordnung kommen wird. Danielle sieht Cooper an und geht dann nach draußen, um ihre Mutter hereinzubitten. Sie sind beide gerührt und Addison lächelt.
Violet hat Ty und Colette zurück in ihr Büro gerufen. Sie sagt, dass ihre Rolle darin bestehen sollte, ihnen zu helfen, zu entscheiden, was sie wollen, und nicht, ihnen ihre Ansichten aufzuzwingen. Sie hat eine Grenze überschritten. Colette sagt, sie habe sie zum Nachdenken gebracht. Violet sagt, sie habe ihre eigenen Sachen auf ihre Patienten losgelassen und das dürfe nicht passieren. Ty sagt, es ist alles gut. Sie machen weiter. Violet sagt, das sei gut, wenn es das ist, was sie beide wollen, aber sie hat Angst, dass sie Colette nicht die Chance gegeben hat, zu denken, was sie will. Sie möchte sie bitten, einen Schritt zurückzutreten und darüber zu reden. Colette sagt, sie habe Angst, denn die Dinge, die Violet gesagt habe, empfinde sie auch so. Violet sagt, sie habe andere Dinge gefühlt, als sie das erste Mal hereinkam. Colette muss diese Gefühle auch in Worte fassen, damit sie weitermachen können. Ty nimmt Colettes Hand und sagt, dass er das hasst. Er hasst es, dass er sie nicht beschützen konnte. Sie weiß das. Er fragt, was sie tun will.
Kimmy betritt Dells Büro und sagt, dass sie im neunten Monat schwanger ist, was bedeutet, dass ihre Hormone und Emotionen völlig durcheinander sind, und dass er ihr eigentlich eine Stütze sein sollte, aber er stellt sie nur in Frage. Sie ist bereit dafür und der einzige, um den sie sich Sorgen macht, ist er. Er sagt, sie habe Recht. Er war unprofessionell und sollte mehr Geduld haben. Kimmy sagt, sie habe sich in die Hose gemacht. Dell lächelt und sagt, ihre Fruchtblase sei geplatzt. Es ist so weit. Er steht auf und führt sie in den Kreißsaal.
Zu Hause befiehlt Cooper Charlotte, aus dem Bad zu kommen. Er sagt ihr, er sei pleite. Er hat nicht die 50 Millionen, um Naomis Anteile zu kaufen, und fühlt sich gedemütigt, aber sie ist seine Freundin. Sie fragt sich, wie ein Arzt pleite sein kann. Er sagt, Kinderärzte verdienen weniger Geld. Er ist verwöhnt und mag Pornos, Autos und Elektronik viel zu sehr. Er blickt nie auf den nächsten Monat voraus, und jetzt muss er damit fertig werden. Charlotte küsst ihn. Er bittet sie, sich etwas anderes zu suchen, anstatt ihn zum Makler zu machen.
Sam und Addison trinken Wein, um seine Operation zu feiern. Er hat vergessen, wie es ist, ein arroganter Arsch zu sein. Manchmal ist das eine gute Sache. Addison sagt, sie hätte nicht an ihm zweifeln dürfen. Er sagt, er hätte nicht an sich selbst zweifeln dürfen, also ist alles gut. Charlotte kommt herein, um die Beteiligung zu besprechen. Sie gibt ihnen einen Scheck über 50 Zuschüsse für Cooper und einen Blankoscheck für sich selbst. Sie können jede beliebige Zahl ausstellen, die sie brauchen, aber sie will dabei sein. Addison fragt, ob Cooper das weiß. Charlotte sagt, sie werde sich um Cooper kümmern.
Pete betritt Violets Büro und sagt ihr, dass es nicht fair ist, dass er ihr Lucas vor die Füße wirft, aber er wird es wollen, wenn er hier bleibt. Also nimmt er einen Job bei Pacific Wellcare mit Naomi an. Es tut ihm leid, dass das alles so schwer für sie ist.
Während sie weitere Produkte auf ihrem Fußboden verwendet, sagt Violet, dass Pete warten sollte, bis es ihr besser geht, und nicht gehen sollte. Sie brauchte einfach Zeit, das ist alles. Also dachte sie, sie würde Lucas zu Pete geben, damit sie diese Zeit bekommen könnte. Cooper sagt, sie habe ihn weggestoßen. Das weiß sie, aber sie brauchte nicht so viel Freiraum. Pete versteht es einfach nicht. Außerdem kostet dieser Fleckenentferner 40 Dollar und er ist Mist. Sie schmeißt die Flasche weg und holt den Vorschlaghammer, den Cooper mitgebracht hat. Sie beginnt auf den Boden zu schlagen. Cooper sagt ihr, dass es besser werden wird. Sie fragt sich, wann das sein wird, während sie weiter auf den Boden schlägt.
Cast[]
Haupt Cast[]
- Kate Walsh als Dr. Addison Montgomery
- Tim Daly als Dr. Pete Wilder
- Audra McDonald als Dr. Naomi Bennett
- Paul Adelstein als Dr. Cooper Freedman
- KaDee Strickland als Dr. Charlotte King
- Chris Lowell als Dell Parker
- Taye Diggs als Dr. Sam Bennett
- Amy Brenneman als Dr. Violet Turner
Gast Stars[]
- Brian Benben als Dr. Sheldon Wallace
- Tracie Thoms als Colette Huckaby
- Kristin Bauer als Susanna Palmer
- Lucy Kate Hale als Danielle Palmer
- Samantha Quan als Kimmy
- Charles Malik Whitfield als Ty Huckaby
Musik[]
- Take Me to the River von Al Green
- From Here On Out von Denison Witmer
- Imaginary Bars von Great Lake Swimmers
- The Only Ones von The Sounds