Genesung ist die erste Folge der 2. Staffel von Seattle Firefighters.
Intro[]
- “Die Totmann- Einrichtung ist ein System, was zur Ausrüstung zur Feuerwehrleuten gehört. Sie gibt sofort Alarm, wenn wir uns zu lange nicht bewegen. Der Klang lässt dich nicht los, weil er anzeigt, dass ein Feuerwehrmann verletzt ist. Er zeigt an, dass jemand am Boden ist. Er zeigt an, was wir für eine Rettungsaktion gehalten haben. jetzt eine Bergungsmission sein könnte. Er zeigt an, dass wir uns vielleicht einen von unseren verabschieden könnten.”— Andy Herrera
Handlung[]
Eine tränenüberströmte Andy überblickt vom Dach der Wache aus die Stadt Seattle. In der Zwischenzeit erzählt sie, dass sie von dem Geräusch des PASS-Geräts verfolgt wird, das signalisiert, wenn ein Feuerwehrmann zu lange unbeweglich war. Normalerweise bedeutet das, dass aus einer Rettung eine Bergung geworden ist und dass sie bald einen ihrer Leute verlieren werden. Zurück im Feuer am Himmel berichtet Andy von der Explosion und dass Jack eingeschlossen ist. Sie bittet um ein Team, aber Ripley weigert sich, ein Team zu schicken. Sie müssen den Menschen draußen helfen und die Struktur ist nicht intakt. Andy sagt, sie sei nahe am Boden der Explosion. Er weist sie an, nach unten zu kommen. Deans Aufzug kommt in der Lobby an. Er versucht, Jack über Funk zu erreichen, aber er erhält keine Antwort. Dean zerrt den Bauarbeiter nach draußen. Er will wieder reingehen, aber Ripley hält ihn auf. Andy informiert Ripley, dass sie Jack nicht verlassen kann. Ripley wiederholt Dean gegenüber, dass sie warten müssen, bis die Ingenieure das Gebäude geräumt haben. Dean will den Aufzug nehmen, aber Ripley verbietet es ihm entschieden. Drinnen beschließt Andy, seinen Befehl zu ignorieren und macht sich auf den Weg nach oben.
Ryan und Bailey kommen mit einem bewusstlosen Pruitt am Eingang der Notaufnahme von Grey Sloan an. Während sie Wiederbelebungsmaßnahmen durchführt und Medikamente anordnet, versucht Ryan, Andy zu erreichen. Andy trifft im Treppenhaus auf Maya und Victoria. Sie erzählt ihnen von Jack und geht weiter nach oben. Maya beschließt, ihr zu folgen, während sie Victoria nach unten schickt, um Hilfe zu holen.
Vor 5 Jahren in der West Seattle Fire Academy. Die neuen Rekruten stellen sich in der Ausbildungshalle auf. Andy und Maya sind die einzigen Frauen. Andy sagt Maya, sie solle ihr Hemd in die Hose stecken, da hier strenge Regeln gelten. Sie tauschen Namen aus und Andy erkennt ihren Namen als den der Olympionikin. Sie weiß, dass Andy die Tochter von Pruitt ist und findet es gut, dass sie es nicht selbst gesagt hat. Andy sagt, dass sie als Frauen nicht unbedingt Freundinnen sein müssen, aber Maya weiß, dass man in der Gruppe sicher ist. Maya folgt Andy die Treppe hinauf und sagt ihr, dass sie zusammenbleiben werden.
Dean wird von Denise angesprochen, die nach ihrer Tochter Molly sucht, die ihr auf dem Weg nach unten keine SMS mehr geschrieben hat. Molly ist nicht an ihrem Treffpunkt aufgetaucht. Sie zeigt Dean ein Foto, aber Dean weiß nichts von ihr. Ben schleppt Molly die Treppe hinunter. Sie haben den 17. Stock erreicht. Ben sagt Molly, dass sie ihr eine Thoraxdrainage geben werden, sobald sie unten sind. Dann kann er zu Travis zurückkehren. Ben unterhält sich mit ihr, um sie abzulenken, aber schon bald beginnt sie nach Luft zu schnappen. Sie wird zyanotisch, was bedeutet, dass er sofort eine Thoraxdrainage einführen muss. Er improvisiert und benutzt eine Nadel aus einem EpiPen, was auch funktioniert. Ben sagt, dass sie weitergehen müssen. Er beschließt, sie zu tragen, um die Nadel stabil zu halten. Auf ihrem Weg nach unten findet Victoria einen bewusstlosen Travis. Sie sucht nach einem Puls und findet einen. Sie drängt ihn, seine Augen zu öffnen.
Vor 1 1/2 Jahren in der Station 19 . Travis und Victoria laden Sauerstoffflaschen in den Motor. Travis findet, dass sie zu viel redet. Sie ist neu, aber Victoria glaubt, dass er ihr das nicht vorwerfen kann, da er nicht weiß, was sie durchgemacht hat. Er sagt, sein Mann sei vor zwei Wochen gestorben. Sie haben alle viel Scheiße durchgemacht. Er rät ihr, einen Gang zurückzuschalten, sonst würde sie es nicht schaffen.
Travis öffnet seine Augen. Sie verspricht ihm, dass sie das durchstehen werden. Sie fängt an, ihn die Treppe hinunterzuschleifen und hinterlässt eine blutige Spur. Dean steht herum und denkt über Jack nach.
Vor 7 Jahren in der West Seattle Fire Academy. Dean liest gerade einen Gedichtband, als Jack auf ihn zukommt. Er hat von einer beeindruckenden Prüfungszeit von Dean gehört, aber er glaubt, dass er sie schlagen kann. Jack setzt sich zu ihm und sagt, dass er die Aufmerksamkeit des Ausbilders nicht erlangen kann, wenn Dean seine Zeiten immer wieder übertrifft. Jack knabbert weiter an seinem Apfel, was Dean verärgert. Er steht auf und geht.
Dean plädiert bei Ripley dafür, ihn wieder ins Haus zu lassen, aber Ripley braucht ihn hier draußen, um zu helfen. Er hasst es, dass Jack es vielleicht nicht lebend raus schafft, aber das ist seine letzte Entscheidung. Sobald er jedoch weg ist, schnappt sich Dean die Vorräte und rennt zurück ins Haus. Andy und Maya erreichen das Stockwerk, in dem die Explosion stattgefunden hat. Da Jack alle Brandschutztüren geschlossen hat, hofft Andy, dass das Feuer von selbst ausgebrannt ist. Maya ist sich nicht sicher, ob sie hineingehen sollen. Andy schafft es nicht, die Tür zu öffnen. Sie vermutet, dass es an dem Druck liegt, aber Maya meint, dass die Hitze im Inneren die Tür zugeschmolzen hat. Ein Rückstau könnte sie sofort töten, und sie wissen immer noch nicht, ob das Gebäude statisch stabil ist. Andy sagt Maya, dass sie gehen kann.
West Seattle Fire Academy - vor 5 Jahren. Andy ist zu müde, um weiter Schläuche zu verlegen. Ihr Vater hat nie eine Schlauchübung mit ihr gemacht. Er hat immer gesagt, dass er es tun würde, sobald sie an der Akademie ist, damit er weiß, dass sie es ernst meint. Jetzt denkt sie, dass er vielleicht Recht hatte, dass es zu viel für sie ist. Der Ausbilder fragt sie, was es mit der Verzögerung auf sich hat. Während einige männliche Rekruten über sie lachen, drängt Maya sie, den Jungs das Gegenteil zu beweisen. Sie muss weitermachen. Andy zieht den Schlauch wieder ein, während Maya sie ermutigt.
Andy schafft es immer noch nicht, die Tür zu öffnen. Sie nehmen die Tür aus den Angeln und setzen ihre Masken auf, bevor sie hineingehen. Das Feuer ist von selbst ausgebrannt. Im zehnten Stock bringt Ben Molly zur Ruhe. Molly sagt, ihre Mutter müsse denken, sie sei ganz allein, aber dank ihm sei sie es nicht. Dean kommt die Treppe hinauf und Ben sagt ihm, er solle weitergehen, damit er zu Travis gelangen kann. Dean sagt, dass Jack auch noch oben ist. Travis stöhnt vor Schmerzen, als Victoria ihn nach unten zieht. Sie nimmt das Stöhnen als ein Zeichen dafür, dass er noch genug Leben in sich hat, um sich zu kümmern. Er sagt ihr, sie solle aufhören, aber sie weigert sich.
Station 19 - vor 1 1/2 Jahren. Travis und Victoria laufen eine Treppe hinauf. Er neckt sie immer wieder und nennt sie neues Kind und Mädchen. Victoria sagt ihm, dass er keine Befehle geben darf, da er erst eine Woche vor ihr auf diese Station gekommen ist. Travis ist schon länger bei der Feuerwehr und das Dienstalter zählt. Er sagt, sie seien die, die die Treppe machen. Sie fragt sich, wer gestorben ist und ihn zu ihrem Chef gemacht hat, merkt aber sofort, dass es falsch war, das zu sagen. Er erstarrt und sagt ihr, sie solle die Treppe machen.
Victoria stellt fest, dass Travis ohnmächtig geworden ist. Die gute Nachricht ist, dass sie jetzt schneller gehen kann, da er es nicht spüren wird. Maya und Andy klammern sich aneinander, als sie beginnen, den Boden zu erkunden. Sie hören das Piepen des PASS-Geräts. Es muss das von Jack sein. Andy will losstürmen, aber Maya sagt ihr, sie solle dies wie jeden anderen Anruf behandeln. Bei null Sicht können sie nur so schnell gehen, wie sie können. Andy schreit Jack zu, dass sie ihn abholen werden. Im Krankenhaus sieht sich Ryan ein Interview mit Ripley an, während er versucht, Andy zu erreichen. Bailey kommt hinzu und sagt, dass Pruitt im Moment stabil ist. Er glaubt, dass Andy noch im Gebäude ist. Genauso wie Baileys Ehemann. Dean stößt fast mit Victoria zusammen, als sie Travis nach unten schleppt. Sie befiehlt ihm, ihr herauszuhelfen. Dean will zu Jack gehen, da er der Grund für seine Entlassung ist, aber Victoria sagt, dass Maya und Andy ihm den Rücken freihalten. Dean muss Travis jetzt den Rücken freihalten. Sie heben Travis gemeinsam hoch.
West Seattle Fire Academy - vor 7 Jahren. Jack und Dean sind im Büro des Ausbilders. Ihr Konkurrenzkampf hat zu schlechtem Benehmen und gegenseitigen Schlägen geführt. Robert Sullivan, der Ausbilder, sagt, dass er sich nicht für ihren Streit interessiert. Er interessiert sich nur dafür, wie gut sie diesen Job machen können. Wenn sie nicht zusammenarbeiten können, kann er keinen von ihnen überholen, und das ist in Ordnung für ihn. Er fordert sie auf, zu gehen.
Ben kommt schließlich mit Molly draußen an. Als sie auf eine Trage gelegt wird, kommt Ripley zu ihm. Ben informiert ihn darüber, dass Travis und Dean drinnen sind und erfährt, dass auch der Rest seines Teams noch drinnen ist. Denise kommt hoch. Molly hat Angst, dass sie gefeuert wird, weil sie ihren Chef angeschrien hat. Sie hat nicht geglaubt, dass sie ihre Mutter wiedersehen würde. Denise will ihr helfen, einen neuen Job zu finden, aber Molly sagt, dass sie das allein schaffen kann. Sie ist wirklich froh, ihre Mutter wiederzusehen. Sie halten sich an den Händen. Ben bringt Molly zum Hilfswagen. Denise umarmt ihn und dankt ihm, dass er ihr Mädchen gerettet hat. Er sagt ihr, dass sie ins Grey Sloan gebracht wird. Ripley erzählt Ben unter vier Augen, dass Molly es vielleicht nicht lebend ins Krankenhaus schafft, aber Ben ist entschlossen, dafür zu sorgen, dass sie es schafft.
Maya und Andy nähern sich Jack, als das Piepen lauter wird. Dean und Victoria kommen draußen mit Travis in den Armen an. Sie legen ihn auf eine Trage und übergeben ihn an das medizinische Team. Victoria geht weg, um zu Atem zu kommen. Ripley sagt ihr, sie solle sich auch untersuchen lassen. Er fragt, ob es Neuigkeiten über die anderen gibt. "Was zum Teufel kümmert dich das", sagt Victoria. Er hat eine Evakuierung angeordnet und ihr Team zurückgelassen. Er hätte das Protokoll außer Kraft setzen können. Er beharrt darauf, dass er keine andere Wahl zu treffen hatte. Er sagt ihr, sie sei eifrig und loyal, aber diesen Luxus könne er sich nicht leisten. Er sorgt sich mehr um sie, als sie ahnen kann. Und wenn sie noch einmal so mit ihm umspringt, ist sie gefeuert.
Im Rettungswagen verschlechtert sich der Zustand von Molly immer weiter, bis sie zusammenbricht. Ben kontaktiert die Notaufnahme, um sie wissen zu lassen, dass sie kommen werden. Bailey ist froh, ihn zu hören, und Ben informiert sie über Mollys Zustand. Bailey sagt, dass sie bereit sein werden. Der Krankenwagen trifft ein und Bailey und ihr Team eilen zu der Trage. Bailey ordnet eine Ex-Runde an. Sie hält Ben davon ab, ihnen zu folgen. Ben sagt, er solle Molly retten. Sie weist ihn an, im Warteraum zu warten und auf Neuigkeiten zu warten. Ein weiterer Krankenwagen fährt vor. Es ist Travis mit Victoria. Andrew übernimmt den Fall und bringt Travis hinein. Ben ist froh, dass Victoria ihn gefunden hat, aber Victoria stößt ihn aggressiv an und folgt Travis hinein, nachdem sie Ben einen wütenden Blick zugeworfen hat.
Station 19 - vor 1 1/2 Jahren. Travis und Victoria steigen wieder in den Rettungswagen vor dem Krankenhaus ein. Sie merkt, dass sie ihr Walkie-Talkie vergessen hat. Er beschließt, hier zu warten. Ihr ist aufgefallen, dass er immer im Rettungswagen bleibt. Er gibt zu, dass er seit Michaels Tod nicht mehr in der Lage war, ein Krankenhaus zu betreten. Ein Teil von ihm hat das Gefühl, dass man, wenn man einmal hineingeht, wahrscheinlich nicht mehr herauskommt. Victoria nimmt ihm den Sicherheitsgurt ab und sagt ihm, dass sie hineingehen werden. Sie gehen bis zum Eingang. Die Türen erinnern ihn an den Tod. Sie schauen auf ihr Spiegelbild im Glas und Victoria sieht nur einen heißen Feuerwehrmann. Sie versichert ihm, dass es ihm gut gehen wird.
Während Andrew und seine Kollegen mit der Traumabehandlung beginnen, erklärt Victoria, was passiert ist. Victoria sagt Andrew, dass Travis es hier raus schaffen muss. Sie tauschen Namen aus. Andrew legt die Wunde frei und sagt Victoria, dass sie sich waschen soll. Travis' Blutdruck fällt in den Keller. Andrew lässt Pierce anpiepsen, um sie im OP zu treffen. Im Wartezimmer bedankt sich Denise bei Ben für die Rettung ihres Mädchens. Sie fragt sich, ob er glaubt, dass sie Molly wiedersehen wird. Er hofft es. Ben bemerkt dann, dass Grant versucht, Informationen von der Krankenschwester zu bekommen. Grant ist sich nicht sicher, ob Travis ihn hier haben will. Ben versichert ihm, dass er das will. Grant fragt sich, was passiert. Victoria kommt und sagt, dass Travis eine Herzoperation hat. Er wäre fast verblutet, bevor Victoria ihn fand. Grant fragt sich, ob niemand bei ihm war. Ben gesteht, dass er Travis zurücklassen musste, um jemand anderen zu retten. Denise belauscht das Gespräch. Grant nimmt Platz. Ben sagt Victoria, sie hätte Grant nicht noch mehr Angst einjagen müssen und schwört, dass Travis ihm gesagt habe, er solle ihn zurücklassen. Victoria lässt seine Ausreden nicht gelten. Ben hat keine Ahnung, wie viel ihr diese Leute, insbesondere Travis, bedeuten. Sie geht. Maya und Andy schieben Büromöbel umher und finden eine Lüftungsöffnung, aus der das Piepen zu kommen scheint. Sie glauben, dass der Schacht sie zu Jack führen wird.
Station 19 - vor 2 Jahren. In der Umkleidekabine geht Jack auf Maya zu und fragt, ob er ihre Goldmedaille anfassen darf. Sie erzählt ihm, wie viel Arbeit sie in sie investiert hat. Sie erinnert ihn daran, wie viel härter sie ist als alle anderen um sie herum, also nein, er darf sie nicht anfassen. Jack geht weg, während Andy zu ihrem eigenen Spind geht. Sie können nicht glauben, dass sie mit diesem Kerl arbeiten müssen.
Andy nimmt ihre Maske ab, damit sie besser hören kann. Sie verschieben einige Regale und finden Jack schließlich unter Trümmern. Sie ziehen ihn heraus. Andy will sich eine Maske aufsetzen, aber Jack hebt die Hand, um ihr Einhalt zu gebieten. Er sagte ihr, sie solle gehen. Sie sagt, sie höre nie auf ihn. Er dankt ihnen, dass sie ihn gefunden haben. Andy prüft draußen Jacks Atemgeräusche. Er verspricht, dass es ihm gut geht. Sie weist ihn an, die Sauerstoffmaske aufzubehalten. Er sieht sie seltsam an. Als er im Lüftungsschacht war und sich nicht mehr bewegen konnte, begann sich das Metall zu erhitzen und er dachte, es sei vorbei. Er wollte sich an sie erinnern, aber er erinnerte sich falsch an sie. Irgendetwas hat sich verändert, und vielleicht liegt es an ihm. Sie sagt, für ihn sehe er noch genauso aus. Maya kommt hoch, um Andy ihr Telefon zu bringen, das ununterbrochen klingelt. Denise erzählt Ben, dass Molly nie wusste, was sie werden wollte, als sie aufwuchs. Sie habe aber immer anderen Menschen helfen wollen. Selbst wenn sie es nicht schafft, hat sie viele Menschen aus dem Gebäude gebracht. Sie hat geholfen. Denise setzt sich für Travis ein. Ben setzt sich auch für Molly ein. Andrew kommt und erzählt Victoria, Grant und Ben, dass Dr. Pierce es geschafft hat, das Stück Glas zu entfernen, aber es ist durch die vordere Wand der rechten Herzkammer eingedrungen, so dass sie Travis an einen kardiopulmonalen Bypass anschließen mussten. Ben stellt klar, dass Travis' Verletzung sehr gefährlich ist. Entweder übersteht er die Operation mit Bravour oder er wird den OP-Tisch gar nicht verlassen. Andrew bestätigt dies und kehrt in den OP zurück.
Bailey kommt mit Neuigkeiten für Denise an. Sie setzt sich neben sie und entschuldigt sich. Mollys Herz hat während der Operation aufgehört zu schlagen und sie konnten sie nicht wiederbeleben. Sie hatte schon zu viel Blut verloren, als sie hier ankam. Ben belauscht das Gespräch und ist am Boden zerstört. Victoria kommt auf ihn zu, um ihn zu trösten, aber er geht weg. Sie folgt ihm. Dean findet Jack und schreit ihn an. Sie sollen sich gegenseitig den Rücken freihalten, aber das können sie nicht, wenn Jack ihn wie ein hilfloses Hündchen wegschickt. Er will Jack schlagen, aber er sieht zu schlecht aus, um das zu tun. Er wird es aber tun, wenn Jack wieder besser aussieht. Victoria holt Ben ein. Sie merkt, dass sie vielleicht vorher hart gewesen ist, aber es hat sie schwer getroffen. Ben sagt, dass Travis ihm auch sehr viel bedeutet. Victoria fragt, ob Ben glaubt, dass Travis es schaffen wird. Ben antwortet nicht. Andy ist im Krankenhaus angekommen.
Abschluss der West Seattle Fire Academy - vor 5 Jahren. Andy sucht nach ihrem Vater, aber er ist nicht da. Maya kann nicht glauben, dass er nicht kommt, nach allem, was Andy getan hat, um wie er zu sein und ihn zu loben. Andy sagt, er verpasse manchmal etwas. Man kann große Anrufe nicht vorhersehen. Sie nehmen ihre Plätze ein. Andy gibt zu, dass sie trotzdem überrascht ist.
In diesem Moment ist Pruitt auf dem Polizeirevier. Er sagt dem Beamten, dass er unbedingt hier raus muss, da er schon spät dran ist. Er unterschreibt ein paar Dokumente und wird in eine Arrestzelle gebracht. Drinnen sitzt Ryan, der sich entschuldigt. Sie haben ihm nur einen Telefonanruf gegeben und er wollte nicht seinen eigenen Vater anrufen. Pruitt weiß, dass das nichts gebracht hätte. Ryan schwört, dass er das Auto nicht gestohlen hat und bittet ihn, Andy nichts zu sagen. Pruitt will, dass er die Sache fallen lässt. Andy findet Ryan, der sie in das Zimmer ihres Vaters bringt. Bailey wurde weggerufen, also erzählt Ryan ihr, dass ein Gerinnsel das Herz ihres Vaters blockiert hat. Andy sieht ihren Vater von außerhalb seines Zimmers aus an. Sie befürchtet, dass er stirbt, aber Ryan sagt, dass das Gegenteil der Fall ist. Die Behandlung zehrt an seinem Körper, aber Bailey hat ihm gesagt, dass sie mit etwas Glück nur noch eine Handvoll Behandlungen von der Remission entfernt sind. Andy denkt an den heutigen Tag zurück. Sie fragt ihn, ob er schon von ihrem Vater wusste, als er sich von ihr im Hochhaus verabschiedete.
West Seattle Boat Launch - vor 6 Jahren. Während sie auf der Motorhaube eines Autos liegt, erzählt Andy Ryan, dass sie heute ihren Zulassungsbescheid für die Feuerwehrakademie bekommen hat. Er sagt nur okay. Sie ist sehr glücklich, das ist alles, was sie je wollte. Ryan sagt, sie habe sich als Kind alles gewünscht, nur das nicht. Sie will nicht darüber reden. Ryan erinnert sich daran, dass Andy immer meinte, es mache keinen Sinn, dass ihr Vater immer wegging, um etwas zu tun, das ihn einen Schritt näher daran brachte, sie allein zu lassen. Ryan versteht nicht, warum Andy es jetzt selbst tut. Er denkt, dass sie es tut, um ihrem Vater näher zu sein. Andy muss sie nicht beschützen. Sie will gehen. Ryan sagt, dass es nur eine Minute dauern wird. Er muss das Auto kurzschließen, weil er die Schlüssel nicht finden konnte.
Andy sagt Ryan, dass sie keinen Schutz braucht. Er macht das immer wieder, sie wird wütend, er lenkt ab, und sie lassen es laufen. Es ist immer wieder das gleiche Muster. Jedes Mal, wenn sie hier ist, hat sie das Gefühl, dass sie nach Hause fährt, um ihn zu finden. Er findet auch, dass dieses Muster aufhören sollte. 6 Wochen später. Maya gesellt sich zu Andy auf die Dachterrasse. Andy atmet tief durch. Maya sagt, dass es Zeit ist, zu gehen. Sie treffen sich draußen mit Travis. Der Rest des Teams kommt ebenfalls heraus. Sie alle umarmen Travis. Er ist in einer weiteren Woche zurück. Grant war sehr streng in seinem Bemühen, Travis wieder gesund zu pflegen. Er wird bald nach Hause zurückkehren, aber das hier wollte er nicht verpassen. Ripley und Pruitt treffen mit dem neuen Captain der Station 19 ein: Robert Sullivan. Jack und Dean erinnern sich an ihn. Pruitt will alle vorstellen, aber Robert zieht es vor, die Namen später zu nennen. Er erzählt dem Team, dass Ripley eine Möglichkeit gesehen hat, einige Dinge zu verändern und ihnen einen kleinen Kick zu geben. Er möchte, dass jede Minute zählt, also will er loslegen. Andy sagt, dass die Schicht noch nicht begonnen hat und will ihm sagen, dass sie den Tag immer mit einem gemeinsamen Frühstück beginnen, aber er unterbricht sie. Er wird sie später einteilen, aber jetzt müssen sie sich für die Uniformkontrolle aufstellen. Alle gehen hinein, außer Andy, der noch verweilt.
Outro[]
- “Wir verlieren viel bei diesem Job. Wir verlieren unsere Verletzten. Wir verlieren unsere Freunde. Manchmal verlieren wir uns selbst. Und wie erholen wir uns davon? Was brauchen wir für die Genesung? Brauchen wir Zeit? Brauchen wir Vergebung? Brauchen wir Liebe? Eins steht fest: Du kannst die Genesung nicht erzwingen, denn selbst wenn du bereit bist auf den Füßen zu stehen, heißt das nicht, dass du es auch wirklich kannst.”
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Leutnant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Grey Damon als Leutnant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Alberto Frezza als Ryan Tanner
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Maya Bishop
- Miguel Sandoval als Captain Pruitt Herrera
Spezieller Gast[]
Gäste[]
- Brett Tucker als Feuerwehrchef Lucas Ripley
- Joely Fisher als Denise
- Giacomo Gianniotti als Dr. Andrew DeLuca
- Sterling Sulieman als Grant
- Vanessa Marano als Molly
- Boris Kodjoe als Captain Pruitt Herrera
Co-Starring[]
- Gabriel Rissa als Sanitäter #1
- James Logan als Bauerbeiter
- Elaine Lockhart als Rezeptionist
- Joseph Michael Harris als Ausbilder
- Chelese Belmont als Krankenschwester
Musik[]
- Something in the Air von Steelfeather
- Human von Natalie Major
- Can You Feel the Heat Now von Tommee Profitt feat. Fleurie
Trivia[]
- Die Tischlesung für diese Folge fand am 24. Juli 2018 statt.
Galerie[]
