Grey's Anatomy Wiki
Advertisement

Scherbenhaufen ist die erste Episode der 13. Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

Wünschen Sie sich auch manchmal, etwas rückgängig machen zu können, was man gesagt hat? Was man getan hat? Dafür gibt es keine Löschtaste. Man kann nur hoffen, dass man dazulernen und sich ändern kann, oder es besser machen kann. Wir können nichts ungeschehen machen. Was geschehen ist, kann man nicht rückgängig machen. Die Zukunft ist nicht aufzuhalten.Meredith Grey


Inhalt[]

Meredith und Nathan beobachten das frisch verheiratete Paar auf der Tanzfläche und versuchen, sich für sie zu freuen. Nathan flirtet die ganze Zeit mit Meredith, doch diese geht nicht darauf ein und sagt ihm, er solle damit aufhören. Schon bald erhält Meredith einen Anruf von Jo, dass DeLuca von Alex zusammengeschlagen wurde. In Sorge um DeLuca macht Maggie sich sofort auf den Weg. Meredith fährt unterdessen mit Webber zu Jo, um zu erfahren, was passiert ist. Während Webber bei Jo bleibt, fährt Meredith auf der Suche nach Alex auch ins Krankenhaus. Sie findet ihn in der Erstversorgung von DeLuca und verlangt, mit ihm reden zu können. Alex erklärt Meredith die Beweggründe und bittet sie, ihn nicht bei Bailey zu melden. Maggie trifft auf Meredith und fragt sie, was passiert ist. Doch Meredith gibt ihr keine Auskunft.

Webber möchte gern von Jo erfahren, was genau vorgefallen ist. Sie kann sich aber an nichts erinnern. In einem unbemerkten Moment nimmt Jo reißaus und macht sich auf den Weg ins Krankenhaus. Maggie sucht DeLuca in seinem Zimmer auf und ist erschrocken über seinen Zustand. Zeitgleich berichtet Meredith dem verzweifelten Alex, dass das CT ohne Befund war. Alex bittet Meredith trotzdem, sich die Bilder selbst anzusehen. Im Flur trifft er dann auf Ben, der ihn zu Bailey schickt. Er gibt Alex den guten Rat, selbst mit der Polizei zu reden, bevor DeLuca es tun kann.

Catherine Avery wollte ihr neues Enkelkind kennenlernen und besucht April. Sie erfährt, dass die Kleine Harriet heißt. Sie ist aber erschüttert, dass April nicht mal daran denkt, der Kleinen den Nachnamen Avery zu geben. Sie diskutiert mit ihr und lässt nicht zu, dass April ihr Kind in den Arm nimmt. Sie soll sich stattdessen ausruhen. Catherine ist dann aber doch einigermaßen zufrieden, als Jackson ihr erzählt, dass sie Harriet Kepner-Avery heißen wird.

Als Meredith sich gerade die Bilder ansieht, kommt Maggie herein. Sie erzählt, dass sie Nathan um eine Date fragen wollte, aber Webber dazwischen kam. Und nun denkt er offensichtlich, dass sie noch in Andrew verliebt ist. Als Alex gerade nach DeLuca sieht, trifft Jo ein und will Alex alles erklären. Doch dieser lässt sie wieder nicht ausreden. Er denkt, dass Jo ihn mit in die Wohnung nahm, um mit ihm zu schlafen. Die beiden gehen im Streit auseinander. Dann beginnt Jackson die OP. Meredith unterhält sich auf der Galerie mit Ben. Dieser meint zu wissen, dass Alex es war und fragt Meredith, warum sie zu ihm steht. Meredith erklärt ihm, dass er früher immer so war. Sie kennt beide Seiten in ihm. Er ist aber ein guter Mann und hat sich ihre Loyalität verdient.

Webber hat Stephanie informiert, die gerade noch verhindern kann, dass Jo ihre Karriere hinschmeißt. Sie lässt sich von Jo erklären, was passiert ist und gibt die Geschichte an Meredith weiter. Diese hatte ebenfalls angenommen, dass Jo mit DeLuca Sex haben wollte und von Alex überrascht wurde. Sie erfährt aber, dass DeLuca keine derartigen Absichten hatte, sondern wirklich nur auf Jo aufpassen wollte. Meredith konfrontiert Alex damit und ist nun wirklich sauer, dass er nicht mal einen triftigen Grund hatte, DeLuca zusammenzuschlagen. Alex ist selbst sehr enttäuscht von seinem Verhalten, wollte er sich doch wie ein Erwachsener benehmen. Bevor er zu Bailey geht, will er zunächst mit DeLuca reden.

Webber trifft auf dem Parkplatz auf Jo und kann sie davon überzeugen, dass Weglaufen keine Lösung ist. Er lässt nicht zu, dass sie hinschmeißt und passt auf sie auf, Jo geht daraufhin zu DeLuca, der nach seiner OP zu Bewusstsein gekommen ist. Sie entschuldigt sich bei ihm und bittet ihn, niemanden von dem zu erzählen, was er über sie erfahren hat. Als Alex hinzukommt, hat DeLuca solche Angst vor ihm, dass er fast eine Panikattacke bekommt und laut um Hilfe schreit.

Meredith sitzt allein im Aufenthaltsraum und denkt nach. Nathan kommt hinzu und sie erzählt ihm, dass sie eine schwierige Sache tun muss, die sie eigentlich nicht tun will. Sie bittet Nathan, ihr kurz Gesellschaft zu leisten. Dann geht sie zu Bailey und sagt ihr, dass Alex es war. Bailey eilt los, Meredith hinterher. Auf dem Flur treffen sie Maggie und setzen sie in Kenntnis. Maggie ist sauer, dass Meredith davon wusste und ihr nichts gesagt hat. Als die drei vor DeLuca's Zimmer ankommen, erfahren sie, dass Alex sich bereits gestellt hat. Er wird von der Polizei abgeführt. Jo, Webber und Catherine werden fassungslose Zeugen.

Zu Hause geht Meredith zu Maggie und versucht, sich zu entschuldigen. Maggie sagt ihr, dass sie unendlich dankbar ist, dass Meredith ihr ein Zuhause und eine Familie gegeben hat. Aber sie möchte von ihr nicht so behandelt werden. Meredith verspricht, sie nicht wieder anzulügen. Dann klingelt es an der Tür und Nathan steht davor. Er will von ihr wissen, was ihr Problem ist. Meredith sagt ihm, dass sie nicht das gleiche für ihn empfindet und lässt ihn stehen. Sie macht sich dann auf den Weg, um Alex im Gefängnis zu besuchen. Sie sagt ihm, dass sie ihn bei Bailey verraten hat. Beide stellen fest, dass er das richtige getan hat. Er muss jetzt für seinen Fehler geradestehen.

Outro[]

Man lässt die Vergangenheit am besten ruhen und blickt nach vorn, lernt daraus. Wenn man aus seinen Fehlern nicht lernt, landet man in einer Zukunft, die man nie gewollt hätte. Die Vergangenheit kann man nicht ungeschehen machen. Was passiert ist, ist passiert. Aber die Zukunft können wir mitgestalten, was auch immer daraus wird.Meredith Grey


Cast[]

Hauptcast[]

Gast-Stars[]

Co-Stars[]

Musik[]

  • Testify von Davie
  • All I Do von Yuna Zarai
  • Bring it Back to Me von Martin Luke Brown
  • Hallelujah von Alicia Keys

Episodentitel[]

Der originale Episodentitel Undo bezieht sich auf einen Song von The 1975.

Trivia[]

  • Die Tischlesung für diese Folge fand am 22. Juli 2016 statt.
  • Die Dreharbeiten für diese Folge begannen am 1. August 2016 und endeten am 11. August 2016.
  • Dies ist die erste Staffelpremiere der Serie, in der ein Mitglied der Hauptbesetzung zwar erwähnt wird, aber nicht auftritt.
  • Es ist erst das zweite Mal in der Geschichte der Serie, dass sowohl der Autor als auch der Regisseur im vorherigen Staffelfinale und in der aktuellen Staffelpremiere identisch waren. Das erste Mal war es beim Finale der vierten Staffel, Freiheit, Teil 2, und bei der Premiere der fünften Staffel, Dream a Little Dream of Me, Teil 1, die beide von Shonda Rhimes bzw. Rob Corn geschrieben und inszeniert wurden.
  • Von dieser Folge gibt es Standbilder von April und Jackson, die Harriet halten, aber die Szene war nicht in der ausgestrahlten Folge zu sehen.
  • Dies ist das erste Mal, dass der Name eines Seriendarstellers nicht im Vorspann erscheint, wenn seine Figur keinen Auftritt hat. Jessica Capshaws Name erscheint nicht im Vorspann der Folge, obwohl sie noch Teil der Hauptbesetzung ist.
  • Patzer: Maggie sagt, sie werde Andrews Mutter anrufen, die bei der Arbeit ist, aber später erfahren wir, dass Andrews Mutter tot ist.
  • Patzer: Catherine behauptet, dass April zu schwach ist, um ihr Baby zu halten, obwohl sie es in der vorherigen Folge gehalten hat.
  • Patzer: Alex trägt in einer Gefängniszelle eine Krawatte. Krawatten und Gürtel werden bei Gefangenen immer konfisziert, um Selbstmord durch Erhängen zu verhindern

Galerie[]

Zitate[]

  • Richard: Sie haben zu viel getrunken. Sie haben ein Fehler gemacht und alles um sie herum bricht zusammen.
  • Jo: Geh sie einfach.
  • Richard: Hey, sie haben den richtigen vor sich, denn ich habe das schon öfter getan, als sie es je tun werden. Ich kann ihnen aus eigener Erfahrung sagen, mit ein bisschen Kaffee und etwas Sonnenschein werden ihre Probleme kleiner und die Erde wird sich weiterdrehen. Das verspreche ich ihnen, ok?
  • Jo: Ok, ich nehme einen Kaffee.

  • Maggie: Ich hab dir heute mein Herz ausgeschüttet und du hast es gewusst.
  • Meredith: Maggie, es ging nicht um dich.
  • Maggie: Ich bin deine Schwester.
  • Meredith: Das weiß ich doch.
  • Maggie: Wirklich? Das hat für mich aber eine andere Bedeutung. Du hast mich ermuntert zu bleiben. Du hast mir ein Zuhause und eine Familie angeboten und ich hab`s angenommen und es war mein Ernst, dass ich jederzeit alles für dich tun würde. Das bedeutet mir etwas. Ich dachte ich könnte dir vertrauen.
  • Meredith: Das kannst du. Du kannst mir ab jetzt trauen.
  • Maggie: Mach es nicht wieder. Lüg mich nicht wieder an.
  • Meredith: Ok.

  • Alex: Was schön dich gekannt zu haben.
  • Meredith: Halt die Klappe.
  • Alex: Was denn? Glaubst du ich behalte meinen Job oder meine medizinische Zulassung?
  • Meredith: Wir wissen nicht, was geschehen wird.
  • Alex: Ich sag dir was nicht geschehen wird, dass ich wieder ein Fuß in das Krankenhaus setze.
  • Meredith: Es tut mir so leid.
  • Alex: Wieso? Du hast ihn ja nicht verprügelt.
  • Meredith: Aber ich hab`s Bailey gesagt.
  • Alex: Ach ja?
  • Meredith: Ja es ging nicht anders.
  • Alex: Ich weiß.
  • Meredith: So ist es besser. Du hast das Richtige getan.
  • Alex: Ich fänds jetzt besser, der zu sein, der zusammengeschlagen wurde.
  • Meredith: Du hast es selbst gesagt. Wir sind erwachsen geworden. Wir können nicht weglaufen. wir müssen für unsere Fehler die Konsequenzen tragen. Es soll, was gutes dabei rauskommen, wenn man sich seinen Fehlern stellt. So heißt es doch.
  • Alex: Wahrscheinlich 15-20 Jahre.
  • Meredith: Tut mir Leid.
  • Alex: Halt die Klappe.
Advertisement