Flächenbrand ist die siebzehnte Episode der 2. Staffel von Station 19.
Intro[]
- “Fossilen deuten darauf hin, dass Flächenbrände schon seit 420 Millionen Jahren auftreten. Unsere Welt ist hochgradig entflammbar. Schon ein Funke kann einen Flächenbrand auslösen, der sich kaum noch kontrollieren lässt. Die Frage ist nur, wann wir aufhören sich ein ausbreitendes Feuer zu bekämpfen und wie uns einfach geschlagen geben.”— Andy Herrera
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Die Mitglieder der Station 19 packen ihre Ausrüstung und machen sich auf den Weg nach Los Angeles, Kalifornien, um bei der Bekämpfung eines tödlichen, außer Kontrolle geratenen Waldbrandes zu helfen. Während das Team daran arbeitet, die Bewohner zu evakuieren, treffen sie Terry, und Ben trifft in Sekundenbruchteilen eine Entscheidung, die ihr beider Leben verändert.
lange Zusammenfassung[]
Jack und Maya haben Sex in Jacks Zimmer auf dem Hausboot. Er ist fertig mit der Heimlichtuerei, aber Maya will, dass der Sex im Vordergrund steht. Sie braucht eine Abwechslung zu all dem Traurigen.
Dean hat ihre Taschen für den Tag gepackt. Er hat Kaffeebecher für sie gefüllt. Dean war noch spät mit seinem Date Nikki unterwegs. Maya hofft, dass sie ihren Ansprüchen gerecht wird. Dean sagt, dass sie keine Meinung haben dürfen. Außerdem dringen Geräusche durch die Schlafzimmertür.
Vic ist auf der Suche nach Ibuprofen. Sie leidet an einem Beerdigungskater. Andy fühlt sich auch nicht gut. Vic plant, als nächstes bei Travis zu übernachten. Andy ist nervös, weil sie zu dem Großbrand in L.A. gerufen wird, was für sie Neuland ist. Vic fragt, was sie in ihre riesige Tasche gepackt hat. Sie hat einige Lehrbücher mit Kapiteln über Waldbrände eingepackt.
Sullivan erzählt Ben, dass Cal Fire das Feuer seit einer Woche bekämpft, aber es ist erst zu 10 % eingedämmt. Ben hat demnächst eine mündliche Medic One-Prüfung und das wird ihn ablenken. Sullivan vertraut ihm an, dass der medizinische Leiter ihn um seine Meinung gebeten hat. Sullivan unterstützt ihn.
Die anderen kommen an und verteilen ihre Taschen auf die Maschinen. Sullivan hält eine Rede über seine Erfahrungen mit Waldbränden in Montana. Der Wind diktiert das Feuer. Es wird heftig sein, deshalb möchte er ihnen im Voraus für das danken, was auf sie zukommt. Sie haben ihren Freund verloren, aber sie sind immer noch hier und melden sich zum Dienst, und darauf ist er stolz.
Jack fragt Maya erneut, ob sie es den anderen sagen sollen. Maya fragt sich, was Sullivan denken wird. Vic sucht nach Travis, von dem Sullivan ihr erzählt, dass er sich gestern Abend in Schwierigkeiten gebracht hat. Sie brechen in 10 Minuten zu der 21-stündigen Fahrt auf, mit oder ohne ihn.
Ryan schaut bei Travis' Arrestzelle vorbei. Travis weiß, dass er den Kerl nicht hätte schlagen sollen. Pruitt taucht auf und sagt, dass er dem Jungen eine echte Abreibung verpasst hat. Zum Glück für Travis kennen sich Pruitt und sein Captain schon lange. Pruitt erzählt ihm, dass die 19 eingesetzt wurde, aber er ist zu spät dran, um der Crew beizutreten. Sie sind bereits auf dem Weg. Pruitt sagt, sie würden auch gehen. Ryan ist vorbeigekommen, um seine letzten Sachen zu holen, bevor er nach San Diego fährt. Pruitt lädt sich und Travis ein, mitzukommen, damit Ryan sie absetzen kann.
Vic hat gerade das mit Maya und Jack herausgefunden. Andy liest ein Lehrbuch. Sie hat keine Ahnung, was Sullivan denkt.
Im anderen Truck sagt Sullivan, dass es technisch gesehen keine protokollarische Angelegenheit ist, da sie den gleichen Rang haben. Ben hat nicht wirklich eine Meinung dazu. Dann sehen alle die Waldbrände auf einem Hügel in der Ferne.
Die Mannschaft ist in einem Basislager angekommen. Sie machen sich auf den Weg durch die Triage zur Kommandozentrale, wo sie Incident Commander Nalley treffen. Sie bilden Einsatzteams für Stadtteile, die Bodenschutz benötigen. Er teilt ihnen mit, dass es keine Betten gibt, das heißt, sie werden schlafen, wann und wo sie können. Dies ist ein Marathon. Die Turnouts sind zu heiß und werden sie ausbremsen. Auch ihre Flaschen sind nutzlos. Wenn sie atmen können, sind sie am Leben, wenn nicht, sind sie tot. Es ist ganz einfach. Die Mannschaft wurde zum Schutz der Strukturen in der Blue Willow Lane eingeteilt. Eine Einheit evakuiert in diesem Moment. Sie haben ein Zeitfenster von sieben bis zehn Stunden, um die Nachbarschaft für den Fall vorzubereiten, dass das Feuer die Linie überspringt. Sie haben keine Ahnung, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass das passiert.
Die Mannschaft kommt in der Nachbarschaft an. Sullivan brüllt Anweisungen. Sie müssen das umliegende Gestrüpp entfernen, alle verstreuten Möbel nach drinnen bringen, Lüftungsöffnungen abdecken, Dachrinnen überprüfen und Fenster schließen.
Als sie sich zur Arbeit aufmachen, hört Dean einen Mann, der sich weigert, ohne seine Katze, Rumplebum Tankers, in den Bus zu steigen. Dean verspricht, dass sie die Katze finden werden, aber er fleht den Mann an, sein Leben nicht zu riskieren. Der Mann gibt ihm die Decke der Katze und steigt dann in das Shuttle. Nachdem es abgehoben hat, sagt Vic, es sei gemein. Sie denkt, dass Krispie Kitty jetzt sicher ist. Sie, Ben und Dean machen sich an die Arbeit.
Andy und Maya sind gerade dabei, das Gestrüpp zu beseitigen, als sie bemerken, dass Terry und Maria ebenfalls am Arbeiten sind. Sie weigern sich, zu gehen. Sie leben seit 1975 hier. Sie haben bereits drei große Brände überstanden und können auf sich selbst aufpassen. Andy weist darauf hin, dass sie jetzt gehen können, da sie ihr Grundstück vorbereitet haben. Maria meint, dass sie vielleicht Recht haben könnte, aber Terry ist zuversichtlich, dass sie es schaffen werden.
Jack und Sullivan bringen Möbel aus einem anderen Haus in die Garage. Jack spricht seine Beziehung zu Maya an und fragt sich, ob er etwas unterschreiben muss. Sullivan will im Stillen arbeiten.
Ryan, Pruitt und Travis nähern sich Los Angeles. Ryan ist besorgt darüber, dass er mit all seinen Besitztümern im Auto auf einen Flächenbrand zufährt. Wenn das Programm gut läuft, wird er für eine Weile weg sein. Pruitt grunzt, was Travis damit übersetzt, dass Pruitt Ryan sagt, dass er ihn vermissen wird. Pruitt sagt, er habe sich bereits von Ryan verabschiedet, als sie keine Nachbarn mehr waren. Travis sagt, dass es aufregend sein kann, wenn man endlich bereit ist, ohne jemanden weiterzugehen.
Andy mag Terry und Maria, die gerade dabei sind, den Vorgarten eines Nachbarn von Gestrüpp und Rasenschmuck zu befreien. Plötzlich bemerken sie, dass Glut herumfliegt. Das Feuer breitet sich immer weiter in der Nachbarschaft aus.
Maya lässt die anderen wissen, dass im nordöstlichen Teil Glutnester entstehen. Sie machen sich an die Arbeit, punktuelle Brände zu löschen. Maya möchte, dass Terry und Maria sich bewegen, damit sie das tun können, aber Maria weist darauf hin, dass sie alle sehen müssen, wohin die Glut fällt, weil das Haus in Sekundenschnelle in Flammen aufgehen könnte, wenn die Glut das Gebüsch oder die Dachrinne trifft. Ben kommt an und beginnt, einen Brandherd zu löschen, ohne zu bemerken, dass die Dachrinne direkt über ihm Feuer gefangen hat. Terry stößt ihn aus dem Weg, kurz bevor sie herunterfällt. Es ist offensichtlich, dass dies das Lauffeuer der Crew ist. Maya und Vic löschen das Feuer, während Dean feststellt, dass das Feuer immer näher kommt.
Pruitt, Travis und Ryan kommen im Basislager an. Ryan und Pruitt suchen in der Kommandozentrale nach dem Einsatzleiter und lassen Travis in der Triage zurück. Travis hilft einem Kollegen, als ein Patient zu würgen beginnt. Nach einer kurzen Untersuchung stellen sie fest, dass es sich möglicherweise um einen Krampfanfall handelt. Während sie Vorsichtsmaßnahmen treffen. Sobald der Anfall einsetzt, verabreicht Dylan Midazolam. Der Krampfanfall klingt ab. Dylan sieht die Intubation voraus und assistiert Travis bei der erfolgreichen Intubation. Travis ist beeindruckt.
Nachdem er die Krankenschwester in der Triage darüber informiert hat, was sie getan haben, lobt Travis Dylan, der sich in ASL bedankt. Travis wusste nicht, dass er taub ist. Er versteht nichts von der Zeichensprache. Dylan unterschreibt, dass er einen Pass bekommt, weil er süß ist. Dylan macht sich wieder an die Arbeit. Travis hört, wie Nalley Informationen über die Veränderungen im Wind erhält. Nalley sagt, er werde das Team in Seattle informieren, und zwar schnell. Travis folgt ihm.
Das Team ist damit fertig, alle Brandherde zu löschen. Dean will immer noch die Katze finden. Sullivan lässt Andy wissen, dass sich die Winde offenbar drehen. Andy überlegt und fragt, ob sie evakuiert werden müssen. Sullivan sagt, dass sie das nicht können. Die Winde, die in die Glut blasen, blockieren die einzige Straße, die hinein und hinaus führt. Sie sind völlig auf sich allein gestellt. Terry bietet ihnen an, ihr Haus als Operationsbasis zu nutzen. Maria sagt, sie hätten gehen sollen, als sie noch konnten. Sie fängt an zu husten und ihre Nase beginnt zu bluten. Die Luftqualität wird von Minute zu Minute schlechter. Sie bringen sie ins Haus.
Dort angekommen, sagt Terry, dass Maria seit Jahren keinen Asthmaanfall mehr hatte. Andy und Maya sehen sich Maria an. Terry ist besorgt, aber Maria sagt ihm, er solle das Gestrüpp zu Ende räumen. Er wird seine Arbeit bei den Larsons zu Ende bringen, deren Rasen zur Hälfte ein Pool ist.
Ben erhält die Nachricht, dass Andy möchte, dass sie sich im Haus neu formieren. Dean will immer noch die Katze finden. Vic besteht darauf, dass sie weg ist und es Zeitverschwendung ist. Dean weist darauf hin, dass sie heute sehr düster gewesen sei. Er will die Katze finden, um zu beweisen, dass noch etwas Gutes passieren kann. Dann sehen sie, wie Terry versucht, einen Draht aus seinem Freischneider zu entfernen, was damit endet, dass seine Hand stecken bleibt und verstümmelt wird. Vic bittet um einen Medevac, aber Sullivan bezweifelt, dass sie ihn bekommen können. Er macht sich auf den Weg. Terry wird klar, dass er dumm war. Er erleidet einen hypovolämischen Schock. Dean rennt los, um eine Notfalltasche und Werkzeug zu holen, um die Rotoren zu zerlegen.
Im Haus erzählt Jack Maya, dass es Sullivan und Ben nicht zu interessieren scheint. Maya findet den Inhalator. Jack fragt sich, ob es niemanden kümmert, weil sie denken, dass sie nicht überleben werden. Maya will sich auf Maria und das Feuer konzentrieren.
Terry hat das Bewusstsein verloren. Dean kommt mit den Vorräten zurück. Sie bezweifeln, dass Terry die Zeit durchhält, die sie brauchen werden, um die Rotoren zu zerlegen. Ben kann die Wunde nicht richtig abbinden. Er schlägt vor, zu amputieren. Vic möchte das Protokoll mit unterstützender Therapie befolgen. Ben sagt, dass sie auf sich allein gestellt sind. Wenn er die Hand entfernt, können sie die Blutung sofort stillen. Dean überlässt die Entscheidung dem Chirurgen Ben. Ben sagt, er habe schon Patienten gesehen, die schneller verblutet sind, als sie brauchen, um ihn zu befreien. Er entscheidet sich für Leben statt Hand. Es wird einfach sein, da seine Knochen bereits gebrochen sind. Sie beschließen, es zu tun. Sullivan trifft ein, als Ben den Schnitt macht.
Das Team trägt Terry ins Haus. Ihre einzige Möglichkeit ist, Terry im Haus zu behandeln. Sie geben ihm Dopamin. Maria kommt herein und Ben erklärt, dass sie Terrys Hand nehmen mussten, um sein Leben zu retten. Maria schluchzt, als Terry das Bewusstsein wiedererlangt. Terry ist schockiert, dass Ben sie tatsächlich genommen hat. Sullivan lässt Ben den Raum verlassen, während der Rest daran arbeitet, Terry zu stabilisieren.
Vic findet ein privates Zimmer. Dean folgt ihr. Es geht ihr nicht gut. Lucas ist tot und es regnet Feuer und sie haben die Hand eines Mannes abgeschnitten. Es ist dunkel und sie kann das Licht nicht sehen. Wie aus dem Nichts kommt eine Katze durch die Haustiertür herein. Es ist Rumplebum Tankers. Vic sagt, das beweist nicht seinen Standpunkt. Es bedeutet nur, dass selbst Katzen wissen, dass es zu gefährlich ist, sich draußen aufzuhalten, und dass selbst eingefleischte Überlebenskünstler vergessen können, Haustiertüren zu schließen.
Nalley teilt Pruitt, Ryan und Travis mit, dass das Haus 19 im Moment geschützt ist, nur isoliert. Das Feuer hat die Nachbarschaft noch nicht erreicht. Er betont, dass es noch keinen Grund zur Panik gibt. Dylan gibt zu bedenken, dass es genug zu tun gibt, um beschäftigt zu bleiben. Pruitt will ihre Ausweise aus einer Tasche holen, findet aber stattdessen eine Tasche voller Bargeld. Ryan sagt, die Ausweise seien in der anderen Tasche. Pruitt weiß, woher das Geld stammt. Pruitt sagt, dass sie ihn finden werden, wenn er es benutzt. Er sollte nicht zulassen, dass die schlechte Entscheidung seines Vaters sein Leben ruiniert. Er muss es schnell loswerden. Das Lauffeuer kann dabei helfen.
Ben sagt Sullivan, er habe das Richtige getan. Sullivan sagt, Terry habe seinetwegen ein Leben. Andy ist der Meinung, dass sie einen Rundgang machen müssen, um nach Aufflammen oder Glut zu suchen. Sie und Sullivan werden zuerst gehen.
Vic hat Terry auf sein Bett gelegt. Er fühlt im Moment nicht viel, das ist schon mal etwas. Vic sagt, das liegt an den Schmerzmitteln. Sie muss die Wunde neu versorgen. Terry versucht immer, für Maria stark zu sein. Das tröstet sie. Er weiß nicht, was er jetzt tun soll. Er bittet Vic, Maria nicht reinzulassen. Vic sagt, es fühle sich unmöglich an, wenn man etwas verliere, das so sehr ein Teil von einem sei. Terry gibt zu, dass er Angst hat. Vic sagt, das sei normal. Sie weiß, dass die Dinge jetzt dunkel erscheinen, aber es werden wieder gute Dinge passieren. Zumindest hofft sie das. Dann hören sie Geklapper. Sie öffnet die Vorhänge. Das Feuer ist direkt vor der Tür. Sie warnt die anderen.
Nalley funkt, dass die Winde auf Ost drehen, aber er hat den Funkkontakt zu 19 verloren. Die Bedingungen verursachen Störungen. Nalley sagt, dass das Team weiß, dass es sich zurückziehen und auf Verstärkung warten soll. Die Tankflugzeuge tanken auf und er hofft, dass sie einen Vorbeiflug von oben machen werden. Während sich Pruitt und Nalley über diesen Plan streiten, teilt Dylan Travis mit, dass er eine unmarkierte Zugangsroute kennt. Travis lässt die anderen davon wissen. Nalley will es noch einmal über Funk versuchen, aber Travis besteht darauf, dass sie Dylan anhören müssen, wenn er eine Ausstiegsstrategie hat, die Leben retten wird. Nalley will nicht riskieren, dass seine Leute einen unmarkierten Weg einschlagen und vom Feuer erfasst werden. Pruitt sagt, dass sie 19 über den Weg informieren können, wenn sie die Kommunikation wiederherstellen können. Ryan kann das Signal stärker machen.
Andy und Sullivan versuchen, zurück zum Haus zu gelangen, aber das Feuer breitet sich schnell in der Nachbarschaft aus. Ihnen ist klar, dass sie es nicht mehr zurück schaffen werden. Sie laufen zu einem Haus, um Schutz zu finden. Sullivan versucht erfolglos, die Tür einzutreten, was die Schmerzen in seinem Bein noch verstärkt. Als das Feuer immer näher kommt, rennen sie in den Hinterhof und springen in den Pool. Unter Wasser sehen sie die Flammen über der Wasseroberfläche auflodern. Sie umarmen sich fest und erinnern sich an ihre sich entwickelnde Freundschaft. Er hält ihr Gesicht fest, bis sie nach Luft schnappen müssen. Sie bleiben dicht an der Oberfläche, damit die Luft nicht ihre Lungen verbrennt. Sie sehen eine Öffnung zwischen den Flammen. Sie müssen schnell sein, sonst schmelzen ihre Stiefel.
Während er an der Ausrüstung arbeitet, sagt Ryan, er habe sich über Notfall-Kommunikationssysteme informiert, um sich auf San Diego vorzubereiten. Sie können das Signal des Mobilfunkmastes von Cellular On Wheels nutzen. Er hofft, dass die Software in Seattle mit der in LA kompatibel ist, so dass der Turm die Notfall-Kommunikationsgeräte von 19 aktivieren kann.
Jack meint, sie sollten nach Andy und Sullivan suchen. Das Feuer hat auf die Südseite des Hauses übergegriffen, so dass sie das Haus verlassen müssen. Maya nimmt den Anruf entgegen. Pruitt sagt ihr, sie solle genau zuhören.
Andy und Pruitt machen sich händchenhaltend auf den Weg zurück zum Haus durch die brennende Nachbarschaft. Sie sehen den Motor herankommen. Maya hält an und sie steigen ein. Vic informiert sie, dass die anderen in dem anderen Motor hinter ihnen sitzen. Maya steht immer noch in Kontakt mit Pruitt, der ihr sagt, sie solle nach der Avalon Street suchen. Sie kann keine Straßenschilder sehen. Der Motor beginnt zu surren, was bedeutet, dass die Räder zu schmelzen beginnen. Pruitt sagt ihr, dass es einen Wanderweg direkt an der Avalon Street gibt, direkt neben einem Haus mit großen Blumen. Andy weiß, wo das ist. Sie glaubt, dass sie sie dorthin bringen kann. Sie erreichen die Straße und machen einen Sprung des Glaubens, als sie das Haus erreichen.
Sie erreichen den Weg trotz aller Widrigkeiten.
Zurück im Triage-Lager informiert Andy Terry und Maria, dass ein Krankenwagen kommt. Sie wünscht sich, sie hätten das Haus retten können. Ben kommt zu ihnen und gibt ihnen Terrys Ehering. Maria umarmt ihren Mann.
Dean fragt die Triage-Schwester, ob sie den Besitzer der Katze gesehen hat. Sie muss ihm sagen, dass der Mann vor einer Stunde gestorben ist. Er hatte einen Herzstillstand. Sie ist sich nicht sicher, ob er es ins Krankenhaus geschafft hat. Dann taucht George lebendig auf. Dean jubelt und George kuschelt mit seiner Katze.
Andy fragt sich, wie das Leben ohne ihn um die Ecke sein wird. Er sagt, sie sei zuerst weitergezogen. Sie war schon eine Weile nicht mehr um die Ecke. Sie sagt ihm, er solle vorsichtig sein. Er erwidert dies und verlässt das Zelt.
Travis findet Jack im Gespräch mit Dylan. Dylan hat ihn über Travis ausgefragt, von dem Jack ihm erzählt hat, dass er Single ist. Travis fragt sich, ob Dylan ihn mag. Jack sagt, Travis habe einen guten Eindruck gemacht und rät ihm, Dylan zu küssen. Er lässt sie gewähren. Dylan und Travis küssen sich daraufhin.
Ryan wirft die Tasche mit dem Geld in einen Mülleimer. Er will sie anzünden, überlegt es sich dann aber anders. Er nimmt die Tüte heraus und geht zu seinem Auto.
Zurück in Seattle teilt Dean mit, dass das Feuer zu 80% eingedämmt wurde. Und Nikki hat gerade draußen geparkt. Er lädt Jack und Maya zum Brunch ein. Maya ist froh, sie endlich kennenzulernen. Jack ist froh, ein Doppel-Date zu haben. Nikki kommt herein und Dean stellt sie vor. Es stellt sich heraus, dass sie eine Ex von Maya ist.
Ben hat seine mündliche Prüfung für Medic One. Der Prüfer konfrontiert ihn mit seiner Entscheidung, eine nicht genehmigte Feldamputation durchzuführen. Ben bestätigt, dass er dies ohne die Erlaubnis der medizinischen Kontrolle oder des Patienten getan hat. Da er keinen Zugang zu einem sterilen Feld oder zur postoperativen Versorgung hatte, weist der Prüfer darauf hin, dass Ben die strengen Richtlinien für die Patientenversorgung nicht befolgt hat. Ben argumentiert, es habe mildernde Umstände gegeben. Der Prüfer sagt, das treffe auf jeden Anruf von Medic One zu, aber sie befolgen die Richtlinien. Sie müssen sicherstellen, dass die Mitglieder von Medic One ihre Verantwortung, Entscheidungen über Leben und Tod zu treffen, nicht überstürzen. Sie brauchen keine Cowboys. Ben versichert ihnen, dass er die Entscheidung nicht leichtfertig getroffen hat. Der Proctor sagt, sie hätten sich seine Akte angesehen, einschließlich seiner chirurgischen Karriere. Es sieht so aus, als hätte er eine Vergangenheit mit "mildernden Umständen".
Travis und Vic sind in Vics Schlafzimmer und starren das Bett an. Sie kommt auf Dylan zu sprechen. Er sagt, dass sein Liebesleben nach wie vor nicht existent ist. Vic sagt ihm, er solle sein Glück nicht hinauszögern, denn ihres sei verkorkst. Sie nimmt sein Handy und schickt Dylan eine SMS für ihn. Er steckt sie in eine Auszeit.
Auf dem Revier erzählt Sullivan Andy, dass der Pool ihre zweite Nahtoderfahrung war. Sie haben sich beide etwas zu sagen. Sie kommen sich näher und sie küsst ihn.
Travis wird durch ein Klopfen geweckt. Er geht zur Haustür und erwartet Essen, aber es ist die Polizei. Der Beamte teilt ihm mit, dass der Mann, den Travis angegriffen hat, Anzeige erstattet hat. Er ist verhaftet wegen Körperverletzung an Jeremy Heffington.
Andy und Sullivan küssen sich auf dem Weg zum Büro des Captains. Als sie die Koje betreten, beginnen sie, sich auszuziehen. Sie nimmt sich einen Moment Zeit, um seinen Körper zu bewundern. Sie schiebt ihn aufs Bett und geht, um die Tür abzuschließen. Als sie zurückkommt, sitzt er mit einem schmerzverzerrten Gesichtsausdruck auf. Er fordert sie auf, zu gehen. Sie ist verwirrt, geht aber. Sobald sie weg ist, schlägt er sich auf sein Bein und stöhnt vor Schmerzen.
Andy geht nach Hause, immer noch verwirrt über das, was gerade passiert ist.
Outro[]
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Captain Robert Sullivan
- Grey Damon als Lieutenant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Alberto Frezza als Ryan Tanner
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Maya Bishop
- Miguel Sandoval als Pruitt Herrera
Gast Stars[]
- Patrick Duffy als Terry
- Randee Heller als Maria
- Nyle DiMarco als Dylan
- Joe Nieves als Einsatzleiter Nalley
- Chelsea Harris als Nicole
- Matthew Jones als Proctor Carter
Co-Stars[]
- Nelson Mashita als George
- Matthew Wimbush als Officer Gates
- Aurora Antonio als Triage-Schwester
Rettungen[]
Waldbrand in Kalifornien[]
Die Station 19 wurde nach Kalifornien gerufen, um dort bei der Bekämpfung eines großen Waldbrandes zu helfen. Sie begaben sich zur Kommandozentrale, wo sie zum Schutz der Gebäude in der Blue Willow Lane eingeteilt wurden. Sie begaben sich in die Nachbarschaft und begannen damit, Gestrüpp zu beseitigen, Fenster zu schließen und sich anderweitig auf das Feuer vorzubereiten, das dort vorbeiziehen sollte. Ein älteres Ehepaar, Terry und Maria, das dort seit Jahrzehnten wohnte, weigerte sich, das Haus zu evakuieren, da es vorbereitet sei und sie schon immer dort gewohnt hätten. Sie wurden von Glutnestern besprüht, die kleine Brände auslösten. Außerdem saßen sie in der Nachbarschaft fest, weil der einzige Zugang versperrt war. Beim Aufräumen des Gestrüpps blieb Terrys Hand im Gestrüpp stecken. Sie bereiteten sich darauf vor, die Rotoren zu öffnen und ihn zu befreien, aber Ben erkannte, dass sie keine Zeit mehr hatten und bereitete sich darauf vor, ihm die Hand abzuschneiden, um ihn zu befreien. Als er befreit war, brachten sie ihn zu ihrem Haus zurück und konnten ihn stabilisieren. Als die Feuerwehr schließlich eintraf, brach der Funkkontakt mit der Einsatzzentrale ab. Dylan sagte, es gäbe eine unbekannte Zufahrtsstraße, über die das Team vielleicht herauskommen könnte. Zurück in der Blue Willow Lane waren Andy und Sullivan gezwungen, sich unter Wasser in einem Pool zu verstecken, während das Feuer über sie hinwegzog. Ryan konnte einen Signalverstärker einsetzen, um sie zu erreichen, und es gelang ihnen, den Weg in Sicherheit zu finden und zur Einsatzleitung zurück zu kehren.
Patient im Triage-Zelt[]
Im Triage-Zelt half Travis Dylan bei der Behandlung eines Patienten, der unter Krampfanfällen litt. Travis intubierte ihn und sie konnten ihn mit Midazolam stabilisieren.
Musik[]
- Game On 2.0 von Siberia (feat. Nea Nelson)
- Hand That You Hold von Dan Owen
- Flickers in the Flames von Dave Thomas Junior
Trivia[]
- Die Tischlesung für diese Episode fand am 29. März 2019 statt.
- Die Dreharbeiten endeten am 13. April 2019.
- Dies ist die letzte Episode, die von Stacy McKee geschrieben wurde, die die Serie nach der zweiten Staffel verließ und als Showrunnerin durch Krista Vernoff ersetzt wurde.
- Dies ist die letzte Folge mit Alberto Frezza als Teil der Hauptbesetzung.
Galerie[]
Zitate[]
- Vic: Du und Gibson?
- Maya: Ich hasse lange Fahrten.
- Vic: Du und Gibson?
- Maya: An der Information ändert sich nichts und wenn du es noch so oft wiederholst.
- Vic: Hey. Ich brauch das jetzt. Gönn`s mir ok? Und was ist mit Sullivan, Andy?
- Andy: Wieso? Was meinst du?
- Vic: Findet er das gut, wenn zwei Lieutenants rummachen? Ihr seid doch jetzt dicke. Was meint er?
- Andy: Keine Ahnung. War noch kein Thema.