Reibungsverluste ist die sechste Episode der 6. Staffel von Seattle Firefighters.
Inhalt[]
kurze Zusammenfassung[]
Als ein Gewitter einen Hubschrauber zum Absturz bringt, wird das Team davon abgehalten, ein Feuerwehr-Bootcamp für junge Frauen zu veranstalten, und Natasha bittet Jack, Vic stattdessen bei der Leitung des Camps zu helfen. Während sich draußen der Sturm zusammenbraut, wird es drinnen zwischen Carina und Maya noch hitziger.
lange Zusammenfassung[]
Vic lädt Kisten in den Kofferraum ihres Autos. Sie ruft Maya an.
Maya lässt ihr Telefon ausklingen und versucht, wieder einzuschlafen. Carinas Telefon klingelt. Es ist Vic, die Carina bittet, sie auf Lautsprecher zu stellen, damit sie mit Maya sprechen kann. Maya sagt Vic, dass sie sie später sehen wird und legt auf. Maya steht aus dem Bett auf, ignoriert ihren geschwollenen Knöchel und sagt Carina, dass sie joggen gehen wird. Carina erzählt ihr, dass sie neulich einen Schwangerschaftstest gemacht hat, weil sie es wissen musste. Er war negativ. Maya ist verärgert, dass Carina den Test ohne sie gemacht hat. Carina regt sich darüber auf, dass Maya auf diesen Teil fixiert ist, anstatt sie zu fragen, wie sie sich fühlt oder was sie als Nächstes tun sollten - normale Dinge, die man seiner Frau in dieser Situation sagt. Maya sagt, es sei normal, den Test gemeinsam zu machen. Maya entschuldigt sich und sagt, sie stehe unter Schock, weil sie wirklich dachte, Carina sei schwanger. Sie hatte Symptome, von denen Carina sagt, dass sie nur Symptome eines menschlichen Wesens sind. Carina steht auf, um zur Arbeit zu gehen und sagt, dass Baileys Klinik heute eröffnet wird und sie dort etwas bewirken kann.
Ross erzählt Sullivan, dass sie wegen des Feuerlagers gehen muss und dass sie früher als 19 Uhr kommen muss, um Beckett in Augenschein nehmen zu können. Es hat Bedenken gegeben. Sullivan glaubt nicht, dass er trinkt, aber er ist kein guter Anführer. Ross fragt, wie er zur Arbeit kommt, weil sie zusammen hingefahren sind. Er schlägt vor, mit ihr zu fahren und ein paar Blocks weiter auszusteigen. Sie ist wütend auf ihn, weil er die Dinge vorantreibt. Sie sagt, es sei zu viel. Es klopft an der Tür, aber er sagt, es sei nur das Frühstück und geht hin, um zu antworten.
Travis erinnert Vic daran, dass er um 12 Uhr zum Gewerkschaftstreffen gehen muss. Vic sagt, sie habe sich daran erinnert und er habe sie auch schon daran erinnert. Sie ist verärgert, dass er sie für eine Person hält, die sich Dinge nicht merken kann. Er holt eine Mappe aus seiner Tasche, die Vic auf dem Küchentisch liegen gelassen hat und die für das Feuerlager bestimmt ist. Vic hasst es, dass Travis sie im Stich lässt, aber er sagt, dass sie ihn im Stich gelassen hat, weil sie zum Gewerkschaftstreffen gehen sollte. Das war, bevor Eli das Sagen hatte, und mit ihm wird es so viel besser sein. Viel weniger lustig, aber besser.
Vic findet Andy und schimpft über Travis' Schwärmerei für Eli. Andy kann Eli auch nicht leiden. Sie hasst seinen Typ. Vic sagt, dass ihre Beschreibung eigentlich gut klingt, aber Andy erinnert sie daran, dass er noch nichts für die Kampagne getan hat. Vic sagt, dass er das tun wird, denn das ist es, was er tut.
Eli versucht zu begründen, dass er die Geschichte über Dixon und Kitty durchsickern ließ, um Travis' Kampagne zu helfen, aber Travis ist damit nicht einverstanden, weil es die Leute, die auf den Anruf reagiert haben, und das Programm selbst in Gefahr bringt. Travis nutzt die Gelegenheit, um Eli Ben vorzustellen. Ben hat gerade selbst einen Streit mit seiner Frau, die eine neue Klinik eröffnet und will, dass er dort Anästhesie macht, obwohl er einen Job auf der Station hat. Sie hat ihn gefragt, ob er nur am Schreibtisch arbeiten will, und das tut er die meiste Zeit für die Familie, aber heute ist er Feuerwehrmann und das kann sie ihm nicht wegnehmen. Vic kommt hinzu und fragt, warum Eli dort ist, weil das Camp keine Wahlkampfveranstaltung ist. Eli sagt, dass alles eine Wahlkampfveranstaltung sein kann, wenn er dabei ist. Eli bietet ihr und Andy an, ihnen beim Umzug zu helfen, aber Andy sagt, sie sei stärker als er.
Vic lässt die Camper gegenüber dem Team aufstellen. Sie erklärt, dass sie im Camp wie Feuerwehrleute behandelt werden. Eine Schicht beginnt mit einer Aufstellung, das ist also ihre Aufstellung. Sie stellen sich mit ihren Nachnamen vor, wie echte Feuerwehrleute. Sie lässt das Team zuerst demonstrieren, dann ist der erste dran. Der erste ist O'Hare, gefolgt von Coles, Davila und Sophie. Die Mädchen lachen, weil sie ihren Vornamen benutzt hat. Sie korrigiert ihn zu Santos, während Vic sie beruhigt. Als sie loslegen wollen, bemerkt Theo, dass es in der Gegend Blitze gibt, aber Vic meint, sie seien weit genug entfernt.
Die Feuerwehrleute unterstützen die Mädchen beim Einsatz von Feuerlöschern. O'Hare ist ein wenig von Maya beeindruckt. Sie betreibt Leichtathletik an ihrer Schule und hört Mayas Namen in der Nachrichtenzentrale. Maya nimmt ein paar Ibuprofen, während O'Hare ihr erklärt, dass sie ein Feuer-Nerd ist. Maya sagt ihr, dass das gut ist, dass sie entschlossener sein muss als alle anderen und dass sie die mentale und körperliche Stärke haben muss, um die Schmerzen zu ertragen.
Vic beaufsichtigt die Übungen. Der Sturm kommt näher, also versucht Theo erneut, die Dinge nach drinnen zu verlegen. Diesmal stimmt Ross zu, und sie bringen alle nach drinnen.
Vic lässt die Mädchen die Kegel hineintragen und weist sie an, sich aufzustellen. Sie werden unterbrochen, als ein Anruf eingeht, und Vic führt die Mädchen ins Revier, um sie aus dem Weg zu räumen, damit das Team gehen kann. Ross sieht, wie Beckett sich zur Scheune schlängelt und drängt ihn, sich zu beeilen.
Eli macht Fotos von Travis, als er sich zum Aufbruch bereit macht. Eli bittet ihn, das Treffen nicht zu verpassen, aber Andy sagt, dass es sich um die Gewerkschaft der Feuerwehrleute handelt und sie es sicher verstehen werden, wenn Travis das Treffen verpasst, weil er ein Feuer bekämpft.
Jack kommt auf die Wache. Ross ist froh, ihn zu sehen, weil sie ihn braucht, um Vic mit dem Lager zu helfen. Er erinnert sie daran, dass er dort nicht arbeitet, aber sie dankt ihm einfach für seine freiwillige Hilfe und schickt ihn in die Scheune.
Station 19 trifft ein und stellt fest, dass ein Hubschrauber abgestürzt ist. Beckett gibt ihnen eine Wegbeschreibung und drängt sie, schnell zu arbeiten, da der Sturm, der den Hubschrauber zum Absturz gebracht hat, auch sie zum Absturz bringen könnte. Theo schimpft mit ihm, weil er das Team herabwürdigt und sagt, das sei schlecht für die Moral. Beckett lässt ihn abblitzen. Theo geht zu Andy und sagt ihr, dass Maya nicht in Ordnung ist. Andy will nach ihr sehen, aber Beckett schickt sie zurück zu ihrer Aufgabe.
Travis und Ben unterhalten sich mit den Passagieren durch das Fenster. Isabel sagt, dass es ihr gut geht, aber Jonathan Bright hat eine Stange durch seinen Oberschenkel aufgespießt. Ben sagt, er habe schon Schlimmeres gesehen. Jonathan sagt, er erinnere ihn an Isabel, die beste Produzentin aller Zeiten, die immer versucht, die Leute zu beruhigen und am Leben zu erhalten. Isabel macht sich Vorwürfe, weil sie darauf bestanden hat, dass sie in den Sturm fliegen, aber Jonathan sagt, sie habe ihn nicht gezwungen. Ben legt Isabel ein Halsband an, damit sie daran arbeiten können, sie zu befreien. Sie fragt nach dem Piloten und Travis sagt ihr, dass die anderen sich um ihn kümmern.
Vic rollt problemlos einen Schlauch aus und beeindruckt damit die Mädchen. Jack ist der Nächste, aber sein Schlauch ist schief, was die Mädchen zum Lachen bringt. O'Hare ist der Nächste und bekommt ihn gerade hin. Als nächstes ist Santos dran, die versagt. Vic sagt ihr, sie solle es noch einmal versuchen, aber sie will nicht. Vic zieht sie beiseite und sie bittet darum, gehen zu dürfen, weil sie glaubt, dass sie nicht gut darin ist. Vic sagt, sie war nicht gut darin, als sie auf der Akademie war, aber jetzt ist sie gut darin. Es geht mehr um ihren Kopf als um irgendetwas Körperliches, und sie ist eindeutig eine der Klügsten dort, denn nur kluge Leute machen sich darüber verrückt, was sie gut oder nicht gut können. Sie sagt Santos, er solle es noch einmal versuchen. Ross lobt Vic dafür, wie sie die Situation gemeistert hat, und fragt sie dann, was sie von Beckett hält. Vic versucht, diplomatisch zu sein, aber als sie dazu gedrängt wird, sagt sie, Beckett sei ein Minimalmensch in einem Haus voller Überflieger. Ross dankt ihr, dass sie so gut formuliert hat, was sie selbst nur schwer in Worte fassen konnte.
Andy stellt sich und Sullivan Omar, dem Piloten, vor. Er hat versucht zu landen, um die Hauptlast des Aufpralls zu tragen. Sullivan sagt, dass er es geschafft hat und dass es so aussieht, als ob seine Passagiere dank ihm überleben werden. Er ist ein Held. Während Andy versucht, herauszufinden, wie er ihn befreien kann, sieht Omar seinen Vater und beginnt mit ihm zu sprechen. Nach ein paar Augenblicken stirbt er. Sullivan sagt, er habe sein Leben gegeben, um seine Passagiere zu retten.
Jack und Vic leiten die Mädchen bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung an, aber die Mädchen sind gelangweilt. Jack will die Sache aufpeppen, indem er sie die Herzdruckmassage zu einem Lied machen lässt. Er wählt Baby Shark, was die Mädchen erschaudern lässt. Er sagt ihnen, dass HLW wichtig ist, auch wenn sie sich langweilen. Ross untermauert das und erzählt ihnen eine Geschichte, wie er einem anderen Soldaten das Leben gerettet hat, indem er vier Stunden lang Herz-Lungen-Wiederbelebung gemacht hat, weil er keinen Puls mehr hatte. Vic und Jack sowie alle Mädchen sind von ihrer Geschichte beeindruckt. Sie gehen zurück und üben die Herzdruckmassage.
Sobald die Tür des Hubschraubers geöffnet ist, ziehen Ben, Travis und Theo Isabel in Sicherheit. Sie will Jonathan nicht verlassen, aber sie versichern ihr, dass er als Nächstes herauskommen wird. Sie fragt auch nach Omar, aber sie sagen ihr nur, dass sie zu Seattle Pres geht. Ben legt Jonathan eine Halskrause an, der sagt, dass er ein Kribbeln spürt, aber er kann seine Beine nicht wirklich spüren. Ben geht nach draußen und bittet Sullivan, Beckett zu sagen, dass sie den ganzen Sitz herausnehmen müssen, da sie sonst riskieren, Jonathan zu lähmen.
Ross findet Vic, die die Mädchen durch das Glas beobachtet. Vic sagt, Ross habe sie mit dieser Geschichte umgehauen. Sie hat sich noch nie so gefühlt, wie Ross sich an diesem Tag gefühlt hat, wenn es um etwas ging, das sie bei der Arbeit getan hat. Ross sagt ihr, dass im Moment viel los ist und es nicht der richtige Zeitpunkt für eine Mentorschaft ist.
Travis und Ben versuchen, Jonathan zu beruhigen, während sie sich darauf vorbereiten, ihn herauszuholen. Jonathan sagt, dass er eigentlich Kriegsberichterstatter werden wollte, aber das hat er für seine Frau aufgegeben und es ihr dann übel genommen. Er ist der netteste Kerl zu allen, außer zu seiner Frau. Als er hörte, wie sie über eine mögliche Wirbelsäulenverletzung sprachen, dachte er, das wäre toll, denn dann müsste sie sich für den Rest seines Lebens um ihn kümmern. Trotzdem ist er verzweifelt in seine Frau verliebt, und ihm wird klar, dass er in der Ehe sein muss, wenn er sie behalten will. Sullivan ruft Ben zu sich und sagt ihm, dass Beckett nein dazu gesagt hat, den ganzen Stuhl zu entfernen. Travis bleibt bei Jonathan und sagt ihm, dass er sich bereits gegen alle Widrigkeiten wehrt.
Ben versucht, seine Argumente vorzubringen, aber Beckett sagt, sie hätten keine Zeit. Maya mischt sich ein und sagt, das sei lächerlich. Andy unterstützt sie und sagt, dass Ben ein Arzt sei. Beckett sagt Andy, wenn sie die Show leiten wolle, könne sie das tun. Er tritt zurück und überlässt ihr die Führung. Andy sagt, dass sie sich auf dem Stuhl befreien.
Andy gibt Anweisungen, während Beckett sich an den Lastwagen lehnt und Minzbonbons isst. Theo und Maya arbeiten daran, den Hubschrauber zu sichern. Maya muss sich zurückziehen, als der Schmerz sie daran hindert, weiterzumachen. Sie fangen an, die Seite des Hubschraubers abzuschneiden und bauen dann den Sitz aus. Sobald der Sitz frei ist, legen sie den Sitz und Jonathan auf eine Trage.
Jack macht Erdnussbutter-Gelee-Sandwiches. Er erzählt Vic, dass er das Camp brauchte. Er tat etwas, worin er gut war, und er konnte etwas bewirken. Es machte ihm nicht einmal etwas aus, dass sich die Mädchen über ihn lustig machten. Er sei nicht mit einer Familie aufgewachsen, aber er habe sich immer gedacht, dass es so sei. Er zeigt Vic das Bild, das Brooke für ihn hinterlassen hat. Er sagt, sie liebten ihn, aber sie mochten ihn nicht. Aber Vic sagt, es bedeutet, dass sie ihn geliebt haben, aber ihn nicht behalten konnten. Vic fragt, was er über die Schwester denkt. Er ist neugierig und verwirrt. Vic sagt, das seien ganz normale Gefühle und sie könne damit umgehen.
Als sie Jonathan in den Rettungswagen laden wollen, hat Maya sichtlich Mühe, so dass Andy ihren Platz einnimmt.
Vic lässt die Mädchen mit Kettensägen arbeiten, als sie draußen ein Hupen hören und dann einen Mann sehen, der an das Scheunentor hämmert. Vic lässt die Mädchen zurücktreten, dann öffnen sie das Scheunentor und finden Enzo Lim, der den Kofferraum seines Autos öffnet und sagt, seine ganze Familie sei vom Blitz getroffen worden.
Jack, Vic und Ross ziehen Enzos Frau und zwei Kinder in die Scheune und beginnen mit der Herz-Lungen-Wiederbelebung, während er erklärt, dass sie gerade bei seiner Mutter angekommen sind und die Sachen für sie ausladen wollten. Ross ruft nach Rettungswagen, aber die sind alle weg. Sie brauchen mehr Leute, also ruft Vic Santos und O'Hare herbei, damit sie die Herzdruckmassage übernehmen, während Coles und Davila medizinische Taschen holen. Sie defibrillieren und Santos kann einen Puls feststellen. Die beiden anderen folgen bald darauf.
Im Rettungswagen funkt Ben das Krankenhaus an, um sie vorzubereiten, und besteht darauf, dass sie mehr Personal für das, was kommt, anfordern müssen. Theo lobt ihn für seine Entschlossenheit, was er braucht. Er sagt, das sei Führungsstärke. Währenddessen dreht Maya durch und niemand unternimmt etwas dagegen. Andy hat sie zurückgeholt, aber das war zu wenig und zu spät. Ben macht sich auch Sorgen um Maya, aber Beckett ist, was sie ist. Theo will das nicht akzeptieren.
Enzo dankt ihnen für die Rettung seiner Familie, als sie in die Hilfswagen verladen werden. O'Hare fängt an zu weinen. Sie hat sich erschrocken. Sie glaubt nicht, dass er das schaffen kann. Vic nimmt sie in den Arm und Santos erinnert sie daran, dass sie es getan hat. Vic sagt, dass sie es alle getan haben. Sie haben am ersten Tag Leben gerettet. O'Hare kann nicht aufhören zu weinen. Vic sagt, dass es Erleichterungstränen sind und sie das immer macht. Es ist ein gutes Zeichen, denn es bedeutet, dass sie sich während des Anrufs durchsetzen kann, ohne zusammenzubrechen, und dass es sich nicht aufstaut und später ihr Inneres durcheinander bringt. Das ist eine gute Sache.
Travis hat einen Haufen SMS von Eli. Er hat alles ignoriert, worum Eli ihn gebeten hat. Travis wusste nicht wirklich, worauf er sich einlässt. Travis fragt Andy, ob sie immer noch das Sagen hat, weil er sie vielleicht erwischen könnte, wenn sie direkt dorthin gehen. Andy sagt, er müsse Beckett fragen, also stählt sich Travis, um das zu tun.
Ross sagt Vic, dass sie es mit den Mädchen wirklich gut gemacht hat. Vic sagt, es habe sich richtig angefühlt und es mache Sinn, aber genau das gebe ihr das Gefühl, auf dem richtigen Weg zu sein. Ross sagt, dass manchmal das Richtige einfach ist. Sie bittet Vic, Crisis One zu leiten. Sie kann gut mit Menschen und Gefühlen umgehen, und sie ist eine großartige Ersthelferin, weil sie sich kümmert. Diane Lewis hat ihre Sache sehr gut gemacht, aber Crisis One braucht einen dauerhaften Leiter, und Ross möchte, dass Vic das macht. Das war der ursprüngliche Plan, aber das war, bevor es eine stadtweite Sache wurde. Ross sagt, dass ihre Bestimmung nicht eine große, riesige Sache ist, die sie irgendwo entdecken wird. Es ist alles, was sie getan hat und was sie tun wird. Crisis One ist perfekt für sie.
Travis betritt den Raum. Es sind nur ein paar Leute im Raum. Dixon unterhält sich mit Captain Dan Greer. Er sagt, Travis habe es verpasst. Travis versucht, mit den anderen im Raum zu reden und sagt, dass sie mit ihm einen Feuerwehrmann bekommen, der es versteht. Er hat das Treffen verpasst, weil er zu einem Einsatz unterwegs war. Eli unterbricht ihn und sagt ihm, dass sie nur die Aufräummannschaft sind. Das Treffen ist vorbei. Dixon sagt, dass Travis ein schlechtes Licht auf die Feuerwehr wirft. Travis sagt Greer, dass nichts von dem, was über ihn gesagt wird, wahr ist. Greer stimmt ihm zu, weshalb es für ihn wichtig war, zu dem Treffen zu kommen. Eli hat Travis gesagt, dass es wichtig sei. Travis weiß das und tritt aus Frust mit dem Fuß auf. Eli hält ihn auf, weil er den Anschein erweckt, er habe Wutprobleme. Er muss sich zusammenreißen. Travis sagt, dass er es besser machen wird und bittet Eli, die Dixon-Story zu veröffentlichen.
Andy geht zu Beckett und fragt ihn, warum er sich abgemeldet hat. Beckett sagt, Andy wollte den Kapitän spielen, also hat er sie gelassen. Es ist schwieriger, als es aussieht. Andy sagt, sie sei in Ordnung. Er sagt, dass der Umgang mit den Persönlichkeiten die Herausforderung des Jobs ausmacht. Maya knallt eine Tür hinter ihnen zu und Beckett schickt Andy, sich darum zu kümmern.
Maya beginnt, eine Entschuldigung an Carina zu schreiben, aber Andy kommt herein. Maya steht auf und beginnt sich umzuziehen, als sie sagt, Andy habe sie in Verlegenheit gebracht. Andy sagt, sie habe nur versucht, die Leute zu schützen, einschließlich Maya selbst. Maya denkt, dass Andy sie benutzt hat, um sich als Kapitän zu profilieren. Andy sagt, sie kämpfe für Maya, nicht gegen sie. Sie hat Maya von der Szene abgezogen, weil sie nicht in Ordnung zu sein schien. Wenn Maya in eine Spirale gerät, geht sie auf ihr Team los, weil ihr Vater ihr das beigebracht hat. Aber das Team ist nicht ihre Konkurrenz. Sie soll mit ihnen arbeiten, nicht gegen sie. Aber sie muss sich von ihnen helfen lassen. Maya fragt nur, ob sie fertig sind und geht raus.
Sullivan findet Ross und fragt sie, was los ist. Er hat gehört, dass das Camp gut gelaufen ist. Ross stimmt ihm zu, aber sie hängt immer noch an ihrem morgendlichen Gespräch fest. Sie werden nie in der Lage sein, zusammen zur Arbeit zu kommen. Sullivan sagt, dass sie es herausfinden werden. Ross hat nicht erwartet, dass es schlimmer ist, mit ihm zusammen zu sein, als nicht mit ihm zusammen zu sein. Es fühlt sich unmöglich an. Er sagt, sie könnten ihre Jobs kündigen und umziehen. Er will mehr, und sie will es auch. Und das wird sich nicht ändern. Sie sagt, dass es so selten ist, dass jemand wie sie in einer Position wie ihrer ist. Und sie ist prekär. Sie liebt ihren Job und sie ist gut darin. Noch wichtiger ist, dass Menschen, die wie sie aussehen, zu ihr aufschauen, und sie darf ihnen das nicht vermasseln. Sie weiß nicht, ob sie es schaffen können. Sie geht.
Maya läuft mit offensichtlichen Schmerzen auf dem Laufband. Sie stolpert, fängt sich aber wieder und reibt sich den Oberschenkel. Sie streckt sich kurz und fängt dann wieder an zu laufen. Sie läuft, bis sie stürzt, auf dem Laufband umkippt und mit dem Rücken auf das Laufband und mit dem Kopf auf den Hallenboden aufschlägt. Sie liegt regungslos auf dem Boden, als der Wecker klingelt.
Alle beeilen sich, um sich auf den Anruf vorzubereiten. Andy bemerkt, dass Maya nicht gekommen ist, aber Beckett ruft ihr zu, dass sie gehen soll, also lässt sie Mayas Mantel auf dem Boden liegen.
Maya liegt immer noch regungslos auf dem Boden der Turnhalle.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Lieutenant Robert Sullivan
- Grey Damon als Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Danielle Savre als Lieutenant Maya Bishop
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
- Carlos Miranda als Lieutenant Theo Ruiz
- Josh Randall als Captain Sean Beckett
- Merle Dandridge als Fire Chief Natasha Ross
- Pat Healy als Michael Dixon
Gast Stars[]
- Rob Heaps als Eli Stern
- Iman Nazemzadeh als Jonathan Bright
- Christabelle Marbun als Katherine O'Hare
- Samantha Ashley als Sophie Santos
- Simon Kim als Enzo Lim
- Stephen Hailo als Omar
- Arianne Martin als Isabel
Co-Stars[]
- Philip Maurice Hayes als Capt. Dan Greer
- Riley Triggs als Coles
- Brianna Reed als Davila
- Jodi Hou als Paige Lim
Rettungen[]
Hubschrauberabsturz[]
Die Station 19 wurde zu einem Hubschrauberabsturz gerufen. Als sie eintrafen, beauftragte Beckett Wiggins und Kline damit, Schaum auf den ausgelaufenen Treibstoff zu sprühen, Sullivan und Andy mit der Untersuchung des Piloten, Travis und Ben mit der medizinischen Versorgung der Passagiere und alle anderen mit der Bergung. Bei den beiden Passagieren handelte es sich um Isabel und Jonathan, Nachrichtenreporter. Sie konnten sich Zugang zur Kabine verschaffen und Isabel ein Halsband anlegen. Der Pilot Omar sagte, er habe versucht, das Flugzeug zu landen, so dass er die volle Wucht des Aufpralls abbekam und dabei schwer verletzt wurde. Als sie ihn befreiten, sagte er, er habe seinen Vater gesehen. Nach ein paar Augenblicken war er nicht mehr ansprechbar und starb. Nachdem die Tür entfernt worden war, wurde Isabel herausgezogen und ins Krankenhaus gebracht. Dann legten sie Jonathan eine Halskrause an, der sagte, er könne seine Beine nicht mehr spüren. Ben untersuchte ihn und stellte fest, dass ein Stab durch sein Bein ragte. Er entschied, dass sie den gesamten Sitz entfernen müssten, um ihn herauszuholen, ohne ihn zu lähmen. Beckett weigerte sich, überließ aber Andy die Kontrolle über das Gespräch, der ihnen sagte, sie sollten den Sitz entfernen. Nachdem der Sitz abgenommen war, wurde Jonathan auf eine Trage gelegt und ins Krankenhaus gebracht.
Enzos Familie[]
Enzo Lim kam zum Bahnhof und klopfte an das Scheunentor. Er öffnete den Kofferraum seines Wagens und brachte seine Frau und zwei Kinder zum Vorschein, die alle vom Blitz getroffen worden waren. Ross, Jack und Vic brachten sie in die Wache und schlossen sie an die Monitore an. Die Feuerwehrkadetten halfen ihnen bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung, bis sie bei jedem von ihnen einen Puls messen konnten. Dann wurden sie in Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.
Hausbrand[]
Die Station 19 wurde zu Merediths Haus gerufen, als dort ein Feuer ausbrach.
Musik[]
- Something in the Water von Jones
- Baby Shark von Cast (Grey Damon)
- With the Devil I'm Going Down von Steelfeather
- Shipwreck von Otherwise Fine, Emily Rowed
- I Will Rise von Steelfeather feat. Ashby
Trivia[]
Galerie[]
