Kein Vergessen ist die fünfzehnte Episode der 4. Staffel von Station 19.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Als Vic ihren Eltern über einen verheerenden Verlust hinweghilft, führen sie ein längst überfälliges Gespräch über die Qualen des Schwarz-Seins in Amerika.
lange Zusammenfassung[]
Travis und Vic beschweren sich über den Verkehr, während sie Lebensmittel zurück in den Bahnhof bringen. Die Proteste sind so groß geworden, dass sie anfangen, die ganze Stadt lahmzulegen. Vic droht, das Eis zu trinken, wenn es auf dem Weg dahin schmelzen würde. Travis fragt nach dem Plan für den morgigen Straßeneinsatz, aber Vic ist sich nicht sicher. Vic und Travis reden darüber, dass Travis die Nummer von jemandem bekommen hat, aber Travis ist nicht daran interessiert, die Nummer zu benutzen, die er bekommen hat. Travis merkt, dass mit Vic etwas nicht stimmt, aber sie streitet es ab.
Während sie die Proteste im Fernsehen verfolgen, stellen Andy, Ben, Sullivan und Jack Pakete für die Demonstranten zusammen. Sullivan fragt, ob Bens Kinder da sind, und er sagt, dass sie auf dem Weg nach Hause sein sollten, da es eine strikte Regel gibt, vor Einbruch der Dunkelheit zu Hause zu sein, wenn man protestiert, die Roz strikt durchsetzt. Andy meint, dass sie nach seiner Nacht im Meer und seiner Operation ziemlich aufgewühlt sein müssen. Ben sagt, er sei ein paar Tage lang wie ein König bedient worden und dann sei alles wieder normal geworden. Sullivan schaltet den Fernseher aus und sie hören den Bericht über den Tod von Breonna Taylor. Dann gibt Dixon eine Erklärung ab, in der er die Leute auffordert, ihre Proteste einzustellen. Sie sind beunruhigt, dass Dixon sich selbst davon überzeugt hat, dass er ein guter Kerl ist. Jack fragt, ob sie wussten, dass die frühesten Formen der Polizeiarbeit Sklavenpatrouillen waren. Sullivan sagt, er habe das gewusst, aber Ben ist froh, dass Jack es jetzt auch weiß. Sullivan fragt Ben, ob er seine Ergebnisse von seinem Chirurgen bekommen hat. Ben sagt, der Chirurg habe Bailey angerufen und er habe keine Probleme. Sullivan ist einen Moment lang überrascht, dass der Chirurg Bailey zuerst angerufen hat. Sullivan wäre persönlich beleidigt gewesen, wenn Ben überlebt hätte, auf See verschollen zu sein, um dann an Krebs zu sterben. Die beiden melden sich kurz bei einander.
Dean, Jack und Andy packen in der Küche weiter ein, während Travis und Vic die Lebensmittel ausladen. Dean sagt, die Proteste seien friedlich verlaufen, bis die Polizei auftauchte und alles eskalierte. Andy hat alle Arten von Verletzungen gesehen. Jack erzählt von einem weiteren Fakt über die Polizeiarbeit und den 13. Dean hofft, dass die Leute diese Informationen nicht nur wie einen Test lernen, sondern dass sie wirklich verinnerlichen, wie Rassismus alles durchdringt. Vic rastet plötzlich aus und bittet Ben, die Lautstärke leiser zu stellen. Maya kommt herein und lobt ihre "19 for Black Lives"-Shirts. Dean wirft Maya ihres zu. Sie sagt, dass sie sie unter ihren Uniformen tragen müssen, wenn sie im Zelt arbeiten, weil sie das Zelt in offizieller Funktion leiten. Sie müssen herausfinden, wie sie das mit der Polizei regeln können. Die Dinge eskalieren. Das heißt aber nicht, dass sie nachgeben sollten. Sie denkt, dass sie ihren Standpunkt deutlich machen müssen, aber sie versucht herauszufinden, wie sie das auf eine Art und Weise tun können, dass es auch gehört wird. Vic fragt dann, ob sie nicht über die Tatsache sprechen wollen, dass Maya verlobt ist. Das ganze Team feiert die Verlobung. Maya sagt, dass es nichts Schöneres gibt, als sich zu verloben und dann seinen Verlobten zwei Tage später in die COVID Hot Zone zu schicken. Sie musste trotzdem nach Italien gehen, aber nur für einen Monat, bis das Heiratsvisum fertig ist. Vic fragt, ob das bedeutet, dass sie eine Hochzeit auf der Feuerwache haben werden, aber Maya sagt, dass sie Carina kaum dazu gebracht hat, der Heirat zuzustimmen, und dass sie nicht glaubt, dass es eine Hochzeit geben wird. Es wird aber eine Standesamtliche Trauung geben.
Andy folgt Maya in ihr Büro und fragt sie, wie es ihr geht. Maya sagt, dass sie sich gut hält, wenn gut halten bedeutet, sich jedes Mal mit Keksen vollzustopfen, wenn sie daran denkt, dass Carina in der COVID-Hotzone ist und dass das Einwanderungssystem genauso kaputt ist wie das Justizsystem. Andy fragt sie, was für Kekse es sind, und Maya schließt die Tür vor ihrer Nase.
Dean hält Ben davon ab, die Taschen zu tragen. Er kann wieder aufstehen, wenn Maya ihn vom Schreibtischdienst befreit. Nachdem sie gegangen sind, fragt Vic Travis, ob das Team sauer sein wird, dass sie Muscheln statt Lasagne bekommen haben. Travis meint, dass sie nicht gemacht werden. Vic beginnt, die Muscheln einzuweichen und verrät, dass sie sie noch nie gemacht hat, was Travis schockiert. Vic ist sich sicher, dass sie es herausfinden werden. Travis fragt sich, was mit Vic los ist, da ihm ihr seltsames Verhalten aufgefallen ist. Vic spricht mit Travis über Breonna Taylor und wie sie eine weibliche Ersthelferin war, die in ihrem eigenen Haus getötet wurde, wo sie eigentlich sicher sein sollte. Vic möchte eines Tages nicht mehr daran denken müssen. Sie wird es morgen wieder aufgreifen, aber sie braucht einen Tag, weil sie erschöpft ist. Travis sagt, dass sie herausfinden müssen, wie man die Muscheln zubereitet, damit das Team nicht herausfindet, dass es keine Lasagne gibt. Sie werden unterbrochen, als ein Anruf eingeht.
Als das Team auflädt, sagt Ben, dass der Protest einen Block entfernt war und das Feuer von einer Gruppe von Randalierern gelegt wurde. Travis erkennt die Adresse als Vics Restaurant, Kaminski's. Vic ist verärgert, weil sie nur einen Tag wollte.
Vic ist verärgert, dass ihre Eltern nicht ans Telefon gehen und es so lange dauert, bis sie ankommt. Wegen der Proteste und anderer Brände müssen sie einen Umweg in Kauf nehmen. Vic sagt, das Restaurant sei ihr ganzes Leben. Es ist wie ihre beschissene ältere Schwester, die sie ihr ganzes Leben lang mehr geliebt haben als sie selbst. Travis verspricht, dass sie ihre beschissene ältere Schwester retten werden.
Andy schaut zu Sullivan und sagt ihm, dass sie es mag, wenn sie gemeinsam Brände bekämpfen.
Als sie am Restaurant ankommen, springt Vic heraus, wirft sich ihren Einsatzanzug über und rennt hinein, obwohl Maya ihr befohlen hat, sich zurückzuhalten. Während Vic drinnen ist, gibt Maya dem Rest ihres Teams Anweisungen. Wenige Augenblicke später kommt Vic mit ihren Eltern wieder heraus. Sie bedankt sich bei Theo dafür, dass er den Kochtopf ihrer Mutter rausgetragen hat, weil sie nicht ohne ihn gehen wollte.
Andy sagt Jack, dass Vic sicher ausflippt, weil dies eine Mischung aus Familienangelegenheit und Feuerangelegenheit ist, mit allem, was gerade vor sich geht.
Dean hat Anthony und Lenya Hughes Sauerstoffmasken geschenkt. Vic lehnt eine ihrer eigenen ab. Sie ist froh, dass es ihren Eltern gut geht. Vic sagt ihnen, dass Dean sich um sie kümmern wird und geht zurück, um zu helfen. Sie fragt Maya, was sie tun kann, und Maya erinnert sie daran, dass sie einen direkten Befehl, sich zurückzuhalten, missachtet hat, und sagt Vic, sie solle zu ihren Eltern gehen und sich um sie kümmern. Dann trifft die Polizei ein, und Maya sagt, das sei das Letzte, was sie brauchen. In diesem Moment werden die vorderen Fenster des Restaurants zerstört, so dass Maya weitere Befehle erteilt und Jack und Andy um Informationen bittet, die die Lage erkunden. Vic versucht erneut, sich dem Feuer zu nähern, aber Maya schickt sie wieder zurück.
Sullivan und Wiggins sprühen die Flammen aus dem Inneren des Restaurants. In der Küche explodiert etwas und Sullivan vermutet, dass es der Herd ist.
Im hinteren Teil des Restaurants springt Ricky aus einem Fenster und streift an ihnen vorbei. Sie stellen fest, dass noch Menschen im Gebäude sind und sehen nach. Als sie sich auf die Evakuierung vorbereiten, wirft Ricky Ziegelsteine nach ihnen und fragt sie, auf wessen Seite sie stehen. Sawyer klettert daraufhin aus dem Fenster und fällt zu Boden. Sawyer versucht, Ricky zum Warten zu bewegen, aber Ricky rennt weg. Als Jack Sawyer trotz seiner Einwände beim Aufstehen hilft, fragt Andy, ob einer seiner Freunde noch da drin ist und das Haus plündert. Andy bricht die Hintertür auf und macht sich bereit, hineinzugehen.
Lenya versucht, zurück ins Restaurant zu gehen, aber Vic hält sie auf. Lenya und Anthony hören, wie Maya über das Feuer spricht, und fragen Vic, was sie damit meint, woraufhin Dean und Vic erklären, was alle Mitglieder ihres Teams tun. Anthony fragt, wo die Akten sind, die er herausgebracht hat. Es sind alle Versicherungsunterlagen. Lenya ist besorgt, dass sie all ihre Rezepte verlieren könnte, aber Anthony sagt, dass sie sie auswendig gelernt hat und selbst wenn nicht, können sie Dinge ersetzen, aber nicht sie selbst.
Travis und Sullivan bekämpfen immer noch das Feuer im Haus.
Maya fragt nach dem Stand der Dinge bei den Zivilisten und Andy sagt, sie hätten sie rausgeholt, aber einer sei weggelaufen, bevor man ihn beurteilen konnte. Maya ist verärgert, als sie einen Reporter auf sich zukommen sieht. Sie gibt neue Befehle, während sie auf den Reporter zugeht. Sie sagt Miguel, dass es eine geschlossene Szene ist. Er sagt, er habe einige Fragen, also sagt sie: "Feuer." Was auch immer er für Fragen hat, die Antwort ist: Feuer, und sie tun alles, was sie können, um es zu löschen.
Vic fragt, wie das Feuer entstanden ist. Anthony sagt, es sei so schnell passiert. Sie waren den ganzen Tag über beschäftigt. Die Leute kamen und gingen auf ihrem Weg zu und von den Protesten. Es war schön. Dann hörten sie Schreie den Block hinunter. Er sah, wie Leute Dinge auf das Schuhgeschäft am Ende der Straße warfen. Und dann war da Rauch. Miguel fragt, ob er gesehen hat, wie das Feuer ausgebrochen ist und will einen Kommentar. Vic sagt ihm, dass es keinen Kommentar gibt und bittet ihn zu gehen. Als er das nicht tut, bringt Dean ihn dazu, zurück zu gehen. Einer der Polizisten sieht dies und weist einen anderen Beamten auf Dean hin. Sie tauschen ein angespanntes Gespräch aus und Officer Anderson deutet an, dass Dean das Feuer selbst gelegt haben könnte. Dean will sich nähern, doch Maya weist ihn mit den Worten ab, sie bräuchten noch mehr Leichen im Feuer. Zur gleichen Zeit ruft Vivienne Anderson zurück und fordert ihn auf, ins Auto zu steigen. Vivienne und Maya werfen sich einen vielsagenden Blick zu, bevor sie sich wieder an ihre Arbeit machen.
Maya trommelt ihr Team zusammen und sagt ihnen, dass dies für Vic ist. Sie bekämpfen das Feuer im Haus weiter. Als die Flammen gelöscht sind, feiern sie.
Maya sagt Vic, dass sie ihre Eltern nach Hause bringen kann, aber Vic sagt, dass sie nicht gehen werden. Sie sind entschlossen, wieder reinzukommen. Maya sagt, dass Vic zurückbleiben kann, um die Aufräumarbeiten zu erledigen. Station 23 schickt ein paar Feuerwehrleute zur Unterstützung. Sie lässt auch Travis zurück.
Sullivan schaut kurz zu PD, bevor er wieder in den Leiterwagen klettert.
Vic sagt ihren Eltern, dass es nicht sicher ist, wieder hineinzugehen, aber Lenya sagt, dass Vic und Travis es sicher machen können. Anthony sagt, dass Lenya nicht nach Hause gehen wird. Sie gehen zurück zum Gebäude. Vic beklagt sich bei Travis, dass sie nie über irgendetwas reden, und das hat sie auch gelernt. Sie hat versucht, dagegen anzukämpfen. Sie und Travis gehen hinein und Vic ist schockiert über den Schaden. Lenya und Anthony beginnen, die Tische wieder an ihren Platz zu rücken. Vic und Travis geben ihren Eltern ihre Helme, aber keiner von ihnen setzt einen auf. Vic möchte, dass sie sie und Travis nach Gefahren suchen lassen, aber sie bestehen darauf, loszulegen. Vics Vater schimpft mit ihr, als sie ein Regal allein anhebt, und meint, es wäre einfacher gewesen, wenn sie ihn hätte helfen lassen. Vic möchte, dass sie sich einen Moment Zeit nehmen und darüber reden, was passiert ist. Sie fragt sich, warum sie nie über irgendetwas reden. Sie will darüber reden, wie sie ihr Restaurant aufräumen, das von Randalierern niedergebrannt wurde, die eine Demonstration gestürmt hatten. Sie spricht davon, dass sie nach Tragödien sofort wieder an die Arbeit gehen. Sie fragt, ob das funktioniert. Sie weiß, dass sie ihr ganzes Leben lang gearbeitet haben, aber sie möchte, dass sie einmal anerkennen, dass etwas Schreckliches passiert ist. Und diese schreckliche Sache wurde durch die wiederholte Ermordung schwarzer Menschen durch die Strafverfolgungsbehörden ausgelöst, aber auch darüber wollen sie nicht sprechen. Vic erwähnt Breonna Taylor, eine schwarze Ersthelferin wie Vic. In einer anderen Welt hätte das auch Vic selbst sein können. Die Nachricht von ihrem Tod wurde zwei Monate lang nicht verbreitet, weil es niemanden interessierte. Und sie hat versucht, sich nicht in den Mittelpunkt zu stellen, damit Sullivan und Miller und Warren ihren Platz für ihre Gefühle hatten. Aber sie hat keine Nacht mehr durchgeschlafen, seit sie erfahren hat, was mit Breonna passiert ist. Sie schläft mit einem Küchenmesser, damit sie sich etwas sicherer fühlt. Aber ihre Eltern wissen nichts davon, weil sie nicht nach ihr gesehen haben. Aber selbst wenn sie es getan hätten, hätte sie ihnen wahrscheinlich gesagt, dass es ihr gut geht, weil das in ihrer Familie so üblich ist, und sie glaubt, dass das bei ihr nicht mehr funktioniert. Sie ist krank und traurig und verängstigt und weiß nicht, wie sie es nicht sein können. Anthony sagt, dass sie es sind, dass er es ist. Sie machen sich wieder an die Arbeit und Vic tauscht mit Travis einen schockierten Blick aus.
Maya erzählt Ben, dass sie den Motor zurückgelassen hat, um ihn im Restaurant von Vics Eltern zu überholen. Ben fragt, ob sie es sagen konnten, und Maya sagt, nicht viel. Andy sagt, sie sei am Verhungern und werde einen riesigen Topf mit Chicken Tikka Masala kochen, sobald sie mit dem Aufräumen fertig sind. Obwohl es 3 Uhr morgens ist, ist es ihr egal, denn ihr Magen knurrt lauter als der Motor. Maya stimmt dem zu, da ihr Magen lauter knurrt als der von Carina, was sie nicht für möglich gehalten hätte. Sullivan sagt, er brauche nur eine Dusche und etwas Schlaf, und Andy will das für ihn, aber sie will Essen, dann vielleicht eine Dusche und Schlaf. Jack sagt, er könne essen.
Maya erhält eine E-Mail und sieht, dass die Stadt die Genehmigung für das medizinische Zelt zurückgezogen hat. Die Spannungen sind zu groß und die Stadt will eine einheitliche Front bilden. Sie will nicht, dass der SFD und die Polizei auf verschiedenen Seiten zu stehen scheinen. Dean sagt, sie seien auf der Seite derjenigen, die den Menschen helfen. Andy sagt, dass sie trotzdem gehen sollten, aber Maya sagt, dass sie das nicht können, was ihr Team verärgert.
Sullivan und Andy tauschen einige rassige Textnachrichten aus, während er duschen geht.
Theo bringt Wasser mit, als er bei der Überholung helfen will. Travis bittet ihn, beim Verputzen der Fenster zu helfen.
Anthony und Lenya sprechen darüber, dass Vic stark und selbstständig geworden ist. An der Tür hindern Theo und Travis Miguel daran, hereinzukommen. Er sagt, er wolle einen Kommentar zu den "gewalttätigen Protesten, die zu Unruhen wurden". Er meint, sie müssten entsetzt sein, dass ihr Restaurant von Demonstranten niedergebrannt worden sei. Anthony korrigiert, dass es sich um Randalierer handelt, aber Miguel gibt nicht nach. Er möchte, dass sie einen Kommentar abgeben. Lenya sagt, ihr Kommentar sei, es brennen zu lassen. Wenn es das ist, was nötig ist, damit sich die Leute dafür interessieren und die Beamten zur Rechenschaft ziehen, dann soll es brennen. Miguel fragt, wie es mit dem Sachschaden aussieht. Anthony sagt, Eigentum sei nicht gleich Leben. Man kann Eigentum wiederherstellen, aber man kann niemanden zurückholen, der getötet wurde. Wenn Menschen sich mehr über Eigentum als über Mord aufregen, müssen sie ihre Lebensweise überdenken. Vic sagt, es geht um mehr als nur um sie. Es geht um die Menschen, deren Leben genommen wurde. Es geht um Gerechtigkeit für Breonna Taylor und George Floyd und Charleena Lyles. Vics Eltern kommen hinzu und helfen ihr, Namen aufzulisten. Manny Ellis. Michael Brown. India Kager. Atatiana Jefferson. Sandra Bland. Tamir Rice. Rekia Boyd. Alton Sterling. Freddie Grey. Tarika Wilson. Eric Garner. Janisha Fonville. Philando Castile. Korryn Gaines. Tony McDade. Tanisha Anderson. Elijah McClain. Bettie Jones. Quintonio LeGrier. Kathryn Johnston. Javier Ambler. Yvette Smith. Jamar Clark.
Jack bemerkt den Geruch in der Küche, aber Andy sagt, das läge an den Muscheln, die Vic und Travis in der Spüle liegen gelassen haben. Er probiert Andys Kochkünste und sagt, es sei das Schlechteste, was sie je gekocht habe. Sie ist ein Risiko eingegangen und hat Bombay Blend in Flaschen abgefüllt. Jack sagt, der Name sei wahrscheinlich problematisch, wegen der Kolonialisierung. Andy ist überrascht, dass Jack wach ist. Er sagt, er versuche, alles zu verstehen. Das ergibt für mich keinen Sinn. Dann fragt der Junge, auf welcher Seite sie stünden. Jack macht sich Sorgen, dass er sich im Krisenmodus am wohlsten fühlt, und er macht sich Sorgen, dass er zu nichts gut ist, wenn es keine Krise gibt. Andy erkennt, dass er von Inara spricht, obwohl er es abstreitet. Er gibt zu, dass es mit Inara schon immer etwas gab. Er hat sich um sie gekümmert. Aber jetzt geht es Marsha gut und alles ist ruhig. Es ist gut, aber Andy sagt, ein Mädchen braucht mehr als gut.
Vic geht mit einer Taschenlampe durch das Restaurant und sieht sich alles an. Im Büro findet sie eine Pinnwand voller Bilder von ihr und ihren Leistungen bei der Feuerwehr. Lenya sagt, es seien ihre beruflichen und die persönlichen auf der anderen Seite. An einer anderen Pinnwand hängen Programme und Fotos von ihren Auftritten. Ihr ganzes Leben ist dort abgebildet. Lenya sagt, dass Vic fast nie mehr da ist, und wenn, dann schnappt sie sich ihre Pierogis und geht. Da sie so viel Zeit ohne Vic verbracht haben, haben sie so viel von ihr in das Restaurant gebracht, wie sie konnten. Lenya lächelt, als sie sich ein Bild des jungen Vic ansieht. Sie sagt, sie habe ein Interview mit Breonna Taylors Mutter gesehen und konnte eine Woche lang nicht schlafen. Sie weiß, dass sie nicht verstehen kann, wie es für Vic ist, eine schwarze Frau zu sein, aber sie versteht auch nicht, wie es ist, die Mutter einer schwarzen Tochter zu sein. Sie weiß, dass Vic Breonna Taylor hätte sein können. Sie hat es immer gewusst, seit Vic fünf war und eine Kassiererin sie beschuldigte, ein Bonbon gestohlen zu haben, das Lenya ihr gerade gekauft hatte. Oder als sie elf war und weinte, weil die Mädchen in der Schule nicht aufhörten, ihr Haar anzufassen. Noch vor ihrer Geburt, als Lenyas Eltern sie ablehnten, weil sie einen Schwarzen geheiratet hatte, und sich weigerten, ihr perfektes kleines Mädchen kennenzulernen. Ihr Moment wird unterbrochen, als Anthony um Hilfe ruft.
Travis und Theo vernageln die Fenster. Travis sagt, Theo habe sich mächtig ins Zeug gelegt, um Vics Eltern aus dem Restaurant zu holen. Er hat sie gerettet. Theo entschuldigt sich bei Travis für das, was mit Michael passiert ist und sagt, dass es ihm immer leid tun wird. Travis dankt Theo für die Entschuldigung.
Maya findet Dean auf dem Laufband und fragt ihn, ob es ihm gut geht. Er sagt, er sei nur müde, was, so vermutet Maya, etwas damit zu tun haben könnte, dass sie die ganze Nacht wach waren und er auf einem Laufband war. Maya weiß, dass es schrecklich ist, dass die Stadt die Genehmigung zurückgezogen hat. Dean weiß, dass sie auf derselben Seite stehen, aber es ist scheiße, immer wieder abgewiesen zu werden, wenn man versucht zu helfen. Es fühlt sich an, als gäbe es kein Gewinnen. Maya schlägt vor, dass sie trotzdem das Zelt aufbauen, auch wenn es nicht genehmigt ist. Sie haben immer noch eine Ausbildung als Sanitäter. Sie werden als Zivilisten mit medizinischer Ausbildung hingehen. Dean schlägt vor, in der Apotheke vorbeizuschauen, um Vorräte zu besorgen. Sie stellen einen Tisch auf, zu dem die Leute kommen können, wenn sie eine medizinische Ausbildung brauchen. Dean schlägt auch vor, dass sie sich Sachen von der Station ausleihen, die sie nicht in der Drogerie bekommen können. Maya sagt, dass sie als sein Kapitän nichts davon gehört hat, aber die Zivilistin Maya liebt Einfallsreichtum. Als sie gehen will, hält Dean sie auf und sagt, das Team könnte etwas zum Feiern gebrauchen, also bittet er sie, eine Hochzeit für sie zu organisieren.
Vic fragt Lenya, warum sie Vic nie von ihrer Familie erzählt hat. Lenya sagt, dass es nicht Vics Last war, die er zu tragen hatte. Lenya wusste, dass sie in ihrem Leben schon genug Probleme hatte, und sie wollte ihr das nicht auch noch aufbürden. Sie weiß, dass sie nicht immer für Vic da war, als sie aufwuchs, aber sie hat versucht, Vic das Leben zu ermöglichen, das sie brauchte. Sie haben immer an sie gedacht. Lenya nimmt einen Teller von einem Stapel, wirft ihn auf den Boden und lässt ihn zerbrechen. Sie sagt, das sei eine griechische Tradition, nachdem man gut gegessen hat. Ursprünglich war es ein Todesritual, eine Art kontrollierter Verlust. Es hilft den Menschen, mit einem Verlust umzugehen, die Toten zu feiern und die Lebenden zu ehren. Vic nimmt selbst einen Teller und zerschlägt ihn. Sie, Lenya und Anthony zertrümmern weitere Teller. Travis und Theo kommen herein und zertrümmern ihre eigenen Teller. Als alle Teller zertrümmert sind, ist es Zeit, aufzuräumen.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Robert Sullivan
- Grey Damon als Lieutenant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Captain Maya Bishop
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca (nur Credit)
Gast Stars[]
- Carlos Miranda als Theo Ruiz
- Pat Healy als Michael Dixon
- Rick Worthy als Anthony Hughes
- Svetlana Efremova als Lenya Hughes
- Golden Brooks als Vivienne
- Rodrigo Rojas als Miguel
Co-Stars[]
- Teddy Van Ee als Sawyer
- Ian Stanley II als Officer Anderson
- Cooper Devaney als Ricky
- Jennifer Kim als Nachrichtenreporter
Rettungen[]
Kaminski's[]
Die Station 19 wurde zu einem Brand im Kaminski's, dem Restaurant von Vics Eltern, gerufen. Auf dem Weg dorthin erfuhren sie, dass sich das Feuer nach Norden ausbreitete. Als sie ankamen, rannte Vic hinein und ignorierte Mayas Befehl, sich zurückzuhalten. Während sie ihre Eltern zurückholte, befahl Maya Andy und Jack, das Gebäude zu erkunden, und schickte Travis hinter Vic her. Dann beauftragte sie Wiggins und Sullivan damit, die anderen Versorgungsleitungen zu kappen und Dean in medizinische Behandlung zu geben. Kurz darauf wurden Anthony und Lenya evakuiert und mit Sauerstoff versorgt. Als ein Fenster explodierte, ordnete Maya eine Leitung in die Fassade und auf den Dachboden an. Während sie arbeiteten, entzündete sich der Ofen. Jack und Andy entdeckten weitere Zivilisten im Gebäude, als sie die Rückseite durchsuchten. Während sie versuchten, bei der Evakuierung zu helfen, begann Ricky, Dinge nach ihnen zu werfen und sie zu fragen, auf welcher Seite sie seien. Dann fiel Sawyer durch ein Fenster auf den Boden. Er bat sie, ihn zu verlassen, aber sie weigerten sich und halfen ihm auf.
Zurück an der Front befahl Maya ihnen, einen Graben zu ziehen, um eine Ausbreitung des Feuers zu verhindern. Dann setzten sie die Brandbekämpfung von vorne fort. Nur mit Mühe gelang es ihnen, das Feuer zu löschen. Vic und Travis blieben zurück, um zusammen mit einigen Feuerwehrleuten der Station 23 die Nachlöscharbeiten durchzuführen.
Musik[]
- A Song for Tomorrow von Judith Hill
- Fighter von Joseph
Trivia[]
Galerie[]
