Liebeswahnsinn ist die neunzehnte Episode der 11. Staffel von Grey's Anatomy.
Intro[]
- “Liebe: Laut Neurowissenschaft aktiviert sie die selben Teile des Hirns wie suchterzeugende Gewohnheiten. Sie gibt einem das Gefühl, dass man alles machen kann, alles sein kann, alles erreichen kann. Und sobald man sie gekostet hat, will man mehr.”— Meredith Grey
Inhalt[]
Derek bereitet sich am Morgen für seine Abreise nach DC vor. Er wird aber bald wieder zurück sein. Amelia kommt nach Hause und ist überrascht, Meredith und Derek dort anzutreffen. Es stellt sich heraus, dass sie die Nacht bei Owen verbracht hat. Meredith ist sauer, dass Derek offenbar schon von der Beziehung wusste und ihr nichts gesagt hat.
Während Maggie im Krankenhaus rumheult, dass ihr Date Ethan sie wie Luft behandelt, kann Meredith ihre Neugier nicht mehr zügeln. Sie spricht Amelia auf ihre Beziehung mit Owen an. Diese gibt zu, dass sie derzeit nicht weiß, wo das Ganze hinführen wird. Meredith erklärt, dass sie Cristina versprochen hatte, auf Owen zu achten. Sie sagt zu Amelia, dass sie vorsichtig sein soll. Sodann erscheint Stephanie und berichtet, dass sie heute Amelia zugeteilt ist. Diese sagt jedoch kurz angebunden, dass sie keine Zeit hat und Stephanie sich selbst beschäftigen solle. Stephanie ist daraufhin unsicher, ob die Neuro wirklich ihr Steckenpferd ist und sie macht sich auf die Suche nach ihrem Fachgebiet.
Die Patientin Marissa muss von Callie und Amelia operiert werden, da sich ihre Wirbelsäule verschoben hat. Die beiden sind sich nicht ganz einig über die Behandlungsmethode. Während Callie unbedingt die Wirbelsäule stabilisieren möchte, ist Amelia der Meinung, dass die Patientin als Golferin auf ihre Beweglichkeit angewiesen ist. Owen kommt hinzu und gibt Amelia recht. Marissa macht deutlich, dass sie so schnell wie möglich wieder in den Sport zurückkehren möchte.
In der Notaufnahme erscheint ein Mann, der stark blutet und starke Schmerzen hat. Es stellt sich heraus, dass seine Frau ihm den Penis abgeschnitten hat, weil sie ihn bei einem Seitensprung erwischte. Seine Geliebte hat seinen Penis in einer Tüte mitgebracht. April übernimmt die Erstversorgung und beschließt, Catherine Avery zu holen. Stephanie übergibt den Penis unterdessen an Jackson, der ihre Arbeit lobt. Kurz darauf erreicht Catherine das Krankenhaus und besichtigt die Verletzung. Sie erzählt dem Patienten, dass er nach der OP wahrscheinlich wieder die vollständige Funktionsfähigkeit zurückgewinnen wird.
Amelia und Ben operieren Marissa. Amelia stößt auf Probleme und muss erkennen, dass ihre Methode nicht erfolgversprechend ist. Schweren Herzens lässt sie Callie rufen, die dann doch eine Stabilisierung der Wirbelsäule durchführen muss. Als Callie gerade ankommt, ist Marissa's Wirbelsäule komprimiert worden, was höchstwahrscheinlich eine Lähmung bedeutet. Callie will Marissa davor bewahren und muss sie auf dem OP-Tisch umdrehen. Nach dem riskanten Manöver streiten Callie und Amelia erneut über die richtige Behandlungsweise. Ben geht dazwischen und ruft die beiden zur Vernunft auf. Es gelingt ihnen, sich zu einigen und die OP zu Ende zu bringen.
Zur gleichen Zeit wird auch Thomas an seinem Penis operiert. Catherine überlässt Stephanie einen Behandlungsschritt und lobt ihre Arbeit als überdurchschnittlich. Die OP verläuft mit vollstem Erfolg. Als Thomas gerade wieder aufgewacht ist, erscheint seine Ehefrau und die beiden versöhnen sich. Stephanie schwärmt Jo am Abend von der OP vor, als sie plötzlich großes Geschrei hören. Die Geliebte von Thomas hat ihm erneut den Penis abgeschnitten. Stephanie nimmt die Verfolgung auf und stellt die Frau zur Rede. Sie gesteht, dass Thomas seine Frau für sie verlassen wollte, aber nun hat er sich wieder mit ihr versöhnt. Stephanie kann die Frau beruhigen und ihr den Penis abnehmen. Catherine lobt Stephanie's Engagement und erzählt, dass sie genau so eine Chirurgin in Boston bräuchte.
Callie und Amelia überbringen Marissa's Mutter die schlechte Nachricht, dass Marissa wieder laufen und vielleicht sogar rennen wird, eine Karriere als Golferin aber ausgeschlossen ist. Die Mutter ist geschockt, schließlich ist der Golfsport alles für Marissa. Sie hatte mehr von den Ärzten erwartet. Amelia macht sich daraufhin Vorwürfe, dass ihre Herangehensweise die falsche war. Callie sagt ihr, dass dem nicht so ist. Trotzdem sucht Amelia enttäuscht das Weite. In dieser Verfassung trifft sie auf Owen. Sie stellt ihn zur Rede, warum er auf ihrer Seite war und warum er sich überhaupt eingemischt hat. Sie hatte einst ihr Zuhause verlassen, um nach Seattle zu kommen und hier neu anzufangen. Sie hat so viel investiert, doch nun hat Marissa's Mutter zu ihr gesagt, dass sie eine schlechte Ärztin ist, die ihrer Tochter die Zukunft verbaut hat. Amelia sagt Owen klipp und klar, dass diese ganze Tragödie nicht passiert wäre, wenn sie berufliches und privates nicht vermischt hätten. Sie beendet die Beziehung.
Callie überprüft am Abend die Reflexe von Marissa. Diese erzählt, dass ihre Mutter glaubt, sie hinge so am Golf, weil es so ein tolles Gefühl ist, erstklassig in etwas zu sein. Marissa sagt aber, dass ihr Herz am Golfsport hängt und dieser ihre ganze Leidenschaft ist. Callie gelingt es tatsächlich, Marissa Mut zu machen. Sie macht ihr klar, dass man mehr als eine Leidenschaft haben kann und sie sicher etwas anderes findet, das sie liebt. Im Aufenthaltsraum der Assistenzärzte sind die anderen unterdessen begeistert von Stephanie's großer Tat. Diese erzählt jedoch, dass sie nun ganz sicher weiß, dass sie keine Urologin werden will.
Amelia trifft abends zu Hause auf Meredith. Sie findet es zwar gut, dass sie auf Owen achtet. Gleichzeitig geht ihr Liebesleben sie aber nichts an. Sie hatte in Los Angeles die Liebe ihres Lebens verloren und musste sich zurückkämpfen. Sie versucht permanent, sich zusammenzureißen und will hier in Seattle ein neues Zuhause finden. Solange Meredith nicht das Gleiche durchgemacht hat, solle sie sich gefälligst raushalten. Später erhalten die beiden einen Anruf, dass Derek nicht in DC angekommen ist.
Outro[]
- “Die Sache mit der Liebe ist die: Wenn sie gut ist, ist alles gut. Und wenn sie schlecht ist, tut es so weh. Wenn man es nicht schafft, dieses ewige Auf und Ab ins Gleichgewicht zu bringen, macht es einen verrückt.”— Meredith Grey
Cast[]
Hauptcast[]
- Ellen Pompeo als Dr. Meredith Grey
- Justin Chambers als Dr. Alex Karev
- Chandra Wilson als Dr. Miranda Bailey
- James Pickens Jr. als Dr. Richard Webber
- Sara Ramirez als Dr. Callie Torres
- Kevin McKidd als Dr. Owen Hunt
- Jessica Capshaw als Dr. Arizona Robbins
- Sarah Drew als Dr. April Kepner
- Jesse Williams als Dr. Jackson Avery
- Caterina Scorsone als Dr. Amelia Shepherd
- Camilla Luddington als Dr. Jo Wilson
- Jerrika Hinton als Dr. Stephanie Edwards
- Kelly McCreary als Dr. Maggie Pierce
- Patrick Dempsey als Dr. Derek Shepherd
Gast-Stars[]
- Debbie Allen als Dr. Catherine Avery
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Lance Gross als Dr. Ethan Boyd
- Jackson Hurst als Thomas Archibald
- Erika Alexander als Johanna McKay
- Teri Reeves als Rory Petrucci
Co-Stars[]
- Alexa Etchart als Marcia Archibald
- Mara Hall als Krankenschwester Kathleen
- Ajiona Alexus als Marissa McKay
Musik[]
- How I Want Ya von Thames feat. Dev
- Time von Mikky Ekko
- Smile von Mikky Ekko
Episodentitel[]
Der originale Episodentitel Crazy Love bezieht sich auf einen Song von Van Morrison
Trivia[]
- Die Episode beginnt am Morgen nach der letzten Episode, was nicht ganz mit der letzten Folge übereinstimmt. Callie flirtet mit einem der Polizisten und macht ein Wiedersehen in Form der Nachuntersuchung "in zehn Wochen" aus. In dieser Folge sagt sie, sie wäre bereits mit dem Polizisten ausgegangen, was nicht sein kann, da sie den Polizisten erst am Vorabend entlassen hat.
- Bevor er das Haus verlässt, sagt Derek zu Meredith "Wehe du gehst weg. Warte auf mich". Genau das gleiche hat er im Finale von Staffel 4 zu Meredith gesagt, als sie ihm ein Haus aus Kerzen gebaut hatte.
- Durch die Episode wird der Trend fortgesetzt, dass in jeder Staffel ein medizinischer Fall mit einem Penis vorkommt.
- Das Ende der Episode, wenn am Schluss die Worte Grey's Anatomy erscheinen, ist ein wenig anders als sonst. Der schwarze Bildschirm dreht sich ins Bild und ist nicht schon vorher da.
- Die Folge wurde vom 27. Februar bis 11. März 2015 gedreht.
Galerie[]
Zitate[]
- Meredith: Ich weiß auch nicht. Ich wünschte du könntest hier bleiben oder ich mitkommen oder so.
- Derek: Ich bin schneller zurück als du denkst.
- Meredith: Ja ich weiß. Ich hab nur das Gefühl, dass ich dich gerade zurückbekommen habe und jetzt gehst du schon wieder und ich muss hier bleiben.
- Derek: Ganz genau. Musst du. Du musst die Stellung halten. Wehe du gehst weg. Warte auf mich.
- Stephanie: Hier ich hab dein Prachtstück. Ich meine den Patienten.
- Jackson: Den Penis.
- Stephanie: Der Patientenpenis. Ist eingepackt. Ich meine nicht dein Penis.
- Jackson: Würdest du ihn mir geben? Ok. Hast du bereits die Urethra und die Gefäße gespült?
- Stephanie: Ja. Im Schockraum.
- Jackson: Gute Arbeit. Das macht bei abgeschnittenen Körperteilen sehr viel aus.
- Stephanie: Schon gut. Kein Problem. Hat nur sehr gefluscht. Nein. Ich mein, es war kein großes Ding. Ich will nur sagen, es war nicht schwer. Einfach nur rein und raus.
- Jackson: Ja ok.
- Stephanie: Ja. Alles klar.
- Richard: Ich unterrichte hier schon sehr lange. Bisher hat es mir nie an deutlich an Autorität gemangelt. Deswegen wüsste ich sehr gern, wie sie sich erdreisten können Catherine Avery anzurufen, obwohl ich sie gebeten hatte, es zu unterlassen.
- April: Also gut. Ich werde es ihnen sagen. mein Patient hatte eine grauenvolle Verletzung. Die fachlich beste Person, diese Verletzung zu behandeln, war Catherine Avery. Ich weiß nicht genau, was persönlich zwischen ihnen abläuft, aber was auch sein mag, es wird weder mein Patienten beeinträchtigen, noch seine Behandlung, noch sein Penis. Im Übrigen finde ich, dass sie beide gut zusammenpassen. Außerdem ist sie meine Schwiegermutter. Ich ruf sie an, immer wenn ich es für nötig halte.
- Richard: Verstanden!
- April: Das ist gut!
- Amelia: Ich finde es sehr gut, dass du auf Owen achtest. Wirklich. Aber was ich tue und wen ich treffe, geht dich nichts an, Meredith.
- Meredith: Wow. Okay. Ich hab ja nur versucht...
- Amelia: Ich bin hierher gezogen, um etwas zu beginnen, ein neues Leben aufzubauen. Du kennst mich nicht, nicht richtig. Du weißt nicht, wo ich war und was ich überwinden musste, weil du das nie musstest. Du hast nicht die Liebe deines Lebens verloren. Nicht am Leichnam des Menschen geweint, den du über alles geliebt hast. Weißt nicht, wie sehr einen so etwas verstört. Du musstest dich nie aus sowas zurück kämpfen. Ich schon. Ich versuche immer noch, mich zusammenzureißen und ich mache das, so gut ich nur irgend kann. Solange du diese Erfahrung nicht gemacht hast, solange du so etwas nicht erlebt hast, musst du Nachsicht üben und dich gefälligst raushalten.
- Catherine: Sie sind außergewöhnlich talentiert. Sind vorausschauend. Eine Kriegerin. Sie sahen mein Meisterwerk in den Händen einer Diebin und sind gerannt, um es zu retten. Haben sich in die Schlacht gestützt
- Stephanie: Danke sehr.
- Catherine: Sie sind genau so eine Chirurgin wie ich sie gerne in Boston hätte. Kühn. Unerschrocken und sollten sie nach einer Fachrichtung suchen, dann erhoffe ich sie erwägen eine Facharztausbildung bei mir.
- Stephanie: Wow. Das ist einfach nur wow.