Von der Seele reden ist die zehnte Episode der 3. Staffel von Seattle Firefighters.
Handlung[]
kurze Zusammenfassung[]
Nach einigen angespannten und traumatischen Erlebnissen bekommen die Feuerwehrleute Besuch von einem Psychologen.
lange Zusammenfassung[]
Die Wache betrauert Rigos Tod. An der Rezeption gibt es einen Stand, um Geld für Eva zu sammeln.
Robert und Maya teilen der A-Schicht mit, dass es ein obligatorisches Treffen in der Bohnenstube gibt.
Die Crew hat sich in der Kantine versammelt, um eine Nachbesprechung zu kritischen Ereignissen abzuhalten. Sie alle seufzen. Sie haben gerade eine 24-Stunden-Schicht hinter sich und wollen jetzt alle gehen. Maya sagt, dass sie nicht gehen dürfen. Die B-Schicht kommt herein und John sagt Maya, sie solle die A-Schicht woanders hinbringen, damit sie für Eva kochen können, ohne Jack dort zu sehen. Sie gehen alle.
In der Turnhalle stellt Robert allen Dr. Diane Lewis vor, eine Psychologin und Trauma-Spezialistin. Die Crew ist sich nicht sicher, ob es legal ist, mit vorgehaltener Waffe über ihre Gefühle zu sprechen. Robert warnt sie, es nicht zu übertreiben, und lässt Diane ihre Arbeit machen. Sie sagt, dass sie über alles reden können, worüber sie reden müssen. Letztes Jahr starben mehr Feuerwehrleute durch Selbstmord als im Dienst. Diane war früher Rauchspringerin. Sie ist eine von ihnen und weiß daher, wie es ist, einen der eigenen Leute zu verlieren. Allerdings tut sie das nicht in der Turnhalle.
Diane hat sich in Mayas Büro eingerichtet. Sie redet zuerst mit Jack. Da sie drei Kinder zu Hause hat, genießt sie die Stille. Jack sagt, Rigo sei ein guter Kerl gewesen, aber kein guter Feuerwehrmann. Er hörte nicht auf Autoritäten, was ihn zu einer Belastung machte. Er war schon so, bevor Jack den Kodex brach und seine Selbstachtung verlor. Er glaubt, dass Diane ihn auch verurteilt, weil er den Kodex gebrochen hat. Er erzählt, dass er angefangen hat, mit Eva zu schlafen und versucht hat, damit aufzuhören. Sie fragt ihn, was er durchgemacht habe, bevor er seine Entscheidungen getroffen habe. Er dachte, sie würde über ein Trauma sprechen wollen. Er hat schon Schlimmeres durchgemacht als Rigos Tod. Er weicht aus und fragt, warum sie ihren Beruf gewechselt hat. Sie erzählt von einem schlimmen Sturz aus einem Hubschrauber, bei dem sie ein gebrochenes Bein erlitt. Ihr Team musste sie retten, was eine Familie ihr Haus und ihren Hund Aldo kostete. Aldos Bellen und das Weinen der Kinder verfolgten sie im Schlaf. Das tat mehr weh als die umfangreichen Operationen, die sie über sich ergehen lassen musste. Schließlich kam jemand wie sie an ihr Bett und brachte sie zum Reden. Das Bellen wurde leiser, je mehr sie redete. Als ihr Bein nie ganz geheilt war, lernte sie, wie man das macht. Sie sagt Jack, dass er jetzt an der Reihe ist. Er erzählt, dass er seine Pflegefamilie verloren hat, die ihn adoptieren wollte. Seine Pflegeeltern waren besorgt über die Überbevölkerung, weshalb sie sich für die Pflege und Adoption entschieden, anstatt selbst Kinder zu zeugen. Dann erzählt er von seinem schlimmsten Anruf, der letztes Weihnachten stattfand.
Rückblende. Jack und Dean stürmen in eine Wohnung, in der eine weinende Frau versucht, ihren brennenden Weihnachtsbaum mit einem Glas Wasser zu löschen. Dean lässt sie zurücktreten, während Jack das Feuer löscht. Dann öffnet er ein Fenster und bemerkt leere Whiskeyflaschen. Sie wiederholt immer wieder, dass der Baum brennt. Dann bricht sie in Jacks Armen zusammen.
Diane fragt, warum das der schlimmste Anruf sei, da sie annimmt, er habe schon ganze Familien zu Tode gekocht gesehen. Jack sagt, dass es das Schlimmste war, weil diese Frau ganz allein war, aber irgendwie, durch den Alkohol und die Einsamkeit, ist sie von der Couch aufgestanden und hat einen Baum geholt und ihn geschmückt. Und trotzdem war sie ganz allein. Alles, was sie hatte, war dieser Baum, und dann brannte er ab. Er beginnt zu weinen und bittet um ein Taschentuch. Diane weigert sich, weil Taschentücher bedeuten, dass man die Tränen wieder einsaugen muss, während sie sie ganz raus haben will.
Andy ist als nächstes dran. Sie ist wütend auf Jack, weil er den Code gebrochen hat, auf Maya, weil sie ihn ins Feld geschickt hat, und auf Sullivan, weil er Maya ihr vorgezogen hat. Abgesehen davon geht es ihr gut. Sie spricht auch Dianes Karrierewechsel an. Sie könnte das nie tun. Sie ist eher eine Macherin als eine Rednerin. Diane vermutet, dass sie in der High School Cheerleader war. Eigentlich in der Tanzgruppe. Diane sagt, sie lernt gerne ihre Kunden kennen. Andy zog Salsa der Tanzgruppe vor. Sie war Landesmeisterin. Diane sagt, dass man dafür Sexappeal, Ausstrahlung und Sportlichkeit braucht und fragt sich, was sie dazu gebracht hat, Feuer zu legen. Andy glaubt, jemand habe ihr von ihr und Sullivan erzählt. Nachdem sie sich erkundigt hat, ob die ärztliche Schweigepflicht gilt, sagt sie, sie sei in Sullivan verliebt. Sie glaubt, dass Diane sie dafür hasst, dass sie ein Schandfleck für die weiblichen Feuerwehrleute ist. Andy meint, sie sollten über Vasquez sprechen, aber sie fügt hinzu, dass sie sich wegen Sullivan schuldig fühlen sollte, aber stattdessen fühle sie sich elektrisch. Sullivan macht sie fertig. Diane sagt, Liebe sei beruhigend. Sie wird elektrisch, wenn man sie mit Regelverstößen, Intrigen und Gefahr kombiniert. Diane weist darauf hin, dass auch sie gegen den Kodex verstößt und dass sie sich nicht schuldig fühlt, weil sie ein Schandfleck in der Gesellschaft ist. Diane möchte herausfinden, warum. Andy sagt, dass die Notlage der weiblichen Feuerwehrleute nicht ihre Sache ist. Ihre Mutter wollte Feuerwehrfrau werden, bis sie Pruitt auf der Akademie traf und mit Andy schwanger wurde. Diane findet heraus, dass Pruitt früher diese Feuerwache geleitet hat. Andy betont, dass dies nichts mit ihrem Vater zu tun hat. Andy meint, sie seien fertig miteinander. Diane fragt, ob Rigo ihr Freund war.
Rückblende. Andy und Rigo erhalten einen Anruf wegen einer sterbenden Frau. Tony führt sie in den Hinterhof, wo eine Frau keucht. Ein Mann macht die Heimlich-Methode, aber sie halten ihn auf, da die Frau keucht. Als Rigo die Frau auffordert, zu husten, schreit Andy und klettert auf eine Bank, weil sie einen Waschbären sieht. Die Frau beginnt daraufhin wirklich zu würgen. Rigo führt das Heimlich-Manöver durch, das funktioniert. Später, zurück im Rettungswagen, macht sich Rigo über sie lustig. Sie lachen und vergessen dabei die Frau auf dem Rücksitz, die sie zu einer Untersuchung ins Krankenhaus bringen sollen.
Andy erzählt Diane, dass sie Rigo kaum kannte.
Travis und Emmett sind am Kochen. Diane kommt herein und sagt Travis, dass er jetzt dran ist. Die B-Schicht ist wegen eines Anrufs weggegangen, also beendet Travis, was sie angefangen haben. Travis will reden, während er kocht. Er bringt Emmett dazu, zu gehen, damit sie unter vier Augen reden können. Diane spürt die Spannung. Travis spricht darüber, dass er sich versteckt und seine Freundin betrügt. In einem Code spricht er über Dixon, der seinen Sohn dazu drängt, Feuerwehrmann zu werden und in der Enge zu bleiben. Emmett nimmt das einfach hin und kämpft nicht für das Recht, so zu sein, wie er ist. Das bringt Travis dazu, ihn zu hassen. Diane fragt Travis nach seinem Vater. Er ist vielleicht der einzige offen schwule Feuerwehrmann in Seattle, also scheint das Problem zu sein, dass Travis mutiger ist als die meisten. Travis sagt, dass Tapferkeit eine Voraussetzung für den Job ist. Sie sagt, er sei mutiger. Er sagt, dass man im Jahr 2020 nicht mehr mutig sein muss, um sich zu outen. Sie sagt, dass man dafür sehr wohl mutig sein muss. Travis ist mutig. Sie fragt sich, warum das so schwer zu begreifen ist. Sie fragt, warum er Emmett lieber für einen Feigling hält, als seine eigene Stärke anzuerkennen. Diane fragt, wie seine Eltern reagiert haben, als er sich geoutet hat. Travis weicht aus und fragt Diane, warum sie Feuerwehrfrau geworden ist. Sie hatte ein überentwickeltes Verantwortungsgefühl und ein unterentwickeltes Interesse am Familienbetrieb, einem irischen Pub. Sie wurde im Hinterzimmer vergewaltigt, als sie 17 war, und wollte danach nicht mehr dorthin gehen. Sie schämt sich nicht dafür, vergewaltigt worden zu sein. Scham ist etwas für den Vergewaltiger. Travis hatte noch nie einen Therapeuten, der ihre persönlichen Angelegenheiten offengelegt hat. Sie hat die Erfahrung gemacht, dass es Feuerwehrleuten hilft, sich zu öffnen, wenn sie über sich selbst sprechen. Travis beschließt, sich zu öffnen.
Rückblende. Travis, verkleidet als Frank-N-Further aus der Rocky Horror Picture Show, und David sind auf dem Weg zum Auto, als sie eine um Hilfe schreiende Frau hören. Travis weist David an, die Polizei zu rufen. Er bricht die Tür auf und überwältigt den Mann, der seine Frau verprügelt.
Travis sagt, es sei keine große Sache gewesen. Er hat in der Highschool gerungen, und Männer, die ihre Frauen schlagen, sind feige. Das hat ihn auf den Geschmack gebracht, ein Held zu sein, und er hat nie zurückgeblickt. Diane sagt, er habe seine Tapferkeit nur wieder heruntergespielt und fragt, wer ihm so viel Scham eingeimpft habe, dass er so tun müsse, als sei seine Tapferkeit darin begründet, dass andere Menschen feige seien. Nur wenige schwule Ersthelfer outen sich, und nur wenige Menschen gehen gegen Männer vor, die ihre Frauen schlagen. Er ist mutig und kämpferisch. Emmett ist einfach nur ein Typ, der etwas herausfindet. Er ist auf einer anderen Ebene, aber das macht ihn nicht zu einem Feigling. Es macht Travis außergewöhnlich. Travis fängt an zu weinen und behauptet, es ginge um Rigos Tod.
Ben sagt Diane, er gehöre zu den Leuten, die ihre Karriere auf halbem Weg ändern. Er erwähnt, dass er einen Weg gefunden hat, alle seine Karrieren zusammenzubringen. Sie hat von der PRT gehört. Er vermisst es, Brände zu bekämpfen, aber das kann er immer noch tun, wenn er gebraucht wird. Er wollte nur nicht, dass seine fein geschliffenen Fähigkeiten vergeudet werden. Seine Frau hat das auch gesagt. Diane versteht, dass sie sich wünscht, er würde noch in der Sicherheit eines Krankenhauses arbeiten. Diane versteht das. Sie hat einmal einen Feuerwehrmann geheiratet. Wenn er Brände bekämpfte, machte sie sich immer Sorgen um ihn. Es ist ein ekelhaftes Gefühl. Diane sagt, dass dies Dinge sind, die seine Frau ihm nicht erzählt. Das ist nicht sehr hilfreich. Sie glaubt, dass das daran liegt, dass Ben weiß, wie viel Angst sie hat, während er nicht bereit ist, sein Leben zu ändern. Ben sagt, er habe sein Leben geändert, indem er das PRT gegründet habe. Er hat Rigo gerettet. Und dann warf er ein Gerinnsel, was Gottes Art ist, Ärzten mit Gottkomplexen zu sagen: "Leck mich". Ben hat ihn wieder zusammengeflickt, und Rigo hat sich bei ihm bedankt, als er ihn besuchte. Ben verließ den Raum und klopfte sich auf die Schulter. Und dann hat Gott gelacht. Diane fragt ihn, ob er an einen strafenden Gott glaubt. Ben weiß nicht, woran er glaubt. Als Kind war er in der Sonntagsschule und dort wurde ihm beigebracht, dass Gott die Gerechten belohnt und die Bösen bestraft. Die Dinge, die er bei diesem Job gesehen hat, deuten also darauf hin, dass alle böse sind. Rigo und Ben selbst haben es nicht verdient, bestraft zu werden. Ben spricht über Baileys Fehlgeburt. Seine Frau ist nicht böse. Sie hat ein Pflegekind mit nach Hause gebracht. Diane fragt, ob er denkt, dass er der Böse ist. Diane muss ihn erst besser kennen lernen, bevor sie entscheiden kann, ob er böse ist. Sie fragt nach dem wütendsten Moment, den er je hatte.
Rückblende. Ben wird von einem Polizisten angehalten. Er wird gezwungen, aus seinem Auto auszusteigen und sich ohne jede Erklärung zu den Füßen des Beamten auf den Boden zu legen. Nachdem er seinen Führerschein ausgehändigt hat, sagt ihm der Beamte, dass sein Rücklicht kaputt ist. Ben erklärt dem Mann, er sei Feuerwehrmann, Chirurg und vor allem ein Mensch, aber das interessiert den Beamten nicht.
Ben gibt zu, ein paar Rachefantasien gehabt zu haben. Er ging nach Hause und umarmte seine Frau und seinen Sohn. Er rief den Polizeipräsidenten und den Stadtrat an und berichtete von seinem Erlebnis. Er verlangte, dass der Beamte ohne Bezahlung suspendiert wird und eine Schulung zu unbewussten Vorurteilen erhält. Außerdem spendete er an die ACLU. Diane sagt Ben, dass er rechtschaffen ist, nicht böse.
Dean und Vic trainieren zusammen. Diane kommt herein und sagt Vic, dass sie an der Reihe ist. Dean möchte zuerst gehen, damit er zu seinem Baby zurückkehren kann. Vic ist damit einverstanden. Dean sagt, er könne alles, was er zu sagen habe, vor Vic sagen. Diane sagt, dass ihr Bauchgefühl ihr sagt, dass es in Ordnung ist, obwohl es gegen das Protokoll verstößt. Sie glaubt, dass Dean nach einem Weg sucht, Vic etwas zu sagen. Dean denkt, ihr Bauchgefühl sei falsch. Er will nur sein Training beenden. Dean spricht über die Herkunft von Pru's Namen. Arike stammt aus dem nigerianischen Stamm seiner Mutter. Diane fragt, ob seine Mutter mit dem Namen zufrieden sei. Dean sagt, dass sie seine Tochter nicht kennenlernen will, weil sie es nicht gut findet, dass Dean ein uneheliches Kind hat. Das bedeutet, dass er seine Eltern über ihre geringsten Erwartungen hinaus enttäuscht hat. Sie trennen sich von ihm, sowohl finanziell als auch gefühlsmäßig. Vic ist schockiert. Diane fragt, ob Dean und Vic Freunde oder ein Paar sind. Vic klärt sie über ihre Vereinbarung auf. Vic sagt, dass es jedem schwerfällt zu glauben, dass sie nur Freunde sind, die zusammen leben. Sie erzählt, dass Jackson mit ihr Schluss gemacht hat, weil sie mit Dean zusammengezogen ist. Dean sagt, Jackson habe mit ihr Schluss gemacht, weil sie ihn nicht gefragt habe, ob sie mit ihm zusammenziehen wolle. Als ihr Freund findet er, dass es seine Aufgabe ist, ihr die Wahrheit zu sagen. Da seine Schwester Anwältin in Chicago ist, ist Vic das, was für Dean einer Familie am nächsten kommt. Dean erzählt, dass seine Mutter ihn immer zur Schule begleitet hat. Die Kinder haben sich über sie lustig gemacht, weil sie anders aussahen und sich anders anhörten. Seine Mutter sagte ihm: "Wir sind Nigerianer". Darin steckt viel Stolz. Seine Eltern haben sehr hohe Erwartungen. Als er Feuerwehrmann wurde, sagte ihm seine Mutter, er habe sie erdrückt und ihr Schande bereitet. Jetzt versteht er das, weil es genau das ist, was ihre Entscheidungen ihm antun. Er schämt sich so sehr für ihre Mutter, weil sie sich weigert, sein perfektes Mädchen zu treffen. Dean braucht Vic in seinem Leben. Er und Pru sind dankbar für sie. Aber er muss ihr etwas sagen. Er glaubt, dass sie Jackson liebt und die Sache mit ihm sabotiert hat, weil sie sich schuldig fühlt, weil sie sich so schnell von Ripley getrennt hat. Wenn sie seine Freundin wäre und ihm das angetan hätte, was sie Jackson angetan hat, hätte er die Sache auch beendet. Er glaubt, dass sie die Dinge wieder in Ordnung bringen muss, weil Dean nicht der Grund dafür sein will, dass ihr Herz wieder gebrochen ist. Vic sagt, dass ihr bester Freund in der High School ein 90-Jähriger in der Pflegeeinrichtung ihrer Großmutter war. Sie besuchte ihn auch dann noch, als ihre Großmutter sie nicht mehr erkannte. Als Milton starb, weinte sie eine Zeit lang sehr viel, aber dann fand sie einen neuen besten Freund. Sie fühlte sich deswegen nicht schuldig und fühlt sich auch jetzt nicht schuldig. Sie fühlt sich erleichtert über den unerträglichen Schmerz, ihn verloren zu haben. Das macht sie nicht falsch oder oberflächlich. Vic sagt, dass sie die Dinge mit Jackson nicht sabotiert hat. Sie hat ihn nur nicht um Erlaubnis gefragt, mit einem Freund zusammenzuziehen. Sie hält Dean für rückständig, weil er denkt, sie hätte es tun sollen. Sie zieht nicht aus, weil Dean seine Wahrheit gesagt hat, aber es ist dumm. Vic bedankt sich bei Diane und geht hinaus. Als sie weg ist, sagt Diane, dass Menschen, die sich in ihre Freunde verlieben, versuchen, sie mit anderen zu verkuppeln. Dean sollte vorsichtig sein. Wenn er Vic zu früh sagt, dass er sie liebt, könnte das die ganze Sache auffliegen lassen. Diane sagt, dass ihr Bauchgefühl nie falsch ist.
Jack holt Diane ein und fragt sie, warum er den Code gebrochen hat. Er weiß, dass sie eine Chance hat, sogar nach einer Stunde. Sie sagt, dass er ein Jahr lang eine Familie hatte, nachdem er jahrelang allein auf der Straße und in Heimen gelebt hatte. Ein Feuer hat ihm seine Familie genommen, so dass sein Körper für dieses Muster verdrahtet ist: Auf Komfort und Liebe folgen plötzlicher und schockierender Verlust und Einsamkeit. Sie sagt ihm, dass seine Familie auf dem Bahnhof noch lebt. Er sagt, Rigo sei es nicht. Diane sagt, dass man die Muster, die das Trauma hervorruft, benennen und heilen muss, da man sie sonst immer wieder durchlebt, was ihrer Meinung nach der Grund dafür ist, dass er den Code gebrochen hat. Aber das ist nicht der Grund für Rigos Tod. Er hat keine Befehle befolgt. Am Ende hat ihn seine eigene Psychologie eingeholt. Sie gibt Jack ihre Karte und sagt ihm, er solle sich melden, wenn er mehr reden wolle.
Diane kommt in Mayas Büro vorbei. Maya fragt sie, wie es ihnen als Haus geht. Sie sagt, sie wolle nur wissen, wie alle mit Rigos Tod umgehen. Diane fragt sie, wie sie es verkraftet. Maya macht sich Vorwürfe, weil sie Jack und Rigo an diesem Tag zusammengebracht hat. Diane sagt, das sei nicht die Geschichte ihres Teams. Maya denkt, sie sei eine schreckliche Person, weil sie sich nur darum kümmert, wie Rigos Tod auf sie zurückfällt. Der Blick nach vorne ist die Regel, die ihr eingebläut wurde. Sie gibt zu, dass sie über das Sterben nachdenkt. Das besänftigt sie. Die ganze Zeit den Blick nach vorne zu richten ist anstrengend. Sie ist nicht suizidgefährdet, aber es bietet ihr eine Fluchtmöglichkeit. Als Kind flog sie zu Leichtathletikwettkämpfen quer durchs Land und schaute zu den Wolken. Sie sahen so weich aus, als könnte sie dort nichts verletzen, als könnte sie sich ausruhen und in Ruhe lieben, wenn sie in die Wolken springen könnte. Sie gibt zu, dass sie im Moment ein wenig eifersüchtig auf Rigo ist. Als sie hört, dass ihr Vater ihr diese Regel beigebracht hat, fragt Diane, ob sie jemals die Möglichkeit in Betracht gezogen hat, dass er sich geirrt hat. Diane denkt, dass sie lernen könnte, sich in diesem Leben auszuruhen, zu schlafen und zu lieben, anstatt auf den Tod zu warten, der sie befreien wird.
Travis und Emmett kommen mit dem Essen zu Evas Haus. Sie sagt, sie wolle es nicht, weil sie sich nicht wie eine Witwe fühlen wolle, als ob Rigo nie nach Hause käme. Sie schließt ihnen die Tür vor der Nase zu.
Jack kommt mit Lebensmitteln bei der Frau vom Weihnachtsbaumbrand vorbei. Der Brandfleck ist immer noch an ihrer Wand zu sehen. Sie freut sich über sein Erscheinen und bittet ihn herein.
Ben spielt Basketball mit Joey und Tuck.
Während sie kuscheln, bittet Maya Carina, sich ein paar Tage frei zu nehmen, damit sie einen Ausflug machen können. Sie würde gerne versuchen, einen Tag frei zu nehmen. Carina nimmt das Angebot gerne an.
Dean lächelt, als er Vic beim Spielen mit Pru beobachtet.
Sullivan und Andy tanzen Salsa in seinem Schlafzimmer, bevor sie auf das Bett fallen und rummachen.
Emmett kommt bei Travis vorbei und küsst ihn. Travis küsst ihn zurück und schließt die Tür.
Cast[]
Hauptcast[]
- Jaina Lee Ortiz als Lieutenant Andy Herrera
- Jason George als Dr. Ben Warren
- Boris Kodjoe als Battalionchief Robert Sullivan
- Grey Damon als Lieutenant Jack Gibson
- Barrett Doss als Victoria Hughes
- Jay Hayden als Travis Montgomery
- Okieriete Onaodowan als Dean Miller
- Danielle Savre als Captain Maya Bishop
- Miguel Sandoval als Pruitt Herrera (nur Credit)
Gast Stars[]
- Rigo Sanchez als Rigo Vasquez
- Lachlan Buchanan als Emmett Dixon
- Stefania Spampinato als Dr. Carina DeLuca
- Tracie Thoms als Dr. Diane Lewis
- Drew Rausch als John Finch
- Jayne Taini als Marsha Smith
- Kelly Thiebaud als Eva Vasquez
- BJ Tanner als William George Bailey Jones
Co-Starring[]
- Noah Alexander Gerry als Joey
- Kelly LaMarr als Jeff
- Brandon Win als David
- Brendan Ford als Jones
- Kenajuan Bentley als Tony
- Exandrea Pitts als Kelly
- Brett Gipson als Chuck
Rettungen[]
Marsha Smith[]
Jack und Dean wurden zu einem Brand in Marshas Wohnung gerufen. Ihr Baum hatte Feuer gefangen, und sie war nicht in der Lage, es allein zu löschen. Sie löschten das Feuer schnell.
Kelly[]
Rigo und Andy kamen zu einem Haus, in dem Kelly im Hinterhof erstickt war. Jemand anderes führte die Heimlich-Methode an ihr durch, aber da sie immer noch keuchte, sagte Rigo ihm, er solle aufhören. Als sie einatmete und aufhörte zu keuchen, führte Rigo die Heimlich-Methode durch und entfernte den Gegenstand. Anschließend brachten sie Kelly ins Krankenhaus, wo sie untersucht wurde.
Jane[]
Als Travis an Halloween unterwegs war, hörte er eine Frau schreien. Er betrat das Haus und fand ihren Ehemann, der sie schlug. Er griff ihren Mann an und gab ihr die Möglichkeit zu fliehen, was sie auch tat.
Musik[]
- Ophelia von Roo Paines
- Jack & Diane von Cast (Grey Damon)
- The Maze von Manchester Orchestra
- When It Rains von Lightning Dust
Trivia[]
- Pruitt Herrera tritt nicht auf, was die erste Folge von Station 19 ist, in der er nicht vorkommt.
- Krista Vernoff schrieb die Folge während eines Überlandflugs.
- Als Jay Hayden erfuhr, dass Travis in einem Drag-Outfit aus der Rocky Horror Picture Show auftreten würde, war er fest entschlossen, mit dem Outfit aufs Ganze zu gehen, einschließlich Netzstrümpfen.