Grey's Anatomy Wiki
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
Advertisement
Registrieren
Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
1.826
Seiten
in: Staffel 14 Episode
Deutsch

Aus dem Nichts

Bearbeiten

Aus dem Nichts ist die achte Episode der 14.Staffel und somit die 301. Episode von Greys Anatomy.

Intro[]

“Es gibt Katastrophen, die kann man nicht vorhersehen, Ganz gleich wie vorrausschauend man plant. Eine kleine Überraschung kann alles verändern. In der Chirurgie nennt man es eine Komplikation. Im Leben ist es eine Katastrophe.”— Meredith Grey


Inhalt[]

kurze Zusammenfassung[]

Ein Hacker kompromittiert das Computersystem des Krankenhauses, wodurch Monitore, Telefone, Labore und Patientendaten ausfallen. Als die Technik versagt, versucht Bailey, den Frieden zu bewahren, aber das Chaos bricht aus und die Ärzte sind gezwungen, bei der Behandlung ihrer Patienten kreativ zu werden.

lange Zusammenfassung[]

Ben trainiert im Freien.

Meredith gibt ein Interview über den Gewinn des Harper Avery Award. Sie wird gefragt, ob ihr Ziel zwei sind, wie bei ihrer Mutter. Meredith scherzt, dass sie drei will, um sie verrückt zu machen. Der Interviewer vermutet, dass das, was als Nächstes kommt, der schwierigste Teil ist, aber Meredith sagt, dass dies das Interview ist. Sie will sich für ihre Milzoperation vorbereiten. Der Interviewer möchte noch einmal auf ihre Zeit am College zurückkommen, als sie sich entschied, Medizin zu studieren.

Jo, die neue Chefärztin, übt ihre Gruselrede. Sie versucht, wie Bailey zu klingen, aber Alex gibt zu, dass ihr das nicht gut gelingt. Es gibt ein lautes Klopfen und Jo erzählt Alex, dass es Andrew und der Assistenzarzt sind, jeden Tag, wie eine Art Sucht.

Im Bereitschaftsraum nebenan küssen sich Sam und Andrew, als ihr Wecker klingelt. Sie haben einfach vergessen zu schlafen. Schnell ziehen sie sich an.

April befindet sich mit Owen und Carina im Aufzug, als Arizona einsteigt. April spürt die Unbehaglichkeit.

Bailey spricht mit Richard über die Durchführung ihres chirurgischen Wettbewerbs, von dem sie ihm erzählt hat, dass er von einem anonymen Spender finanziert wird. Seitdem die Leute das herausgefunden haben, rufen Chirurgen von überall her an und küssen ihren Ring. Richard weiß, dass sie den Wettbewerb nicht durchführen will, weil sie sich messen will, aber er will es auch. Sie meint, er sei ihr etwas schuldig, weil er ihrem Mann erlaubt hat, seine Feuerwehrfantasie als Stipendium zu bezeichnen. Ben hat ein ausgezeichnetes Argument dafür vorgebracht. Richard wird den Wettbewerb unter einer Bedingung durchführen: Er möchte die Identität des Spenders erfahren. Bailey sagt, es sei Aretha Franklin, aber nicht wirklich. Richard willigt ein, den Wettbewerb zu machen, aber er will ihn nicht behalten. Jo kommt vorbei, als sie gerade ihre Rede vor den Praktikanten hält. Richard meint, sie müsse daran arbeiten.

Meredith geht mit Amelia und Maggie spazieren. Meredith beklagt sich darüber, dass sie seit ihrem Sieg keine richtigen Operationen mehr machen darf, während Maggie zu einem Tinder-Date ja sagt. Sie gehen zu Jo und fragen nach ihren Assistenzärzten. Casey ist bei Maggie, während Meredith selbst eine Brille auswählt und Jo die Wahl für Amelia überlässt.

Casey stellt Claude Markhams Fall vor. Er ist hier für eine Thyreoidektomie und eine beidseitige Halsdissektion, um Knotenmetastasen auszuschließen. Casey sieht sich den Scan an und meint, er hätte früher kommen sollen, aber besser spät als nie. Maggie sagt, dass sich seine Lungen verstopft anhören und sie deshalb ein Echo machen wollen, um sicherzustellen, dass sein Herz die Operation übersteht. Eine jüngere Frau ist anwesend und fragt sich, ob sie gehen soll. Claude sagt ihr, sie solle sich nicht gezwungen fühlen, aber sie könne bleiben, wenn sie wolle. Sie sagt, sie werde bleiben, wenn er es wolle. Jackson entscheidet sich und fordert sie auf, sich zu setzen.

Levi stellt Judy Kemp vor, die wegen einer diagnostischen Splenektomie wegen idiopathischer Splenomegalie hier ist. Sie müssen Judy erklären, was idiopathisch ist, die das Wort immer wieder benutzt. Levi weist sie darauf hin, dass sie es immer wieder falsch benutzt.

Levi folgt Meredith und dankt ihr, dass sie ihn ausgewählt hat. Sie sagt, dass sie das getan hat, weil er der Einzige ist, der sich nicht eingeschleimt hat. Levi sagt, dass es schwer ist, wenn dein Ruf dir vorauseilt. Meredith sagt, dass sie nicht befreundet sind, also darf er nicht über ihre Legende sprechen. Er meinte seine eigene. Er wird immer derjenige sein, der die Brille in einer Person fallen ließ. Ihre Legende ist eine wahre Legende. Meredith macht ihm klar, dass er aufhören soll zu reden.

Taryn stellt Frankie Baner vor, einen kleinen Jungen, bei dem morgen eine Embolisation der AVM im Karotiskanal ansteht. Frankie weiß, dass er an einer Dickdarmkrankheit leidet. Frankie wird jetzt eingeliefert, um seine Antikoagulation mit Vitamin K umzukehren. Jo lobt Taryns Präsentation, sagt ihr aber, sie solle warten, bis die Mutter das nächste Mal anwesend ist, weil sie Fragen haben wird. Frankie sagt, seine Mutter sei im Badezimmer und trage Lippenstift für Dr. Alex auf. Sie findet ihn verdammt heiß. Die Mutter kommt aus dem Bad und lächelt Alex an.

Jo und Alex verlassen den Raum, während sie sich über ihn lustig macht, weil er ein Bonbon für alleinerziehende Mütter ist. Er fragt sie nach ihrem neuen Job. Sie gibt zu, dass sie nicht unheimlich ist.

Draußen vor Claudes Zimmer spekulieren Maggie und Jackson über die Beziehung zwischen Claude und Naomi. Naomi kommt aus dem Zimmer gerannt und sagt, ihr Vater könne nicht atmen. Für die Chirurgen macht der Vater angesichts des Altersunterschieds Sinn. Der Monitor zeigt eine Nulllinie an, aber Maggie untersucht ihn und sagt, das sei nicht richtig. Sie bittet darum, Claude Sauerstoff zu geben.

April ordnet Medikamente für ihren Patienten an und geht dann zu Owen. Sie bringt Carina zur Sprache. Owen sagt, es sei nur zum Spaß. Ein Monitor zeigt keine Reaktion. Als sie defibrillieren wollen, fällt ein weiterer Monitor aus. Als April herbeieilt, bleiben alle Monitore stromlos. Praktikant Sam fragt sich, was los ist. Die Frau, bei der angeblich ein Herzstillstand vorliegt, setzt sich auf und fragt, was los ist. Sam schockt den Mann im Nachbarbett, gerade als Owen sie davor warnt. Der Mann schreit und sagt, er habe geschlafen. Owen hat keine Ahnung, was vor sich geht.

Maggie und Jackson sind auf der Intensivstation, wo alle Monitore ebenfalls einen Nulllinie aufweisen.

Zurück in der Notaufnahme versucht Sam, alle zu beruhigen. Sie sagt, es gäbe ein technisches Problem, aber sie müssten sich keine Sorgen machen. Als sie stammelt, dass sie sich vielleicht doch Sorgen machen müssen, weil sie in einer Notaufnahme sind, schaltet sich Owen ein und kündigt an, dass sie das Problem beheben werden. April beendet einen Anruf und informiert Owen, dass zwei Verkehrsunfallopfer unterwegs sind. Owen ruft an, um herauszufinden, ob dies auch in anderen Krankenhäusern passiert.

Meredith betritt ihren OP und versichert Judy. Sie war noch nie im Krankenhaus, deshalb ist sie sehr nervös. Meredith erklärt ihr kurz das Verfahren und versichert ihr, dass alles in Ordnung sein wird. Als sie sich waschen will, sagt eine Krankenschwester, dass der Monitor komisch sei. Sie wird einen anderen suchen gehen.

Taryn hat Jo und Alex zu Frankies Zimmer gerufen. Er hat starke Kopfschmerzen, was bedeuten könnte, dass er einen weiteren Schlaganfall erleidet. Alex sagt ihr, sie solle Amelia anpiepsen und ein Kopf-CT anordnen. Alex fragt, ob Frankie gestern Abend schon sein Vitamin K bekommen hat, um den Blutverdünner umzukehren, aber Taryn kann die Akte nicht öffnen. Alex versucht es, aber auch er kann sie nicht öffnen.

Bailey hat das gleiche Problem, als sich Arizona zu ihr setzt. Die Gynäkologie ist unterbesetzt und sie wird ständig angepiept. Bailey gibt Carina Privilegien, damit sie Babys entbinden kann. Der IT-Mitarbeiter, den Bailey angerufen hat, trifft ein. Das Problem ist auf allen Computern vorhanden. Tim sagt, dass auch die Herzmonitore ausgefallen sind. Arizona stürmt davon, nachdem sie das gehört hat. Tim ist beunruhigt. Als sie das Krankenhaus umgestaltete, waren alle Systeme vernetzt, so dass diese Probleme mit dem Problem mit den Monitoren zusammenhängen könnten. Bailey sagt ihm, er solle dafür sorgen, dass es aufhört, da sie so kein Krankenhaus betreiben könne. Während sie dies sagt, erscheint auf jedem Bildschirm eine Meldung. Bailey beginnt zu lesen: "Hallo Grey Sloan Memorial. Derzeit kontrollieren wir Ihr Krankenhaus. Ihre Server gehören uns." Tim gerät in Panik.

"Wir besitzen Ihre Systeme. Uns gehören die Krankenakten Ihrer Patienten", liest Jackson auf der Intensivstation. Maggie findet das unheimlich.

"Um wieder Zugang zu Ihren Krankenakten zu bekommen, brauchen Sie einen Verschlüsselungsschlüssel... den nur wir haben", lesen Jo und Alex auf einem Monitor weiter.

"Sie müssen uns genau 4.932 Bitcoin zahlen, um den Schlüssel zu erhalten", liest Bailey vor.

"Wenn Sie das Lösegeld nicht rechtzeitig zahlen, werden Ihre Unterlagen vernichtet und Ihre Systeme funktionsunfähig gemacht", liest April weiter, aber Owen schaltet schnell den großen Bildschirm in der Notaufnahme aus, damit die Patienten nicht in Panik geraten.

April, Richard, Alex und Amelia haben sich mit Bailey in einem Konferenzraum versammelt. Sie können keine Medikamente anordnen, nicht sehen, welche Medikamente ihre Patienten bekommen, und sie können die Patienten nicht überwachen. Bailey wendet sich an Tim. Sie dachte, sie seien auf diese Situation vorbereitet. Tim sagt, das Cybersicherheitsseminar sei diesen Freitag. Amelia fragt, was sie tun müssen. Praktikantin Casey rennt durch den Raum und fällt über einen Einkaufswagen. Bailey sagt, das sei genau das, was sie nicht tun würden. Sie müssen nicht den Verstand verlieren, nur weil sie ihre Computer verloren haben. Sie werden dieses Problem ruhig und gelassen lösen. Keiner der Patienten braucht zu wissen, was hier passiert. Während sie das sagt, trifft ein Team von FBI-Agenten ein. Heyward, der leitende Agent, fordert alle auf, sich von ihren Computern zurückzuziehen und fragt nach der verantwortlichen Person. Richard weist darauf hin, dass die Leute jetzt Bescheid wissen.

Bailey führt das Team in einen anderen Konferenzraum, wo sie sich einrichten können. Heyward verlangt, dass alle Computer ausgeschaltet werden und alle Mitarbeiter das WiFi auf ihren Handys abschalten. Bailey fragt sich, wie sie dann kommunizieren sollen. Sie fordert die Agenten auf, schnell zu arbeiten.

Richard gibt Anweisungen. Sie kehren zu Papierkarten zurück und sollten alle Handynummern austauschen. Sie müssen alle tragbaren Monitore einsammeln und sie an die OPs, die Intensivstation und die Notaufnahme verteilen. April fragt, was sie in der Notaufnahme in der Zwischenzeit verwenden. Richard sagt, sie müssten die Patienten selbst überwachen. Zurück in die Steinzeit, sagt April.

Owen ist in einem Traumaraum mit einem der MVC-Patienten. Owen wünschte, er könnte das CT sehen, aber es befindet sich in der Patientenakte, so dass er nicht darauf zugreifen kann. Owen ist frustriert und will etwas werfen. Dahlia gibt ihm eine Packung Mullbinden. Sie hat auch eine Lösung für das CT: Es gibt ein CT-Gerät, das noch nicht an das Netzwerk angeschlossen ist, also können sie es benutzen.

Noami fragt Maggie und Jackson unverblümt, ob ihr Vater im Sterben liegt. Maggie sagt, dass sich seine Lunge mit Flüssigkeit füllt, weshalb sie ihn an die ECMO anschließen will. Das wird Claudes Blut mit Sauerstoff anreichern, damit sich seine Lungen erholen und heilen können. Naomi muss eine Einverständniserklärung unterschreiben. Naomi sagt, sie könne nicht einwilligen, da sie ihn kaum kenne. Ihre Mutter hat ihn verlassen, als sie schwanger war, und sie hat immer nur darüber gesprochen, wie schlecht er im Bett war. Letzten Monat bei ihrer Beerdigung tauchte er auf und schien ein ziemlich anständiger Kerl zu sein. Sie hat ihn gerade erst kennen gelernt und will nicht, dass er stirbt. Maggie sagt, sie könnten ihr helfen, ihn kennen zu lernen, wenn sie die Einverständniserklärung unterschreibt. Sie tut es.

Sam bringt einen tragbaren Monitor in den OP, aber Meredith sagt, sie bräuchten ihn nicht, da der Anästhesiemonitor funktioniere. Sam bringt sie auf den neuesten Stand, was das Ausmaß des Hacks angeht. Sie haben nicht einmal Zugang zu den Laboren. Sam schreit, dass sie alle versuchen, nicht in Panik zu geraten. Meredith sagt ihr, sie solle sich mehr anstrengen und sich wieder auf ihre Operation konzentrieren. Levi weist darauf hin, dass die Technologie diese Zeit zur sichersten Zeit überhaupt gemacht hat, um krank zu werden, aber jetzt, wo der Computer einen Fehler hat, sind sie alle aufgeschmissen. Meredith sagt dann, dass sie darüber nachdenkt, zu einem offenen Eingriff überzugehen, aber dann entscheidet sie, dass es ihr gut geht, solange das Endoskop funktioniert. Sie will sich nur beeilen und es hinter sich bringen.

Arizona dankt Carina für ihr Kommen. Einige Gynäkologen haben die Grippe und die Computer sind ausgefallen. Carina versteht jetzt, dass der Bildschirm bei ihrer letzten Patientin eingefroren sein muss. Sie dachte, es sei der traurigste Höhepunkt, den sie je gesehen hat. Sie ist froh, helfen zu können. Sie gehen zum Schreibtisch, wo eine Frau in den Wehen liegt. Dayna sagt, dass sie eine Wassergeburt zu Hause haben wollten, aber Peggy geriet in Panik, also sind sie jetzt hier. April fragt nach der Neugeborenen-Intensivstation. Arizona sagt, dass die Monitore noch nicht vernetzt sind, also sind sie nicht betroffen. Sie sagt April auch, sie solle die Leute bitten, sie nicht mehr für Geburten anzupiepsen und stattdessen Carina anzupiepsen. In der Zwischenzeit sagt Peggy zu Carina, dass sie eine Epiduralanästhesie und alle Medikamente und Überwachungsgeräte möchte. Carina freut sich auf ihren ersten Patienten und erklärt Peggy, dass sie in diesem Krankenhaus gemeint hat.

Owen und Dahlia stellen fest, dass das CT überfüllt ist, da alle die gleiche Idee hatten. Owen versucht, den Vorrang zu bekommen, aber Alex ist ihm zuvorgekommen und sagt, dass sein Patient auch ein Kopf-CT braucht. Sie streiten sich, und Alex glaubt, dass er gewinnt, weil er ein Kind hat. Er stellt klar, dass es keine Kürzungen geben wird.

Richard, Bailey und Tim sind im Konferenzraum des FBI. Tim stellt klar, dass dies eine große Sache ist. Richard sagt, Denver Medical habe gesagt, sie hätten die Hacker gestoppt, aber er kenne den Chef. Es war nur PR. Sie haben das Lösegeld bezahlt. Richard sagt, sie wollen nur 5.000, also wird er sofort einen Scheck ausstellen. Tim stellt klar, dass 5.000 Bitcoin jetzt etwa 20 Millionen Dollar entsprechen.

Heyward fragt sich, warum sie so viel Geld verlangen, da sie normalerweise einen Betrag verlangen, den die Zielperson leicht aushändigen kann. Bailey sagt, dass sie den Wettbewerb angekündigt haben und die Hacker denken, dass sie das Geld haben. Jackson kommt herein, um auf Baileys Seite zu antworten. Bailey bittet ihn um 20 Millionen Dollar von der Harper-Avery-Stiftung oder sein Erbe. Sie erklärt, dass sie einen Nerd auszahlen müssen, damit er aus dem Keller seiner Mutter ausziehen kann. Sie würde das Geld des anonymen Spenders verwenden, aber sie möchte diese Person lieber nicht kontaktieren. Jackson versteht das und sagt, dass er es schaffen kann. Heyward sagt, das sei nicht so einfach. Wenn sie nachgeben und zahlen, hält nichts die Hacker davon ab, dies auf andere Krankenhäuser abzuwälzen. Heyward bittet darum, seinen Leuten Zeit zum Arbeiten zu geben. Jackson ist bei Bailey, also wird er das Geld überweisen, wenn sie ihm das Wort gibt. Er verlässt den Raum und Bailey drängt einen Agenten, schneller zu arbeiten.

Jackson erkundigt sich bei Maggie, ob Claude stabil ist. Da dies der Fall ist, würde Jackson ihn gerne verlegen, da sein Leben von einer Maschine abhängt. Maggie sagt, dass sie ihn transportieren können und sie eilen los.

Arizona wurde wieder in die Gynäkologie beordert. Carina hat das getan, weil ihre Patientin verängstigt ist. Sie will Medikamente, an die Carina nicht herankommt, und sie ist schon zu weit fortgeschritten, um noch woanders hinzugehen. Ihre Patientin will auch nicht auf sie hören, seit Carina ihrem Partner vorgeschlagen hat, einen Orgasmus zu initiieren. Arizona sagt ihr, sie solle da wählerisch sein. Carina meint, Arizona könne sie beruhigen, da sie auch Mutter ist.

April kümmert sich um das andere Verkehrsunfallopfer. Der Bauch ist aufgebläht, aber sie kann mit dem Ultraschall keine freie Flüssigkeit finden, also müssen sie ein CT machen. Sie bittet Sam und Dahlia, sie zu begleiten, aber Richard kommt herein und sagt, das CT würde mindestens eine Stunde dauern. April sagt, sie hätten nicht so viel Zeit. Richard hat eine Idee. Er bittet um eine Zeitung. April geht hinaus und holt sich eine von einem Mann im Wartezimmer. Richard sagt, wenn man die Zeitung durch die abfließende Bauchflüssigkeit hindurch lesen könne, sei keine klinisch signifikante Menge Blut im Bauch vorhanden. Da sie die Zeitung lesen können, entscheiden sie, dass der Patient warten kann. Richard erklärt April, dass man das in der Steinzeit auch so gemacht hat.

Amelia und Alex teilen Frankies Mutter mit, dass das Kopf-CT unauffällig war, aber es könnte zu früh gewesen sein, um ein neues Gerinnsel oder eine Blutung zu erkennen. Sie werden ihn genau beobachten. Als die Mutter zurück ins Zimmer geht, sagt Amelia zu Alex, dass sie sich Sorgen macht, dass dies eine frühe Warnung für einen weiteren Schlaganfall sein könnte. Jo kommt vorbei und sagt, dass sie die Krankenschwester gefunden hat, die den Fall betreut. Die Schwester hat keine Ahnung, ob Frankie gestern Abend sein Vitamin K bekommen hat, weil er nicht gearbeitet hat, und er weiß nicht, wer es getan hat. Sie müssen es wissen, weil sie vielleicht Heparin verabreichen müssen, um ein Gerinnsel zu verhindern, aber wenn er bereits Vitamin K bekommen hat, würde Heparin eine Hirnblutung verursachen. Jo kommt aus dem Zimmer und sagt, Frankie habe sich daran erinnert, dass Doc McStuffins lief, als ihm jemand eine Spritze gab. Die Sendung läuft um 6 Uhr morgens. Krankenpfleger James sagt, dass Karen zu der Zeit gearbeitet hat. Da sie sie nicht anrufen können, laufen Jo und James los, um sie zu finden. Amelia und Alex erwägen, es der Mutter zu sagen, aber sie sind der Meinung, dass das nur Panik auslösen würde.

Andrew bittet Richard um Rat. Sein Patient hat Adderall mit einem Red Bull kombiniert, so dass er tachykard ist, aber Adenosin ist für Asthmapatienten kontraindiziert. Richard sagt, dass die Trendelenburg-Lagerung des Patienten helfen wird, und wenn das nicht hilft, muss er den Kopf des Patienten in einen Eimer mit Eis tauchen. Richard sagt, dass es zu seiner Zeit nicht für alles eine Pille gab.

Endlich ist Owen mit dem CT dran, aber als er danach fragt, fällt der Strom aus.

Das passiert auch im OP. Meredith fängt an zu fluchen. Sie bittet um Stirnlampen. Levi geht sie holen, stößt aber im Dunkeln gegen ein Tablett. Als Levi in Panik gerät, geht der Strom wieder an. Meredith sagt, dass sie nicht in Panik geraten dürfen. Sie wird jetzt zu einem offenen Verfahren übergehen. Sie bittet um vier Einheiten O neg, aber da die Telefone ausgefallen sind, müssen sie jemanden runterschicken, um sie zu holen. Levi verlässt das sterile Feld, bevor Meredith ihm sagen kann, dass sie nicht ihn gemeint hat, damit er sie holen kann. Meredith erzählt BokHee, dass er fast zehn Minuten lang keinen Mist gebaut hat.

Jackson und Maggie transportieren Claude zum Hubschrauberlandeplatz. Sie teilen Naomi mit, in welches Krankenhaus sie ihn bringen. Naomi fragt sich, warum, da er instabil ist. Jackson erklärt, dass das Krankenhaus technische Probleme hat, und wenn der Strom wieder ausfällt, wird er es auch. Es ist viel gefährlicher, den Patienten nicht zu verlegen. Sie werden sie in einem anderen Krankenhaus besuchen.

Im Aufzug sagt Jackson, es sei seltsam. Er, Maggie und Naomi haben alle erst kürzlich ihre Väter kennen gelernt. Maggie wusste nicht, dass Jackson seinen Vater getroffen hat. Jackson sagt, dass er seinen Vater eigentlich schon kannte, als er noch klein war, aber alles, woran er sich von seinem Vater erinnert, ist, dass er ihn im Pool des Clubs herumgeschleudert hat. Maggie fragt, ob er den Charles River Country Club meint. Das tut er. Maggie sagt, sie habe dort gearbeitet. Sie kommen aus sehr unterschiedlichen Familien. Gott sei Dank, sagt Jackson. Der Aufzug kommt an und sie rollen Claude zum Hubschrauber.

Meredith tut sich schwer im OP. Sie will nichts benutzen, was eingesteckt werden muss. Sie fragt sich, was Schmitt aufhält.

Levi versucht, auf die Blutbank zuzugreifen, aber der Code funktioniert nicht. Jo folgt der Krankenschwester Karen und fragt nach Frankie, aber Karen hat jemand anderen gebeten, es zu tun, da sie bei einem anderen Patienten festsitzt. Levi sagt, dass der Code nicht funktionieren wird. Karen sagt Jo, dass sie den Jungen Taylor gebeten hat, es zu tun. Jo rennt weg, als Levi fragt, ob jemand den Code für die Blutbank geändert hat.

Alex betritt Frankies Zimmer. Frankie übergibt sich. Alex erklärt, dass die Kopfschmerzen Übelkeit verursachen. Frankies Mutter fragt sich, warum es immer schlimmer wird. Alex sagt, dass sie versuchen, etwas über seine Medikamente herauszufinden. Die Mutter bittet ihn, zu übernehmen, damit sie etwas Erbrochenes abspülen kann. Frankie hat das Gefühl, dass er sterben wird. Alex sagt, dass das nicht passieren wird. Frankie bittet Alex, seine Mutter zu heiraten, wenn er stirbt. Alex wiederholt, dass er nicht sterben wird, aber er sieht nicht sehr sicher aus.

Als das Licht ausgeht, gerät Peggy in Panik, und sie besteht darauf, das Baby woanders zu bekommen. Die Ärzte und Dayna versuchen, sie wieder in das Bett zu bringen. Arizona bemerkt, dass sie seltsam geht. Sie untersucht sie kurz und sagt, sie könne den Kopf des Babys fühlen. Sie kommt jetzt. Peggy sagt, sie sei keine Mutter und flippt aus. Sie ist sich sicher, dass sie ihre Tochter verlieren wird. Arizona sagt, dass das Baby jetzt kommt. Sie holen eine Trage, auf die sich Peggy stützen kann. Arizona versichert Peggy, dass sie es schaffen kann. Sie weiß, dass es sich anfühlt, als würde sich alles verändern, aber wenn sie ihr Baby sieht, wird ihr das Leben davor egal sein. Arizona versichert Peggy, dass sie ihre Tochter kennenlernen möchte. Sie führt Peggy, die zu pressen beginnt. Carina fängt das Baby auf. Sie wickeln es in eine Decke, als sie einen Applaus erhalten.

Carina gratuliert Peggy und Dayna zu ihrer Tochter und verlässt den Raum. Sie hat das Gefühl, ihren ersten Patienten vermasselt zu haben, aber Arizona sagt ihr, dass es klug war, sie anzurufen. Sie waren ein gutes Team. Carina sagt, dass sie Arizona vermisst hat. Arizona vermisst sie auch. Arizona fragt nach Owen. Carina sagt, das sei nur zum Spaß, wie er ihr jeden Morgen erzählt. Jo rennt an ihnen vorbei.

Außerhalb des Zimmers sagt Alex zu Amelia, dass sie nicht einfach daneben stehen und nichts tun können. Amelia sagt, dass Frankie ein bekanntes Risiko für einen ischämischen Schlaganfall hat, aber keine bekannte Geschichte von hämorrhagischen Schlaganfällen. Sie haben keinen Grund zu glauben, dass es sich um eine Hirnblutung handelt, aber sie haben allen Grund zu glauben, dass er ein weiteres Gerinnsel hat. Wenn sie eine Spielerin wäre, würde sie Heparin verabreichen. Alex weiß, was er zu tun hat.

Levi ist in Merediths OP zurückgekehrt. Er sagt, dass sie aus der Blutbank ausgesperrt sind. Meredith sagt, dass Judy Blut braucht. Levi sagt Meredith, dass sie es schafft. Meredith sagt, dass sie es nicht kann, weil sie Judy nie aufgemacht hätte, wenn sie gewusst hätte, dass sie keinen Zugang zu Blut haben würde. Meredith fragt, ob jemand O -. Levi hebt seine Hand.

Maggie und Jackson sind im Hubschrauber. Maggie hat das noch nie gemacht. Jackson bringt den Club zur Sprache. Er sagt, er hätte sie bemerkt, aber sie bezweifelt das. Er vermutet, dass es Leute gibt, die man nicht sofort sieht und die sich irgendwie anschleichen. Sie hat Angst, als der Hubschrauber wackelt, also nimmt er ihre Hand, um sie zu beruhigen. Sie fragt ihn, was er damit meinte, dass sie aus verschiedenen Familien stammen. Als der Hubschrauber heftig wackelt, wird einer der Schläuche von Claudes ECMO abgetrennt und Blut spritzt über die Ärzte und den Hubschrauber. Während sie versuchen, den Schlauch zu befestigen, fällt Jacksons Telefon auf den Boden. Es gelingt ihm, den Schlauch zu fangen, und sie versuchen, ihn wieder anzuschließen.

Owen findet Bailey im FBI-Raum. Sie haben kein Blut und keine Medikamente mehr. Sie müssen über die Evakuierung der Patienten sprechen. Bailey fragt, ob sie kurz davor seien, die Sache zu beenden. Heyward sagt, dass es Zeit braucht. Sie ist nicht unbesorgt über all die möglichen zukünftigen Hacks und die Patientenleben, die dadurch gefährdet werden könnten, aber das liegt nicht in ihrer Hand. Die wirklichen Patienten in diesem Krankenhaus liegen in ihrer Kontrolle. Die Medizin, die sie brauchen, kostet 20 Millionen Dollar, und sie kann sie bezahlen. Sie nimmt ihr Telefon und ruft "Aretha Franklin" an.

Jackson und Maggie haben den Schlauch wieder angeschlossen, als der Pilot ihnen mitteilt, dass sie zur Landung bereit sind. Jacksons Telefon summt, aber es liegt blutverschmiert auf dem Boden.

Levi ist Blutspender. Er ist zimperlich. Meredith sagt ihm, dass er es schaffen wird.

Jo findet endlich Schwester Taylor. Jo fragt, ob er Frankie Baner heute Morgen Vitamin K gegeben hat. Taylor tut sein Bestes, um sich zu erinnern. Er hat ihm kein Vitamin K gegeben, was bedeutet, dass sie ihm kein Heparin geben können, weil er sonst verbluten würde. Jo dankt ihm und läuft davon.

Währenddessen injiziert Alex das Heparin.

Jo ist im Aufzug und versucht, Alex anzurufen. Er geht nicht ran, also schreibt sie ihm schnell, dass er Frankie kein Heparin geben soll. Als sie aus dem Aufzug steigt, trifft sie auf ihren entfremdeten Ehemann. Er begrüßt sie und nennt sie Brooke, obwohl er annimmt, dass sie jetzt Jo heißt. Er grinst, als sie betäubt wird.

Outro[]

“Im OP nennt man es eine Komplikation. Eine Störung, eine Panne, eine böse Überraschung. Es erfordert extreme Maßnahmen. Man muss schnell reagieren. Versuchen gleich zu ziehen. Denn es kam wie aus dem Nichts und es kann einen alles nehmen.”— Meredith Grey


Cast[]

Grey's_Anatomy_14x08_Promo_"Out_of_Nowhere"

Hauptcast[]

Gast-Stars[]

Co-Stars[]

Musik[]

  • You're Dreaming von Wolf Parade

Der Originaltitel "Out of Nowhere" ist der Titel eines Songs von Ella Fitzgerald.

Trivia[]

  • Dies ist der 300. Auftritt von Ellen Pompeo als Meredith Grey, einschließlich zweier reiner Sprachauftritte.
  • Es ist auch der 200. Auftritt von Jessica Capshaw als Arizona Robbins.
  • Die Eröffnungs-Titelkarte ist etwas Besonderes: Sie zeigt das Grey's Anatomy-Logo, das sich in eine Flatline verwandelt.
  • Jason George erscheint ohne Text. Da seine Trainingsszenen im Juli gedreht wurden und über die ganze Staffel verstreut sind, hat er für diese Folge keine neuen Szenen gedreht, da er zum Spinoff gewechselt ist.
  • Owen verweist auf The Walking Dead, eine beliebte postapokalyptische Zombie-Serie.
  • Jo erwähnt auch Doc McStuffins, in dem Ellen Pompeo einst eine Figur verkörperte.
  • Bryan Mendoza, einer der Tontechniker der Serie, hat einen Gastauftritt als der Tontechniker, der während Merediths Interview zu sehen ist.

Galerie[]

Zitate[]

  • Jo: Ich bin ihre leitende Assistenzärztin. was das bedeutet? Das bedeutet: Ich bin ihre Chefin, ihr Boss, ihre Kommandantin, ihre Ober-Hoheit, ihre Königin. Das bedeutet: Wenn ich rede, hören sie zu! Wenn sie Fehler machen sollten, dann fällt es auf mich zurück. Das heißt: Keine Fehler! Was das gut? Autoritär?
  • Alex: Sehr, sehr autoritär.
  • Jo: Wirklich?
  • Alex: Nein.
  • Jo: Was? Klang es? Klang ich wie Bailey? Ich wollte klingen wie Bailey.
  • Alex: Oh nein.
  • Meredith: Als Harper Avery Preisträger hat man einfach keine Zeit mehr für Operationen.
  • Amelia: Ist kein echtes Problem und deins?
  • Maggie: Ich sage Ja zu einen Tinder-Date.
  • Amelia: Das ist auch kein Problem.
  • Maggie: Bis heute Abend, Clive.
  • Meredith: Clive? Das ist ein Problem.
  • Maggie: Ich öffne mich für Optionen, das Leben, die Liebe.
  • Meredith: Das sind viele Öffnungen am frühen Morgen.
  • Amelia: Wenn es klappt, ändern er seinen Namen für dich.
English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement

Fan Feed

More Grey's Anatomy Wiki