Grey's Anatomy Wiki
Advertisement
Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
2.006
Seiten
in: Episode, Staffel 3 Episode
Deutsch

Hohe Erwartungen

Bearbeiten

Hohe Erwartungen ist die dreizehnte Episode der 3. Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

“Niemand glaubt, dass sein Leben nur so irgendwie ganz okay verlaufen würde. Wir glauben alle, dass aus uns etwas Besonderes wird. Und von dem Tag an, an dem wir uns dazu entschieden haben Chirurgen zu werden, sind wir voll hoher Erwartungen. Wir erwarten von uns, dass wir neue Wege beschreiten, dass wir Menschen helfen, dass wir etwas bewegen. Wir haben hohe Erwartungen an den Menschen, der wir sein möchten, wohin wir gehen werden. Und irgendwann kommen wir an.”— Meredith Grey


Inhalt[]

kurze Zusammenfassung[]

Vor Webbers Tür stehen die Chirurgen des Seattle Grace Hospital Schlange. Doch nicht etwa ein besonderer OP-Fall ist so begehrt, sondern die Stelle als Chefarzt. Wie ein Lauffeuer hat sich herumgesprochen, dass Webber in Ruhestand geht. Der will seine Abteilung natürlich in guten Händen wissen. In guten Händen glaubt sich auch Burke wieder: Cristina hat sich überwunden und bricht als Erste das Schweigen. Burkes Reaktion darauf ist ein Heiratsantrag. Aber wie lautet die Antwort? Genau das gleiche fragt sich auch George, der Callie einen Heiratsantrag gemacht hat.

lange Zusammenfassung[]

Bailey steht wie erstarrt vor dem OP-Brett.

Derek und Meredith sind auf einer Dinnerparty im Burke's. Cristina sitzt auf dem Tresen und isst Cornflakes, während Burke den Gästen Hühnchen serviert. Meredith fragt, ob Cristina etwas davon möchte. Burke sagt, es sei nur genug für drei. Sie sagt Burke, er müsse Cristina füttern. Einer von ihnen muss wirklich anfangen, mit dem anderen zu reden. Burke will die Dinnerparty genießen. Derek hat von einer der OP-Schwestern gehört, dass Richard in den Ruhestand geht, aber er dachte, es sei nur ein Gerücht. Burke sagt, es sei wahr. Cristina sagt, dass er im Rennen war, aber sich selbst aus dem Rennen genommen hat, was offensichtlich ihre Schuld ist. Burke weicht dem Thema aus und fragt, wer noch Nachtisch möchte.

Vor dem Schlafengehen ist Derek besessen davon, dass Richard ihn bei der Beförderung übergangen hat. Meredith macht sich Sorgen über die Beziehung von Burke und Cristina.

Izzie hat für George gebacken, aber stattdessen kommt Callie aus seinem Zimmer gerannt. George trauert, indem er viel, viel Sex hat, und sie kann es nicht mehr ertragen. Sie fühlt sich schrecklich für George, aber das muss aufhören. Als sie sich schnell anzieht, setzt sie Izzie auf Georgewatch 2007 an. Izzie ist dagegen, aber Callie rennt schnell weg. Ein nackter George öffnet die Tür zu seinem Zimmer. Izzie ist von dem Anblick überrascht und fragt ihn, ob er Hunger hat.

Alex trifft sich mit Addison im Krankenhaus. Er glaubt, dass sie ihm aus dem Weg geht, was sie bestreitet. Er geht weg. Addison und Callie laufen sich über den Weg. Addison gesteht, dass sie Karev geküsst hat, während Callie sagt, George habe sich in eine Sexmaschine verwandelt.

Izzie betritt den Umkleideraum und sagt den anderen Praktikanten, dass sie etwas gegen George unternehmen müssen. Meredith ist müde, weil Derek sie die ganze Nacht wachgehalten hat. Sie sagt auch, dass Cristina und Burke immer noch nicht miteinander reden. Cristina erklärt, dass das bedeuten würde, dass Burke gewinnt, und das wird sie nicht zulassen, da sie recht hat. Sie weiß nicht, was mit Alex los ist. Alex sagt, es gehe ihm gut. Izzie zählt ihre eigenen Probleme der letzten Zeit auf und sagt, dass sie einen von ihnen braucht, der sich zusammenreißt, um ihr zu helfen. Dann kommt George herein und fragt, ob jemand Callie gesehen hat. Bailey kommt herein und sagt den Inters, dass sie heute auf sich allein gestellt sind, weil sie heute wichtige Dinge zu erledigen hat. Wenn sie Probleme haben, müssen sie sich fragen: "Was würde Bailey tun?" Izzie fragt sich, was mit allen los ist.

Izzie und George gehen den Korridor entlang. Sie erwähnt, dass ständiger Sex kein Stadium der Trauer ist, aber Verleugnung schon. Sie kommen in der Notaufnahme an und Izzie fragt Addison, ob sie denkt, dass Sex als Verleugnung zählt. Addison fragt, was sie wissen. George antwortet, dass sie einen OB/GYN-Patienten behandeln müssen.

Derek und Bailey treffen Richard, als er in einen Aufzug steigt, um zu einer Besprechung zu fahren. Sie müssen beide mit ihm reden, aber nur Bailey kann versprechen, dass sie es kurz machen wird. Sie steigt in den Aufzug und die Türen schließen sich vor Dereks Augen. Sie erzählt Richard, dass sie eine kostenlose Klinik eröffnen will. Sie hat Nachforschungen angestellt. Richard sagt, es gäbe viele Hürden zu überwinden. Bailey fragt ihn, ob er das in Erwägung ziehen würde, wenn sie das Okay von allen Abteilungsleitern bekommt. Er stimmt dem zu, fragt sich aber, warum sie daran interessiert ist, da es nichts mit der Chirurgie zu tun hat.

Addison, George und Izzie sind bei Jillian. Ihre Freundin und Kollegin Rachel sagt, dass sie Jillian im Grunde herbeischleppen musste. Addison möchte, dass einer der Assistenzärzte die Untersuchung durchführt. Jillian willigt ein. Addison wählt Izzie aus. Izzie macht sich fertig, während Rachel darauf besteht, zu bleiben. Sie und Jillian wurden im Abstand von zwei Tagen geboren und sie machen alles zusammen. Von der Wiege bis zur Bahre. Izzie bittet Addison, einen Blick darauf zu werfen. Addison ist beunruhigt. Jillian drängt George, ebenfalls einen Blick darauf zu werfen, damit er etwas lernen kann. Rachel glaubt, dass Jillian schwanger ist, aber Jillian sagt, sie sei es nicht.

Außerhalb des Untersuchungsraums sagt George zu Izzie, dass er den nackten Tumor mit bloßem Auge sehen könne. Rachel verlässt den Raum und fragt, ob Jillian Krebs hat. Wenn sie Krebs hat, müssen sie es ihr hier und jetzt sagen, damit sie nicht weinen müssen. George sagt ihr, sie solle Jillians Eltern anrufen. Rachel sagt, dass sie beide von zu Hause weggegangen sind, als sie 16 waren, und seitdem nicht mehr miteinander gesprochen haben. Sie ist die Familie von Jillian. Sie weigert sich, Jillians Eltern zu kontaktieren und verbietet den Ärzten, dies zu tun.

Mark beauftragt Meredith und Alex, sich um seinen Patienten mit Dekubitus Grad 3 zu kümmern. Sie müssen die Wunden debridieren, den Verband wechseln und den Mann alle zwei Stunden umlagern. Meredith sagt, dass sie damit den ganzen Tag beschäftigt sein werden. Mark mag die Krankenschwestern, also wird er sie als Abschiedsgeschenk verschonen. Er wird noch eine Nasenkorrektur machen, bevor er die Stadt verlässt.

Bailey kommt auf Derek zu und erzählt ihm von ihrem Projekt. Sie bittet um seine Unterstützung. Derek sagt, dass es viele Komponenten gibt, an die man denken muss, was der Job eines Chefs ist, und anscheinend ist er dafür nicht geeignet. Also wird sie sich an jemand anderen wenden müssen.

Cristina arbeitet mit Callie zusammen. Sie reden über Georges Sexualtrieb. Cristina weist darauf hin, dass sie nicht befreundet sind. Callie merkt daraufhin, dass sie Cristina nicht leiden kann. Sie gehen zu dem Patienten Steve Beck, der sich bei einem Sturz während eines Marathons die rechte Kniescheibe ausgerenkt hat. Steve wurde gesagt, er sei ohnmächtig geworden. Callie lenkt den Patienten ab, indem sie ihn nach seinem Tag fragt und die Kniescheibe reponiert. Sie bittet Cristina, eine Kniescheibenbandage zu besorgen, Labortests durchzuführen und Aufnahmen nach der Reposition zu machen. Sie rät Steve, das Rennen auszulassen, wenn er das nächste Mal erkältet ist.

Izzie erkundigt sich bei George, ob er mit der Arbeit an einem Krebsfall einverstanden ist. Sie treffen auf Callie, die sofort die Flucht ergreift. Izzie lenkt George ab, indem sie erwähnt, dass sie zum Reden hier ist, weil der ganze Sex die Vagina seiner Freundin kaputt macht. Dann sieht George ein amisches Paar, das die Notaufnahme betritt. Sie gehen auf die beiden zu und fragen, ob sie Hilfe brauchen. Ihre Tochter ist hier, Jillian Miller.

Rachel und Jillian sprechen darüber, wie sie dafür sorgen werden, dass Jillian ihre Chemotherapie bekommt, falls sie sie braucht. Rachel kann ihre Schicht tauschen, um sie zu fahren. Dann kommen Jillians Eltern herein, was Rachel verärgert. Jillian scheint sich zu freuen, sie zu sehen, und sagt, es sei in Ordnung. Rachel sagt ihnen, in ihrer Sprache, dass sie sie nicht brauchen. Addison kommt herein und bestätigt, dass es Krebs ist. Sie müssen eine radikale Hysterektomie durchführen, um sicherzugehen, dass sie den gesamten Tumor entfernen. Mrs. Miller fragt, wie es so schlimm geworden ist. Rachel möchte, dass sie gehen, da sie glaubt, dass sie nur hier sind, um Jillian mit nach Hause zu nehmen. Jillian sagt ihren Eltern, dass sie gehen sollten, da es ein Fehler war, hierher zu kommen, obwohl sie zugibt, dass es ihr weh tut, das zu sagen.

Meredith fragt Mark, warum er kündigt, von einer schmutzigen Geliebten zur anderen. Er gibt zu, dass er es hier hasst. Er hasst den Regen und Addison und Derek sind unversöhnlich. Seine unverbindliche mündliche Vereinbarung mit Richard ist kein Problem. Meredith teilt ihm daraufhin die Nachricht mit, dass Richard zurücktreten wird.

Derek sucht Addison auf und fragt sie, was er als Köder benutzt hat, um sie zur Mitarbeit zu bewegen. Ihr wurde die beste Neugeborenenstation westlich von Manhattan versprochen. Derek fragt, ob eine Beförderung zum Chefarzt erwähnt wurde. Das wurde sie nicht. Er weigert sich, das näher zu erläutern und geht weg. Alex kommt rüber und sie versucht zu gehen, was ihn dazu veranlasst, laut zu sagen, dass er gerne über das Küssen sprechen würde. Peinlich berührt, geht sie weg.

Meredith und Alex arbeiten an dem Dekubitus, während Cristina sich über ihren langweiligen Patienten beschwert. Sie wünscht sich, dass er wenigstens eine Fraktur hat. Burke kommt herein und fragt, ob jemand bei einer Truncus-Arteriosus-Operation assistieren kann. Sowohl Meredith als auch Alex melden sich freiwillig, aber keiner von ihnen kann den Zustand beschreiben. Es schmerzt Cristina, zu schweigen. Burke erwähnt, dass es Jahre dauern wird, bis sie wieder so einen Fall haben, und geht. Cristina kann nicht glauben, dass sie die Antwort nicht wussten. Meredith weist darauf hin, dass Cristina bei dem Fall hätte dabei sein können, wenn sie nicht so stolz wäre.

Derek macht sich bereit, zu schrubben. Burke entschuldigt sich dafür, dass er die Sache mit dem Chief auf diese Weise herausfinden musste. Burke sagt, das sei der Grund dafür gewesen, dass er niemanden wegen seiner Hand sehen wollte. Er saß fest. Derek sagt, dass ihn jetzt nichts mehr zurückhält. Burke sagt, er könnte den Job nicht annehmen, selbst wenn Richard ihn ihm anbieten würde, weil es sich nicht richtig anfühlen würde. Derek sagt, ob sich etwas richtig anfühlt oder nicht, scheint heutzutage keine große Rolle mehr zu spielen.

Cristina teilt Steve mit, dass er stark dehydriert ist und seine Muskeln deshalb etwas schwächer werden. Bevor sie ihn nach Hause schicken, müssen sie sehen, ob die Flüssigkeit, die sie ihm verabreicht haben, das tut, was sie tun soll. Er fragt, ob sein Knie in Ordnung sein wird. Er muss bereit sein, den nächsten Marathon zu gewinnen. Er erwähnt, dass seine Beine schmerzen. Sie zieht das Laken zurück und zeigt, dass sie stark geschwollen sind. Sie bittet eine Schwester, Callie zu holen.

Sie bringen ihn schnell in den Behandlungsraum, wo Callie bereits auf sie wartet. Steve hat ein schweres Kompartment-Syndrom, da in seinen Beinen keine Pulsationen mehr zu spüren sind. Callie sagt Cristina, sie solle genau spiegeln, was sie tut. Sie sagt Steve, dass es weh tun wird, aber er muss seine Beine ruhig halten, wenn er sie behalten will. Dann führen sie eine Fasziotomie an beiden Beinen durch.

Richard kommt herein und fragt, was passiert ist. Callie bringt ihn auf den neuesten Stand. Nach dem EKG sieht es so aus, als hätte Steve aufgrund der Hypokaliämie vor kurzem einen Herzinfarkt erlitten. Die Medikamente, die Callie ihm dagegen gegeben hat, scheinen nicht zu wirken. Richard stellt fest, dass seine Nieren versagen und fragt sich, warum das so schnell geht. Da fällt Callie ein, dass Steve wegen seiner Erkältung Aspirin genommen hat, was den Muskelabbau beschleunigt. Die Giftstoffe verursachen einen Zusammenbruch seines Systems. Richard ordnet an, Steve sofort in den OP zu bringen, damit sie ihm einen Dialysekatheter legen können.

Izzie fragt George, ob er mit ihr zu Mittag essen möchte. Er wollte mit Callie zu Mittag essen. Izzie sieht dann, dass Jillians Eltern immer noch im Wartezimmer sind. George geht, um Callie zu suchen.

Alex zerrt Addison in eine Abstellkammer. Sie hat ihn geküsst und geht ihm seither aus dem Weg. Er glaubt, dass sie das tut, weil sie denkt, dass er jetzt hinter ihr her ist, aber er fragt sie, ob es ihr in den Sinn gekommen ist, dass er vielleicht einfach nicht interessiert ist. Er will nicht ein weiterer Assistenzarzt sein, der mit einem Oberarzt schläft. Er küsst sie zurück, weil sie sein Boss ist. Er würde wirklich gerne mit ihr zusammen sein, was nicht passieren wird, wenn sie ihm aus dem Weg geht, also muss sie einfach akzeptieren, dass es passiert ist und weitermachen.

Derek trifft auf Mark. Er hat gehört, dass Mark gehen wird. Er wollte Mark bitten, bei seiner peripheren Nervenrekonstruktion mitzuarbeiten. Mark sagt, es sei nicht sein letzter Tag und er würde gerne mitoperieren. Mark sagt, dass er nicht mehr geht. Er hat von Meredith von dem Rennen um den Chefposten gehört. Er sagt Derek, dass er ihn an der Ziellinie sehen wird.

Callie und Cristina waschen sich gerade. Cristina lobt Callies Arbeit an den Beinen. Cristina fragt nun, warum Callie gefragt habe, ob sie sich Sorgen um George mache. Callie sagt, dass er über nichts redet. Cristina meint, Reden sei überbewertet. Callie weiß, was zwischen ihr und Burke vor sich geht. Das ist das letzte, worüber George mit ihr gesprochen hat. Sie sagt Cristina, dass Schweigen überbewertet wird.

Izzie sieht nach Jillian, während Rachel unterwegs ist und telefoniert. Izzie sagt, dass ihre Eltern immer noch hier sind. Sie weiß, dass Jillian sie angerufen hat, und da sie einfliegen mussten, nimmt sie an, dass sie das gestern oder vorgestern getan hat. Jillian gibt zu, dass sie es getan hat. Sie war in der Notaufnahme und ihr wurde gesagt, sie solle zum Onkologen gehen, aber sie hatte zu der Zeit drei Jobs und konnte nicht einmal ihre Miete bezahlen. Aber jetzt hat sie Angst bekommen und ihre Eltern angerufen. Izzie fragt, warum sie sie weggeschickt hat. Jillian sagt, dass Rachel die Gemeinschaft verlassen hat, nachdem sie getauft wurde, was bedeutet, dass sie gemieden wird. Jillian konnte sie nicht alleine gehen lassen, aber sie wird nicht gemieden, da sie vor ihrer Taufe gegangen ist. Sie kann zurückgehen. Sie gibt zu, dass sie darüber nachgedacht hat. Wenn sie stirbt, möchte sie eine amische Beerdigung. Die Gemeinschaft ist ihr Zuhause. Aber sie hat Rachel von der Wiege bis zur Bahre versprochen.

Addison, Izzie, George und Bailey operieren Jillian. Ihre Art von Tumor ist vermeidbar und behandelbar, wenn er rechtzeitig erkannt wird. Bailey nimmt dies zum Anlass, mit Addison über ihre Pläne für die kostenlose Klinik zu sprechen. Ihr Ziel ist es, unnötige Operationen und Todesfälle zu verhindern. Sie braucht die Unterstützung, aber Addison schenkt ihr nicht wirklich Beachtung. Der Tumor ist in die Blase eingedrungen, was bedeutet, dass Jillian im Stadium IV ist. Sie müssen sie zumachen. Ein aufgewühlter George verlässt schnell den OP, weil ihn das an seinen Vater erinnert.

Izzie sieht Jillians Eltern auf dem Flur.

Richard, Cristina und Bailey legen den Dialysekatheter ein. Steve ist 12 Meilen gelaufen, bevor er ohnmächtig wurde, aber er muss sich vorher ein paar Meilen lang schwindelig gefühlt haben. Er hätte aufhören sollen zu laufen. Cristina versteht, dass Steve dabei war, um zu gewinnen. Sie vergleicht es mit dem chirurgischen Programm. Richard sagt, es sei ein langes Rennen, und wenn sie damit fertig ist, wird sie einfach froh sein, dass sie es bis zur Ziellinie geschafft hat.

Derek findet Meredith und schreit sie an, weil sie Mark einen Grund gegeben hat, zu bleiben.

Bailey spricht mit Burke über ihre Klinik. Sie braucht nur ein paar Stunden zusätzliches Engagement pro Woche, aber er sagt, dass er jetzt nicht mehr mit weiteren Ablenkungen umgehen kann. Bailey sagt, er schulde ihr etwas. Als er diesen Tremor hatte, schloss er sie von seinen Operationen aus und ließ sie an sich selbst zweifeln. Burke sagt, sie brauche jemanden, der das Projekt leiten und führen könne, aber das sei nicht er. Sie sagt, das sei nur seine Meinung.

Izzie sieht nach Jillian auf der Intensivstation. Rachel sagt, dass sie nicht wirklich verstanden hat, was Dr. Montgomery vorhin gesagt hat. Izzie sagt, dass Jillian eine Menge durchmachen wird und dass es spät ist, so dass sich ihr Zustand verschlechtern wird. Rachel fragt, ob Izzie ihr Namen geben kann, damit sie bereit ist, es richtig zu machen. Izzie sagt Rachel, dass sie nicht alles sein kann. Jillians Eltern sind hier und sie lieben sie, und Jillian möchte nach Hause gehen. Sie verrät, dass Jillian ihre Eltern angerufen hat. Rachel bringt ihr Versprechen zur Sprache. Izzie sagt, dass es vielleicht das Beste für sie wäre, Jillian gehen zu lassen.

Burke und Addison hängen im Büro des Chiefs herum. Sie wollen beide mit ihm sprechen. Derek schließt sich der Gruppe an. Er weiß, warum sie dort sind. Addison ist beleidigt, dass Derek annahm, der Wettbewerb würde nur zwischen ihm und Burke stattfinden. Mark kommt vorbei. Kurz darauf kommt Richard und alle fangen an, sich um seine Aufmerksamkeit zu streiten. Mark gesteht, dass sie alle Chef werden wollen. Richard hat einen perfekten Tag hinter sich. Er hat dem Vorstand von seiner Pensionierung erzählt, er hat ein Leben gerettet, und jetzt wird er seine Frau sehen. Und jetzt ruinieren sie ihn, indem sie Geier sind. Bailey hat das Gespräch mitgehört und ist schockiert. Er sagt ihr, dass er zurücktritt, sobald sie einen Ersatz für ihn gefunden haben. Er weiß nicht, wann das sein wird, denn zum jetzigen Zeitpunkt sieht er keinen Spitzenkandidaten.

Bailey folgt Richard und schreit ihn an, weil er sie auf diese aussichtslose Suche geschickt hat, anstatt ihr die Wahrheit zu sagen. Richard sagt, dass einer der Oberärzte in einem Monat Chefarzt werden könnte und sie deshalb ihre Unterstützung braucht. Außerdem vertraut er ihr an, dass sie die Position nur so lange innehaben werden, bis sie dazu bereit ist. Das ist es, was sie ist. Die wilde Verfolgungsjagd war sein Versuch, sie daran zu gewöhnen, Dinge ohne ihn zu tun.

Die Oberärzte sitzen auf dem Laufsteg und diskutieren über den Rücktritt des Chefs. Sie sind sich alle einig, dass Mark nicht der neue Chef sein wird. Bailey kommt auf sie zu und überreicht jedem von ihnen ein Unterstützungsschreiben für ihre Klinik und weist sie an, es zu unterschreiben. Sie fragen sich, warum sie es so sehr will. Sie will und braucht etwas mehr. Sie braucht einen Grund, um zu glauben, dass die Medizin nicht nur Leben retten, sondern auch Leben verändern kann. Sie muss an etwas glauben, so wie sie früher an sie alle geglaubt hat. Außerdem wird sich diese Pionierarbeit sehr gut in ihrem Lebenslauf machen. Sie unterschreiben alle ihren Brief. Sie geht weg, als Derek bemerkt, dass der Nazi zurück ist.

Rachel ist bei Jillian, als sie aufwacht. Rachel sagt Jillian, dass sie nach Hause gehen soll. Es ist eine große Sache für ihre Eltern, hierher gekommen zu sein. Jillian will Rachel nicht verlassen. Rachel sagt ihr, dass sie sich keine Sorgen um sie machen soll. Es wird ihr hier im 21. Jahrhundert gut gehen. Sie wird ein Nein nicht als Antwort akzeptieren. Sie umarmen sich und dann kommen Jillians Eltern herein. Mrs. Miller bricht die Regeln, als sie Rachel sagt, dass sie ihren Eltern sagen wird, dass es ihr gut geht, sie glücklich ist und eine gute Frau geworden ist. Rachel umarmt sie und verlässt dann den Raum. Izzie hat das Gespräch von außerhalb des Zimmers mitgehört.

Richard taucht mit Blumen für Adele in seinem Haus auf. Er erzählt ihr, dass er sich zur Ruhe gesetzt hat. Eigentlich ist er erleichtert. Adele sagt, sie habe es ernst gemeint, als sie sagte, dass sie keine Zeit mehr zum Warten habe. Das war vor Monaten. Dann bemerkt er, dass ein anderer Mann in seinem Haus ist. Sie entschuldigt sich und schließt die Tür vor ihm.

Izzie gesellt sich zu George in einen Konferenzraum. Sie sagt, es tue ihr leid. George fragt sich, was los ist, wenn er sich durch den Sex besser fühlt. Sie fragt, ob er sich besser fühle. Er erinnert sich an sie, wie sie auf dem Badezimmerboden lag. Er sagt ihr, dass sie ihm nicht helfen kann. Ihr wird klar, dass sie ihn gehen lassen muss. Sie umarmt ihn und sagt ihm, dass das Leben kurz ist und es scheiße ist. Er sollte mit Callie zusammen sein, wenn ihn das glücklich macht. Er umarmt sie zurück und verlässt den Raum. Bailey kommt herein und fragt Izzie, ob es ihr gut gehen wird. Izzie nimmt an, dass sie das wird und fragt Bailey nach der Klinik. Da sie ihre Unterschriften bekommen hat, sagt sie, dass es die Seattle Grace Free Clinic geben wird. Izzie antwortet daraufhin und nennt sie die Denny Duquette Memorial Clinic. Sie hat 8 Millionen Dollar.

Derek findet Meredith in ihrem Schlafzimmer. Er weiß, dass er ein Idiot war, aber das bedeutet nicht, dass sie aufhören kann, mit ihm zu reden. Das ist seine Entschuldigung. Er hat sie grundlos angeschrien und ist weggegangen, also ist sie überrascht, dass er aufgetaucht ist. Er fragt sich, warum er nicht auftauchen würde. Er sagt, so funktioniert ein Streit. Man streitet und entschuldigt sich. Sie fragt, woher sie das wissen soll. Sie hat das noch nie gemacht. Er sagt ihr, dass sie immer damit rechnen kann, dass er auftaucht, auch wenn einer von ihnen schreit. Sie ist froh, das zu hören. Sie küssen und umarmen sich. Sie sagt ihm, dass er ein ausgezeichneter Chief sein wird.

Addison kreuzt den Weg von Alex, aber er ignoriert sie, bis sie ihn anspricht. Sie hat eine dringende Eierstocktorsion und bittet ihn, bei ihr zu assistieren. Er nimmt an.

In ihrer Wohnung sagt Cristina Burke, dass sie wirklich geglaubt hat, was sie getan hat, war richtig. Sie fände es herablassend, wenn er ihr verzeihen würde, denn das würde bedeuten, dass er denkt, was sie getan hat, sei falsch. Sie sagt ihm, sie wolle das Rennen zu Ende bringen. Wenn das bedeutet, dass sie nicht gewinnt, dann ist das in Ordnung. Sie redet zuerst, also gewinnt er. Burke bittet sie, ihn zu heiraten.

George taucht in Callies Hotelzimmer auf. Sie sagt ihm, keinen Sex mehr. Er erzählt ihr, dass er sich seit dem Tod seines Vaters furchtbar fühlt und immer noch nicht glauben kann, dass es echt ist. Aber jedes Mal, wenn er Callie ansieht, fühlt er sich besser. Das schockiert ihn, aber es ist wahr. Er braucht nicht mehr als ein Stück von ihm. Es wäre das Beste, wenn er sie ganz haben könnte. Er liebt sie. Er geht auf die Knie und bittet sie, ihn zu heiraten.

Da sowohl Callie als auch Cristina zu geschockt sind, um zu antworten, wiederholen George und Burke ihre Frage.

Outro[]

“Wir denken alle, dass wir mal was ganz Tolles werden. Und wir fühlen uns ein klein wenig wie beraubt, wenn sich unsere Erwartungen nicht erfüllen. Aber manchmal sind wir unseren Erwartungen weit voraus. Das was man erwartet verblaßt manchmal vollkommen neben dem, was man nicht erwartet. Man muss sich schon wundern, warum wir an unseren Erwartungen festhalten. Das Erwartete ist das, was uns in der Balance hält. Aufrecht, ruhig, was wir erwarten ist nur der Anfang. Das was wir nicht erwarten, ist das, was unser Leben verändert.”— Meredith Grey


Cast[]

Hauptcast[]

Gast-Stars[]

Co-Stars[]

  • Michael P. Byrne als Mr. Miller
  • Kathleen Mary Carthy als Mrs. Miller

Musik[]

  • Enchantment von Lily Frost
  • Ships von Umbrellas
  • Love Show von Skye

Episodentitel[]

Der originale Episodentitel Great Expectations bezieht sich auf einen Song von KISS.

Trivia[]

  • Callie setzt Izzie auf "Georgewatch 2007", also auf das Jahr 2007.

Galerie[]

Zitate[]

  • Izzie: George? Kann ich reinkommen? Ich hab 'n paar Kekse und Brownies und Muffins natürlich. Ich mach immer Muffins.
  • Callie: Oh, Gott sein dank. Das halt ich echt nicht mehr aus! Schon drei mal diese Nacht und er hat schon wieder Lust.
  • Izzie: Meinst du etwa...? Ohh, ohh...
  • Callie: Ja, ich würd ja einiges verstehen: Heulen, Despressionen. Schon klar, wir reagieren alle anders, aber das ist keine Trauer, das ist 'ne Zirkusnummer und ich bin keine Akrobatin. Ich weiß, dass sein Vater gestorben ist, alles klar. Ich hab schreckliches Mitleid, aber wenn das so weitergeht, feiern wir 'ne Beerdigung für meine Vagina. Okay?
  • Izzie: Ohhh, dann lass ich euch doch lieber allein.
  • Callie: Nein, nein, nein!! Du gehst da rein und nimmst die Sache für mich in die Hand.
  • Izzie: Callie Torres!
  • Callie: Nein, so doch nicht. Ich geb ihn in deine Obhut. Du bist offizielle George-Wächterin 2007. Du bist seine Freundin. Ich brauch 'ne Pause. Erholung. Ich muss mich erholen.
  • Izzie: Nein, Nein, nein...
  • George: Callie?
  • Callie: Danke!
  • Bailey: Ihr beschäftigt euch heute allein. Ich habe Anderes zu tun, wichtige Dinge. Und während ich diese wichtigen Dinge tue, denkt ihr immer daran, dass unabhängig von euren belanglosen persönlichen Problemen auf der Welt noch Menschen mit echten Problemen existieren. Und ihr werdet euch in jeder Situation die Frage stellen: "Was würde Bailey tun?".
  • Meredith: Also, WwBt?
  • Bailey: Ich will gar nicht sagen, ich bin der Gott, aber ich bin euer Gott. Und mein Zorn ist groß und sehr schmerzhaft. (Diese Szene wurde auf Disney + heruageschnitten)
  • Izzie: Was haben denn heute alle?
  • George: Mir kommt's nicht anders vor als sonst, oder?
  • Izzie: Sex-Maschinen kriegen keine eigene Meinung.
  • Meredith: Sie kündigen?
  • Mark: Wenn ich Dr. Webber sehe, kriegt er meine Kündigung in die Hand gedrückt.
  • Meredith: Wieso denn?
  • Mark: Ich hasse es hier. Ich hasse die Stadt. Ich hasse das Wetter. Ich hasse die Bevölkerung. Sie sind fies und furchtbar nachtragend.
  • Meredith: Aha. die Bevölkerung von Seattle ist nachtragend. Nicht eher Derek und Addison?
  • Mark: Wie ist das denn gemeint?
  • Meredith: Was ist mit ihren Vertrag?
  • Mark: Meine mündliche unverbindliche Absprache mit Richard? Die brech` ich dann.
  • Meredith: Tja. Er wird nicht da sein, um sie um die Ohren zu hauen. Also.
  • Mark: Was soll das bedeuten?
  • Meredith: Gerüchte besagen, dass er in Ruhestand geht.
  • Mark: Dr. Webber? Und wer wird sein Nachfolger?
  • Meredith: Was kümmert sie, wenn sie doch gehen wollen?
  • Bailey: Sie haben nicht daran gedacht mir heute morgen zu sagen, dass sie in Ruhestand gehen werden, anstatt mich auf ne sinnlose Mission zu schicken?
  • Richard: Dr. Bailey. Sie brauchen die Unterschriften dieser Clowns für ihr Projekt. Immerhin könnte einer von ihnen bald Chef der Chirurgie sein. Es ist schwer vorstellbar. Für mich besonders, aber da sie noch nicht bereit sind für diese Aufgabe, muss es in den nächsten Jahren einer von denen machen.
  • Bailey: Was ich?
  • Richard: Sie werden auf dem Chefsessel sitzen. Irgendwann. Sie werden sich allerdings einen neuen Sessel besorgen müssen, weil sie klein sind. Sie haben kurze Beine. Doch eines Tages werden sie Chefin der Chirurgie sein. Das war keine sinnlose Mission. Ich wollte, dass sie sich dran gewöhnen Dinge ohne mich zu machen
English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement