Flucht nach vorn ist die achtzehnte Episode der 19. Staffel von Grey's Anatomy.
Intro[]
- “Sauerstoff ist der Treibstoff unserer Körper. Er versorgt unsere Gehirne, Organe und Gewerbe mit Energie. Ohne ausreichende Versorgung funktioniert der Körper nicht. Gehirn, Herz und Nieren vertragen einen Sauerstoffmangel nur eine begrenzte Zeit bevor die Zellen abzusterben beginnen. Das Gehirn etwa 5 Minuten, Herz und Nieren etwa 30 Minuten. Wird der Patient nicht ausreichend mit Sauerstoff besorgt, wissen wir das die Uhr tickt.”— Meredith Grey
Inhalt[]
kurze Zusammenfassung[]
Richard und Teddy machen eine aufregende Ankündigung. Jules und Blue streiten sich über die Pflege von Maxine, während Lucas einer Künstlerin hilft, sich für ein riskantes Verfahren zu entscheiden. Jo und Mika kümmern sich um Sam, während Simone vor einer lebensverändernden Entscheidung steht.
lange Zusammenfassung[]
Simone zieht in ihrem Schlafzimmer ihr Hochzeitskleid an. Während sie mit Trey telefoniert, nimmt Mika einige Änderungen vor. Simone wollte einen Jumpsuit anziehen, aber ihre Großmutter hat das Kleid ihrer Mutter vom Dachboden geholt. Lucas kommt herein und ist einen Moment lang fassungslos. Richard hat eine E-Mail mit einer besonderen Ankündigung geschickt. Mika warnt Lucas, dass sie in fünf Minuten aufbrechen werden.
Taryn trifft Levi draußen am Kaffeewagen. Sie hat zugestimmt, hereinzukommen, um mit ein paar Leuten zu sprechen.
Die Mitarbeiter der Chirurgie versammeln sich in der Lobby. Richard und Teddy verkünden, dass es zwei Nominierte für den Catherine Fox Award gibt: Nick für seine Arbeit auf dem Gebiet der Xenotransplantation und Winston, der zusammen mit Maggie für ihre partielle Herztransplantation nominiert ist. Sie freuen sich darauf, sie bei der Zeremonie in Boston zu feiern.
Als sich die Menge auflöst, geht Richard auf Nick und Winston zu, um ihnen persönlich zu gratulieren. Er hat ihnen Plätze im Flugzeug der Stiftung reserviert. Winston fühlt sich sehr geehrt. Amelia gratuliert ihm auf dem Weg in den OP, aber Winston zeigt ihr die kalte Schulter. Richard sagt Nick, dass er später mehr Informationen über die Reisepläne haben wird, aber Nick sagt, dass er nicht mitfliegen wird.
Mika stellt den Fall von Sam Sutton vor. Er ist Tag 2 nach der Operation. Alle Dopplersignale sind stark und es gibt keine Anzeichen einer Infektion. Owen und Link schreiben einen Fallbericht über Sam. Sam fragt, was mit dem anderen Arzt mit den Disney-Prinzessinnen-Augen passiert ist. Owen vermutet, dass er von Jo spricht. Sam erkundigt sich, ob sie tatsächlich Single ist oder ihm nur gesagt hat, dass sie es ist. Owen sagt, dass Jo heute bei anderen Patienten ist; Mika wird sich heute um ihn kümmern.
Jules fängt Bailey und Benson ab, als sie gerade Maxine besuchen wollen. Sie möchte Bailey zur Seite stehen, da sie in diesem Fall ein hohes Maß an Betreuung bieten kann. Sie versichert Bailey, dass sie professionell sein kann. Bailey stimmt zu und schickt Benson los, um Amelia zu finden. Bailey und Jules betreten daraufhin Maxines Zimmer. Es geht ihr schon viel besser und sie wird später in ein normales Zimmer verlegt. Maxine sagt Jules, dass sie, falls es noch einmal passiert, eingeäschert werden möchte und dass sie, wenn ihre Zeit gekommen ist, keine außergewöhnlichen Maßnahmen wünscht. Sie möchte als die lebendige Frau gehen, die sie ist. Jules sagt, dass sie nicht stirbt. Bailey sagt, dass sie ihr den Papierkram besorgen werden, um alles offiziell zu machen. Maxine hat sich hier gut amüsiert, vor allem, weil Jules am Ende des Flurs schläft. Jules behauptet, sie habe einige lange Nächte gehabt.
Teddy rennt den Flur entlang, während Simone und Lucas versuchen, mit ihm Schritt zu halten. Sie sind auf dem Weg zu Ray Sanchez, einem 29-jährigen Patienten mit einem abdominalen Aortenaneurysma, das unter 60 Jahren sehr selten ist. Sie befragt die Assistenzärzte zu den Komplikationen. Sie betreten den OP-Vorbereitungsraum und finden Ray, der sich gerade anzieht. Teddy kann nicht glauben, dass es schon wieder passiert. Er sagt ihr, dass er das nicht tun kann und stürmt hinaus. Die Ärzte rennen ihm hinterher.
Jo findet Link und erzählt ihm von einem enttäuschten Blick, den sie auf Scouts Gesicht gesehen hat und der sie an Link erinnert. Schwester Stacy kommt zu Jo und teilt ihr mit, dass Sam nach ihr gefragt hat. Jo sieht dann den Blick von Link und fragt ihn, was los ist. Link meint, es sei unangebracht, Patienten zu sagen, dass sie Single ist. Jo erklärt, dass er gefragt hat, als er dachte, dass er im Sterben liegt. Jo schätzt seine unangebrachte Ritterlichkeit, aber sie kann damit umgehen, angemacht zu werden.
Teddy erinnert Ray daran, dass sie im Laufe von zwei Monaten drei gescheiterte Operationsversuche hatten. Ray weiß, dass er wahrscheinlich nicht überleben wird, wenn das Aneurysma platzt, aber all die Komplikationen auf dem Einwilligungsformular haben ihn abgeschreckt. Teddy betont, dass die Wahrscheinlichkeit einer Ruptur bei 10 % liegt. Ray will keine weiteren Statistiken hören. Als Illustrator muss man sich nicht besonders anstrengen. Er wird das Risiko auf sich nehmen. Er steigt in den Aufzug. Teddy hofft, dass seine Mutter noch einmal auf ihn einwirken wird, damit er zurückkommt. Sie wird die Praktikanten anpiepsen, wenn sie einen anderen Fall hat. Lucas sagt Simone, dass er später nachkommen wird.
Jo kommt in Sams Zimmer an. Er gibt zu, dass er sie sehen wollte. Die Post-OP ist so langweilig, also wollte er mit ihr flirten. Jo sagt, dass sie heute Zwillinge entbindet und erklärt ihr doppeltes Fachgebiet. Sie fragt ihn nach seinem Beruf. Er arbeitet als Pilot. Sam versichert ihr, dass er ein einfacher Kerl ist, aber die Videos, die sie in den sozialen Medien von seinen Flügelanzügen gesehen hat, erzählen ihr eine andere Geschichte. Mika kommt herein und Jo geht zurück in die Gynäkologie.
Lucas findet Ray, als er in der Lobby das Entlassungsformular unterschreibt. Er überredet Ray, ihn bei einem Spaziergang draußen über die Operation sprechen zu lassen.
Richard nähert sich Winston und Nick auf der Krankenpflegestation. Er fragt Winston, ob es ihm unangenehm sein wird, Maggie so früh zu sehen. Das wird es, aber er kommt trotzdem, da nur sehr wenige schwarze Männer nominiert worden sind. Er wird für eine Beratung weggerufen. Richard sagt Nick dann, dass der Preis den Leuten hier etwas bedeutet. Und wenn Winston aufstehen und Maggie sehen kann, glaubt Richard, dass Nick es schaffen kann, Meredith gegenüberzutreten. Nick glaubt nicht an eine Rangfolge der medizinischen Beiträge. Richard sagt, seine Abwesenheit wäre eine Beleidigung für das Krankenhaus. Er schlägt Nick vor, seine moralische Überlegenheit aufzugeben und seinen Job zu machen.
Bailey hat sich zu Jules in Maxines Zimmer gesellt. Ein Röntgenbild zeigt eine Rippenfraktur, die von selbst heilen wird. Bailey ordnet ein Kopf-CT an, um sicherzugehen, dass sie keine Hirnverletzung erlitten hat. Maxine ist nicht mehr bereit für Besucher. Jules verspricht, Norma und Lois anzurufen und sie auf dem Laufenden zu halten.
Mika und Simone arbeiten im Skills Lab. Simone prüft die Antwortschreiben für Hochzeiten, während sie sich eine alte AAA-Operation ansieht. Mika bestätigt, dass sie kommen wird, obwohl sie die Karte nicht abgeschickt hat. Lucas kommt nicht. Mika hat nicht daran gedacht, eine Begleitperson mitzubringen, und es ist schon dieses Wochenende. Simone erinnert Mika daran, dass sie die Hochzeit vorverlegt haben, weil sie nicht mehr so klar denken kann. Sie erinnert sich an Hochzeiten. Sie unterhalten sich ernsthaft über die Hochzeit. Taryn kommt herein, um einen Blick auf das neue Skills Lab zu werfen. Sie geht auf Mika zu, die sauer ist, dass sie ihr eigenes Trauma auf Mikas Situation projiziert hat. Sie wird darüber hinwegkommen, aber sie muss noch eine Weile wütend bleiben. Taryn geht und Simone bemerkt, dass die Chemie zwischen ihnen stimmt. Mika ist kein Fan von Zurückweisung, seit sie bei ihrem Heiratsantrag abgelehnt wurde, dessen Video an ihrer High School viral ging. Sie macht nicht mehr den ersten Schritt. Simone schlägt vor, dass sie Taryn zur Hochzeit mitbringen könnte.
Ray erzählt Lucas von seinem Job als Illustrator für Graphic Novels. Ray hatte als Kind einen Traum, in dem sein Großvater sich auf sein Bett setzte und ihm sagte, dass sie zu seinem 30. Geburtstag zusammen sein würden. Das hat ihm Angst gemacht und ihn dazu gebracht, einen gesunden Lebensstil anzunehmen. Er muss einfach nur die 30 hinter sich lassen. Lucas zeichnet dann die Operation für Ray, um sie zu erklären. Er sagt, dass das Verfahren immer wieder getestet wurde und sie die Komplikationen in den Griff bekommen können, aber sie können ihm nicht helfen, wenn das Aneurysma zu Hause reißt.
Während des Scans erzählt Maxine den Ärzten, dass sie sich nicht daran erinnern kann, dass ihr schwindlig wurde. Sie hat einfach das Gleichgewicht verloren. Das könnte ein Zeichen dafür sein, dass ihre Zeit gekommen ist, und wenn sich ein Rennpferd die Beine bricht, muss man es einschläfern. Jules macht ihr klar, dass sie kein Rennpferd ist. Der Scan zeigt ein subdurales Hämatom. Amelia lässt Benson einen OP für eine Dekompression buchen. Jules will sich operieren lassen, aber Bailey verbietet es ihr. Sie hat sich als zu nah an der Patientin erwiesen, so dass Bailey sie endgültig von dem Fall abzieht.
Lucas findet Teddy, als sie ein Gespräch mit Catherine beendet. Er hat Ray dazu gebracht, die Einverständniserklärungen zu unterschreiben. Teddy lobt seine Arbeit.
Sam hat Jo in sein Zimmer gerufen. Er braucht Hilfe, um seinen Arm zu kratzen. Sam erzählt von seinem ersten Gips, als er 7 Jahre alt war. Es ist ein Wunder, dass er seitdem keinen Gips mehr trägt, obwohl er mehrfach operiert worden ist. Jo wird zu ihrer Zwillingsgeburt zurückgerufen.
Winston wird vom OP-Personal beklatscht. Owen fragt sich, wo seine Auszeichnung für all die Menschen ist, die er gerettet hat. Amelia spricht über ihre Parkinson-Forschung. Bailey erinnert sie an ihre 12-Personen-Domino-Operation, die Rettung eines Jungen mit SCID und die Heilung von postoperativen Fisteln.
Benson rollt Maxine in den OP. Sie sagt, wenn Jules nicht wäre, würde sie ihre Ärzte dazu bringen, sie von ihrem Elend zu erlösen. Benson weiß, dass Jules gerne bei ihr lebt. Maxine hat ihren Sohn zur Unabhängigkeit erzogen und jetzt lebt er in London und sie sieht ihn kaum noch. Jules füllt diese Lücke in ihrem Leben aus. Es scheint, als hätte sie als Kind nie diese besondere mütterliche Fürsorge bekommen, und Maxine ist froh, sie ihr jetzt zu geben. Benson sagt, Jules könne sich glücklich schätzen, sie zu haben und hält ihre Hand.
Während sie auf die Scans von Ray warten, erklärt Lucas Teddy und Simone, wie er Ray überzeugt hat. Nick kommt herein, um Teddy für die Finanzierung eines Praktikums zu danken. Er bestätigt auch, dass er nicht an dem Abendessen vor der Zeremonie teilnehmen wird. Ray beginnt vor Schmerzen zu stöhnen. Teddy eilt zu ihm, als die Scans eine Ruptur zeigen. Nick aktiviert die MTP und bringt den Notfallwagen herbei. Teddy beschließt, Ray direkt auf dem CT-Tisch aufzuschneiden. Simone beatmet Ray und Lucas führt eine Herzdruckmassage durch, während Nick und Teddy die Blutung stoppen.
Im OP führen Amelia und Benson die Dekompression durch.
Simone und Lucas tauschen die Plätze. Teddy bittet um mehr Tücher, da sie versuchen, das gesamte Blut abzusaugen. Nach einer Weile hat Ray weiterhin einen Herzstillstand. Nick defibrilliert ihn erfolglos. Er sagt, dass sie alles getan haben, was sie konnten.
Benson lobt Amelias Arbeit, als sie zumacht.
Teddy bricht die Wiederbelebung ab und nennt den Todeszeitpunkt: 15:21. Lucas steht unter Schock.
Levi trifft Richard und fragt ihn, wie es mit Taryn gelaufen ist. Richard sagt, dass sie um etwas gebeten hat, was sie vorher noch nicht getan haben. Levi sagt ihm, dass Helm ein bewährter Aktivposten ist und dass dies angesichts des Ärztemangels ein Kinderspiel sein sollte. Sie sollte bekommen, was sie will.
Lucas tätigt den schwierigen Anruf bei Rays Mutter, um sie über Rays Tod zu informieren. Nick wartet, bis er fertig ist. Dann sagt er Lucas, dass man bei ADHS die Verluste sehr stark spürt und man sich deshalb die gleiche Zeit nehmen muss, um die Siege zu genießen. Er hat für Ray gekämpft und das ist wichtig. Lucas sagt, dass Ray in seinem Bauch wusste, dass er sterben würde. Lucas wusste selbst aus dem Bauch heraus, dass er anders war, seine Familie sind alle Ärzte, aber er wurde nie diagnostiziert. Nick sagt, dass Eltern ihre Kinder durch die Brille ihrer eigenen Erfahrungen sehen. Seine Eltern waren zu sehr damit beschäftigt, ihn zu drängen, als dass sie darüber nachgedacht hätten, warum er nicht ihren Erwartungen entsprach. Lucas hofft, dass Nick den Preis gewinnt. Er fühlt sich jetzt wie ein Versager und wenn Nick gewinnt, würde ihm das Hoffnung für sich selbst geben. Nick sagt, es bedeute nichts.
Sam fragt Mika, wie lange eine Entbindung normalerweise dauert. Sie sagt ihm, dass Frauen kein aggressives Flirten mögen. Sam sagt ihr, dass man nie etwas erreicht, ohne zu fragen. Jo kommt herein und sagt, es sei ein falscher Alarm gewesen. Sam weiß es zu schätzen, dass sie zurückgekommen ist, um sich von ihrer Lieblingspatientin aufmuntern zu lassen. Jo behauptet, sie sei gekommen, um nach Mika zu sehen. Das Dopplersignal am rechten Bein klingt schwach. Jo öffnet den Verband und stellt fest, dass der Lappen aufgrund eines Hämatoms verstopft ist. Jo muss es dekomprimieren. Sam lehnt zusätzliches Morphium ab. Er will das sehen. Jo macht einen Schnitt und das Blut spritzt über sie und Mika hinweg. Sam stöhnt vor Schmerzen, während er zusieht.
Benson findet Jules in einem Bereitschaftsraum und informiert sie, dass die Operation gut verlaufen ist. Er bringt ihr die Blumen, die sie Maxine gekauft hat. Benson weiß, wie es sich anfühlt, wenn man sich Sorgen macht, dass ein geliebter Mensch es nicht schaffen wird. Es ist in Ordnung, diese Gefühle zu haben, und er ist für sie da. Sie behauptet, dass es ihr gut geht und sagt, dass sie Norma und Lois anrufen muss. Benson geht, woraufhin Jules anfängt zu weinen.
Jo und Mika verbinden Sams Bein mit einem Verband. Jo sagt, was sie getan haben, war nicht wie das Schwimmen mit Haien. Sam kommt zu dem Schluss, dass sie tief in seine sozialen Medien eingedrungen ist, da dieser Post mindestens drei Jahre alt ist. Mika meint, sie fühle sich wie das dritte Rad am Wagen. Krankenschwester Stacy kommt herein, um Jo mitzuteilen, dass ihr Patient in die Notaufnahme verlegt wurde. Sam sagt Jo, dass sie seine Heldin ist und lässt sie seinen Gips unterschreiben. Nachdem Jo gegangen ist, sagt Sam zu Mika, dass man das davon hat, wenn man fragt.
Nick trifft Richard, der sagt, dass er sich um das Programm kümmert und dass diese Nominierung es wieder dahin bringen wird, wo es war. Nick möchte nach einem Platz im Flugzeug fragen. Richard wird das arrangieren.
Levi trifft sich mit Taryn an der Bar. Sie gibt ihm seine übliche Burger-Bestellung. Taryn verkündet, dass sie gekündigt hat. Sie kommt zurück, aber es gibt etwas, das sie ihm sagen sollte. Da sie Wert auf das Wohlbefinden der Bewohner legt, wollte sie in der Lage sein, dabei zu helfen. Deshalb hat Webber zugestimmt, sie zur Co-Chefassistenzärztin zu machen. Levi umarmt sie. Außerdem hat sie 8 Wochen Urlaub bekommen.
Mika betritt die Bar und fängt Taryn ab, als sie einen Tisch abräumt. Mika kommt auf die Hochzeit zu sprechen und sagt, dass sie etwas Unangenehmes zu sagen hat. Sie mag Taryn, und wenn sie Interesse hat, würde sie sie gerne als ihre Begleitung mitnehmen. Taryn sagt daraufhin, dass sie bald ihre Chefin sein wird, aber da die Hochzeit vor ihrer Anstellung stattfand, ist sie bereit dazu.
Jo prüft Sams Dopplersignale, die gut sind. Sie hat die Babys zur Welt gebracht. Er bittet sie, ihm den Rücken zu kraulen. Link kommt herein und sagt, dass Sam offenbar abgedeckt ist. Er hat von Jo's Dekompression gehört. Link sagt, er gehe nach Hause und fragt Jo, ob sie etwas essen wolle. Sam fragt, ob sie zusammen leben. Link sagt, dass sie das tun, da Jo sagt, dass sie Zimmergenossen sind. Jo sagt Link, dass es ihr gut geht und sie ihn später sehen wird. Link geht, während Jo und Sam noch ein wenig Smalltalk führen.
Lucas kommt zu Hause an und erzählt Simone, dass er wahrscheinlich ADHS hat. Es gibt dieses Symptom, bei dem man in seinem Kopf feststeckt und zu viel nachdenkt und Schwierigkeiten hat, das zu sagen, was man sagen will. Er bittet sie, nicht zu heiraten. Trey sieht eine alte Version von ihr, aber Lucas sieht sie so, wie sie ist. Und er liebt jeden einzelnen, den er sieht. Er geht weg, als ihr die Tränen in die Augen steigen.
Maxine kommt in ihrem Zimmer an, wo sie von ihren Freundinnen Norma Douglas und Lois überrascht wird. Jules sagt, dass sie nur für eine Stunde bleiben können. Sie haben Maxines Häkeltasche mitgebracht. Maxine geht ins Bad, um sich die Haare zu bürsten. Dort stürzt sie und Jules findet sie mit einer Kopfverletzung.
Outro[]
- “Beim Kreislaufstillstand oder wenn die Atemwege blockiert sind, ist unsere oberste Priorität die Sauerstoffversorgung. Die Zeit ist begrenzt. Wir werden sofort aktiv, damit es nicht zu Schädigungen kommt. Im Leben sind Zeitlimits oft nicht eindeutig. es kann schwierig sein abzuschätzen ob man Gas zu geben oder langsam angehen sollte. Wir wissen nicht wie viel Zeit wir haben, bevor eine Gelegenheit verstrichen ist. Oft können wir nicht einschätzen, ob die Gelegenheit verstrichen ist. Das Einzige was wir garantieren können, ist den Augenblick zu nutzen.”— Meredith Grey
Cast[]
Hauptcast[]
- Ellen Pompeo als Dr. Meredith Grey (nur Stimme)
- Chandra Wilson als Dr. Miranda Bailey
- James Pickens, Jr. als Dr. Richard Webber
- Kevin McKidd als Dr. Owen Hunt
- Caterina Scorsone als Dr. Amelia Shepherd
- Camilla Luddington als Dr. Jo Wilson
- Kelly McCreary als Dr. Maggie Pierce (nur Credit)
- Kim Raver als Dr. Teddy Altman
- Jake Borelli als Dr. Levi Schmitt
- Chris Carmack als Dr. Atticus Lincoln
- Anthony Hill als Dr. Winston Ndugu
- Alexis Floyd als Dr. Simone Griffith
- Harry Shum Jr. als Dr. Benson "Blue" Kwan
- Adelaide Kane als Dr. Jules Millin
- Midori Francis als Dr. Mika Yasuda
- Niko Terho als Dr. Lucas Adams
- Scott Speedman als Dr. Nick Marsh
Gast Stars[]
- Jaicy Elliot als Dr. Taryn Helm
- Sam Page als Sam Sutton
- Juliet Mills als Maxine Anderson
- Olivia Negrón als Norma Douglas
- Valeri Ross als Lois
- Lincoln A. Castellanos als Ray Sanchez
Co-Stars[]
- Betsy Stover als Krankenschwester Stacy
Musik[]
- Today Is von Judith Hill
- The Elephant von Lxandra
- Maestro (Tears Don't Lie) von Wilder Woods
- Sweet Symphony von Joy Oladokun feat. Chris Stapleton
Der Titel dieser Folge stammt von dem Lied Ready to Run, das ursprünglich von The Chicks gesungen wurde.
Trivia[]
Galerie[]
Zitate[]
- Teddy: Es gibt aufregende Neuigkeiten, die wir ihnen mitteilen wollen. Wie sie wissen, zeichnet der Catherine-Fox-Award jedes Jahr chirurgische Innovationen aus, die die Grenzen der modernen Medizin verschieben.
- Richard: Es ist eine Weile her, dass jemand aus dem Grey Sloan nominiert wurde. Aber heute morgen erhielten wir die freudige Nachricht, dass nicht einer, sondern gleich zwei unserer Ärzte nominiert wurden.
- Teddy: Bitte gratuilieren sie gemeinsam mit mir Dr. Nick Marsh mit seiner Arbeit auf dem Gebiet der Xenotransplantation.
- Richard: Und Dr. Winston Ndugu, der zusammen mit Dr. Maggie Pierce normiert wurde für ihre bannbrechende, partielle Herztransplantation.
- Owen: Ich weiß nicht, wie viele Wiederbelebungen ich letztes Jahr gemacht habe. Wo ist mein Preis dafür?
- Amelia: Das du deinen Job machst?
- Owen: So wie er.
- Amelia: Meine Forschungen helfen Parkinson zu heilen. Wurde ich etwa normiert?
- Bailey: Hört sich das einer an. Sie beschweren einen Mangel an Anerkennung? Ja?
- Amelia: Sie haben Recht.
- Owen: Wir freuen uns für ihn und Marsh.
- Bailey: Ich habe vor zig Jahren eine silmutane, zwölf Personen Domino Transplantation geleitet. 6 Menschen bekamen eine neue Niere. Darüber hinaus hab ich deaktivierendes HIV eingesetzt, so ein Junge mit SCID gerettet. Ich habe Veränderungen bei den Post-Operativen Leitlinien gesorgt, um postoperative Fisteln zu reduzieren. Damit praktisch, das Problem gelöst. Wenn jemand das Recht hat, zu fragen: Wo ist mein Preis? Dann ist es wohl ich.
- Lucas: Er wusste, dass er sterben würde. Er wusste, dass er keine 30 wird. Genauso wie ich immer wusste, ich bin anders. Mein Leben lang war immer was anders an mir. Nicht einfach nur faul, was mir nachgesagt wurde. Ich hab mich ausführlich online schlau gemacht. Ich hab so ziemlich jedes einzelne Symptom. Konzentrationsprobleme, fehlendes Zeitgefühl, sich schnell gelangweilt fühlen. In meiner Familie sind fast alle Ärzte und ADHS ist nicht selten. Wieso haben die es nicht erkannt?
- Nick: Ich glaube Eltern sehen manchmal ihre Kinder durch die Linse der eigenen Erfahrungen. Ihre waren Überflieger. Das haben sie auch von ihnen erwartet und dauernd Druck auf sie ausgeübt, kamen aber nicht auf den Gedanken nach der Ursache zu suchen, warum sie keiner sind.
- Lucas: Oder sie waren zu sehr damit beschäftigt von mir enttäuscht zu sein. Das glaube ich eher. Ich hoffe sie gewinnen den Catherine-Fox-Award.
- Nick: Wieso?
- Lucas: Ich weiß auch nicht. Ich komm mir vor wie ein Versager. Ich habe es solange nicht gewusst und wenn sie ihn gewinnen...
- Nick: Dann sind wie einfach nicht Versager? Ist es das?
- Lucas: Ja. Wahrscheinlich.
- Nick: Sie sag ihn was, Adams. Dieser Preis ist total unbedeutend.
- Lucas: Das als Dankesrede können sie vergessen. Daran sollten sie feilen.