Grey's Anatomy Wiki
Advertisement

Schockzustand ist die neunte Episode der 11. Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

Wenn die Seele erschüttert wird, kommt das körpereigene Abwehrsystem zum Einsatz. Sobald das Gehirn das Signal empfängt, dass eine Katastrophe eingetreten ist, strömt das Blut zu den Organen, die die meiste Hilfe benötigen. Blut strömt in die Muskeln, die Lunge, das Herz, das Gehirn. Das Gehirn trifft für den Rest des Körpers eine Entscheidung. Sich der Gefahr stellen oder Weglaufen? Es ist ein Mechanismus, der den Körper vor Schaden bewahren soll. Aus der Kenntnis heraus, dass das, was passiert ist, vielleicht irreparabel ist. Man nennt es 'Schock'.Meredith Grey


Inhalt[]

Meredith kommt nach Hause und sieht, dass Derek bereits seinen Schrank leergeräumt hat und abgereist ist. Sie nimmt ihr Eheversprechen auf dem Klebezettel von der Wand und schmeißt es vor Wut in den Müll.

Während Arizona sich Gedanken macht, wie sie Herman bloß beichten soll, dass sie sich ihre Bilder besorgt hat, ist diese schon selbst auf ihre Aufnahmen gestoßen. Sie ist außer sich, wie Arizona bloß so dreist sein konnte. Amelia schreitet ein und sagt Herman, dass sie ihren Tumor besiegen kann und wird. Herman geht darauf aber nicht ein, sondern verlässt wortlos den Raum.

Eine Frau ist mit ihren zwei Kindern im Auto von einer Brücke in's Wasser gefahren und hat vorher noch mehrere Fahrzeuge gerammt. Die Polizei ist der Meinung, dass die Frau es absichtlich getan hat und die Ärzte rätseln nun über ihre Beweggründe. Es werden etliche Verletzte eingeliefert.

Jackson hatte April bereits am Abend mitgeteilt, dass ihr Kind schwer krank ist. Am Morgen entschuldigt er sie bei Owen, erfährt jedoch dann, dass April bereits im OP steht. Er fordert Owen eindringlich auf, April sofort von der OP abzuziehen. Owen vertraut Jackson und schmeißt April aus ihrem eigenen OP. April weigert sich zunächst, muss jedoch auf Owen hören. Meredith ist sehr verwundert und fragt sich, ob Owen sie jetzt auch rausschmeißen will, weil Derek sie verlassen hat. Stephanie weiß aber bescheid und klärt Owen und Meredith auf, dass es um das Baby geht. Owen hat jetzt erst erfahren, dass Derek weg ist und wundert sich, warum er denn nichts gesagt hat.

April ist außer sich und stellt Jackson wütend zur Rede. Er verlangt, dass April endlich mit ihm über ihre Gefühle redet. April weigert sich jedoch. Sie geht stattdessen zu Stephanie und wirft ihr vor, dass sie beim Ultraschall nichts gesagt hat und dann auch noch Jackson zu erst einweihte. Stephanie entschuldigt sich und sagt, dass sie erst sichergehen wollte. April bleibt weiterhin aufgewühlt und blafft Callie in der Notaufnahme völlig grundlos an. Callie nimmt sich daraufhin die Zeit und fragt April, was mit ihr los ist. April sagt ihr aber nichts von ihrem Baby, sondern regt sich auf, wie die Patientin ihren Kindern so etwas antun konnte. Auch der Vater der Kinder macht sich schwere Vorwürfe, dass er nichts hat kommen sehen.

Herman ist immer noch wütend auf Arizona. Sie gibt ihr zu verstehen, dass bereits mehrere der besten Krankenhäuser des Landes ihr Hoffnungen gemacht haben. Aber keine der Behandlungen hat etwas gebracht. Jedes mal wurde ihre kleine Hoffnung wieder zerstört. Sie sagt Arizona, dass Amelia ihre Hoffnung einfach für sich behalten soll. Später stößt Jackson zu ihren und bittet Arizona, sich später mit ihm und April zusammenzusetzen und alle ihre Fragen zu beantworten. Herman erinnert Arizona, dass sie April und Jackson bloß keine falsche Hoffnung machen soll, woraufhin Arizona ohne ein Wort den OP verlässt. Herman fährt Arizona später an, dass sie nicht einfach so aus einer OP verschwinden kann. Doch Arizona schreit sie an, dass sie eine Chance hat und diese einfach wegwirft. Herman bricht daraufhin auf der Toilette in Tränen aus.

Meredith sucht derweil in ihrem OP immer noch nach einem plausiblen Grund für das Verhalten der Mutter. Sie ist sich sicher, dass ein Tumor am Pankreas dafür verantwortlich ist. Auch als sie keinen Tumor findet, lässt sie sich nicht davon abbringen. Sie wiederholt die Untersuchung und wird tatsächlich fündig: ein stecknadelkopfgroßer Pankreas-Tumor ist für die Unruhe und die mangelnde Impulskontrolle der Frau verantwortlich. Owen lobt die gute Arbeit. Als Meredith die lange OP beendet hat, stellt sie fest, dass die Nanny, die sich heute vorstellen wollte, noch immer im Krankenhaus ist und den ganzen Tag auf sie gewartet hat. Meredith berichtet ihr unter Tränen, dass sie dringend jemanden braucht, der ihre Arbeit versteht und versteht, warum sie oft nicht bei ihren Kindern sein kann. Die Nanny Lynn nimmt Meredith in den Arm.

Herman sucht am Abend Amelia und Arizona auf und hört sich an, wie Amelia gegen den Tumor vorgehen will. Auch Owen ist dabei und gibt Amelia seinen Segen für diesen riskanten Eingriff, vorausgesetzt natürlich, Herman willigt ein. Herman will die OP aber noch so lange wie möglich hinauszögern. Amelia erklärt, dass sie nichts mehr tun kann, wenn der Tumor bis in den Sehnerv gewachsen ist. Herman willigt also in die OP ein, will aber zunächst noch abwarten. Amelia und Owen halten dies für fahrlässig, doch Herman ist sich sicher, dass so alle gewinnen. Arizona kommt an ihr Wissen, Amelia an ihren Tumor und sie bleibt am Leben.

Zwischen April und Jackson kommt es schließlich zu einem emotionalen Gespräch. April berichtet, dass es ihr gut getan hat, heute so viel zu arbeiten. Sie erfährt dann auch davon, dass die Frau einen Tumor hatte, der ihr Verhalten verursacht hat. April versteht die Welt nicht mehr. Sie fragt sich, warum Leute krank und werden und warum Gott Menschen ein Baby schenkt, es dann aber krank ist. Jackson sagt ihr, dass er immer für sie da ist und die beiden fallen sich weinend in die Arme.

Meredith kommt unterdessen nach Hause und ruft Derek an. Sie sagt ihm, dass sie sich nicht streiten will und dass sie nicht will, dass ihre Ehe zu Ende ist. Derek berichtet, dass er das Flugzeug noch nicht betreten hat und fragt sie, ob er nach Hause kommen soll. Meredith erinnert sich an ihre Klebezettel-Hochzeit und die Versprechen, die sie sich gegeben haben, und verneint die Frage. Die beiden sind sich einig, dass sie es schaffen werden. Nach dem Gespräch nimmt Meredith das Klebezettel-Versprechen aus dem Müll und hängt es wieder an die Wand.

Outro[]

Wenn der Schock abklingt, wenn der Körper akzeptieren kann, dass die Seele erschüttert wurde, wenn er seine Abwehr fallen lassen kann, ist es ein beängstigender Augenblick. Er ist verwundbar. Die Schockreaktion hat einen geschützt und vielleicht sogar gerettet.Meredith Grey


Cast[]

Hauptcast[]

Gast-Stars[]

Co-Stars[]

  • AJ Achinger als Dylan
  • Nicolas Bechtel als Jack
  • Maggie Egan als Lynn
  • Neil Barton als Polizist
  • James Holloway als Sanitäter #1
  • Gregory Michael Smith als Sanitäter #2
  • Carlo Imperato als Sanitäter #3
  • Olivia-Diane Joseph als Krankenschwester Liv
  • Kaiden Jones als Parker James
  • Kyla-Drew Simmons als Mia James
  • Isaiah Lucas als NA-Patient

Musik[]

  • Forget Me Forgotten von Hollow Wood
  • If I Go von Ella Eyre

Episodentitel[]

Der originale Episodentitel Where Do We Go From Here bezieht sich auf einen Song von Charles Bradley.

Trivia[]

  • Die Dreharbeiten für diese Folge waren vom 22. Oktober bis zum 4. November 2014 angesetzt.
  • Dies ist der 200. Auftritt von Sara Ramírez als Callie Torres.
  • Es ist auch der 200. von Meredith Grey gesprochene Auftritt. Diese Zahl schließt auch die Synchronisationen anderer Charaktere mit ein.
  • In dieser Folge gibt es Rückblenden aus der vorherigen Folge und Dereks und Merediths Post-it-Hochzeit.
  • Die Titelkarte zu Beginn und am Ende der Folge ist anders als die der vorherigen Episoden. Die Anfangstitelkarte zeigt den Titel in Scherben, wie zerbrochenes Glas, während die Endtitelkarte die Skyline von Seattle zeigt.
  • Patzer: In der Szene, in der Jackson und Owen April mitteilen, dass sie alle Patienten der Notaufnahme behandelt hat und somit alle Betten leer sind, ist im Hintergrund ein Patient zu sehen, der in einem der Betten liegt und mit einem Arzt spricht.

Galerie[]

Zitate[]

  • Alex: Ich hab mal 'n Auto geklaut, da war ich 12. Bin nicht mal zwei Straßen weit gekommen.
  • Jo: Wer hat dich aufgehalten?
  • Alex: Ein Müllcontainer.
  • Jo: Bei meinem ersten Autoklau ging 'n Außenspiegel drauf.
  • Alex: Beim ersten??
  • Jo: Beim zweiten ging mir das Benzin aus. Beim dritten bin ich davongekommen. Beim vierten...
  • Alex: Vierten??
  • Jo: Plattfuß.
  • Alex: Verarscht du mich?
  • Jo: Nein.
  • Alex: Gab's 'nen fünften?
  • Jo: Ja, in dem Wagen hab ich gelebt.
Advertisement