Prioritäten ist die zehnte Episode der 4. Staffel von Seattle Firefighters.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Andy, Sullivan, Dean und Ben stehen vor einer schwierigen Entscheidung, als sie versuchen, ein in ihrem Auto eingeklemmtes Paar zu retten. Währenddessen überdenkt Dean seinen juristischen Kampf gegen die Polizei von Seattle. Travis' Vater befürchtet, dass er geoutet wird, als sein "Golffreund" COVID-19 ausgesetzt wird, und Carinas Einwanderungsstatus wird in Frage gestellt.
lange Zusammenfassung[]
Unter Carinas Anleitung verwandeln die Feuerwehrleute die Scheune der Wache in eine COVID-19-Durchfahrtsteststation. Andy ist genervt von Carinas herrischem Verhalten, während Ben sich freut, einen anderen Arzt in der Nähe zu haben.
Vic erkundigt sich bei Travis nach der Lebensmittelliste. Als sie wieder nach oben geht, deutet sie ihm an, mit Emmett zu sprechen. Emmett ist zurück, Travis und Vic sind wieder Freunde. Er entschuldigt sich, wenn er vorher hart war, aber Travis sagt, dass er recht hatte. Er ist jetzt bereit, weiterzuziehen, obwohl er noch niemanden getroffen hat.
Carina weist den Feuerwehrleuten Positionen zu, damit alles reibungslos abläuft. Maya sagt vorsichtig, dass sie die Anzahl der Autos im Haus begrenzen sollten, um das Kohlenmonoxid zu begrenzen. Carina sagt einfach, dass die Leute ihre Autos abschalten müssen. Als Carina sich draußen mit Battalion Chief Gregory zu einem Interview trifft, macht sich Andy über Maya lustig, weil sie Angst vor ihrer Freundin hat. Michelle Alvarez kommt herein. Ihre Eltern sitzen im Auto in der Schlange. Michelle wollte endlich Robert sehen und sie selbst hat ein Auge auf Maya geworfen. Andy sagt ihr, sie solle zurück zum Auto gehen.
Vic fragt Jack nach Marsha. Ihr Status ist unverändert. Die Leute, die sich weigern, Masken zu tragen, machen ihn wütend, aber dann erinnert er sich, dass Marsha eine von ihnen ist. Dean ist nicht begeistert von der Aussicht, die halbe Nachbarschaft in ihre gemütliche, sichere Blase zu lassen. Dann erfährt Jack, dass Marshas Sohn seine Vollmacht erteilt hat, um sie vom Beatmungsgerät zu nehmen. Er eilt davon. Gregory betritt daraufhin die Bohnenfabrik, um mit Dean und Vic zu sprechen. Gregory erzählt Dean, dass ihre eigene Gewerkschaft einst die Stadt wegen der Beförderung des ersten schwarzen Battalion Chiefs verklagte. Die Gewerkschaft verlor nach jahrelangem Rechtsstreit. Gregory sagt, Deans Klage sei laut und spaltend und schaffe weiteres Misstrauen und Spannungen. Während Dean argumentiert, sagt Vic, dass die Menschen ihnen misstrauen sollten. Sie bietet kommunale Intervention, soziale Dienste und Deeskalation als Alternativen zum Anruf bei der Polizei an. Gregory sagt, dass all diese Maßnahmen die Zusammenarbeit mit den Ersthelfern erfordern. Gregory stimmt zu, dass sich die Dinge ändern müssen, aber es kommt darauf an, wie man den Wandel erzwingt. Gregory wird weggerufen.
Maya spricht unter vier Augen mit Carina, weil sie ihre Leute angeschnauzt hat. Carina sagt, dass ihr Visum abläuft und sie vielleicht nach Italien zurückkehren muss. Als sie zum ersten Mal hierher kam, hat ihr Studium sie mit einem H-1B-Visum unterstützt und sie hat einen Verlängerungsantrag gestellt, aber der Präsident hat alle Einwanderungsbüros geschlossen. Sie muss nächsten Monat ausreisen. Sie geht zurück zum Testbetrieb.
Travis ist überrascht, als seine Eltern an einer Prüfstelle halten und fragt sich, warum sie eine Stunde quer durch die Stadt gefahren sind. Nari hat scharfe Rindfleischsuppe mitgebracht. Paul braucht einen Test und konnte nirgendwo anders einen Test bekommen. Die Frau seines Golffreundes wurde positiv getestet. Travis weist seinen Vater an, das Auto hinten zu parken.
Robert teilt einem frisch verheirateten Paar mit, dass sie in zwei bis drei Tagen mit den Ergebnissen rechnen können. Karissa und Shayne genießen ihre Flitterwochen in ihrer Blase. Sie fahren los. Das nächste Auto ist Andys Familie. Michelle bemerkt, dass er groß ist. Als die Familie beginnt, ihm persönliche Fragen zu stellen, prüft er ihre Form und stellt fest, dass es sich um Andys Familie handelt. Er beeindruckt sie mit einem spanischen Kompliment. Michelle fragt nach Maya, dem anderen Big Boss. Robert stellt fest, dass Andy ihnen nichts von ihrer Degradierung erzählt hat.
Vic ist überrascht, dass Dean freiwillig Wäsche wäscht. Er hat sich über die Keime in ihrer Blase aufgeregt, so dass sie jetzt extra putzt. Dean ruft seine Eltern an, die neulich vorbeikamen und sich kaum entschuldigt haben. Sie taten so, als ob sie Pru schon ihr ganzes Leben lang kennen würden. Aber Dean war froh, dass sie da waren und ihn unterstützt haben. Er ist enttäuscht von sich selbst, dass er ihnen nicht die große Rede gehalten hat, die er seit Monaten geübt hat. Dean möchte nicht, dass es bei Gregory so ist, dass eine kleine Anstrengung bedeutet, dass alles verziehen ist. Das bedeutet, dass sich nichts ändert. Vic sagt ihm, dass er dann nicht den Mund halten soll.
Jack telefoniert mit Marshas Sohn und fleht ihn an, Marsha am Telefon zu halten, aber der Sohn legt auf. Maya schaut bei ihm vorbei. Jack sagt, Marshas Sohn wolle jemandem mit besseren Chancen eine Chance geben. Maya umarmt ihn gerade, als Inara und Marcus eintreten. Maya sagt Jack, er solle sein Büro benutzen. Marcus rennt auf die Toilette. Inara erkundigt sich, warum Maya ihn umarmt hat, da er offensichtlich verärgert ist.
Robert führt die Abstriche bei der Familie Alvarez durch, als Andy zu ihm stößt. Johnny sagt, es sei beeindruckend, dass er vor Ort hilft. Robert sagt, er sei kein Captain oder Battalion Chief mehr. Dann geht er weg und verwirrt die Familie.
Carina schreit den Fahrer des nächsten Wagens an, er solle sein Handy weglegen und aufpassen. Sie hasst es, dass Amerikaner sich nicht an Regeln halten können. Ben sagt, dass sie es können, aber einfach nicht wollen, nicht anders als die Italiener. Carina entschuldigt sich dafür, dass sie gereizt ist. Ben versteht das. Sie erzählt ihm, dass das Krankenhaus, in dem sie ausgebildet wurde, mitten in der heißen Zone liegt. Dort gibt es intubierte Patienten in Zelten auf Parkplätzen. Sie sind unterbesetzt, und sogar Feuerwehrleute müssen einspringen, um zu helfen. Ben fragt sie, ob sie zurückgehen will, um zu helfen, aber sie sagt, das sei jetzt kompliziert. Die Sirene ertönt wegen eines Verkehrsunfalls mit zwei Fahrzeugen, so dass Ben und Maya gehen müssen.
Travis lässt seine Mutter drinnen auf einer Bank warten, während er so tut, als würde er seinem Vater draußen ein paar Fragen zur Kontaktsuche stellen. Travis fragt seinen Vater, wie er enttarnt wurde, da Golf keinen engen Kontakt erfordert. Sein Geheimnis bringt Nari in Gefahr. Paul behauptet, es war Golf. Travis hofft, dass er einen Handschuh getragen hat, als er die Bälle geschlagen hat. Wenigstens ist es immer derselbe Freund. Travis fragt, warum er dann nicht mit diesem Mann zusammen ist. Paul sagt, Nari sei sein bester Freund, sein Partner. Travis sagt, er müsse ihr eine Chance geben, ihn so zu lieben, wie er wirklich ist.
Vom Motor aus funkt Maya an den Rettungswagen, dass der Unfall unter einer Überführung passiert ist. Maya erzählt Andy dann von Carinas Visaproblemen und fragt sich, was sie tun soll. Es ging ihnen doch so gut, sogar während der Pandemie und nach Andrews Tod. Andy sagt, wenn sie das alles überlebt haben, werden sie auch das hier überstehen. Andy entschuldigt sich dann bei Robert für ihre Familie. Er mochte sie. Er versteht, warum sie ihnen nichts von seiner Degradierung erzählt hat. Sie wiederholt, dass sie sich nicht um seinen Titel kümmere. Robert kennt sie und sich selbst. Für ihn ist es wichtig. Sie kommen an der Überführung an. Vic untersucht den Fahrer eines Kleinlasters. Die Feuerwehrleute sehen kein zweites Fahrzeug, aber sie hören eine Frau, die um Hilfe ruft. Robert findet es; es ist in den Lkw gekracht und steckt dort fest. Der Rahmen des Kleinwagens besteht aus ultrahochfestem Stahl, was bedeutet, dass die Werkzeuge der Feuerwehrleute ihn nicht bearbeiten können. Maya fordert USAR an. Robert klettert in den Lastwagen und erkennt dann die Personen im Auto. Es sind die Frischvermählten.
Andy stellt fest, dass der hintere Teil des zweiten Fahrzeugs zu schmal für Rückwände ist, so dass sie einen anderen Punkt für die Befreiung benötigen. Sie klettert in das Auto, um die Frischvermählten zu untersuchen. Andy versichert ihnen, dass sie sie herausholen werden. Shaynes linkes Bein ist eingeklemmt, aber er hat etwas Gefühl in seinen Zehen. Sie legt ihm eine Halskrause an und stellt seinen Sitz in eine andere Position. Die beiden erzählen, dass ein zweites Auto ihnen auswich und eine Art Rampe abfiel, als es auf ein Schlagloch traf. Sie konnten nicht ausweichen. Andy berichtet ihrem Team, dass die Frischvermählten stabil sind.
Draußen auf der Straße informiert Vic Maya, dass 15 den Fahrer zu Grey Sloan bringt. Andy bittet um ein zusätzliches Paar Hände, also schickt Maya Robert. Battalion Chief Gregory trifft ein, als Maya ihrem Team mitteilt, dass USAR zu einem weiteren Einsatz in der Stadt unterwegs ist. Maya sagt, dass sie daran arbeiten müssen, das Paar zu befreien, bevor das Crush-Syndrom einsetzt. Maya bemerkt dann Gregory, der ihr erzählt, dass FD ihn gebeten hat, ihre Einsätze zu überwachen, um einen weiteren Prozess zu vermeiden. Er sagt ihr, sie solle sich an die Arbeit machen und die Menge kontrollieren.
Dean beendet das Aufschäumen des Treibstoffs unter dem LKW, als er Gregory sieht. Gregory spricht über den Rassismus, den er in seinen ersten Tagen bei der Feuerwehr erlebt hat. Er war ein paar Mal kurz davor, zu gehen, aber dann wurde er befördert. Danach war nicht mehr alles perfekt, aber er ist durch die Hölle gegangen, um sie alle zu diesem Punkt zu bringen. Dean weiß, dass er durch Feuer gegangen ist, aber er versucht, dieses Feuer zu löschen.
Shaynes Bein hat zu brennen begonnen, ein Zeichen für eine Kreislaufschwäche. Sie erinnern sich, dass er sich bei ihrem zweiten Date die Hand an einem Stein aufgeschnitten hat. Schon damals wussten sie, dass sie füreinander bestimmt waren. Maya erklärt ihnen, dass sie den Truck auseinandernehmen, um einen besseren Zugang zu bekommen. Shayne kommt nicht an das Pedal heran und die Zündung klemmt, so dass er den Wagen weder ausschalten noch einen Gang einlegen kann.
Travis kommt zu Carina, um sie um Tests für seine Eltern zu bitten. Carina hasst es, dass er das Protokoll vernachlässigt, gibt ihm aber die Tests, als Travis die geheime männliche Geliebte seines Vaters erwähnt. Sie bittet ihn, ihr die Details später zu erzählen.
Karissa flippt aus und befürchtet, an ihrem Hochzeitstag zu sterben. Um sie abzulenken, fragt Andy, wie sie sich kennengelernt haben. Sie gingen als neue Mitarbeiter auf eine Wanderung und verstanden sich auf Anhieb. Als die Pandemie ausbrach, beschlossen sie, zusammen in Quarantäne zu gehen, um COVID-freien Sex zu haben, aber dann merkten sie, dass mehr zwischen ihnen war. Shayne bekommt Tachykardie. Andy erklärt, dass sie auf USAR warten. In der Zwischenzeit legt sie eine Infusion an Shaynes Schienbein an, um die Schmerzen zu lindern. Karissa beginnt wieder auszuflippen. Roberts Versuche, sie zu beruhigen, schlagen fehl. Er informiert Maya, dass die Krippe sicher ist.
Ben und Vic bekommen das Okay, mit dem Aufsägen des Trucks zu beginnen.
Shayne ist ziemlich ruhig, während Karissa immer wieder schreit, dass sie nicht sterben darf. Sie fleht darum, zuerst gerettet zu werden. Sie sagt, dass sie eine Familie hat, während Shayne niemanden außer ihr hat.
Während Marcus zeichnet, befinden sich Inara und Jack in einem Gruppen-Video-Chat mit Levi und Marsha, Marshas Sohn und ihrem Rechtsbeistand. Marshas Sohn ist beim Online-Shopping und loggt sich plötzlich aus. Levi erklärt, dass sie Marsha extubiert haben und ist überrascht, dass ihr Sohn gegangen ist. Levi erkennt ihre Namen aus Marshas Gesprächen wieder. Levi erklärt, was passieren könnte, und sagt ihnen, dass sie Marshas Welt waren. Inara gibt Marcus zu verstehen, dass es in Ordnung ist, zuzuschauen, aber er wird wütend, als er sieht, dass Marshas Sohn weg ist, und bricht zusammen. Jack meint, Marcus würde sich besser fühlen, wenn sie getestet werden, um zu wissen, dass sie sicher sind.
Während Travis seine Eltern testet, bittet Jack Carina um zwei Testkits. Sie hasst es, dass jeder das Protokoll zu brechen scheint. Sie fragt sich, was er in Mayas Büro macht. Sie sagt, sie fühle sich nicht von ihm bedroht und beginnt zu weinen. Sie sagt, sie weine nicht wegen ihm, sondern wegen der ganzen Situation mit ihrem Visum, der Pandemie und ihrem toten Bruder. Sie hasst es, dass sie jetzt vor der Person weint, der sie geschworen hat, sie niemals weinen zu sehen. Jack sagt, dass seine Freundin auch weint, weil ihre Mutterfigur vom Ventilator genommen wird. Der Sohn seiner Freundin ist verständlicherweise sauer, aber Jack meint, er könne vor Marcus nicht selbst sauer sein. Carina sagt, dass Jack wütend sein kann, damit Marcus sehen kann, wie er mit seinen Gefühlen auf eine gesunde Art und Weise umgeht.
Karissa entschuldigt sich bei Shayne, der sich fühlt, als würde er ohnmächtig werden. Die Seite des Trucks löst sich. Robert holt den Spreizer, um die Vordertür aufzusprengen. Andy ergreift den Spreizer, um Shayne zu befreien, der immer weniger ansprechbar ist. Andy betätigt den Spreizer. Als er befreit wird, hat Shayne das Bewusstsein verloren.
Shayne kommt wieder zu sich, nachdem sie ihn aus dem Auto geholt haben. Als nächstes wird Karissa befreit. Sobald sie draußen ist, sagt sie, dass sie ihren Mann wirklich liebt. Sie entschuldigt sich für das, was sie gesagt hat. Sie kann mit jeder Komplikation umgehen, aber sie kann nicht damit umgehen, ihn zu verlieren. Sie wird in den Hilfswagen gesetzt, der nach Grey Sloan fährt. Battalion Chief Gregory lobt Robert für seine heutige Arbeit. Es war eine gute Erinnerung daran, warum er Battalion Chief ist. Er sagt, dass er und Robert Situationen ähnlich angehen. Sie sehen das große Ganze, im Gegensatz zu dieser jüngeren Generation. Deans Klage ist schlecht für die gesamte Feuerwehr. Er bittet Robert, Dean und Vic zu helfen, das zu erkennen. Er deutet an, dass es ihm helfen wird, bald wieder zum Lieutenant aufzusteigen.
Auf der Plattform mit Shayne versucht Ben, sich für Karissa zu entschuldigen. Das heißt aber nicht, dass sie ihn nicht liebt. Ben sagt, Angst sei eine mächtige, blendende Sache. Shayne hatte Angst um Karissa.
Bei den Aufräumarbeiten am Tatort stellt die 19-köpfige Mannschaft fest, dass die Polizei einen Strafzettel auf ihrer Leiter hinterlassen hat. Gregory beglückwünscht das Team zu ihrer Arbeit. Maya überreicht ihnen den Liebesbrief von PD. Gregory wird sich darum kümmern. Er sagt, PD würde sich nicht rächen. Vic zählt all die Dinge auf, die die Polizei ihnen angetan hat, und fragt, ob er da ist, damit sich die Polizei sicher fühlt, oder ob er sich für seine Leute einsetzt. Gregory sagt, er sei auf ihrer Seite. Sie fragt sich, warum es überhaupt Seiten gibt. Gregory macht sich aus dem Staub. Vic entschuldigt sich, dass sie sich eingemischt hat, aber Maya, Dean und Andy sind froh, dass sie es getan hat.
Jack nimmt Marcus mit in den Fitnessraum des Senders und sagt ihm, dass es okay ist, traurig und wütend zu sein. Er weist Marcus an, seine Gefühle am Boxsack auszuleben. Marcus folgt seiner Anweisung. Als Marcus fertig ist, sagt Jack ihm, dass er auch weinen kann. Marcus umarmt ihn daraufhin und beginnt zu schluchzen.
Travis begleitet seine Eltern zu ihrem Auto. Er erinnert sich, dass er in der Nacht, in der er sich ihnen gegenüber geoutet hat, Suppe gekocht hat. Paul erinnert sich nicht an die Suppe. Als die Zwiebeln unter dem Bratrost waren, hat er sie einfach ausgespuckt. Der Rauchmelder ging an diesem Abend zweimal los. Nari kichert unbehaglich und steigt ins Auto. Travis erzählt seinem Vater dann, dass er die meiste Zeit seines Lebens dachte, er hätte etwas falsch gemacht, weshalb sein Vater ihn hassen würde. Paul sagt, er habe Travis nie gehasst. Travis versteht nun, dass sein Vater eigentlich sich selbst hasste. Er wünschte nur, sein Vater hätte nicht so lange gebraucht, um das herauszufinden. In dieser Nacht mit der Suppe hätte er einen unterstützenden Vater gebrauchen können. Stattdessen ist er weggelaufen. Paul sagt, er habe nicht gewusst, was er sagen sollte. Travis sagt, er hätte ihm sagen sollen, dass er geliebt und unterstützt werde, dass die Art und Weise, wie er liebe, gültig sei und dass er immer für ihn da sein werde. Travis geht dann weg.
Als sie wieder an der Wache ankommen, erzählt Maya Andy, dass sie wegen der Pandemie und dem Krieg mit PD nicht nach Italien fahren kann. Andy sagt, sie werde nicht für immer weg sein. Sie kann Carina nur dabei helfen, sich einzuleben und für eine Weile aushelfen. Maya geht dann zu Carina und erzählt ihr von dem Anruf. Die Crew verabredet sich zu einem Drink nach der Schicht. Robert fand es gut, nützlich zu sein. Carina sagt Maya, dass sie zurück nach Italien gehen muss, weil ihr Land sie braucht. Sie will helfen und Andrews Asche an dem Strand verstreuen, an den ihre Mutter sie als Kinder immer mitgenommen hat. Sie wird zurückkehren, sobald die Einwanderungsbehörde wieder geöffnet hat und ihre Visaangelegenheiten geklärt werden können. Dann sagt sie Maya, dass Jack sie in der Lounge braucht.
Im Weichenraum entschuldigt sich Robert dafür, dass er zu weit gegangen ist. Andy sagt, er habe sich heute sehr gut geschlagen, sowohl bei dem Anruf als auch bei seiner Familie. Robert erzählt ihr dann, dass er sich als Lieutenant bewirbt, und fügt hinzu, was Gregory mit der Miller-Situation angedeutet hat. Andy hasst es, dass er es überhaupt in Erwägung zieht, nachdem was die Polizei ihm angetan hat. Robert sagt, eine Klage würde nichts bringen. Er will befördern und die notwendigen Änderungen von oben nach unten vornehmen. Robert meint, Andy schäme sich für ihn, weil er ein Probie sei. Andy bestreitet das und sagt, es gehe ihm um seine eigene Karriere. Er schreit, dass man das Triage nennt. Ihre Ehe ist das einzig Gute in seinem Leben und er bittet sie, das nicht zu einem weiteren Problem zu machen. Sie küsst ihn und sagt dann, dass sie seinen Plan nicht unterstützt.
Vic, Carina und Maya kommen in der Bohnenfabrik an. Vic erkennt sofort den Geruch von Naris würziger Rindfleischsuppe. Travis klärt Vic über die Situation beim Golfen auf. Er sagt Carina, dass es nicht schrecklich war, aber auch nicht großartig. Sie sagt ihm dann, dass es nur kleine Schritte waren. Sie jubelt, weil sie ihr erstes Idiom richtig hinbekommen hat. Vic sagt Travis, dass sie alles hören will, aber dass er vielleicht erst mit Emmett reden möchte, den sie gerade unter der Dusche gesehen hat. Er überlässt es ihr, sich zu rühren.
Travis betritt die Umkleidekabine, als Emmett nur mit einem Handtuch bekleidet aus dem Bad kommt. Er fragt nach Travis' Vater. Travis sagt, es sei wie erwartet gelaufen. Travis sagt, er sei froh, dass sie wieder Freunde sind. Emmett sagt, dass es nicht einfach war, über ihn hinwegzukommen, aber er ist froh, dass er es getan hat, weil er jetzt einen Freund hat, der ihm durch all das hilft. Emmett geht in eine Koje, um sich anzuziehen.
Carina und Maya sind überrascht, als Jack anfängt zu kichern, während er Marsha beobachtet. Er erinnert sich an eine Zeit im letzten Jahr, bevor Inara und Marcus einzogen, als sie einen Vogel kaufte. Der Vogel entkam, als sie den Käfig ausräumte, und flog ihr hinterher, als sie durch die Wohnung rannte. Marsha lacht plötzlich. Alle sind hocherfreut, dass Marsha trotz aller Widrigkeiten aufgewacht ist. Als sich alle versammeln, um zu feiern, sagt Maya zu Carina, dass sie mit ihr kommen wird. Sie geben sich einen Kuss.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Robert Sullivan
- Grey Damon als Lieutenant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Captain Maya Bishop
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
Gast Stars[]
- Jake Borelli als Dr. Levi Schmitt
- Lachlan Buchanan als Emmett Dixon
- Jayne Taini als Marsha Smith
- Tom Wright als Battalion Chief Gregory
- Lisa Schurga als Karissa Skolaski
- Kevin Berntson als Shayne Riley
- Lombardo Boyar als Johnny Alvarez
- Laura Cerón als Sandra Alvarez
- Jeanne Sakata als Nari Montgomery
- Colleen Foy als Inara
- Robert Curtis Brown als Paul Montgomery
- Melissa Marty als Michelle Alvarez
Co-Stars[]
- Ansel Sluyter-Obidos als Marcus
- Cullen Arbaugh als Fahrer
Rettungen[]
COVID-Testpatienten[]
Carina half Station 19 bei der Einrichtung eines von der Catherine Fox Foundation geförderten Testzentrums. Zu den Patienten, die sich testen ließen, gehörten Nari und Paul Montgomery, Sandra, Michelle und Johnny Alvarez sowie Inara und Marcus.
Karissa und Shayne[]
Station 19 wurde zu einem Unfall gerufen, bei dem ein Auto, in dem Karissa Skolaski und Shayne Riley saßen, eine Rampe hochgefahren war und auf einen Lastwagen auffuhr. Der Fahrer des Lastwagens war stabil, so dass er ins Krankenhaus gebracht wurde. Andy kletterte dann hinten in das Auto, um nach den beiden zu sehen. Shayne saß auf dem Fahrersitz fest, aber beide waren ansprechbar und konnten Fragen beantworten. Andy legte Shayne eine Halskrause an und klappte den Sitz zurück, damit sie Zugang zu ihm bekommen konnten. Außerhalb des Wagens brachte Dean Schaum auf verschüttetes Benzin auf, während die anderen den Wagen auseinander nahmen, um an die beiden heranzukommen. Während sie darauf warteten, legte Andy eine zweite Infusion in Shaynes Bein, um Kochsalzlösung direkt auf sein Schienbein zu bringen und die Verbrennung zu lindern. Als sie den Lastwagen von außen aufschnitten, geriet Karissa in Panik und flehte sie an, sie zuerst zu retten, da sie Familie habe und er niemanden außer ihr. Sie bereute es sofort und entschuldigte sich, aber er weigerte sich, sie anzuerkennen. Es gelang ihnen, die Seite des Lastwagens zu öffnen und die Fahrertür des Wagens zu öffnen. Dann befreiten sie Shaynes Bein und zogen ihn aus dem Auto auf eine Trage, nachdem er bewusstlos geworden war. Sobald er draußen und im Rettungswagen war, holten sie Karissa heraus und brachten sie ebenfalls ins Krankenhaus.
Musik[]
- C'Mon Right Now von Lònis & Jon Mero
- A Prayer von JNR Williams
- Tightrope von Aron Wright
- Supercharged von Collard
Trivia[]
- Dies ist die erste Folge der Serie, die die Rückseite des Bahnhofsgebäudes zeigt. Es war alles CGI.
- Die Folge wurde um den Geburtstag von Jason George, den 9. Februar, herum gedreht. An seinem Geburtstag wurden die Szenen vor Ort unter der Überführung gedreht.