Grey's Anatomy Wiki
Advertisement
Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
2.005
Seiten
in: Staffel 18 Episode
Deutsch

Webber-Methode

Bearbeiten

Webber-Methode ist die vierte Episode der 18.Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

“Chirurgen halten sich mal gerne für die Nabe der Welt. Sie glauben eine Million Dollar Hände sind das einzige was zählt. Man braucht nur ein Skalpell und einen Patienten. Sonst niemanden. Hab ich früher auch geglaubt, aber das war bevor ich Kinder hatte. Die Wahrheit ist: Zwischen der Erkrankung und wenn der Patient auf den Tisch liegt, hat schon ein Team von Internisten, Spezialisten, Schwestern mehr Kontakt mit den Patienten gehabt als man je haben wird.”— Meredith Grey


Handlung[]

Kurze Zusammenfassung[]

Richard rekrutiert Meredith und Bailey, um ihm bei der Einführung eines neuen Programms zu helfen. In der Zwischenzeit hat Addisons Patientin Komplikationen bei einem Eingriff, und Jo hilft einer Frau, die vorzeitig in den Wehen liegt.

Lange Zusammenfassung[]

Als sie sich für den Tag fertig machen, umarmt Catherine Richard. Sie hatten heute Morgen Spaß, und sie könnte sich heute Abend dafür revanchieren. Dann spricht sie seinen Plan an, von dem sie befürchtet, dass er ohne Verletzte enden könnte. Er bittet sie, ihm zu vertrauen.

Nico und Levi knutschen im Bereitschaftsraum. Taryn klopft beharrlich an die Tür und schreit Levi an, er solle auf sein Handy schauen. Er tut es und liest, dass Richard wieder Leiter der Assistenzzeit ist, während Grey ihre Zeit zwischen Chirurgie und Forschung aufteilen wird. Sie sollten eigentlich schon im Skills Lab sein. Er zieht sich an und stürmt hinaus.

Amelia trifft Addison in Tovahs Intensivstation. Tovah hat einen Anfall bekommen, als Addison auf dem Weg zum Flughafen war. Sie braucht Amelias Hilfe, um herauszufinden, was passiert ist.

Noah trifft Owen bei einem Treffen mit Veteranen. Der Leiter, Roy, bittet die Veteranen, alle ihre Symptome und Diagnosen aufzuschreiben. Roy fährt nächsten Monat nach Washington, um Lobbyarbeit zu leisten. Roy plant, die VA bloßzustellen. Dann entdeckt Roy Noah im Hintergrund. Sie umarmen sich. Noah stellt Roy Owen vor, der erklärt, dass er hier ist, weil er hofft, eine Studie über die durch Verbrennungsgruben verursachten Krankheiten zu starten. Roy hustet daraufhin Blut und bricht zusammen.

Cormac trifft Jo auf dem Parkplatz. Luna zahnt. Jo ist spät dran. Cormac reicht ihr die Hand. Jo gibt zu, dass sie als alleinerziehende Mutter zu kämpfen hat. Als sie gerade reingehen wollen, hält ein Auto an und der Fahrer ruft um Hilfe. Die Beifahrerin, Niki, scheint in den Wehen zu liegen, aber sie sagt, dass sie erst in ein paar Wochen entbinden wird. Dustin ist schockiert, dass sie schwanger ist. Sie sind erst seit vier Wochen zusammen. Jo übergibt Luna an Cormac und schickt dann Dustin los, um einen Rollstuhl zu holen.

Bailey geht mit Meredith zum Skills Lab. Meredith wird am Abend nach Minnesota abreisen. Bailey hofft, dass sie Grey Sloan die Ehre erweisen wird, wenn sie den Artikel veröffentlicht. Ihre beiden Zeitpläne sind bereits geklärt. Vor dem Skills Lab treffen sie auf Catherine und Richard, der sagt, dass sie ihm helfen, eine neue Lehrmethode einzuführen.

Drinnen bittet Richard um die Aufmerksamkeit der Assistenzärzte. Jeder von ihnen wird allein eine Laparoskopie von Anfang bis Ende durchführen. Sie sind heute Oberärzte. Die Bewohner sind begeistert, ganz im Gegensatz zu Meredith und Bailey. Richard verkündet, dass dies die Webber-Methode ist.

Winston trifft Owen und Roy in der Ambulanzeinfahrt. Owen informiert ihn über den Vorfall und ordnet Thoraxaufnahmen an. Roy sagt, sie würden nichts Gutes zeigen. Noah trifft ein, als sie Roy hineindrängen. Owen verspricht, ihn so schnell wie möglich auf den neuesten Stand zu bringen.

Nach einer Untersuchung erzählt Carina Niki, dass sie heute ihr Baby bekommt. Niki erzählt, dass es ihr einmonatiges Jubiläum mit Dustin ist, der nach dem Vater fragt. Niki sagt, es sei nur eine zufällige Begegnung gewesen. Dustin kann nicht glauben, dass er Sex mit einer schwangeren Frau hatte. Er dachte, sie sei nur groß. Jo schickt ihn los, um Eiswürfel zu besorgen. Niki sagt, ihre Brust tut weh.

Richard zeigt Meredith und Bailey seinen Plan für gleichzeitige Operationen. So können erfahrene Assistenzärzte die Operationen leiten, während die Oberärzte abwechselnd ein- und ausgehen, um die Effizienz zu maximieren. Der kritische Teil der Operationen dauert nur 10 der insgesamt 45 Minuten, so dass die Oberärzte im Wechsel für diesen Teil des Eingriffs zur Verfügung stehen. Richard meint, dies sei die Antwort auf den Ärztemangel. Diese Generation von Assistenzärzten will intelligenter arbeiten, nicht härter. Meredith ist dafür, dass die Assistenzärzte in den OP kommen. Auch Bailey stimmt widerwillig zu.

Megan findet Hayes und bittet ihn um eine Beratung. Sie erzählt von einem 14-jährigen Jungen, der neulich beim Fußballspielen vor ihrem Hotel besonders außer Atem zu sein schien und dessen Knöchel etwas geschwollen waren. Cormac muss den Jungen untersuchen, um ihr etwas Definitives sagen zu können. Megan geht.

Während er im CT-Gerät sitzt, fragt Roy Owen, wie er Noah kennengelernt hat, der Ärzte meidet wie die Pest. Roy kümmert sich um Noah wie um einen Sohn. Er lernte ihn als jungen Rekruten kennen und sah zu, wie er aufwuchs, heiratete und seinen Sohn bekam. Bei den Scans wird ein Knoten entdeckt, bei dem es sich wahrscheinlich um Lungenkrebs handelt. Es sieht so aus, als ob es sich um ein Frühstadium handelt, aber bei seiner Lungenfibrose könnte es genauso gut tödlich sein. Owen hasst es, dass dies geschieht, weil das US-Militär nicht in der Lage ist, seinen Abfall zu entsorgen.

Amelia geht Tovahs Akte durch und fragt, ob es eine Vorgeschichte von Krampfanfällen gibt. Addison sagt ihr, sie solle klügere Fragen stellen. Sie sind jetzt Dr. Montgomery und Dr. Shepherd. Sie heilen diese Frau, deren Schwester sie angefleht hat, nicht an der klinischen Studie teilzunehmen, weil sie nicht noch jemanden verlieren wollte. Im Idealfall heilen sie sie, ohne dass die Gebärmutter entfernt werden muss und die Addison-Forschung ganz zurückgeworfen wird. Amelia ordnet ein MRT, ein EEG und Laboruntersuchungen an.

Megan findet Cormac wieder und sagt ihm, dass die Patientin in Untersuchungsraum 4 ist. Megan bittet Cormac, ehrlich zu ihr und ihm zu sein. Sie betreten den Untersuchungsraum und Megan stellt ihm Farouk vor.

Meredith findet Bailey betend vor dem OP-Brett. Die Patienten sind Menschen, und sie legen ihr Leben in die Hände von Kindern mit Skalpellen. Meredith sagt, dass sie auch einmal so waren.

Levi und Khan haben sich zusammengetan. Es ist viele Jahre her, dass Khan eine Lap Chole durchgeführt hat. Levi macht den ersten Schnitt.

Tseng macht die Superhelden-Pose, bevor sie Linda nach dem Skalpell fragt.

Taryn und James werden ebenfalls eingeteilt. Taryn ist die erste von ihnen, die die Führung übernimmt.

Die Oberärzte wechseln wie geplant zwischen den OPs hin und her. Sie geben ein paar Tipps, wo es nötig ist, aber alles läuft gut.

Dustin bittet Jo, Niki ihr Telefon zurückzugeben. Er geht weg. Jo hat gehofft, dass er ihre Hand halten kann. Dustin sagt, sie hätten sich vor einem Monat getroffen, aber er sei noch nicht bereit, Vater zu werden. Außerdem hat Niki ihn angelogen. Jo versteht das.

Cormac erzählt Megan, dass Farouks EKG unspezifische ST-Veränderungen zeigt und er ein Herzgeräusch hört. Cormac erkundigt sich nach Farouks medizinischer Vorgeschichte. Er wurde vor etwa 10 Jahren im Irak gegen TB behandelt. Sie weiß nichts über seine Vorgeschichte, bevor er 4 Jahre alt war. Sie erzählt Cormac, dass sie ihn aufzog, als sie in Kriegsgefangenschaft war. Er wusste nicht, dass sie auch gedient hat. Cormac möchte ein Herzecho machen. Sie willigt ein und bittet ihn, es Owen noch nicht zu sagen.

Winston und Owen betreten Roys Zimmer. Sie bitten Noah zu gehen, aber Roy erlaubt ihm zu bleiben. Owen teilt ihnen ihre Ergebnisse mit. Normalerweise würden sie eine Lobektomie durchführen, aber mit seiner Fibrose kann er es sich nicht leisten, so viel von seiner Lungenfunktion aufzugeben. Roy fragt ihn nach seiner Prognose. Er möchte nächsten Monat zum Kongress kommen. Winston sagt, ein riskanter Ansatz wäre eine Segmentektomie, bei der nur die Masse entfernt wird. Er würde das nicht empfehlen. Roy sagt, die Aussicht auf ein wenig mehr Zeit sei alles, was er brauche, um sich dafür zu entscheiden. Er hat sein ganzes Leben lang gekämpft, und er wird auch jetzt nicht aufhören.

Während sie auf Tovahs MRT warten, fragt Addison Amelia, warum sie Link verlassen hat. Amelia sagt, sein Antrag sei eine Katastrophe gewesen. Addison sagt, der Antrag könnte als ernsthaft und romantisch angesehen werden, anstatt als aufgesetzt und manipulativ. Addison sagt, sie seien jetzt wieder Schwestern, bis die Scans auftauchen. Amelia sagt, sie habe Nein gesagt, weil sie seit Monaten wusste, dass sie nicht das wollte, was er wollte. Als sie während der Pandemie mit Kindern überschwemmt wurden, hatte sie das Gefühl, an der Monotonie, der Langeweile und dem häuslichen Leben zu sterben. Sie dachte jede Nacht daran, Drogen zu nehmen und nahm an virtuellen Treffen teil. Sie hing an einem seidenen Faden, während Link sich in die Häuslichkeit verliebte. Er machte ihr ständig Heiratsanträge, obwohl sie Nein sagte, und er wollte noch mehr Kinder. Sie hatte das Gefühl, nicht mehr atmen zu können und verurteilte sich dafür. Addison verrät, dass sie während der Pandemie so viel Wein getrunken hat, dass sie in Erwägung zog, sich in eine Entzugsklinik einzuweisen. Sie hasste es, zu Hause festzusitzen, und begann, ihren videospielsüchtigen Sohn und ihren Mann zu hassen, der sich mit Modelleisenbahnen beschäftigte. Addison wurde dunkel. Sie träumte davon, einzuschlafen und nie wieder aufzuwachen, ein Gedanke, der sie tröstete. Amelia bedankt sich bei ihr, weil sie dasselbe empfunden hat. Die Filme gehen an, was bedeutet, dass sie wieder Ärzte sind.

Richard betritt den OP und ist überrascht, dass Levi bereits fertig ist. Eine weitere Gallenblasenentfernung ist durch die Notaufnahme gekommen und Richard bietet ihm eine doppelte Operation an. Levi nimmt das Angebot gerne an.

Owen und Winston finden eine Gruppe von Veteranen in Roys Zimmer vor. Roy will etwas sagen, falls er es nicht schafft, aber Noah sagt ihm, dass er es schaffen wird. Er erzählt eine Geschichte von einem Schaf, das Roy auf dem Stützpunkt zertrampelt hat. Wenn dieses wütende Schaf ihn nicht zu Fall bringen konnte, dann kann es nichts. Roy sagt den Tierärzten, dass er nicht vergessen wird, dass sie alle seinetwegen gekommen sind. Dann wird er in den OP gebracht.

Jo sagt Niki, dass ihre Herzuntersuchung gut aussah. Sie vermutet, dass Niki unter Angstzuständen leidet. Niki weist auf ihre Situation hin, also ja, das wäre möglich. Niki fragt nach Dustin. Jo weicht der Frage aus. Niki erkennt, dass er gegangen ist. Sie kann das nicht alleine tun. Alle ihre Freunde sagten ihr, sie sei verrückt, weil sie das Baby eines beliebigen Mannes bekommen hat. Ihre Eltern wollten nichts damit zu tun haben, also zog sie quer durchs Land. Sie lernte Dustin kennen, und es schien ihm nichts auszumachen. Sie versteht nicht, wie er es nicht bemerken konnte. Jo sagt, dass sie Nikis Hand halten wird und bittet eine Krankenschwester, Carina auszurufen.

Als das Feld mit Blut überflutet wird, beschließt Taryn, einen offenen Eingriff vorzunehmen. Sie ruft einen Oberarzt herbei.

Amelia und Addison gehen die Ergebnisse durch. Sie können alles ausschließen, außer einer Neurotoxizität durch die Medikamente gegen die Abstoßung. Amelia sagt, sie könnten die Medikamente austauschen, Tovah auf Antikonvulsiva belassen und sie wie ein Falke beobachten. Addison sagt, dass sie nach Los Angeles zurückkehren muss. Sie hat vereinbart, dass ihr klinisches Studienteam Tovah von nun an überwacht. Amelia kann sie nicht überwachen, weil sie zwischen Minnesota hin und her pendelt.

Sie gehen in den Aufenthaltsraum der Oberärzte. Amelia sagt, dass sie ihr Antikonvulsiva verabreicht haben und dass sie die Gebärmutter herausnehmen können, wenn es unbedingt sein muss. Addison kann Tovah nicht sterben lassen. Tovah zu helfen, hat Addison geholfen. Es hat sie dazu gebracht, morgens aufstehen zu wollen. Sie muss Tovahs Leben über ihr Studium stellen, und sie braucht Amelia, um ihr zu sagen, dass es eine Chance gibt. Amelia sagt, dass Tovah ihren Mann so sehr liebte und sein Kind so sehr wollte, dass sie Addisons Arbeitszimmer betrat, obwohl sie wusste, dass sie damit ihr Leben riskierte. Addison tut alles, was sie kann, um ihr zu helfen, ihren Traum zu leben.

Roy lässt sich auf dem OP-Tisch nieder. Er hat eine Tochter an der Ostküste. Sie hat sich bei der Scheidung auf die Seite ihrer Mutter gestellt. Wenn jemand sie gezwungen hätte, den ganzen Mist einzuatmen, der diese Krankheit verursacht hat, würde er diese Person tot sehen wollen. Owen sagt, dass sie die Schuldigen zur Verantwortung ziehen werden. Roy enthüllt, dass er die Verbrennungsgrube auf seiner Basis genehmigt hat. Er weiß, dass er das schlimmste Verbrechen begangen hat: Mittäterschaft. Am Ende des Tages könnte er also den Tod verdienen. Er ist bereit.

Bailey wird im OP von Taryn eingekleidet und mit Handschuhen ausgestattet. Sie sagt Taryn, sie hätte mit der Umstellung auf ein offenes Verfahren warten sollen. Sie befiehlt ihr, zur Seite zu gehen.

Owen und Winston arbeiten an Roy. Das Lungengewebe ist schwer geschädigt. Winston vergleicht es mit fortgeschrittenem ARDS mit COVID. Owen dankt Winston dafür, dass er dies tut. Winston will tun, was richtig ist. Roy beginnt zu hämorrhagieren. Winston klemmt die Quelle ab. Sie wussten, dass Roy es ihnen nicht leicht machen würde.

Levi beendet seinen Eingriff. Die anderen Assistenzärzte und Catherine applaudieren ihm für seine makellose Technik und den Erfolg von Richards Technik. Levi dankt Richard, der ihn unterbricht, um zu verkünden, dass sie einen Krankenhausrekord aufgestellt haben. Er ermutigt die Assistenzärzte, fleißig zu lernen, denn wer weiß, welchen Eingriff sie morgen durchführen dürfen.

Tovah wacht auf der Intensivstation auf. Sie befürchtet, dass man ihr die Gebärmutter entfernen musste. Addison sagt, sie habe sie nicht abgestoßen. Es gibt immer noch eine Chance für sie, das Baby ihres Mannes zu bekommen. Amelia will eine neurologische Untersuchung durchführen, aber Addison bittet sie, Tovah eine Minute zum Weinen zu geben.

Als sie den Raum betritt, sagt Carina zu Jo, dass es ihr Job sei, Babys zu entbinden, anstatt Händchen zu halten. Niki bringt das Kind zur Welt. Jo lässt ihre Hand los, um Carina zu helfen. Jo sagt Niki, dass sie nicht allein ist. Sie hat ihren Sohn. Sobald er auf die Welt kommt, wird er ihr ganzes Herz sein. Es wird Tage geben, an denen sie nicht glauben kann, dass sie die Mutter dieses Jungen ist, aber sie wird ihn so sehr lieben. Ein einziger Geruch seines Kopfes wird ihr das Gefühl geben, dass ihr Herz explodieren könnte. Das ist so viel mehr wert als die Angst. Jo sagt ihr, sie solle anfangen zu pressen. Jo stellt dann fest, dass eine Schulterdystokie vorliegt. Unter der Anleitung von Carina führt sie ein McRoberts-Manöver durch und bringt das Baby zur Welt.

In der leeren Radiologie teilt Cormac Megan mit, dass Farouks Echo und Herz-MRT eine konstriktive Perikarditis zeigen, die höchstwahrscheinlich eine Folge der TB ist. Megan hasst es, dass es für Farouk immer schlimmer wird. Sie bricht in Tränen aus. Cormac sagt, dass er sich höchstwahrscheinlich einer Perikardektomie unterziehen muss. Megan sagt, Farouk sei so ein guter Junge, trotz all der Dinge, die er durchgemacht hat. Er muss es schaffen. Cormac wird alles in seiner Macht Stehende tun, um dafür zu sorgen, dass er das schafft. Sie beschließt, es Owen noch nicht zu sagen.

Auf der Intensivstation erzählt Owen Noah, dass Roy wegen des Narbengewebes einen schweren Weg vor sich hat. Noah ist sich sicher, dass er es schaffen wird. Noah bittet Owen, all dies für sie zu tun. Owen sagt, dass dies für ihn persönlich ist. Plötzlich bekommt Roy Kammerflimmern. Owen befiehlt Noah, rauszugehen. Er wird von einer Krankenschwester hinausbegleitet und sieht zu, wie Winston und Owen ihn defibrillieren, bis eine Schwester die Vorhänge schließt.

Richard, Bailey, Meredith und Catherine feiern mit Apfelwein in Richards Büro. Meredith sagt, er habe die Messlatte für die Bewohner hoch gelegt. Richard sagt, dass dies von nun an seine primäre Lehrmethode sein wird. Bailey ist immer noch nicht an Bord. Helm hat die Arterie in Abwesenheit eines Oberarztes durchtrennt, und selbst Bailey konnte anfangs nicht sagen, wo es langgeht. Richard sagt, dass es immer zu Komplikationen kommen kann. Bailey meint, deshalb seien sie es ihren Patienten schuldig, im Raum zu sein. Richard sagt, dass ihnen in ein paar Jahren Zehntausende von Chirurgen fehlen werden, wenn sie nicht überdenken, was sie hier tun. Meredith sagt, Taryn hat um Hilfe gebeten. Die Patienten haben es lebend raus geschafft. Das System funktioniert. Bailey lenkt ein und stößt auf die Webber-Methode an.

Winston und Owen finden Noah im Wartezimmer. Sie haben alles getan, was sie konnten. Die Operation hat Roys Herz zu sehr belastet. Owen bietet Noah an, ihm zu helfen, Roys Arbeit fortzuführen. Noah will seine Hilfe nicht. Er wollte nichts von alledem, aber Owen hat ihn überzeugt. Er stellte Owen seinen Freunden und seiner Familie vor und er machte es noch schlimmer.

Auf dem Weg nach draußen erzählt Addison Amelia, dass sie Jake zwei Monate nach dem ersten Einschluss beinahe verlassen hätte. Zu diesem Zeitpunkt war sie stocknüchtern. Als Jake und Henry sich über Game of Thrones stritten, stand sie von der Couch auf, stieg in ihr Auto und fuhr zwei Stunden lang, bevor sie sich fragte, was sie da überhaupt tat. Addison sagt, wenn man sich in einer leichten psychischen Krise befinde, könne man später die Entscheidungen bereuen, die man getroffen habe. Amelia sagt, sie sei nicht gegangen, als sie darüber nachgedacht habe, Drogen zu nehmen, oder als sie sich gefragt habe, ob Link sie jemals wirklich verstehen würde. Sie blieb, weil sie dachte, sie müsse verrückt sein, einen guten Kerl zu verlassen. Aber jetzt fühlt sie sich nicht verrückt. Sie will sich nicht zudröhnen. Sie will nur keinen Ring oder noch mehr Babys. Außerdem hat sie Link nicht verlassen. Er hat sie verlassen. Aber sie hasste das Leben, das er liebte, also ist es das Vernünftigste und Netteste, ihn gehen zu lassen, egal wie sehr es manchmal schmerzt. Addison sagt, dass Amelia Shepherd jetzt erwachsen ist.

Owen betritt den Aufenthaltsraum der Oberärzte. Cormac sieht, dass er einen harten Tag hatte. Owen lädt ihn auf einen Drink bei Joe's ein. Sie machen sich gemeinsam auf den Weg.

Levi trifft Nico und zerrt ihn in eine Abstellkammer. Sie fangen an zu knutschen. Nico hat gehört, dass Levi heute ein Rockstar war, was Levi anmacht.

Jo sitzt mit Luna auf einer Bank vor dem Krankenhaus. Sie sammelt Energie, um zum Auto zu gehen.

Auf dem Weg nach draußen geht Bailey an Taryn auf einer anderen Bank vorbei. Sie weiß, dass Taryn die Operation in ihrem Kopf immer wieder durchspielt. Als sie das blutige Feld sah, fühlte sie sich kalt und betäubt und ihr wurde schlecht. Sie kennt das Gefühl, denn sie hat schon einmal Fehler im OP gemacht, ebenso wie Meredith. Taryn fühlt sich furchtbar. Bailey sagt, dass dieses Gefühl sicherstellt, dass sie nicht noch einmal so einen Fehler machen. Nur so werden sie großartig.

Meredith kommt in Minnesota an. Sie trifft Nick auf dem Parkplatz. Er hat gerade eine Lebertransplantation durchgeführt. Er ist froh, sie zu sehen. Er lädt sie für heute Abend zum Essen ein, was sie annimmt. Sie sagt ihm, er solle sich etwas ausruhen. Er sieht ihr nach, als sie lächelnd ins Gebäude geht.

Outro[]

“Ich musste schon unter Umständen, die ich nie für möglich gehalten hätte, allein operieren. Inzwischen weiß ich wozu ich fähig bin, was ich allein schaffen kann und wissen sie was? Es ist eine ganze Menge. Aber das bedeutet nicht, dass ich keine Hilfe von anderen fähigen Menschen annehme, denn nur weil ich eine OP allein durchführen kann, muss ich das nicht allein machen. Zu wissen, dass jemand für einen da ist, ist unbezahlbar.”— Meredith Grey


Cast[]

Grey's_Anatomy_18x04_Promo_"With_A_Little_Help_From_My_Friends"_(HD)_Season_18_Episode_4_Promo

Grey's Anatomy 18x04 Promo "With A Little Help From My Friends" (HD) Season 18 Episode 4 Promo

Hauptcast[]

Spezieller Gast[]

Nebencast[]

Gäste[]

Musik[]

  • Fall In Love von Kenny Sharp
  • Something New von Tiggs Da Author
  • The Coast von Noah Gundersen
  • Puzzle Peace von Sailr

Trivia[]

  • Der Titel dieser Folge stammt aus dem Lied With a Little Help From My Friends, das ursprünglich von den Beatles gesungen wurde.
  • 384. Episode von Grey's Anatomy
  • Dies ist das erste Mal, dass Catherine ohne Jackson erscheint.

Galerie[]

Zitate[]

  • Addison: Sag mir, warum du Scouts Dad verlassen hast.
  • Amelia: Das hab ich doch schon.
  • Addison: Du hast mir gesagt, du hast dein Antrag abgelehnt, aber nicht wieso.
  • Amelia: Das ganze rum herum war ein Disaster. Ich fand es emotional manipulativ und es war auf Maggies Hochzeit. Er hat die Kinder von Meredith dafür benutzt.
  • Addison: Zeigt er generell manipulatives Verhalten?
  • Amelia: Nein.
  • Addison: Dann könnte man den Antrag genauso gut als überaus ernsthaft und romantisch bezeichnen. Vorausgesetzt es geht, um einen Menschen, der die Welt durch eine rosarote Brille sieht. Das kann bei Verliebten schonmal der Fall sein.
  • Amelia: Können wir wieder so tun als würden wir uns nicht kennen?
  • Addison: Klar. Sobald die Aufnahmen da sind.
  • Amelia: Warum stellst du alle Regeln auf?
  • Addison: Weil ich die Ältere bin, meine Patientin vielleicht ein Hirnschaden hat und ich Ablenkung brauche. Also sag mir wieso.
  • Amelia: Ich wusste schon langer, dass wir nicht das Gleiche wollen. Wir hatten Scout und wir hatten die Kinder von Meredith, weil sie im Krankenhaus lag.
  • Addison: Ich weiß. Hab für sie gebetet.
  • Amelia: Ja. Wir sind fast erstickt vor lauter Familienleben und Kindern und ich hab jeden Tag gedacht, das mir alles zu viel wird. Ich liebe die Kinder. Aber ich dachte jeden Tag ich sterbe vor Monotonie und Langeweile und dreckigen Windeln. Geschirr. Wäsche und ich hab jeden Tag ich brauche dringend Drogen und deswegen war ich jede Nacht auf virtuelle Meetings. Eins kann ich dir mit Sicherheit sagen: virtuelle Meetings sind besser als keine Meetings. Aber sie sind kein wirklicher Ersatz für persönlicher Meetings. Die Folge war, ich ging irgendwann auf dem Zahnfleisch und Link kein bisschen. Er ist im Familienleben förmlich aufgeblüht, er ist der anständigste Mann auf der ganzen Welt, er hat mir immer wieder ein Antrag gemacht, obwohl ich wirklich nein gesagt hatte. Dann fing er damit an, dass er mehr Kinder will. Das hat mir noch mehr Luft abgeschnitten. Und dann hab ich mich dafür verurteilt. Sowie du mich jetzt wahrscheinlich verurteilst.
  • Addison: Während der Pandemie hab ich so viel Rotwein getrunken, dass ich kurz davor war, mich selbst einzuweisen.
  • Amelia: Wirklich?
  • Addison: Wirklich. Ich sah aus wie ne vollgesorgene Zecke. Ich bin durchdreht. einfach. Ich habe es gehasst zu Hause fest zu sitzen. Manche fanden es toll. Haben Brot gebacken. Ich mag kein Brot. Irgendwann fing ich tatsächlich an mein von Videospielenbessenen Sohn und auch mein Mann, der übrigens ein neues Hobby hat. Modeleisenbahn.
  • Amelia: Nein.
  • Addison: Doch. Doch. Es war ein düstere Zeit Amelia. Ich hatte sehr finstere Gedanken. Ich hab davon geträumt mich schlafen zu legen und nie wieder aufzuwachen- und dieser Gedanke hat mich getröstet.
  • Amelia: Das tut mir leid für dich. Ich danke dir. Danke. Mir ging es genau so.
  • Addison: Ich hätte Jake letztes Jahr im ersten Lockdown auf dem Höhepunkt nach 2 Monaten beinahe verlassen. Nicht weil ich getrunken hatte. Ich war stocknüchtern. Die beiden hatten sich über Game of Thrones gestritten. Ich stand einfach von der Coach auf stieg in den Wagen und fuhr los. Nachdem zwei Stunden herumgefahren war, habe ich angehalten und mich gefragt, was ich da überhaupt mache.
  • Amelia: Willst du wissen, ob ich mir sicher bin?
  • Addison: Ich will damit sagen, wenn man inmitten in einer kleiner psychischen Krise steckt, handelt man vielleicht voreilig und bereut seine Entscheidung später.
  • Amelia: Ich bin nicht gegangen als ich an Drogen dachte. Auch nicht als ich meine Zweifel hatte, ob Link mich je wirklich verstehen wird. Ich hab durchgehalten, weil ich dachte: Ich muss verrückt sein. So ein anständigen und guten Mann zu verlassen. Dieses Gefühl hab ich nicht mehr. Ich will nicht high werden. Ich will einfach nur nicht heiraten. Und ich will einfach keine weiteren Kinder und ich hab nicht ihn. Er hat mich verlassen, aber seine Vorstellung vom Leben sind nicht meine. Daher glaube ich das Anständigste und Netteste, was ich wohlmöglich tun kann, ist ihm gehen zu lassen und zu verdrängen, wie sehr es auch manchmal weh tut.
  • Addison: Wer hätte das gedacht...
  • Amelia: Was meinst du damit?
  • Addison: Wer hätte das gedacht, Amelia Shepherd ist erwachsen geworden.
English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement