Grey's Anatomy Wiki
Advertisement

Jeder auf seine Weise ist die siebzehnte Episode der 17. Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

“Die Leute fragen was ich daraus gelernt habe, Covid überlebt zu haben. Ich weiß sie meinen es gut, aber die Frage nervt einfach. Weg von der Arbeit, getrennt von den Kindern, künstlich beatmet werden. Das wünscht sich kein Mensch. Aber eines hat es mich tatsächlich gelehrt: Es hat mich gelehrt, dass ich noch lebe.”
Meredith Grey

Handlung[]

April 2021

Meredith geht am Strand spazieren und wirft mit Blumenblättern um sich. Ihre Stimme sagt, dass sie durch das Überleben von COVID erfahren hat, dass sie noch am Leben ist.

Acht Monate zuvor - August 2020

Auf dem Dachboden streiten sich Taryn und Levi über Avocados und Bananen. Jo hat genug von ihnen. Sie fängt an, einen Teil ihrer Sachen in eine Tüte zu packen. Sie hat mehr verdient als eine Wohnung, die gerade noch bewohnbar ist, und Luna auch. Sie wird für sie kämpfen. Sie wird ihre Anteile am Krankenhaus verkaufen und das Geld verwenden, um einen Anwalt für das Adoptionsverfahren zu engagieren und sich eine schöne Wohnung zu besorgen.

Teddy antwortet auf Owens Anruf in der Notaufnahme. Seine kokette Patientin Sophie hatte einen Unfall mit Blechschaden, aber sie ist tachykardisch. Sophie führt das auf sein Aussehen zurück. Sie berührt seinen Arm und merkt dann, dass man in einer Pandemie nicht einfach Leute anfassen kann. Owen sagt, er trage einen Schutz. Als sie weggehen, macht sich Teddy über Owen lustig.

Richard und Bailey begleiten Meredith auf ihrem Weg zu den Assistenzärzten. Richard sagt, dass du als Leiter der Assistenzärzte für die Verluste und Gewinne der Bewohner verantwortlich bist. Meredith hat ihm ihre ganze Karriere lang bei der Arbeit zugesehen, also weiß sie, was das mit sich bringt. Bailey fragt, ob sie Richards Rede verwenden wird, aber Meredith hält keine Rede. Sie betritt das Skills Lab und fragt die Praktikanten nach dem Status aller neu aufgenommenen COVID-Patienten.

Bailey kommt zu Levi in Gerlies Zimmer auf der COVID-Station. Er stellt den Fall vor. Sie übernimmt die Auflistung der Vitalwerte. Sie ist Krankenschwester in einer Langzeitpflegeeinrichtung. Sie glaubt, dass sie es aufgeschnappt hat, als sie einem der Bewohner zur Toilette half. Bailey erwähnt die Einrichtung, in der ihre Eltern lebten. Nachdem sie Gerlies Lunge untersucht hat, ordnet Bailey hochdosierten Sauerstoff, hochdosierte Steroide und Remdesivir an.

Cormac findet Meredith, die nach seiner Operation an Luna auf die OP-Tafel starrt. Der CPS hat ihre Operation endlich genehmigt. Er sagt Meredith, dass ihr Name bald wieder auf der Tafel stehen wird. Sie bezweifelt das, da sie ein Büro bekommen hat. Er scherzt, sie hätte ihn einfach abweisen können, als er um einen Drink bat, anstatt COVID zu bekommen. Das scheint eine Ewigkeit her zu sein. Sie erinnert sich, dass er in ihr Zimmer kam und ihr sagte, sie solle für ihre Kinder kämpfen. Er scherzt, das müsse der andere Ire gewesen sein. Trotzdem ist er froh, dass sie überlebt hat. Das ist sie auch. Sie fährt zu Maggies Hochzeit.

Maggie und Winston heiraten in Merediths Hinterhof. Catherine, Link, Meredith und ihre Kinder, Antoinette und Bill nehmen an der Zeremonie teil. Richard fragt, ob jemand Einwände gegen die Verbindung hat. Antoinette und Bill stehen auf und sagen, dass sie es sind. Sie sind der Meinung, dass das Paar eine größere Zeremonie als diese verdient hat. Sogar Amelia ist nicht dabei, und Maggie hat Onkel, Tanten und Cousins. Bill hat ein Sparkonto, um es richtig zu machen. Maggie sagt, dass sie es jetzt nicht richtig machen können, da es nicht sicher ist. Bill schlägt vor, damit zu warten. Sie leben bereits zusammen, also können sie es nicht mehr so eilig haben. Maggie und Winston stimmen daraufhin zu, die Hochzeit zu verschieben. Ellis fragt Meredith, ob sie jetzt Kuchen besorgen kann, aber Meredith sagt ihr, sie solle warten. Maggie hört das und sagt, es sei in Ordnung. Ellis rennt los, um Kuchen zu holen. Maggie gönnt sich den Champagner.

September 2020

Gerlie packt ihre Sachen. Sie hasst es, dass sie einen Monat lang nicht arbeiten konnte. Bailey ermahnt sie, es langsam anzugehen, da sie seit zwei Wochen an einem Beatmungsgerät hängt. Zander bittet Bailey, zuerst zuhören zu dürfen. Sie erlaubt es ihm und hört dann selbst zu.

Amelia nimmt an einem virtuellen Treffen teil. Sie erzählt von dem Hochgefühl, das sie hatte, nachdem Skyler Nichols das Krankenhaus verlassen hatte. Es dauerte nur 30 Sekunden, dann begann sie, über die schlimmsten Szenarien für ihre eigene Familie nachzudenken. Sie hat keine Ahnung, warum ihre Gedanken so düster waren. Link ist nicht süchtig. Manchmal wünschte sie, er könnte verstehen, wie schwer es sein kann.

Jo liest Luna eine Geschichte vor, während Cormac ihre Vitalwerte überprüft. Sie gibt Luna ihr Fläschchen. Carmen kommt an. Sie ist froh, dass Luna gut isst. Sie hat eine Familie gefunden, die bereit ist, Luna zu adoptieren, und die Familie hat um einen Zeitplan gebeten, aber Cormac sagt, es sei zu früh, um etwas zu sagen. Carmen bittet Cormac, sie auf dem Laufenden zu halten.

Im Aufenthaltsraum der Oberärzte hat Jo Link gebeten, den Antrag auf Lunas Pflegefamilie zu stellen. Auf dem Papier wäre er ihr Pflegeelternteil, aber Jo würde die ganze Arbeit machen. Link's Hintergrundcheck ist makellos. Jo kann den Gedanken nicht ertragen, Luna an eine andere Familie zu verlieren. Schließlich kann er Luna in ihre Obhut geben, sobald die rechtlichen Fragen geklärt sind. Außerdem muss er Luna nicht einmal mit nach Hause nehmen, da sie noch nicht bereit ist, zu gehen. Link ist einverstanden. Er wird es mit Amelia herausfinden.

Owen testet Teddy auf COVID. Ihr letzter Test war positiv, aber sie hat keine Symptome. Owen sagt, dass die Kinder zu seiner Mutter gehen können, also werden sie einfach dem Quarantäneprotokoll folgen. Es wird ihnen gut gehen.

Link stellt Amelia Jo's Plan vor, die sich fragt, was passieren wird, wenn Jo die rechtlichen Probleme nicht lösen will. Link sagt leichthin, dass sie dann eine Tochter haben werden. Er ist zuversichtlich, dass das nicht passieren wird und erinnert sie daran, dass sie nicht zweimal überlegt haben, als Meredith ihre Hilfe brauchte. Amelia weist darauf hin, dass diese Kinder ihre Familie sind. Link sagt, dass sie technisch gesehen nicht seine sind, aber er liebt sie und er hat es getan. Link fragt, ob das wirklich ein Problem sei. Amelia spielt es herunter und sagt nein, da es nur für eine Weile sein wird. Er macht sich auf den Weg zu seiner Operation. Ihr Gesicht verrät, dass sie damit überhaupt nicht einverstanden ist.

Meredith sitzt draußen auf einer Bank, als Gerlie herausgerollt wird. Sie erzählt Meredith, dass sie seit einem Monat mit COVID im Krankenhaus liegt. Meredith erzählt, dass sie es auch hatte. Gerlie findet es ermutigend, dass sie wieder arbeiten kann. Meredith sagt, jeder erholt sich anders. Gerlie zählt einige ihrer verbleibenden Symptome auf, darunter die Schuldgefühle des Überlebenden. Meredith sagt, dass die Schuldgefühle des Überlebenden nicht verschwinden. Gerlies Wagen kommt an. Sie steht auf, um zum Auto zu gehen, bricht aber nach ein paar Schritten zusammen. Meredith ruft nach einer Bahre.

Oktober 2020

Bailey ist überrascht, als sie erfährt, dass die große Visite abgesagt wurde.

Bailey sucht Meredith auf und fragt sie nach der großen Visite. Meredith sagt, dass Gerlies post-COVID-Komplikationen weitaus lehrreicher sind. Sie hat einen Pneumothorax nach einem komplizierten VATS-Verfahren sowie eine multifokale Lungenentzündung. Bailey sagt, große Visiten seien Tradition, aber Meredith meint, niemand wolle hören, wie jemand über die Funktionsweise der Chirurgie spricht, vor allem nicht nach dem Jahr, das sie hinter sich haben. Meredith führt später Gerlies Bronchoskopie durch und hat die Klasse eingeladen, dabei zuzusehen. Bailey ist überrascht zu erfahren, dass sie sie selbst durchführt. Meredith sagt, es sei ein einfacher Eingriff. Sie erinnert Bailey daran, dass sie ihr den Job gegeben hat, Dinge zu verändern, und genau das tut sie auch.

Link geht auf Jo zu, die ihn unterbricht und sagt, dass der Besitz eines Teils des Krankenhauses sich gut in seiner Bewerbung als Pflegekind machen würde. Jo braucht das Geld für ihre Anwaltskosten und ein neues Zuhause, aber niemand ist bereit, ihre Anteile zu kaufen, weil den Krankenhäusern das Geld ausgeht. Link lehnt das Angebot ab. Link enthüllt dann, dass er als Pflegekind zugelassen wurde. Eine aufgeregte Jo rennt los, um es Luna zu sagen.

Amelia ist bei einem Arzttermin. Sie erzählt, dass ein Sozialarbeiter gekommen ist, um sich die Wohnung anzuschauen. Sie bekamen eine Liste mit Aufgaben, um die Wohnung für ein zweites Kind vorzubereiten, und Link stürzte sich sofort darauf. Als sie ihn daran erinnerte, dass es nur vorübergehend war, sagte er ihr, dass sie es eines Tages für ein zweites Kind brauchen würden. Es ist klar geworden, dass sie nicht will, was er will. Sie ist sich nicht sicher, ob das ein krankhaftes Denken ist oder ob sie einfach so ist, wie sie ist. Sie will weder heiraten noch weitere Kinder. Sie kann es Link nicht sagen. Dafür ist sie wütend auf sich selbst. Sie weiß, dass alles noch viel schlimmer wäre, wenn sie es täte. Das ist das Einzige, dessen sie sich in diesen Tagen sicher ist.

Owen klopft an die Schlafzimmertür. Es ist das Ende von Teddys zweiwöchiger Quarantänezeit, aber sie zögert, herauszukommen. Alle in der Familie und ihre Patienten wurden negativ getestet. Sie hat keine größeren Symptome gehabt. Owen überredet sie, die Tür zu öffnen. Er sagt ihr, sie sehe wunderschön aus. Sie beginnen zu knutschen.

Meredith zeigt Levi das Narbengewebe und die Fibrose in Gerlies Lunge. Mitten im Eingriff bittet sie um einen Rollstuhl. Ihr ist schwindelig und ihre Atmung ist flach. Sie setzt sich hin. Maggie kommt von der Galerie herein, um die Behandlung zu übernehmen.

Dezember 2020

Es ist Heiligabend. Auf der COVID-Intensivstation informiert Levi Meredith darüber, dass Gerlie über Nacht nach einem Herzstillstand die maximale Leistung des Beatmungsgeräts erreicht hat. Vor einer Stunde hat sie zum zweiten Mal kodiert. Sie treffen Teddy in Gerlies Zimmer. Teddy hat sie an die ECMO angeschlossen, eine Entscheidung, der Meredith zustimmt. Teddy wird Meredith morgen zu Weihnachten sehen.

Jo wünscht Luna in ihrem Zimmer ein frohes Weihnachtsfest, während sie ein Babymobil über ihr Bettchen hängt. Link kommt herein und zeigt Jo einen Ring. Er ist nervös, dass Amelia nein sagen wird. Jo erinnert sich, dass Amelia ihm gesagt hat, sie wolle nicht heiraten. Link sagt, sie wollte nur nicht, dass es sich damals zwingend anfühlt. Er plant schon seit Monaten. Er nimmt zwei weitere Ringe heraus. Er braucht ihren Rat, aber Jo weiß nicht, was Amelia gefallen würde. Sie wünscht ihm Glück.

Cormac trifft Meredith im Aufenthaltsraum der Oberärzte, die über Lungentransplantationen für COVID-Patienten forschen. Cormac sagt, dass er Abigail an den Feiertagen am meisten vermisst. Er überreicht Meredith ein Geschenk, eine halbleere Flasche Whiskey. Er holt zwei Tassen hervor. "Sláinte", sagt er. Endlich trinken sie gemeinsam.

Am Weihnachtsmorgen sehen Meredith, Amelia, Link, Owen und Teddy zu, wie die Kinder ihre Geschenke auspacken. Amelia schenkt Leo ein Gehirn-Plüschtier. Gerade als Link verkündet, dass er ein Geschenk für Amelia hat, weist Owen darauf hin, dass es draußen schneit, aber überraschenderweise nur im Hinterhof. Die Gruppe geht nach draußen. Während die Kinder im Schnee spielen, bedankt sich Teddy bei Owen dafür, dass er ihr zu Weihnachten eine Schneemaschine geschenkt hat. Dann geht er auf die Knie, sehr zum Entsetzen von Link. Er weiß, dass er und Teddy sich gegenseitig verletzt haben und dass sie für den Rest der Welt keinen Sinn ergeben, aber er will, dass sie ihn heiratet, damit sie ihn weiterhin zum glücklichsten Mann der Welt machen kann. Sie nimmt an. Die Gäste jubeln, als sich die beiden küssen.

Januar 2021

Die Mitarbeiter sind im Zelt vor dem Haus aufgereiht. Sie erhalten ihre erste Dosis des Impfstoffs. BokHee und Linda halten sich an den Händen und vergießen eine Träne. Alle lächeln, nachdem der Impfstoff sie mit Hoffnung für die Zukunft erfüllt hat.

Während sie beobachten, wie das Personal geimpft wird, sagt Richard zu Bailey, dass das gesamte Personal bis zum Ende des Tages die erste Dosis erhalten haben sollte. Meredith findet Bailey und setzt sich dafür ein, dass Gerlie auf die Liste für eine doppelte Lungentransplantation gesetzt wird. Bailey ist damit nicht einverstanden. Sie weiß alles über Gerlie und die Leben, die sie gerettet hat. Sie hat COVID überlebt und kann sich davon erholen, so dass eine Doppeltransplantation unnötig und gefährlich sein könnte. Meredith befürchtet, dass Gerlie eine Sepsis entwickeln wird und es dann zu spät für eine Transplantation ist, doch Bailey bleibt bei ihrer Meinung.

Richard und Amelia trinken nach einer Besprechung Kaffee. Ihm fällt auf, dass sie heute nichts erzählt hat. Sie war es leid, sich selbst im Kreis über ein Thema reden zu hören, auf das es keine Antwort gibt. Richard sagt ihr, dass es nicht mit einem Partner funktionieren muss, auch wenn er sich sicher ist, dass sie und Link sich lieben. Er hat bei der Genesung festgestellt, dass Süchtige sich einbilden, dass ihre Sucht der einzige Grund dafür ist, dass ihr Leben im Argen liegt, aber das ist nicht immer der Fall. Amelia darf wollen, was sie will, auch wenn es nicht das ist, was Link will. Wenn du dir selbst die Erlaubnis gibst, dass die Beziehung nicht funktioniert, kann sie vielleicht beruhigt bleiben. Er wünschte, er hätte diesen Rat in seinem Leben befolgen können.

Bailey hört, wie Jo am Telefon eine gute Nachricht erhält. Lunas Anwalt hat ihr versichert, dass sie das Sorgerecht bekommen wird. Jo enthüllt dann, dass sie ihre Anteile am Krankenhaus geteilt hat, um den Anwalt zu finanzieren. Dann schickt sie dem Käufer ein FaceTime. Bailey ist enttäuscht, als sie Tom sieht, der sagt, er wolle sich an dem Spiel beteiligen. Als er anfängt, alle Möglichkeiten aufzuzählen, wie er mit Bailey zusammenarbeiten wird, legt Jo auf und lässt eine sprachlose Bailey zurück, um die Nachricht zu verarbeiten.

Außerhalb von Gerlies Zimmer bittet Bailey die Assistenzärzte, Behandlungsoptionen vorzuschlagen, da Gerlie seit der ECMO keine Fortschritte gemacht hat. Alle schlagen eine doppelte Lungentransplantation vor, die Bailey jedoch wegen des Risikos von Blutungen oder plötzlichem Tod ausschließt. Bailey versteht, dass Meredith die Klasse darauf angesetzt hat.

Owen verabreicht seiner Mutter die erste Impfstoffdosis. Er versichert ihr, dass sie einen Restimpfstoff von den für das Personal bereitgestellten Dosen bekommen hat. Sie freut sich darauf, ihn ohne Maske zu umarmen. Teddy kommt an und ist enttäuscht, dass sie zu spät kommt, um bei der Impfung dabei zu sein.

Bailey findet Meredith und konfrontiert sie mit der Art und Weise, wie sie die Bewohner aufgewiegelt hat. Meredith sagt, dass sie den Bewohnern damit etwas beibringen will. Sie müssen aufhören, bei COVID nur daran zu denken, wer lebt und wer stirbt. Millionen von Menschen werden unter den Folgen von COVID leiden, und auch diese Menschen brauchen Fürsprecher. Bailey hasst es, dass sie das Erbe nicht respektiert. Meredith sagt, dass sie alle irgendwann sterben werden, und dieses Jahr hat sie gelehrt, dass dies vielleicht früher als erwartet geschieht. Deshalb wird sie lehren, was am wichtigsten ist. Meredith weist darauf hin, dass Bailey von den Dächern schreien würde, wenn der Patient Meredith oder Baileys Mutter wäre. Bailey lenkt ein und willigt ein, UNOS anzurufen, aber nur, wenn Meredith die große Visite wieder aufnimmt.

April 2021

Zola läuft ihrer Mutter am Strand über den Weg. Nach einer Umarmung beginnen sie, gemeinsam Blumenblätter zu verteilen. Der Strand ist für eine Hochzeit hergerichtet.

Antoinette hilft Winston bei den letzten Handgriffen an seinem Anzug.

Maggie 17x17

Die Gäste treffen ein und nehmen ihre Plätze ein. Nachdem Winston seinen Platz in der ersten Reihe eingenommen hat, schreitet Meredith mit ihren Kindern den Gang hinunter. Die Mädchen verteilen weitere Blütenblätter. Bill führt dann Maggie zum Altar. Die Zeremonie beginnt. Als das Paar sein Gelübde ablegt, schaut Link kurz zu Amelia. Hayes und Meredith werfen sich ebenfalls einen Blick zu. Richard zitiert die Heilige Schrift. Er betet für sie, dass sie einander von ganzem Herzen lieben mögen. Dann erklärt er die beiden zu Mann und Frau. Die Frischvermählten küssen sich unter dem Beifall der Gäste. Danach springen sie über den Besen. Als die Gäste in den Empfangsbereich gehen, findet Meredith Teddy. UNOS hat Lungen für Gerlie gefunden. Die beiden machen sich auf den Weg.

Jo schickt Jackson eine FaceTiming-Nachricht. Sie sagt ihm, er solle ihr besser einen guten Preis machen. Er scherzt, dass sie endlich herausfinden wird, wie Geld funktioniert, jetzt wo sie welches hat. Er heißt sie zu Hause willkommen. Sie sagt dasselbe zu einer schlafenden Luna in ihrem Autositz. Sie sieht sich im Penthouse um, wo sie bereits ein Kinderbett aufgestellt hat. Meredith und Teddy ziehen sich Kittel und Handschuhe an und treten an den OP-Tisch. Meredith sagt, dass sie ein Dorf von Menschen hatte, die bei jeder Komplikation an ihrer Seite standen. Das hat geholfen. Gerlie's Leute können nicht hier sein, also sind sie Gerlie's Dorf. Meredith sagt Gerlie, dass sie sie haben. Dann bittet sie BokHee um das Skalpell. Sie macht den Einschnitt. In der Mitte des Eingriffs fragt Teddy, ob Meredith eine Pause braucht, aber es geht ihr gut. Sie beenden den Eingriff ohne Probleme.Inzwischen tanzen alle auf der Hochzeit.

Link wartet mit Merediths Kindern am Strand auf Amelia, jeder von ihnen hält eine Ringschachtel hinter dem Rücken. Amelia kommt hinzu und fragt, was los ist. Link sagt, sie wolle keinen Zwang und dann präsentieren sie ihr vier Ringe, damit sie sich einen aussuchen kann. Er weiß, dass das letzte Jahr sehr anstrengend war. Es macht keinen Sinn für sie, darauf zu warten, dass sich das Leben beruhigt, denn wie ich sie kenne, wird es das nie. Aber egal, was passiert, er will es mit ihr durchstehen. Er geht auf die Knie und macht ihr einen Heiratsantrag. Sie bleibt stumm. Sein Lächeln schwindet. Mit gebrochenem Herzen schließt er die Ringschachtel.

Meredith und Teddy werden von ihren Kollegen mit Applaus begrüßt, als sie den OP verlassen. Meredith umarmt Bailey, von der sie weiß, dass sie dafür verantwortlich ist. Teddy umarmt Meredith ebenfalls, während sie sich in dem Applaus sonnt.

Jemand klopft an die Tür des Penthouses. Jo öffnet die Tür mit Luna im Arm und sieht einen verstörten Link. Sie findet heraus, was passiert ist. Er fragt, ob er dort übernachten kann. Sie lässt ihn herein.

Meredith sitzt am Bett von Gerlie und schreibt Cristina, dass ihr Patient stabil ist. Cristina selbst wird am Abend eine doppelte Lungentransplantation an einem COVID-Überlebenden durchführen. Meredith erinnert sie daran, dass sie es zuerst getan hat. Gerlie wacht auf. Sie ist überrascht, dass Meredith noch da ist. Meredith lächelt und versichert Gerlie, dass sie nicht weggeht.

Outro[]

“Ich lebe noch. Die Leute lachen oft über diese Antwort. Das ist kein Witz! Am Leben zu sein bedeutet alles. Zeit zu feiern und ja auch Zeit für Schmerz. Zeit für Veränderung. Zeit für zu Wachsen, zu lieben und Zeit zu geben.”
Meredith Grey

Cast[]

Link 17x17

Hauptcast[]

Gäste[]

Co-Stars[]

Musik[]

  • Love von Hydrate
  • Paper & Ribbon von Sweet Talk Radio
  • Back Where You Belong von Lindsey Ray feat. AG
  • Conversations in the Dark von John Legend
  • Take You Home von Aaron Espe
  • To Begin Again von Ingrid Michaelson feat. Zayn

Der Titel dieser Folge stammt aus dem Lied Someone Saved My Life Tonight, das ursprünglich von Elton John gesungen wurde.

Trivia[]

  • Sarah Drew besuchte das Set, während die Darsteller die Hochzeit zwischen Maggie und Winston in Merediths Hinterhof filmten. Sie war auf dem Studiogelände, um Tonaufnahmen für Neue Wege suchen zu machen.
  • 380. Episode von Grey's Anatomy
  • Dies ist die letzte Folge, die von Andy Reaser (mit-)geschrieben wurde, der seit Staffel 11 zum Autorenteam der Serie gehörte.
  • Dies ist das sechste Mal, dass ein Staffelfinale eine Hochzeit enthält, nach den Finalen der Staffeln drei, elf, zwölf, vierzehn und sechzehn.

Galerie[]

Zitate[]

Advertisement