Ehrgeiz ist die fünfte Episode der 3. Staffel von Station 19.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Um die Moral zu verbessern, nimmt Maya die Mannschaft auf einen teambildenden Campingausflug mit, der nicht ganz nach Plan verläuft. Ihr Zusammenhalt wird auf die Probe gestellt, als sie nach einem grausamen Bärenangriff zum ersten Mal Camper retten müssen. In der Zwischenzeit unternimmt Pruitt Schritte, um seine Beziehung zu Andy wiederherzustellen, und Sullivan unternimmt extreme Anstrengungen, um die Schmerzen in seinem Bein zu lindern.
lange Zusammenfassung[]
Sullivan rennt, muss aber wegen der Schmerzen aufhören.
Maya führt mit dem Team Übungen durch.
2006
Lane Bishop feuert Maya beim Rennen an. Sie überholt eine letzte Konkurrentin und gewinnt dann das Rennen. Lane springt auf die Strecke und sagt ihr, wie stolz er auf sie ist.
Pruitt findet Maya allein auf einer Treppe sitzend und fragt sie, ob alles in Ordnung sei. Sie sprechen darüber, wie schwer es ihr fällt, Kapitän zu sein. Er fragt sie, wie es Andy geht und erfährt, dass Andy bei Maya ausgezogen ist und sie nicht mehr miteinander sprechen. Er schlägt ein Teambuilding außerhalb der Station vor, um die Moral zu stärken. Er lässt sie üben, indem sie ihn einlädt, und schickt sie dann los, um sie wirklich einzuladen.
In der Küche bereitet das Team das Essen zu und spricht darüber, dass die B-Schicht das Essen isst und die leeren Behälter zurücklässt. Maya kommt herein und lädt sie alle zu einem Campingausflug ein. Der Rest des Teams ist alles andere als begeistert.
Dean beendet die Zubereitung des Frühstücks und schaltet Jazz ein. Er ruft JJ seinen Plan für den Tag zu, der nicht den Campingausflug beinhaltet. JJ hat jedoch einen pränatalen Wellness-Tag geplant und sagt ihm, er solle einfach auf seinen Arbeitsausflug gehen.
Rigo stellt seine Frau dem Rest des Teams vor, insbesondere Jack. Dean ist ein wenig verärgert, dass JJ die Babysachen ohne ihn macht. Vic sagt, dass Jackson sie nach seiner Operation auf dem Campingplatz treffen wird. Travis macht klar, dass er keine Sexgeräusche aus Vics Zelt hören will. Ben kommt vorbei und sagt, dass er nicht zelten geht. Er muss die Vorräte für das Physician Response Team vorbereiten. Travis will bleiben und helfen, aber Ben braucht keine Hilfe.
Maya schickt eine SMS an ihren Vater und erzählt ihm von dem Campingausflug. Er sagt ihr, dass sie der Kapitän ist und sich keinen Mist gefallen lassen soll.
Andy ist überrascht, dass Pruitt mit auf den Ausflug kommt. Andy erinnert ihn daran, dass sie wütend ist, weil er sie eine Schlampe genannt hat. Sie will eine Entschuldigung. Maya kommt heraus und sagt allen, dass es Zeit ist, zu gehen.
Das Team ist nicht begeistert, als es erfährt, dass sie drei Meilen bis zu ihrem Lagerplatz laufen müssen und dabei ihre gesamte Ausrüstung, einschließlich Feuerholz, tragen müssen. Maya geht alle Vorschriften durch.
Beim Wandern treffen sie auf Rachel und Scott Burke, die ebenfalls im Wald zelten. Sie laden das Team ein, sich ihnen anzuschließen, aber Maya sagt, dass sie nicht bleiben können. Die Burkes haben eine Einrichtung für 5.000 Dollar. Sie wollte nach Italien fahren, aber er wollte schon immer mal campen. Andy bemerkt, dass ihr Feuer gefährlich ist, also weist sie sie an, wie sie es sicherer machen können.
Sullivan humpelt in sein Büro. Er ruft in Koracicks Büro an und hinterlässt eine Nachricht, dass er zurückrufen soll. Er will ein weiteres Rezept.
Sie kommen auf dem Campingplatz an und beginnen, ihre Zelte aufzustellen. Maya versucht, ihnen einen Platz zuzuweisen, aber sie beschließen, sich selbst einen auszusuchen.
Travis versucht, Dean beim Aufbau seines Zeltes zu helfen, aber Dean ist nicht sehr glücklich darüber. Er glaubt, dass JJ sich mit jemand anderem trifft. Er weiß nicht, ob JJ einziehen wird. Er hat sich immer eine Familie gewünscht, aber so hat es nie ausgesehen. Travis versucht, ihn zu trösten.
Jack und Andy bauen ihre Zelte auf und beschweren sich gegenseitig über Maya. Dann sprechen sie über Rigo.
Jackson findet Vic, die ihr Zelt aufbaut. Sie sind in der Nähe des Ortes, an dem sie sich zum ersten Mal getroffen haben.
Maya sieht nach, was die Teammitglieder machen. Pruitt schlägt ihr vor, das Klemmbrett wegzulegen, aber sie sagt, es sei ihre Reiseroute und sie seien 20 Minuten hinter dem Zeitplan. Er erinnert sie daran, dass es eigentlich Spaß machen soll. Sie sagt, es sei nicht lustig, dass die Leute, die früher ihre Freunde waren, sie jetzt hassen. Pruitt sagt, dass sie sie nicht hassen, weil sie ihr Boss ist, sondern weil sie das Klemmbrett nicht aus der Hand legen will. Daraufhin pfeift Maya und sagt, sie sammelt Streichhölzer und Feuerzeuge, damit sie in guter alter Teamarbeit ein Feuer machen können.
Lane stellt fest, dass Maya versucht, auszuschlafen und sagt, dass Gewinner nicht ausschlafen. Als sie nicht aufsteht, schüttet er ihr einen Krug mit Wasser über den Kopf, um sie aus dem Bett zu locken.
Sullivan bietet Ben an, ihm bei der Inventur seiner Vorräte zu helfen. Sullivan sieht auf dem Protokoll, dass Ben Fentanyl hat. Als sie die Vorräte durchgehen, beginnt Ben zu sagen, dass es nicht nur um die Fehlgeburt geht. Es geht darum, dass sie es nicht noch einmal versuchen können, weil Bailey in der Perimenopause ist. Bailey hat kein Problem damit, Tuck zu haben, aber er ist sich nicht sicher, ob er es noch ist. Es ist ein Schmerz. Er will nicht mit Bailey darüber reden, aber er fühlt sich beraubt. Ben überprüft das Fentanyl. Als Sullivan es zur Seite stellen will, nimmt er schnell zwei Ampullen heraus. Sullivan fragt ihn, ob er eine Adoption in Betracht gezogen hat, und er sagt, er sei sich nicht sicher.
Das Team lacht um das Feuer herum, während Maya allein aus der Ferne zusieht.
Als sie sich streckt, wird Maya von Hima, einer anderen Läuferin, angesprochen, die sie einlädt, mit den anderen Läufern Pizza zu essen. Maya sagt, dass ihr Vater sie auf eine ziemlich strenge Diät gesetzt hat. Hima schlägt vor, ins Kino zu gehen, und Maya sagt, dass sie das tun kann, wenn sie ihre Dehnübungen beendet hat.
Pruitt ist verärgert, weil sie keine Marshmallows haben, um Marshmallows zu machen. Jack will jetzt nach Hause gehen. Dean und Vic fangen an, gemeinsam zu singen. Als sie fertig sind, applaudieren die anderen. Dann kommt Maya mit einem Tannenzapfen zu ihnen. Sie bittet sie, ihn herumzureichen und etwas zu sagen, was sie an der Person zu ihrer Linken schätzen. Sie fängt an und gibt ihn dann an Andy weiter, der ihn auf den Boden fallen lässt. Pruitt hebt ihn auf, sagt etwas Nettes über Andy und gibt ihr den Tannenzapfen. Andy macht sich einen Scherz daraus und wirft den Tannenzapfen dann ins Feuer.
Hima hilft Maya beim Lernen ihrer Trigonometrie. Sie versucht, Maya dazu zu bringen, einen Keks zu essen, aber Maya lehnt ab. Sie sagt, dass sie eigentlich Glück hat, weil ihr Vater nie ein einziges Rennen verpasst. Er stellt sie über alles andere. Hima sagt, dass es im Leben noch mehr gibt als Training und Laufen. Sie versucht, Maya dazu zu bringen, über irgendetwas aus der Popkultur zu sprechen, aber Maya hat keine Antworten. Dann fragt sie Maya nach ihrem heimlichen Promi-Schwarm. Maya gibt zu, dass sie sich verknallt hat, aber nicht in einen Prominenten. Maya und Hima lehnen sich aneinander und küssen sich.
Jackson und Vic knutschen in ihrem Zelt.
Eva klettert in Jacks Zelt. Er versucht, sie hinauszuschicken, aber sie sagt, ihr Mann sei für die Welt tot. Sie beginnen sich zu küssen, dann hören sie Geschrei. Jack versucht zu gehen, aber Eva hält ihn auf.
Das Team kommt heraus und hört, wie eine Frau um Hilfe ruft. Sie machen sich auf den Weg durch den Wald in Richtung des Geräusches. Sie finden Rachel und Scott, das Paar, das sie zuvor getroffen haben und das von einem Bären angegriffen wurde.
Das Team beginnt, sich um Rachel und Scott zu kümmern, während Rigo ein kleines Feuer löscht, das sie in der Nähe entzündet haben. Rachel hat eine durchtrennte Arterie in ihrem Arm, während Scotts gesamte Nase von dem Bären abgerissen wurde. Andy ruft um Hilfe. Jackson sagt, wenn sie Scotts Nase finden können, kann er sie wieder annähen. Die Suche nach der Nase beginnt.
Sullivan, der jetzt high von Fentanyl ist, erzählt Ben, dass er beim Militär war und sechs Sprachen spricht, obwohl er anfangs Englisch vergisst. Ben fängt an, misstrauisch zu werden, aber Sullivan sagt, er sei nur müde. Ben hört einen Anruf für den Longfellow National Park und macht sich auf den Weg.
Jack und Eva kommen dort an, wo die anderen sind, und erregen Rigos Misstrauen, weil sie zusammen sind. Dean schlägt vor, die Schlafsäcke zu benutzen, um Rachel und Scott zum Krankenwagen zu bringen. Travis verbindet Rachels Arm mit einem Druckverband, was für sie sehr schmerzhaft ist.
Maya und Andy machen sich auf die Suche nach der Nase. Andy schlägt vor, für den nächsten gemeinsamen Ausflug in einen Wasserpark zu gehen.
Mayas Rennen beginnt. Beim Laufen stürzt Hima und Maya hält an, um nach ihr zu sehen, bevor sie das Rennen als Zweite beendet, was ihren Vater verärgert. Sie sagt, sie habe gedacht, ihre Freundin sei verletzt, und er sagt, da draußen sei niemand ihr Freund, nur ihre Konkurrenz. Maya sagt, sie sei Zweite geworden, aber das besänftigt ihn nicht.
Die Jagd nach der Nase geht weiter. Eva glaubt, dass Rigo es weiß, aber Jack will nicht darüber reden. Plötzlich sehen sie ein Bärenbaby auf dem Weg. Ein paar Sekunden später sehen sie die Bärenmama.
Sie stehen alle ganz still und beobachten den Bären. Sie sprechen darüber, was sie jetzt tun sollen. Sie können nicht weglaufen, weil sie sie jagen wird. Sich tot zu stellen, funktioniert auch nicht. Andy sagt ihnen, dass sie sich so groß wie möglich machen sollen. Die Bärenmama dreht sich um und geht zurück in den Wald.
Sie tragen Rachel und Scott hinunter zum Parkplatz. Sie beginnen, die Sirenen zu hören. Jackson gibt Ben einen Bericht über Scott, während sie ihn verladen. Dann berichten sie über Rachel.
Travis findet die anderen, die immer noch von dem Bären aufgeschreckt werden. Eva entdeckt dann etwas Blut und sie finden Scotts Nase im Gras. Maya steckt sie in den Beutel mit Kochsalzlösung und rennt los, um den Krankenwagen zu erwischen, bevor er abfährt.
Maya bittet ihren Vater, ihr die Kartoffeln zu geben, aber er gibt sie stattdessen ihrer Mutter. Sie versucht, sie Maya zu geben, aber er nimmt sie zurück. Maya versucht, etwas zu sagen, aber Lane fragt Mason einfach nach sich selbst. Er sagt, er habe den dritten Platz beim Meilenlauf und eine Arbeit in der Schulkunstausstellung gewonnen. Sein Vater sagt, wenn er mit Kunst aufhören würde, könnte er stattdessen den ersten Platz bekommen.
Maya kommt auf dem Parkplatz an, aber der Krankenwagen ist weg. Sie ruft dem Team zu, dass es kommen soll, damit sie gehen können.
Lane beschimpft Mason weiter. Maya sagt ihm, dass sie zu seiner Kunstausstellung gehen wird und greift selbst nach den Kartoffeln, aber Lane nimmt sie ihr weg und wirft die Schüssel gegen die Wand, so dass sie zerbricht. Lane sagt, er kann Verlierer nicht einmal hören. Es ist, als ob sie für ihn tot wären.
Pruitt entschuldigt sich bei Andy dafür, dass er sie eine Schlampe genannt hat. Er sagt, er habe seit Tagen versucht, mit ihr zu reden, aber sie habe ihn nicht gelassen. Er sagt, er habe sich daneben benommen und nichts von dem, was sie tue, gehe ihn etwas an. Er hat dich verletzt und es war falsch. Sie dankt ihm für die Entschuldigung. Andy fragt, ob es noch etwas gäbe, worüber er mit ihr reden wolle. Er sagt, er wisse, dass sie Ryan vermisse. Andy sagt, es sei mehr als das. Sie habe das Gefühl, dass ein Teil von ihr fehle. Sie ist wütend auf die ganze Welt und es tut ihr leid, wenn sie es an ihm ausgelassen hat.
Zurück im 19. Stock schläft Sullivan an seinem Schreibtisch, als Ben hereinkommt. Ben sagt ihm, dass das Team in Ordnung ist und die Opfer im Grey Sloan behandelt werden. Ben erkundigt sich nach Sullivan und fragt ihn nach seinem Stress. Sullivan sagt, dass er seine Besorgnis zu schätzen weiß.
Dean kommt nach Hause und findet JJ auf der Couch, die Cheetos isst. Sie ist überrascht, dass er früher zu Hause ist, als sie erwartet hat. Er sagt ihr, warum, und sie bietet ihm Käsebällchen an, als er ihr sagt, dass er heiraten will. Er beginnt zu erklären, aber sie sagt nein, niemals. Sie sagt, sie sei da, damit das Baby seinen Vater kennenlernen könne, und das sei alles, wozu sie sich bisher verpflichten könne. Er fängt an, noch mehr zu sagen, stimmt dann aber zu, mit ihr auf der Couch zu sitzen und Käsebällchen zu essen.
Travis und Pruitt machen S'mores auf dem Dach. Travis fragt, ob er über etwas reden müsse, und Pruitt gibt zu, dass er im Sterben liege, was Travis schockiert. Er kann sich dem nicht stellen und kann Andy nicht davon erzählen. Jedes Mal, wenn er es versucht, zerbricht es ihn. Travis bittet Pruitt, es ihm noch einmal zu sagen. Pruitt sagt es noch einmal. Und noch einmal. Und immer wieder. Er und Travis fangen beide an zu weinen.
Andy und Jack teilen sich einen Drink an der Bar, als Maya reinkommt und sich an die Bar setzt. Jack meint, es bringe Maya um, dass sie wieder Freunde seien, aber Andy sagt, sie seien nie keine Freunde gewesen. Jack gesteht, dass er mit Eva geschlafen hat. Andy wirft ihm vor, den Feuerwehrkodex gebrochen zu haben. Als Kind kannte sie einmal einen Feuerwehrmann, der wegen Verstoßes gegen den Kodex versetzt wurde. Sie möchte nicht, dass Jack das Gleiche passiert. Er sagt, dass er immer wieder versucht, aufzuhören, es aber nicht kann. Andy versteht das irgendwie. Sie versucht immer wieder, etwas anderes als Wut zu empfinden, aber es gelingt ihr nicht. Jack sagt, sie könnten ihre beiden Probleme lösen. Sie dazu bringen, etwas anderes zu fühlen und ihm helfen, nicht ausgestoßen zu werden. Sie sagt, das sollten sie tun, und sie stehen vom Tisch auf.
Maya gewinnt ein weiteres Rennen. Ihr Vater umarmt sie. Hima versucht, ihr zu gratulieren, aber Maya ignoriert Shimas Versuch, ihr ein High Five zu geben.
Carina setzt sich neben Maya und bestellt sich einen Drink. Sie erkennt Maya wieder, weil sie ihr auf die Nase gefallen ist. Sie stellen sich einander vor und Carina bittet darum, die Geschichte zu hören, wenn sie ihr einen Drink spendiert. Maya sagt, sie trinke heute Abend allein. Carina fragt, ob sie sich sicher sei. Maya meint, sie sei es vielleicht nicht.
Jack und Andy knutschen im Hinterzimmer. Sie fühlen sich beide besser.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Battalion Chief Robert Sullivan
- Grey Damon als Lieutenant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Captain Maya Bishop
- Miguel Sandoval als Pruitt Herrera
Gast Stars[]
- Jesse Williams als Dr. Jackson Avery
- Brenda Song als JJ Lau
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
- Rigo Sanchez als Rigo Vasquez
- Heather McComb als Rachel Burke
- Adam J Harrington als Lane Bishop
- Kelly Thiebaud als Eva Vasquez
Co-Stars[]
- Steve Mize als Scott
- Nida Khurshid als Hima
- Ivana Shein als Katherine
- Johnny Lee als Mason
- Greg Christopher Smith als Coach
Rettungen[]
Rachel und Scott Burke[]
Beim Zelten in den Wäldern hörte das Team Hilferufe. Sie rannten zu Rachel und Scott Burke, die von einem Bären angegriffen worden waren. Rachel hatte eine durchtrennte Arterie in ihrem Arm und blutete stark, während Scotts Gesicht verstümmelt war und seine Nase komplett abgerissen war. Da sie die Nase nicht finden konnten, verpackten sie schnell sein Gesicht und legten einen Druckverband um Rachels Arm. Dann improvisierten sie eine Trage, um sie zum Parkplatz zu tragen, wo Ben sie im Krankenwagen abholte und ins Krankenhaus brachte. Als die Nase später gefunden wurde, legten sie sie in einen Beutel mit Kochsalzlösung und brachten sie ins Krankenhaus.
Musik[]
- You're a Star von PRTY ANML
- Don't Fence Me In von Cast (Okieriete Onaodowan and Barrett Doss)
- Love My Way von Greg Laswell
- Don't Fence Me In von Cast (Okieriete Onaodowan)
- High Hopes von Kali J
Trivia[]
- Scott und Rachel Burke und Maya Bishop (mit Scotts Nase) wechseln zu Grey's Anatomy's Im Alleingang.
- Carina DeLuca hat ihren ersten Auftritt im Vorspann von Station 19. Ihr erster Auftritt in der Serie erinnert stark an ihren ersten Auftritt in Grey's Anatomy. In beiden Fällen spricht sie eine Frau in Joe's Bar an.
- Diese Folge zeigt die neu gestaltete Emerald City Bar.