Nachholbedarf ist die siebzehnte Episode der 5. Staffel von Seattle Firefighters.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Vic und Theo reagieren auf einen Ehestreit zwischen den Eltern eines Trans-Teenagers. Jack erfährt schockierende neue Details über seine Kindheit, und Ben und Travis helfen einem Klinikpatienten, dessen medizinische Behandlung längst überfällig ist.
lange Zusammenfassung[]
Jack und Andy fahren schweigend. Sie halten an einer Tankstelle. Jack geht hinein, als Andys Telefon klingelt. Es ist Luisa, die fragt, wo sie ist. Sie erzählt Luisa, dass sie mit einem Freund auf einem Mini-Roadtrip ist, aber am Ende des Tages wieder zu Hause sein wird. Luisa erzählt ihr, dass die Gewerkschaft der Feuerwehrleute zugestimmt hat, ihre Freunde als Leumundszeugen aussagen zu lassen. Andy ist schockiert, dass diese Frage überhaupt gestellt wurde, aber Luisa sagt, dass dies bedeutet, dass die Gewerkschaft sie unterstützt, anstatt wie die Abteilung am Rande zu bleiben. Als Andy auflegt, kommt Jack mit den Snacks, die er gekauft hat, wieder nach draußen. Sie ist nicht glücklich darüber, dass er sich für Schweineschwarten entschieden hat. Er fragt sich, ob sein Bruder Schweineschwarten mag. Er will das auf die Liste der lustigen Fakten über sich selbst setzen, damit sie vergleichen können. Er hat ein Buch über die Entwicklung des Fötus gelesen und weiß, dass die Vorlieben schon im Mutterleib beginnen, und er meint, da sie denselben geteilt haben, könnte es einige Ähnlichkeiten geben. Andy fragt, warum er ein Buch über die fötale Entwicklung lese, und er stockt kurz, bevor er sagt, es sei einfach eine tolle Lektüre und er werde es ihr ausleihen, wenn er fertig sei.
Vic und Theo finden Ben beim Frühstück machen. Vic erklärt Theo, warum sie Ben Dad nennen. Ben sagt, dass sie feiern, weil sie morgen die Papiere für Pru unterschreiben. Sie sind am Feiern, als Maya und Carina reinkommen. Maya fragt, was sie feiern. Ben erklärt es und sie feiern mit. Ben sagt, dass sie bald eine Party haben werden. Ben fragt, welche Art von Eiern sich alle wünschen, und Carina lacht ein wenig, bevor sie sich entschuldigt, sagt, dass sie die Klinik einrichten wird, und geht, gefolgt von Maya. Theo erzählt Ben, dass nach dem Tod seines Vaters im Dienst einer seiner Teamkollegen Theo unter seine Fittiche genommen hat, was ihm das Leben gerettet hat. Er findet das, was Ben und Bailey tun, großartig.
Als sie anfangen, Vorräte zu sammeln, fragt Maya, ob sie den Leuten sagen, warum die Eier Carina krank machen. Die herkömmliche Weisheit besagt, dass man warten soll, bis sie schwanger ist und dann, bis sie aus dem ersten Trimester heraus ist, aber das Team wusste, dass sie nach Spendern suchten und dann waren alle drei am selben Tag unterwegs. Carina fragt sich, ob die Leute vermuten, dass sie Jack benutzen. Maya glaubt nicht, dass jemand glauben würde, dass Carina das zulassen würde. Carina schlägt vor, zuerst mit Jack zu reden, aber sie glaubt auch nicht daran, bis zum Ende des ersten Trimesters zu warten, weil sie denkt, dass es ein patriarchalisches Überbleibsel ist, um Frauen davon abzuhalten, sich im Falle einer Fehlgeburt gegenseitig zu unterstützen. Carina erhält eine Benachrichtigung auf ihrem Telefon und sieht nach, dass ihr Termin für die Green Card in drei Wochen ist. Sie und Maya feiern, und Maya sagt, es gäbe so viele Gründe, Speck zu essen.
Ross sieht Beckett, die eine Zeitung liest und Kaffee trinkt. Er liest über Dixons frühere Missetaten. Ross ist noch nicht lange in Seattle, aber selbst sie weiß, dass er Gift für die Stadt wäre. Sie sind durch einen gemeinsamen Feind vereint. Ross entschuldigt sich für die Anschuldigungen, die gegen ihn erhoben wurden, aber er sagt, das gehe nur ihn und sein Team etwas an, also sei alles in Ordnung. Er fragt, ob sie jeden Tag in die Klinik kommen wird, oder nur an den Tagen, an denen Sullivan arbeitet. Sie sagt ihm, dass sie alle ihre Stationen unterstützt und eine weitere Bemerkung wie diese ihn auf die Palme bringen wird. Sie begrüßt das Team, als es hereinkommt, um alles vorzubereiten. Ben bietet ihr Frühstück an, aber sie hatte bereits einen Proteinshake. Sie fragt, ob Maya, Carina und Ben sie später durch die medizinischen Stationen führen werden, da eine Vorstandssitzung ansteht und sie gerne versiert über die Klinik sprechen würde. Sullivan bietet ihr an, sie durch die Patientenanmeldung zu führen, aber sie sagt, das sei nicht nötig.
Andy sagt, das Radio sei kaputt, also entweder sie reden oder sie fängt an zu singen. Sie weiß, dass er nervös ist. Es fühlt sich komisch an, das Wort Bruder überhaupt auszusprechen, denn Dean war sein Bruder und Ben ist sein Bruder. Er teilt nur etwas DNA mit diesem Typen. Andy sagt, es sei immer noch ein Teil des Puzzles. Er hätte nie gedacht, dass er mal jemanden aus seiner Bio-Familie treffen würde. Er hat sich nie erlaubt, darüber nachzudenken, aber jetzt ist es alles, woran er denken kann. Er fragt sich so viele Dinge. Er hofft, dass der Bruder nicht so aufgewachsen ist wie er, aber wenn doch, wäre es schön, jemanden zu haben, der das versteht. Andy sagt, sie könnten jederzeit gehen, ohne Fragen zu stellen. Jack fragt sie nach der Wiedervereinigung mit ihrer Mutter. Sie sagt, sie habe zwei Jahre lang geglaubt, sie nie wiedersehen zu wollen, bis sie vor Andys Haustür auftauchte. Sie hat ihr ganzes Leben lang versucht, das Puzzle zusammenzusetzen, aber sie konnte es nicht und dachte immer, es sei ihre Schuld. Aber sie hatte einfach nicht alle Teile. Jack sagt, er hasse Puzzles, weil er schrecklich darin sei.
Vic fragt Carina, ob sie eine große Party mit Burgern, Bier und Weißkopfseeadlern feiern werden, wenn sie ihre Green Card bekommt. Carina sagt, dass das mit der Staatsbürgerschaft kommen wird, was noch ein paar Jahre dauern wird. Theo erinnert sich daran, wie seine Mutter den Test gemacht hat. Sie hat ihn immer wieder abgefragt. Er hätte den Test nie bestehen können. Carina ist einfach nur froh, das Land wieder verlassen zu können. Carina fragt, wie es läuft, dass Vic und Theo zusammenarbeiten. Sie sagen, es sei großartig. Sie bekommen einen Anruf von Crisis One, das sind Vic und Theo.
Andy weiß, dass Jack angespannt ist. Sie sind noch zehn Minuten entfernt und er weiß nicht, was ihn erwartet. Andy kennt das Gefühl. Jack macht einen unpassenden Witz darüber, dass sie in den Knast kommt, weil er zu nervös ist, um ihn zu bearbeiten. Andy schlägt vor, dass sie schreien sollen, um alles rauszukriegen, bevor sie dort ankommen.
Vic und Theo treffen am Tatort ein, gefolgt von Clarke Wright, der sich als Sozialarbeiter und freiwilliger Mitarbeiter von Crisis One vorstellt. Clarke erzählt ihnen, dass ein Nachbar wegen eines häuslichen Streits angerufen hat. Sie können hören, wie Bryan und Jane sich streiten. Sie gehen näher heran und Jane sagt, Bryan sei ihr Ex-Mann und er habe vor ein paar Tagen mitten in der Nacht ihre Tochter aus ihrem Haus in Florida entführt. Bryan versucht zu unterbrechen, aber sie bitten ihn, sie fortfahren zu lassen. Sie sagt, sie habe das Telefon ihrer Tochter geortet, um sie zu finden. Gerade als Theo nach dem Namen ihrer Tochter fragt, erscheint das Kind und sagt seiner Mutter, dass es Matt heißt.
Während sie weiter aufbauen, fragt Maya eine vorbeigehende Carina, welche Farbe ihre Zahnbürste hat. Carina sagt, dass sie niemals bestehen wird, wenn sie das gefragt wird. Maya sagt, sie sei türkis und Carinas rosa. Carina sagt, dass mit Maya etwas nicht stimmt, weil sie das weiß. Travis fragt, ob das wirklich Teil des Interviews ist und Maya sagt, dass es das ist. Travis findet es lächerlich, dass so viel Aufwand betrieben wird, um Einwanderer fernzuhalten, und anderen Programmen wird gesagt, sie seien nicht wichtig. Maya findet das auch nicht gut, aber sie treffen diese Entscheidungen nicht. Travis sagt, dass das die Dixons dieser Welt tun. Dann kommt Erroll herein und fragt, ob sich die Klinik hier befinde. Maya sagt ja und fragt, wie sie helfen können. Sein Bein wird immer schwerer zu gehen, also führen sie ihn in eine Bucht.
Andy isst ihren Snack auf und Jack sagt, dass es hinten noch mehr gibt. Sie ist überrascht, als sie sieht, dass er seine Auszeichnungen mitgebracht hat. Er will nur, dass sein Bruder weiß, dass er etwas aus sich gemacht hat. Andy ist überrascht, dass Jack seinen Bruder nicht gegoogelt hat, um herauszufinden, was für ein Mensch er ist. Er möchte einen ehrlichen ersten Eindruck gewinnen. Andy findet eine Tüte mit der Aufschrift "gesunde Spermasnacks" und fragt ihn danach. Er stolpert ein wenig, als er ihr sagt, was in der Mischung enthalten ist, aber sie zeigt auf das Wort "Sperma" und stellt klar, was genau sie gefragt hat. Widerwillig gibt er zu, dass er Maya und Carina hilft, schwanger zu werden. Sie ist schockiert, weil sie einen Pakt hatten. Er versichert ihr, dass es nicht gegen ihren Pakt verstößt, weil er es in einem Becher macht und es nicht kompliziert oder unordentlich ist, weil sie so viel darüber geredet haben, dass er es fast nicht mehr machen wollte, um das Reden zu beenden. Andy glaubt nicht, dass das wahr ist. Er sagt, es sei vielleicht kompliziert, aber nicht unordentlich. Er ist glücklich damit. Andy sagt, sie hätten einen Pakt geschlossen, aber sie habe trotzdem geflirtet und Jeremy geküsst. Sie haben den Pakt geschlossen, weil sie sich immer die bösen Jungs aussucht. Jack sagt, dass das nicht der Grund dafür ist, dass das passiert ist. Es ist passiert, weil Jeremy ein Raubtier ist. Nichts von dem, was passiert ist, war ihre Schuld. Andy sieht Jack an und sagt, dass sie sich nicht immer die bösen Jungs aussucht. Sie sind fast an ihrem Ziel angekommen.
Ben fragt Sullivan, ob es einen Grund gibt, warum Ross so kalt zu ihm war. Sullivan tut so, als wüsste er nichts, aber Ben weiß, dass das nicht wahr ist. Sullivan gibt schließlich zu, dass sie zusammen bei den Marines waren. Die Bindung ist tief, aber sie hat ihn befördert, weil sie ihm vertraut. Sie will nur nicht, dass es so aussieht, als wäre es etwas anderes. Ben fragt, ob es wirklich nicht so ist, weil er versucht, Captain zu werden, indem er einen unschuldigen Mann zur Strecke bringt. Sullivan sagt, Beckett sei nicht unschuldig. Er war sauber, weil er an dem Tag nicht betrunken war.
Erroll stöhnt vor Schmerzen, als Travis seinen Fuß auswickelt. Travis ist schockiert, als zwei von Errolls Zehen auf den Boden fallen. Er ruft nach Ben, der ebenfalls schockiert ist.
Travis fragt Erroll, ob er Diabetiker sei. Erroll glaubt das nicht, weiß es aber nicht genau. Seine Zehen begannen sich vor einer Weile zu drehen, aber er dachte, es sei nur eine schlechte Durchblutung. Ben stellt fest, dass er kein Gefühl in seinem Fuß hat. Maya sticht sich in den Finger, um seinen Blutzucker zu messen, während Ben den anderen Fuß untersucht, der ebenfalls Anzeichen einer Fußerkrankung aufweist. Er sagt ihnen, dass es sich um eine diabetische Neuropathie und eine Fußerkrankung handelt, bis das Gegenteil bewiesen ist. Er muss ins Grey Sloan verlegt werden. Er versucht, aufzustehen, weil er nicht versichert ist. Ben sagt, darüber würden sie sich später Gedanken machen, aber jetzt müsse er erst einmal nicht noch mehr Zehen verlieren.
Jack und Andy stehen vor dem Haus und schauen nach oben. Andy weiß, dass er nervös ist, aber sie müssen mehr tun, als nur zu starren. Es ist ein wirklich schönes Haus und Jack fragt sich, was er macht. Andy nähert sich dem Haus und ein Mann öffnet die Tür, bevor sie ankommt. Joshua stellt sich unbeholfen vor. Es ist für beide seltsam. Er nimmt an, dass Andy Jacks Frau ist, aber sie korrigieren ihn und stolpern ein wenig, bevor sie sich darauf einigen, dass sie zusammen als Feuerwehrleute arbeiten. Er sagt, er solle sie seine Rauchmelder überprüfen lassen. Dann führt er sie um das Haus herum zur Rückseite und sagt, seine Familie sei drinnen und sie seien laut.
Bryan sagt, dass Jane ihm bei der Scheidung ihre "weltbeste Mutter"-Tasse an den Kopf geworfen hat. Er sagt Jane, dass ihr Sohn ihnen gesagt hat, wer er ist, und fragt sich, warum sie nicht zuhören kann. Jane beharrt darauf, Matt falsch zu benennen. Bryan sagt, dass Matt sich ihnen gegenüber vor ein paar Jahren geoutet hat und Jane ihn zu einem Schönheitswettbewerb anmeldete. Bryan weiß, dass er Matt damals hätte mitnehmen sollen, aber er dachte, sie würde sich damit abfinden. Es wäre schön gewesen, das mit jemandem durchzustehen, der versteht, was er durchmacht. Es ist schwer, ein Kind in einer Welt großzuziehen, die es auf Schritt und Tritt ablehnt. Sie beobachten, wie ein Lastwagen vorfährt und Randall, Janes neuer Ehemann, aussteigt. Als Randall Matt "unsere Tochter" nennt, beharrt Matt darauf, dass er nicht sein Vater ist. Er bittet Vic, ihn nicht zu zwingen, zurückzugehen.
Ross macht mit ihrem Handy Fotos von der Klinik. Sullivan nähert sich und sie ignoriert ihn größtenteils. Sie macht Fotos für die Vorstandssitzung, um zu zeigen, wie viel los ist, und um zu sehen, ob sie mehr Mittel bekommen können. Sie geht weg und Carina kommt auf sie zu. Er hat gehört, dass sie ihr Vorstellungsgespräch bekommen hat und gratuliert ihr. Sie ignoriert ihn meistens, also fragt er, ob sie ihn immer noch nicht mag. Das hat sie nicht gesagt, aber ihre Körpersprache schon. Carina fragt, ob Ross sauer auf ihn ist, weil sie auch Körpersprache liest. Sie fragt, ob er noch mehr von seinen Schachzügen plant. Er hat Maya degradiert, dann hat er eine Beförderung bekommen, dann hat er versucht, Beckett rauszuholen. Sie will nur sichergehen, dass seine zukünftigen Schachzüge nicht ihr Leben betreffen, weil es für Carina wichtig ist, dass Maya glücklich ist. Sie bauen sich ein gemeinsames Leben und eine Familie auf. Sullivan sagt, er kümmere sich nur um das Team, das ihm am Herzen liegt.
Joshua bietet ihnen Getränke und Snacks an. Jack fragt Joshua, was er macht, und er sagt, er arbeite im Finanzwesen. Er beschreibt seinen Job so, dass er Geld nimmt und es zu mehr Geld macht. Jack sagt, er habe einen Freund gehabt, der das auch gemacht habe. Andy mag die Snacks und fragt nach ihnen. Joshua sagt, seine Frau und seine Kinder hätten während der Pandemie mit dem Backen begonnen und es beibehalten. Sogar er hat mitgemacht. Er und Lulu haben diese Kekse gebacken. Laura ist sein ältestes Kind. Sie hasst ihren Namen, obwohl sie seine Tante liebt, nach der sie benannt wurde. Er hat zwei Kinder und seine Frau ist mit dem dritten schwanger, das ihr letztes sein wird. Ein Kind für jedes Schlafzimmer ist der Plan. Jack sagt, das Haus sei schön. Joshua hat sich in das Haus verliebt, als er es sah, weil es dem Haus, in dem er aufgewachsen ist, so ähnlich sah. Seine Eltern mussten bei der Anzahlung helfen. Jack fragt, ob er in einem schönen Haus aufgewachsen sei und eine gute Kindheit gehabt habe, und er sagt, das habe er. Er hat in der Little League gespielt. Er fragt nach Jack. Jack sagt, nein, aber es ist in Ordnung. Das System ist hart. Aber es klingt, als wäre Joshua von großartigen Menschen adoptiert worden. Joshua sagt, er wurde nicht adoptiert. Ihre Eltern haben ihn aufgezogen.
Joshua sagt, ihre Mutter wurde in der Highschool mit Jack schwanger. Sie war schon ziemlich weit fortgeschritten, bevor es jemand bemerkte. Sie hatte schreckliche Angst. Ihre Eltern wurden beide arm und konservativ erzogen. Sie wollten, dass er ein besseres Leben hat, als sie es ihm bieten konnten. Sie hatten nicht damit gerechnet, dass sie heiraten und eine Familie gründen würden. Papa ist jetzt im Ruhestand, nachdem er Superintendent war. Die Mutter ist Lehrerin, aber nur in Teilzeit. Sie bastelt mit den Kindern. Jack fragt, ob er von ihm wusste. Joshua sagt, als die Ergebnisse zurückkamen, hätten er, Vivian, Brooke und Abby ihre Eltern zusammen konfrontiert und sie hätten alles zugegeben. Jack erkennt, dass Joshua noch mehr Geschwister hat. Er sagt, sie wollten ihn auch kennenlernen, aber sie wollten nicht, dass er überfordert ist. Ihre Mutter sagte, sie wisse nicht einmal, wo er sei, und wenn sie es wüsste, wäre es nicht richtig, sein Leben so zu zerstören. Sie wollen ihn treffen, aber er soll betonen, dass es Jacks Entscheidung ist. Andy sieht, dass Jack sich wehrt und sagt, dass sie gehen werden. Sie hilft Jack beim Aufstehen. Joshua entschuldigt sich und sagt, er habe nicht gewusst, wie er das machen soll. Er hat es getan, weil es sich so anhörte, als hätte Jack es wirklich nötig und Joshua wollte ihn wissen lassen, dass er eine Familie da draußen hat, die ihn kennenlernen möchte. Jack sagt nichts, als Andy ihn wegführt.
Erroll fragt, ob man ihm im Krankenhaus die Zehen wieder annähen kann, und Ben sagt, das sei unwahrscheinlich, weil das Gewebe tot sei. Erroll fragt sich, wie das so schnell passieren konnte, ohne dass er davon wusste. Er hatte keine Versicherung, also ignorierte er die Symptome, die er hatte. Der Fuß kribbelt schon seit einigen Monaten und ist taub, aber er hatte nie das Gefühl, dass es sich lohnt, dafür Schulden zu machen. Er war ein Mautstellenarbeiter, bevor sie alle zu Computern wurden. Ben sagt, er rufe einen Rettungswagen, der Erroll ins Krankenhaus bringt. Erroll beginnt, sich über die Kosten Gedanken zu machen. Travis sagt, dass alle ihre Dienste kostenlos sind, aber Erroll macht sich Sorgen über das, was danach kommt. Travis verspricht, ihm zu helfen, es herauszufinden.
Matt weiß nicht, wie er seiner Mutter erklären soll, dass er ein Junge ist. Er weiß es einfach und hat es immer gewusst. Sie hat immer versucht, sich für alles, was er getan hat, zu entschuldigen. Aber sie versteht nicht, dass es keine Rolle spielen würde, ob er Kleider oder Make-up trägt, weil er immer noch ein Junge ist. Wenn er zurückgeht, wird er gezwungen sein, eine weibliche Pubertät durchzumachen, die ihn noch schlechter fühlen lässt. Er hat Angst, dass er das nicht überleben wird. Clarke teilt ihnen mit, dass Bryan das volle Sorgerecht zugesprochen wurde und Officer Marinis sagt, dass die Anklage wegen Entführung fallen gelassen wurde. Matt fragt, ob er mit seinem Vater sprechen kann. Clarke sagt, er sei drinnen und fülle einen Bericht über den Vorfall aus. Als er geht, packt Jane ihn und zwingt ihn in Randalls Wagen.
Vic, Theo, Clarke und Officer Marinis rennen zum Wagen, während Randall sich darauf vorbereitet, wegzufahren und ihn aufzuhalten. Sie holen Matt aus dem Auto und zu seinem Vater zurück, und dann werden Jane und Randall verhaftet. Jane bittet Matt zu sagen, dass es sich um ein Missverständnis handelt, aber Matt sagt nur, dass er traurig ist, dass sie den Mann, zu dem er geworden ist, nicht kennenlernen wird. Sie wird es verpassen, den wahren Mann zu lieben. Jane sagt, dass sie versucht, ihn zu retten, dass er nicht weiß, was gut für ihn ist. Matt sagt, dass sie ihn mit seinem toten Namen anspricht, was ihn dazu bringt, sterben zu wollen und das kann nicht gut für ihn sein. Als sie weggefahren werden, umarmt Matt seinen Vater. Vic sagt ihm, dass es sehr mutig war, das zu seiner Mutter zu sagen. Sie bietet ihm zusätzliche Unterstützung an und sagt, dass Station 19 Sprechstunden hat. Als sie gehen wollen, gibt Clarke ihnen Broschüren mit anderen Hilfsangeboten. Theo dreht sich um und sagt ihnen, dass sie vielleicht umziehen und ihre Telefonnummern ändern sollten, damit Jane sie nicht mehr finden kann, denn Menschen, denen gesagt wurde, dass sie im Unrecht sind, die aber denken, dass sie im Recht sind, können gefährlich sein. Vic sagt, dass es sich anhört, als ob er aus Erfahrung sprechen würde, aber er antwortet nicht.
Als sie die Klinik aufräumen, kommt Ben herein und sagt, dass Erroll in das Grey Sloan eingeliefert wurde. Sullivan fragt sich, wie man zusehen kann, wie seine Zehen zu Brei werden und keine Hilfe bekommt. Carina sagt, dass er offensichtlich auch psychologische Hilfe braucht. Travis ist verärgert, dass es so weit gekommen ist, und schimpft darüber, dass das kaputte System auch das nicht leisten will. Erroll hat seine Diabetes erst untersuchen lassen, als ihm die Zehen abfielen, weil er sich nicht verschulden wollte. Was würde ohne die Klinik mit ihm und all den anderen passieren? Ben sagt, dass sie die Klinik haben, aber Travis sagt, wenn Dixon zum Bürgermeister gewählt wird, wird er sie schließen. Er schimpft über die Leute, die alles noch schlimmer machen. Maya sagt, dass er nicht gewinnen wird, aber Travis glaubt, dass er leicht gewinnen könnte. Travis ist ein großartiger Problemlöser, aber das hier kann er nicht in Ordnung bringen. Sie schlagen vor, dass er für das Amt des Bürgermeisters kandidiert, aber er hat Angst, dass er gewinnen könnte. Carina findet, er sollte es tun. Sie würde für ihn stimmen, aber sie hat noch nicht einmal ihre Green Card. Maya fragt sich, ob es ihm wirklich ernst damit ist. Er sagt, er würde nur kandidieren, um sicherzustellen, dass Dixon nicht gewählt wird. Carina glaubt, dass er gewinnen würde. Es ist verrückt, aber die Welt ist verrückt.
Andy fährt sich und Jack nach Hause. Plötzlich hat sein Truck einen Platten und zwingt sie, von der Straße abzufahren. Jack beginnt wütend, ihn zu ersetzen. Nach dem Tag, den sie hinter sich haben, ist es noch schlimmer. Jack fragt sich, wozu das alles gut sein soll. Sie dachten, sie würden ihn beschützen, indem sie sich fernhielten, was ein Witz ist. Andy sagt, was sie getan haben, hat nichts damit zu tun, wer er ist. Jack verletzt sich, als er mit dem Montiereisen auf die Felge schlägt. Andy gibt ihm einen Eisbeutel und sagt, er brauche Schutz und jemanden, mit dem er Kekse backen kann. Joshua hat alles bekommen, was er brauchte. Er musste nicht leiden, wurde nicht von Raubtier zu Raubtier weitergereicht. Ihre Eltern haben ihn nicht gewollt. Andy nimmt Jack in den Arm, als dieser zu weinen beginnt.
Als sie zurück zum Bahnhof fahren, fragt Vic, ob Theo es ihr sagen wird oder ob sie betteln muss. Theo erzählt, dass er als Kind einen Freund namens Angel hatte, seinen Lieblingsmenschen. Angel hat immer Puppentheater gemacht, mit Puppen, die er aus alten Dosen gebastelt hat und die so lustig waren. Als sie in der High School waren, erwischten Angels Eltern ihn dabei, wie er einen anderen Jungen küsste. Sein Vater verprügelte ihn und seine Mutter sagte ihm, er solle das Haus verlassen und nie mehr zurückkommen. Angel war so witzig und klug und ein guter Freund. Seine Eltern steckten Liebe in ihn, um ihn so zu machen, aber dann gab es einen Teil von ihm, den sie nicht akzeptieren oder verstehen konnten, und sie warfen ihn mit dem Müll raus, in Jesu Namen. Ein paar Wochen lang schlief er bei Theo auf dem Boden, aber dann tauchte sein Vater mit einer Schrotflinte bei ihm auf. Theos Eltern versuchten, mit ihm zu reden, aber sein Vater wollte ihn aus der Stadt haben. Wenn sie ihr Kind nicht lieben würden, könnte es auch niemand anderes. Die Menschen sind so festgefahren in ihren Vorstellungen von richtig und falsch und können nicht erkennen, dass es falsch ist, das eigene Kind zu hassen. Vic fragt, was mit Angel passiert ist. Theo sagt, er habe Angel nie wieder lachen hören. Sie haben ihn kaputt gemacht. Sie haben all diese Liebe in ihn gesteckt und ihn dann zerstört.
Andy und Jack sind wieder auf der Straße. Andy fragt, ob er noch jemandem erzählt hat, was ihm passiert ist. Er sagt, das habe er, aber sie hätten ihn nur in ein anderes Heim gebracht. Er wollte Joshua unbedingt treffen, weil seine Kindheit beschissen war und er dachte, er könnte sich einige seiner Erinnerungen ausleihen. Andy hasst es, dass niemand Jack beschützt hat und dass die Person, die ihn missbraucht hat, damit davongekommen ist. Jack sagt, das tun sie immer. Und für jedes seiner Kinder gibt es ein Dutzend anderer Kinder, die nie etwas gesagt haben, weil sie dachten, es sei ihre Schuld. Deshalb tun Raubtiere, was sie tun. Und sie kommen immer wieder ungestraft davon, weil die Kinder die Schande tragen, die ihnen zusteht. Er erzählt Andy, dass es noch mehr von ihm gibt. Immer, wenn er verlegt wurde, haben sie ein anderes Kind an seine Stelle gesetzt. Das System gibt den Tätern immer wieder neue Opfer. Und wahrscheinlich hat Jeremy anderen das angetan, was er ihr antun wollte. Andy erkennt, dass er recht hat. Sie müssen sie finden und sie dazu bringen, sich zu melden. Sie fragt sich, wie sie sie finden können, aber Jack hat keine Ahnung. Andy schätzt sich glücklich, dass Jack ihr Bruder ist.
Maya kommt nach Hause. Sie stellt ihre Tasche ab und geht dann zum Bett, wo sie Carina mit einem Kuss aufweckt. Maya erzählt Carina, dass das, was sie zu Sullivan gesagt hat, ihn erschreckt hat. Carina sagt, das sei gut, denn sie habe genug von seinen Aktionen. Maya glaubt nicht, dass die Beckett-Sache ein Schachzug ist, weil er definitiv ein Alkoholiker ist, aber Sullivan schläft sich an die Spitze. Carina sagt Maya, dass sie dorthin zurückkehren wird. Carina beugt sich vor und fragt, ob sie lernen sollen. Sie stellt fest, dass Mayas linkes Auge blauer ist als ihr rechtes. Sie will das auf dem Klemmbrett notieren. Aber zuerst küsst sie Maya. Sie küssen sich weiter, während sie sich hinlegen. Carina sagt mit dem Mund, dass sie Maya liebt.
Sullivan kommt nur mit einem Handtuch bekleidet aus dem Bad und findet Ross auf seinem Bett vor. Sie gibt zu, dass sie kalt zu ihm war. Sie hat es gehasst. Er meint, sie habe es übertrieben, weil die Leute es bemerkt und angefangen hätten, Fragen zu stellen. Ross ist verdammt, wenn sie es tut und verdammt, wenn sie es nicht tut. Sullivan sagt, die Leute würden sich über die Art der Beziehung wundern. Er sagt ihnen, dass sie diejenige ist, die entkommen ist. Sie beugt sich vor und küsst ihn. Während sie sich küssen, hilft er ihr, sich auszuziehen, und sie fallen zurück auf das Bett, wo sie Sex haben.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Leutnant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Leutnant Robert Sullivan
- Grey Damon als Leutnant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Danielle Savre als Leutnant Maya Bishop
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
- Carlos Miranda als Leutnant Theo Ruiz
Gast Stars[]
- Merle Dandridge als Fire Chief Natasha Ross
- Josh Randall als Captain Sean Beckett
- Romy Rosemont als Jane
- Grant Harvey als Joshua
- Ritesh Rajan als Clarke Wright
- Cullen Douglas als Erroll
- Ben Bodé als Bryan
- Eric Allan Kramer als Randall
- Jennifer Jalene als Luisa Berrol
- Hollidae Wilder Livingston als Matt
Co-Star[]
- Brenda Arteaga-Walsh als Officer Marinis
Rettungen[]
Matt[]
Crisis One wurde zum Mulberry Drive 778 gerufen. Vic und Theo trafen dort auf Clarke Wright, eine Sozialarbeiterin und freiwillige Mitarbeiterin von Crisis One, die ihnen mitteilte, dass ein Nachbar sie wegen eines häuslichen Streits gerufen hatte. Sie fanden Jane und Bryan vor, die sich über ihr Kind stritten. Jane erzählte ihnen, dass Bryan, ihr Ex-Mann, ihr Kind aus Florida mitgenommen hatte. Sie sagte, sie seien vor ein paar Tagen mitten in der Nacht weggefahren und sie habe das Telefon des Kindes benutzt, um herauszufinden, wohin sie gegangen seien. In diesem Moment erschien das Kind und sagte, dass sein Name Matt sei, im Gegensatz zu dem, was Jane ihnen gesagt hatte. Seine Eltern hatten sich scheiden lassen, weil er transsexuell ist. Janes neuer Ehemann Randall traf ein und Matt flehte sie an, ihn nicht zurückgehen zu lassen. Officer Marinis und Clarke stellten fest, dass Bryan das alleinige Sorgerecht zugesprochen worden war, was bedeutete, dass er nicht gehen musste. Als Matt jedoch mit seinem Vater sprechen wollte, packten Jane und Randall ihn und zwangen ihn in Randalls Wagen. Vic, Clarke, Theo und Officer Marinis hinderten sie am Wegfahren und Jane und Randall wurden verhaftet, während Matt zu seinem Vater zurückgebracht wurde. Theo schlug ihnen außerdem vor, umzuziehen und ihre Telefonnummern zu ändern, damit seine Mutter sie nicht mehr finden konnte.
Erroll[]
Erroll kam in die Klinik der Station 19 und sagte, dass sein Bein immer schwerer zu gehen sei. Travis zog seine Socke aus und zwei seiner Zehen fielen auf den Boden. Sie fragten ihn, ob er Diabetiker sei, und er sagte, er wisse es nicht, glaube es aber nicht. Er sagte, seine Zehen hätten schon vor einer Weile angefangen, sich zu drehen, aber er dachte, es sei nur eine schlechte Durchblutung. Er hatte kein Gefühl in seinen Füßen. Ben untersuchte seinen anderen Fuß und sah die gleichen Anzeichen einer diabetischen Neuropathie und Fußerkrankung. Maya stach ihm in die Fingerspitze, um seinen Blutzucker zu messen. Sie sagten, er müsse sofort ins Grey Sloan gebracht werden. Er lehnte ab, weil er es sich nicht leisten konnte und sich nicht verschulden wollte, aber Travis versprach ihm, dass sie ihm helfen würden, das Problem zu lösen. Er sagte, er habe das Taubheitsgefühl schon seit ein paar Monaten, aber es sei nie dringend genug gewesen, um Schulden zu machen.
Musik[]
- This I Know von Nané
- Home to Me von Dominique Fils-Aimé
- Amen von Natalie Taylor
- Leave a Light On von Keir, Fenne Lily