Grey's Anatomy Wiki
Registrieren
Advertisement

Ein sauberer Schnitt ist die erste Episode der 2. Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

Um ein guter Chirurg zu sein, muss man wie ein Chirurg denken. Gefühle sind chaotisch. Man räume sie ordentlich weg und betrete dann einen sauberen, sterilen Raum, wo der Vorgang einfach ist: Schneiden, Nähen, Zumachen. Doch manchmal bekommt man es mit einer Wunde zu tun, die nicht heilen will. Eine Wunde, die immer wieder weit aufgerissen wird.Meredith Grey


Inhalt[]

  • Dr. Webber holt Dereks Frau Addison ans Seattle Grace.
  • Meredith trennt sich von Derek, muss aber wohl oder übel mit der neuen Situation zurechtkommen. Sie erfährt allerdings auch, dass Derek nach Seattle gekommen ist, weil Addison ihn mit seinem besten Freund betrogen hat.
  • Bei ein paar Drinks sprechen Meredith und Cristina offen über ihre Date-Erfahrungen mit dem Krankenhauspersonal, als plötzlich der Barbesitzer Joe zusammenbricht. Er muss wegen einem schwerwiegenden Aneurysma operiert werden, ist jedoch nicht krankenversichert. George setzt sich bei Richard dafür ein, dass Joe vom Krankenhaus finanziell unterstützt wird, weil er nach der OP sonst bankrott wäre. Richard willigt ein. Alex ist zutiefst beeindruckt von Georges Engagement und versöhnt sich mit ihm
  • Außerdem wird George zur Tratschtante des Krankenhauses gekürt, da er für den nach seiner Operation ans Bett gefesselten Richard den Krankenhausspitzel spielen muss. Als er von der Affäre zwischen Christina und Burke erfährt, ist er im Zwiespalt, ob er Richard davon erzählen soll. Er entscheidet sich dagegen. Richard bestimmt derweil Preston zu seinem Stellvertreter mit der Begründung, dass Derek Beruf und Privatleben nicht ausreichend voneinander trennen könne. Als Preston dies erfährt, trennt er sich von Christina, ohne zu wissen, dass diese schwanger ist.

Outro[]

Es heißt "Übung macht den Meister". Man erzählt uns immer: "Je mehr man denkt wie ein Chirurg, desto eher wird man einer." Nur so lernt man, neutral zu bleiben, analytisch. Schneiden, Nähen, Zumachen. Und umso schwieriger wird es, das wieder abzustellen. Aufzuhören, wie ein Chirurg zu denken und sich daran zu erinnern, was es bedeutet, wie ein normaler Mensch zu denken.Meredith Grey


Cast[]

Hauptdarsteller[]

Nebendarsteller[]

Gastdarsteller[]

Musik[]

  • All I Need von Firstcom
  • Everyday Is a Holiday (With You) von Esthero & Sean Lennon
  • Feel So Free von Ivy
  • I Want Candy von Bow Wow Wow
  • Looking At the World From the Bottom of a Well von Mike Doughty
  • Step Away From the Cliff von Blue-Eyed Son
  • The City von Joe Purdy

Episodentitel[]

Der originale Episodentitel Raindrops Keep Falling On My Head bezieht sich auf einen Song von B.J. Thomas.

Trivia[]

  • Die Episode wurde vom 8. bis 17. Februar 2005 gedreht.
  • In der Episode beschreibt Cristina ihre Beziehung zu Burke als die Schweiz. Jahre später landen beide schließlich in Zürich.
  • Der Originaltitel der Folge bezieht sich auf zwei Szenen, in denen Meredith im Regen steht und mit Derek redet.
  • Fehler: Meredith steht neben ihrem Auto im Regen und redet mit Derek. Als sie sich jedoch neben ihn setzt, sind ihre Haare komplett trocken.
  • Fehler: In der vorigen Episode hatten Alex und George einen Streit, bei dem Alex an der Nase verletzt wurde und geblutet hat. In dieser Episode ist Alex jedoch nur mit einem blauen Auge zu sehen.

Galerie[]

Zitate[]

  • Meredith: Ich weiß 'n tolles Spiel: Wer das beschissenste Leben hat, gewinnt.
  • Cristina: Wie immer.
  • Meredith: Ich werde gewinnen. Ich gewinne immer.
  • Cristina: Du willst nicht mit mir spielen.
  • Meredith: Oh doch! Ich werde sogar anfangen. Derek ist verheiratet. (George spuckt sein Bier aus)
  • Cristina: George, dir tropft das Bier aus den Nasenlöchern.
  • Meredith: Ich sag doch, ich gewinne.
  • Cristina: Nein, du gewinnst nicht.
  • Meredith: Hast du mich nicht verstanden? Ich sagte: "Derek ist verheiratet". Er ist ein betrügerischer, störrischer, unehrlicher Ehemann. Das kannst du auf gar keinen Fall toppen.
  • Cristina: Ich bin schwanger. Gewonnen!

  • Derek: Er hat eindeutig Schäden am Hirn.
  • Preston: Oder ist es ihre Ex-Frau? Ich bin da nicht so im Bilde.
  • Derek: Äh. Wir leben getrennt.
  • Addison: Entschuldigung, dass ich sie stören muss, Dr. Burke.
  • Preston: Sie stören niemals.
  • Derek: Sie stört immer.
  • Addison: Ich wollte nur sehen, ob Dr. Burke die Assistenzärztin
  • Meredith: eingeteilt hat, die sich angefordert haben. Hat er.

  • Webber: O'Malley!
  • George: Ja?
  • Webber: Sie fassen mich an!
  • George: Ja?
  • Webber: Nein!!

  • George: Kennen Sie Joe?
  • Bailey: Oh ja. Ich war die einzige Frau in meinen Jahrgang. Ich kannte niemanden und niemand kannte mich. Außer Joe. Er kannte mich.
  • George: Oh. Also. Sie und Joe?
  • Bailey: Das einzige was euch wirklich interessiert ist, wie man andere flachlegt. Böser Junge. (schlägt ihn) Deshalb haben sie Syphilis. Joe war der erste, der gesagt hat, dass ich eine gute Chirurgin werde. Hat keine Ahnung von Medizin. Aber er gab mir etwas, als ich nichts hatte.

  • Julie: Naja, sie schief doch mit ihren Mann, oder?
  • Addison: Ms. Phillips. Da ich nicht über Dr. Greys Klasse und Geduld verfüge, werde ich es jetzt klarstellen. Mein Mann hat mich betrogen, ich habe ihn betrogen. Dr. Grey ist also Unrecht widerfahren. Tja. Ich denke sie schulden ihr eine riesige Entschuldigung.

  • Derek: Eines Abends steige ich aus den Auto, schließe die Haustür auf, gehe ins Haus und irgendwas hat sich verändert. Ich weiß nicht was. Irgendwie ist alles wie sonst, aber irgendwie hat sich was verändert. Ich stehe eine Weile nur so da. und dann ist es klar. Es gibt für mich Augenblicke, wenn ich operiere ist es manchmal so, da weiß ich einfach, was als nächstes passiert. Ich gehe also na oben und versuche mich auf das vorzubereiten, was ich sehen werde, wenn ich mein Schlafzimmer betrete. Ich trete auf eine Männerjacke und es ist keine von meinen und da war meine Vorahnung, nichts mehr wert. Denn diese Jacke, die mir nicht gehört, ist eine Jacke, die ich nur zu gut kenne. Und ich weiß jetzt, wenn ich die Tür zu meinen Schlafzimmer öffne, dann werde ich nicht nur sehen, dass meine Frau mich betrügt, ich werde sehen, dass mit meinen Freund treibt. Mit Mark. Mark war damals mein bester Freund. Es war so niveaulos. Gemein, eklig und grausam. Hauptsächlich grausam. Ich hab mich hierher verzogen.
  • Meredith: Und mich getroffen.
  • Derek: Und dich getroffen.
  • Meredith: Wozu war ich dann gut? Eine kleine Affäre, die den Schmerz lindern soll?
  • Derek: Du warst meine ersehnte Rettung. Du hast mich vor dem Ertrinken bewahrt. Mehr weiß ich nicht.
  • Meredith: Das ist nicht genug.

  • Cristina: Es gibt da Regeln in der Klinik. Um den Termin bestätigt zu bekommen, musste ich eine Person für den Notfall ernennen. Jemand der als Begleitung, da ist und der mich nach Hause bringt wenn es vorbei ist. Jedenfalls habe ich deinen Namen genannt. Darum habe ich dir erzählt, dass ich schwanger bin. Du bist meine Person.
  • Meredith: Wirklich
  • Cristina: Ja, bist du. Nicht so wichtig.
  • Meredith: Nicht so wichtig.
  • Cristina: Er hat Schluss gemacht. (Meredith umarmt Cristina) Hier ist im Moment eine gewisse Nähe entstanden.
  • Meredith: Halt die Klappe. Ich bin deine Person.
Advertisement