Grey's Anatomy Wiki
Du hast noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
Grey's Anatomy Wiki
Advertisement
Registrieren
Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
1.990
Seiten
in: Episode, Staffel 20 Episode
Deutsch

Wir haben gerade erst angefangen

Bearbeiten

Wir haben gerade erst angefangen ist die erste Episode der zwanzigsten Staffel von Grey's Anatomy.

Intro[]

“Laut Forschern dauern Träume durchschnittlich zwei bis drei Minuten. Viele Menschen haben das Gefühl sie dauernd stundenlang. Wenn sie sich überhaupt daran erinnern können. Die Traumforschung wird seit Jahrhunderten infrage gestellt. Eine Hypothese lautet, dass wir in Träumen reale Ereignisse erarbeiten, die Wachzustand stattgefunden haben. Eine andere, dass sie als Ventil für unterdrückte Hoffnungen oder Wünsche dienen. Neurowissenschaftler entwickeln alle paar Jahre eine neue Theorie. Aber ehrlich gesagt, weiß niemand warum wir träumen oder warum wir Alpträume haben. Wir hoffen einfach, dass wir nachdem Traum wieder aufwachen.”— Meredith Grey


Inhalt[]

kurze Zusammenfassung[]

Meredith überdenkt ihre Pläne, nachdem sie im Finale der letzten Staffel abtrünnig wurde. Die Assistenzärzte befinden sich nach dem Tod eines Patienten auf dünnem Eis, aber Simone und Lucas werden sofort in einem Notfall getestet. Richard vertraut sich Bailey an, und Teddys Schicksal wird enthüllt.

lange Zusammenfassung[]

Die Praktikanten haben sich im Skills Lab versammelt und lassen die gestrigen Ereignisse Revue passieren.

Teddy wird von Owen und Mika schnell in den OP gebracht.

Link und Jo kommen im OP an und stellen fest, dass Sam verblutet ist. Simone und Lucas stehen regungslos da, ihre Hände sind mit Sams Blut bedeckt.

Levi versichert einem narkotisierten Teddy, dass sie sie haben.

Ein wütender Nick kommt in das Skills Lab. Er fragt, wen von ihnen er entlässt.

Amelia, Winston, Bailey und Richard treffen Owen in Teddys Intensivstation. Er erklärt, dass sie aufgrund einer bakteriellen Endokarditis kollabiert ist, die durch eine Zahninfektion verursacht wurde. Das bakterielle Wachstum verursachte eine schwere Aortenklappeninsuffizienz. Levi assistierte bei einem dringenden Klappenersatz. Winston schlägt vor, dass er sich etwas ausruhen soll. Owen weigert sich, zu gehen. Winston kann sich nicht auf seine Patientin konzentrieren, wenn ihr Mann im Zimmer ist. Amelia nimmt ihn mit, um nach den Kindern zu sehen. Winston erkundigt sich nach dem postoperativen CT. Levi sagt, es sei kein Standard-Rotokoll, aber Winston besteht darauf, hypervigilant zu sein.

Nick entnimmt den Notizen der Assistenzärzte, dass niemand dort war, wo er laut seiner Zuweisung sein sollte. Mika und Lucas haben den Dienst gewechselt, weil er von seinem Patienten geschlagen wurde, von dem Benson sagt, er sei Griffiths Ex-Verlobter. Simone sagt, dass er wenigstens keine medizinische Anweisung vergessen hat. Die Assistenzärzte fangen an zu streiten, bis Nick schreit, dass sie aufhören sollen. Ihre Aktionen haben das Krankenhaus und ihn persönlich für Klagen geöffnet. Die Assistenzärzte wollen sich erklären, aber Nick wird auf die Intensivstation gerufen. Er sagt, er sei noch nicht fertig mit ihnen und befiehlt ihnen, hier zu bleiben und nicht zu praktizieren, bis er zurück ist.

Meredith wartet auf ein Gespräch mit Catherine, die sie in ihr Flugzeug zurück nach Seattle geschleppt hat und nun an ihrem Telefon arbeitet. Catherine betreibt Schadensbegrenzung bei den Spendern nach Merediths Possen, die Catherine auf Dehydrierung und Erschöpfung schiebt. Sie hat die Stiftung wie eine Witzfigur aussehen lassen und einen Haufen dummer Praktikanten eingestellt, die dem Ruf des Krankenhauses schaden. Angesichts der beiden PR-Albträume, die Meredith für sie geschaffen hat, sagt Catherine, sie könne entweder ihre abartigen Alzheimer-Theorien aufgeben oder ihr Labor schließen lassen. Catherine erlaubt ihr, jetzt zu gehen.

Mika antwortet auf ihren Ruf an die CCU durch Winston, obwohl Simone sie an Nicks Anweisungen erinnert. Lucas und Simone gehen auch schnell. Jules spottet. Benson fordert sie auf, über die Sache zu reden, die sie gestern Abend gesagt hat. Stattdessen geht sie, um nach Maxine zu sehen.

Levi ist neugierig auf Nicks Plan für die Praktikanten. Nick hat sich noch nicht entschieden, aber er wird ihn alleine durchführen. Levi verteidigt sich, indem er sagt, er könne nicht an drei Orten gleichzeitig sein. Nick fordert ihn auf, sich wie ein Chefarzt zu verhalten.

Simone verfolgt Lucas, als er etwas frische Luft schnappt. Sie will darüber reden, was passiert ist. Es wird eine Untersuchung geben und sie werden fragen, wessen Entscheidung es war, Sam zu öffnen. Lucas ist einverstanden, dass sie die Wahrheit sagt. Ein Sanitäter bittet sie um Hilfe, da sein Krankenwagen den Geist aufgegeben hat. Im Wagen befindet sich ein intubierter Verkehrsunfallpatient. Die SFD steckt in einem Industriebrand fest, so dass in nächster Zeit kein anderer Rettungswagen kommen wird. Der Sanitäter braucht Hilfe, um den Patienten in die Notaufnahme zu bringen. Lucas klettert gerade in den Wagen, als Simone sagt, dass sie eigentlich nicht als Ärzte arbeiten dürfen. Auf Bitten des zweiten Sanitäters klettert sie jedoch ebenfalls hinein und übernimmt das Einpacken des Patienten. Sekunden später sehen Lucas und Simone, wie sich ein Auto nähert, das unberechenbar fährt. Die Sanitäter springen aus dem Weg, als das Auto in das Heck des Lastwagens prallt und diesen in eine Bushaltestelle krachen lässt.

Simone und Lucas kommen wieder auf die Beine. Sie hat eine Schnittwunde am Unterarm, die er zu versorgen beginnt. Der Patient beginnt zu entkalken, während die Plattform erneut durchgeschüttelt wird. Lucas stellt fest, dass alle Türen verklemmt sind. Als sie anfangen, um Hilfe zu rufen, knallt das Auto erneut in die Plattform.

In einem Bereitschaftsraum wird Jo von Link geweckt. Sie fangen an zu knutschen, bis Link wegen der Ankunft von Sam Suttons Mutter angepiept wird.

Amelia informiert Meredith über Teddys Zustand. Amelia hat Merediths Recherchen gelesen, aber sie werden von Nick unterbrochen, bevor sie etwas sagen kann. Amelia geht, um nach Owen zu sehen. Meredith erzählt ihm von ihrem Treffen mit Catherine. Nick sagt, dass die Handlungen der Assistenzärzte eine Bewertung der chirurgischen Abteilung erfordern, wenn sie bleiben sollen. Nick sagt, dass sie zumindest für eine sehr lange Zeit keine Patienten mehr anfassen werden. Meredith versucht, sie zu verteidigen, aber Nick ist fest davon überzeugt, dass sie ihre zweite Chance bekommen haben, besonders Adams. Nick geht in den OP. Bailey erscheint und bittet Meredith mitzukommen, da die Assistenzärzte in Schwierigkeiten stecken.

Amelia geht mit Owen, während er mit Evelyn telefoniert, um Vorkehrungen für die Kinder zu treffen. Owen will sichergehen, dass er nichts verpasst, aber Amelia sagt, er müsse nicht so tun, als sei es ein normaler Tag. Sie nimmt ihn mit, um etwas essen zu gehen.

Jules erzählt der bewusstlosen Maxine, dass sie Blue unter Tränen gesagt hat, dass sie ihn liebt. Ihr Job steht auf dem Spiel, weil er es getan hat, aber sie ist froh, dass Maxine wegen ihm am Leben ist. Richard kommt herein, um Maxines Lunge zu untersuchen. Er hofft, dass sie bald extubiert werden können. Jules sagt, dass sie nicht so sehr an dem beteiligt war, was gestern schief gelaufen ist wie die anderen, aber Richard weist darauf hin, dass ihr Name überall in Maxines Krankenakte auftaucht, da sie ihre Ärztin und gleichzeitig ihre medizinische Vertreterin ist. Sie ist absolut involviert.

Teddys CT zeigt keine andere Infektionsquelle. Als Levi sich erkundigt, wer Mika auf den Fall angesetzt hat, sagt Winston, dass sie mit den Gefäßuntersuchungen fortfahren werden. Winston ist nicht daran interessiert, die Bewährungsfrist der Praktikanten einzuhalten, da sich Teddy in einem kritischen Zustand befindet und sie Chirurgen brauchen, die sie die ganze Zeit beobachten. Dann stellt er fest, dass Teddys Bein kalt ist. Der Doppler bestätigt kein Signal. Winston lässt Levi für eine Embolektomie in die IR-Suite rufen und bittet Mika, Owen zu finden.

Meredith und Bailey kommen an der Absturzstelle an. In dem selbstfahrenden RoGo-Fahrzeug befindet sich ebenfalls ein Patient. Es fährt immer wieder rückwärts und prallt gegen den Krankenwagen. Bruce schreit vom Rücksitz aus, dass sein Arm geschwollen ist. Solange das Auto nicht deaktiviert ist, kann er nicht sicher evakuiert werden. Die Türen und Fenster sind verriegelt. Meredith und Bailey sehen nach den Praktikanten im Wagen. Mr. Campbells Blutdruck sinkt rapide. Der Sanitäter teilt den Ärzten mit, dass die Firma jemanden schickt. Es ist der dritte Vorfall diese Woche. Sie sind 20 Minuten entfernt. Bailey sagt den Assistenzärzten, dass sie zum ersten Mal ein Trauma behandeln müssen.

Link und Jo treffen sich mit Sams Mutter. Er erklärt ihr, was Sam getötet hat. Sam hat sein Leben damit verbracht, dem Tod zu trotzen, deshalb kann sie nicht verstehen, dass er in einem Krankenhaus, umgeben von medizinischem Fachpersonal, gestorben ist. Als Eltern müssen sie den Schmerz verstehen, den sie in sich spürt. Sam hasste es, im Krankenhaus zu sein, aber er erwähnte seine Ärzte, die ihm offensichtlich etwas bedeuteten. Als Links Pager ständig wegen eines Notfalls losgeht, denkt Mrs. Sutton, dass Sam für sie nur ein weiterer Patient war.

Nach einem kleinen Imbiss will Owen nach seiner Abteilung sehen, während Amelia meint, sie kämen auch ohne ihn zurecht. Amelia besteht darauf, dass Owen jetzt keine Patienten behandeln kann. Owen sagt, er habe Teddys Zahnschmerzen ignoriert und ihr einen Smoothie gegeben. Mika kommt hoch, um Owen zu holen.

Jules findet Benson immer noch im Übungslabor. Er sagt, er würde niemals die DNI eines anderen Patienten ignorieren, aber Jules liebt sie und er wollte ihr das Gefühl ersparen, jemanden zu verlieren, den man liebt, was er nur zu gut kennt. Benson hört draußen Sirenen. Nachdem er einen Blick aus dem Fenster geworfen hat, geht auch er.

Link und Benson kommen an der Absturzstelle an. Simone teilt den Oberärzten mit, dass der Patient kurz vor dem Zusammenbruch steht. Der Unterleib des Patienten ist aufgebläht. Meredith und Bailey vermuten stark, dass der Patient innere Blutungen hat, was bedeutet, dass er eine Ex-Lap braucht. Lucas muss zwischen den wiederholten Stößen schnelle Schnitte machen. Simone ist ungläubig, dass sie den Mann tatsächlich aufschneiden sollen.

Winston braucht Owens Zustimmung, um das Gerinnsel zu behandeln. Sie müssen schnell handeln. Owen erstarrt einen Moment lang. Winston hat Hunderte solcher Eingriffe durchgeführt und Teddy vertraute ihm so sehr, dass er ihn zum Chef der Kardiologie ernannte. Owen gibt sein Einverständnis.

Link fordert Bruce auf, seinen Arm so ruhig wie möglich zu halten, da er wahrscheinlich gebrochen ist. Die Überbrückungsfunktion des Autos scheint eine Fehlfunktion zu haben.

Währenddessen erklären Meredith und Bailey Simone und Lucas, wie sie die Ex-Runde machen sollen. Simone ist unschlüssig. Sie denkt an Sam und wie er noch am Leben sein könnte, wenn sie ihn nicht aufgeschnitten hätten. Lucas weigert sich, nichts zu tun, aber Simone ist nicht damit einverstanden, dass sie wegen ihm einen weiteren Toten zu beklagen hat.

Bruce sagt, dass sie die KI für das Auto entwickelt haben, um menschliche Entscheidungen zu simulieren, aber es kommt zu dem Problem, ob das Auto Fußgängern Vorrang vor dem Fahrgast geben sollte oder nicht.

Simone fragt Bailey und Meredith, ob sie mit Flüssigkeiten Zeit kaufen können, ohne zu schneiden. Sie können das nicht beantworten, ohne den Patienten gesehen zu haben. Lucas besteht darauf, dass sie den Schnitt machen müssen. Meredith sagt ihnen, dass sie jetzt schneiden sollen, wenn sie es tun wollen. Lucas tut es.

Als weitere Rettungswagen eintreffen, fordert Meredith die Assistenzärzte auf, beim Anblick des Blutes nicht in Panik zu geraten. Während Simone mit der Herzdruckmassage beginnt, stellt Lucas fest, dass die Blutung aus der Leber kommt. Bailey sagt ihm, er solle ein Pringle-Manöver durchführen. Die Finger können die Klemme ersetzen, die sie normalerweise verwenden würden. Lucas zögert, so dass Simone einspringt. Als sie die richtige Stelle findet, um Druck auszuüben, gibt es einen weiteren Aufprall. Durch Simones Bewegung hält der systolische Druck an. Benson findet in der Zwischenzeit einen Schraubenzieher und rammt ihn in einen der Autoreifen, so dass der Wagen endlich zum Stillstand kommt. Die Sensoren funktionieren wieder und ermöglichen es ihnen, die Tür zu öffnen. Die Ärzte legen Bruce auf eine Trage, während FD damit beginnt, die Türen des Krankenwagens zu öffnen.

Im Wartebereich bittet Owen Amelia, über alles Mögliche zu reden, um ihn von den schlimmsten Szenarien abzulenken. Die Tatsache, dass Teddys Zahninfektion ihr Herz geschädigt hat, also zwei völlig voneinander getrennte Körperteile, bringt sie auf den Gedanken, dass Alzheimer vielleicht durch etwas außerhalb des Gehirns verursacht wird. Amelia sagt Owen, er solle den Gedanken an den Smoothie loslassen, so wie Owen ihr geholfen hat, sich nicht mehr über ihre letzten Worte an Derek zu quälen.

Winston findet das Gerinnsel, aber es ist zu groß, um es endovaskulär zu entfernen. Sie werden eine Arteriotomie durchführen müssen. Mika drängt Teddy leise, nicht zu sterben, woraufhin Winston sie aus der IR-Suite wirft und sie durch Levi ersetzt. Winston erklärt Levi, dass er schnell arbeiten muss und keinen Assistenten gebrauchen kann, der durch persönliche Gefühle abgelenkt ist. Levi sagt, er sei gut. Sie machen den Schnitt.

Meredith, Bailey und Lukas bringen Mr. Campbell in den OP, während Simone auf der Trage mitfährt, um den Druck zu halten. Nick ist verblüfft, als er sieht, wie die Assistenzärzte den OP betreten, während Bailey Meredith fragt, ob sie sich operieren lässt. Sie fängt Nicks Blick auf und sagt ja.

In der Notaufnahme versteht Bruce nicht, was mit dem Auto passiert ist. Benson glaubt, dass selbstfahrende Autos zu mehr Verletzungen führen werden. Bruce ist da anderer Meinung. Bei der Automatisierung geht es um Sicherheit. Fahrer werden durch Emotionen abgelenkt oder sie sind müde. Gefühle gehören nicht hinter das Steuer, da sie zu Fehlern führen. Benson verteidigt Mitgefühl und Verbundenheit, die Leben retten können. Bruce fragt, ob Benson tatsächlich glaubt, dass er mehr Leben gerettet hat als chirurgische Roboter. Link kommt, um Bruce in den OP zu bringen. Bruce möchte wissen, wo das Auto abgeschleppt wird.

Jules teilt Richard mit, dass sie die Aufzeichnungen über die Fortschritte seiner Patienten fertiggestellt und sich selbst von Maxines Fall abgezogen hat. Sie hofft, dass er bei Nick ein gutes Wort für sie einlegen wird, aber er betont, wie wichtig es ist, Verantwortung zu übernehmen. Dadurch lernen die Menschen aus ihren Fehlern und es geht Hand in Hand mit Vergebung. Schwester Linda ruft Richard, um Maxine zu extubieren. Jules beschließt, dem Raum fernzubleiben.

Während sie sich operieren, informiert Bailey Meredith über Teddy. Sie vertraut Winston. Sie erwähnt Nicks Unsicherheit, wie er mit den Praktikanten umgehen soll, was Bailey versteht. Dieser Job ist wie Elternarbeit. Sie fügt hinzu, dass Merediths Klasse genauso schlecht war wie diese. Sie betreten den OP. Lucas teilt ihnen mit, dass der Patient bereit ist und das Protokoll für Massivtransfusionen aktiviert wurde. Simone ist bereit zu gehen, aber Meredith sagt ihr, sie solle Nick vergessen. Wenn sie in diesem Raum sind, werden sie lernen, sich zu bessern. Lucas macht sich an die Arbeit, während Meredith und Bailey sich an die Arbeit machen. Sobald sie eine Klammer angebracht haben, lässt Simone los.

In der IR-Suite lässt Winston Levi einen Katheter einführen und den Ballon entfalten. Sie haben nicht viel Zeit, um das Bein zu retten.

Amelia, Owen und Mika sitzen im Wartebereich.

Bailey findet die Leberverletzung. Sie entscheidet sich für eine primäre Gefäßreparatur. Meredith weist Simone an, abzusaugen.

Taryn setzt sich zu Mika und prüft, ob es ihr gut geht. Mika entscheidet, dass sie nicht sitzen kann und geht.

Jules beobachtet von außerhalb des Zimmers, wie Maxine extubiert wird.

Mika begegnet Jo auf dem Flur. Mika fragt sie, wo sie war, nachdem sie so oft betont hat, dass sie eine von Sams Ärzten war. An Mikas Schuhen klebt immer noch Sams Blut, und ihre Hände haben Teddys Herz am Leben erhalten. Winston hat sie rausgeworfen, und sie kann nicht mehr denken. Sie könnte von der einzigen Stelle gefeuert werden, die sie als Chirurgin einstellen würde. Sie sind Praktikanten und Jo sollte dort sein, wenn sie anrufen. Sie geht weg, während Jo von Schuldgefühlen geplagt wird.

Bailey sieht sich ihren Preis an. Die Leute fragen sie immer wieder, was als nächstes kommt. Richard möchte, dass sie seinen Patienten für die nächsten Tage übernimmt. Er gesteht, dass er einen Drink bestellt hat, den er nicht getrunken hat. Seitdem geht es ihm nicht mehr aus dem Kopf und er kann sich selbst im Moment nicht trauen. Bailey sagt, er sei schon einmal hier gewesen und wisse, wie er zurückkommen könne. Ein Neuanfang kann schwer sein, aber es wird ihn daran erinnern, warum er es so weit geschafft hat. Sie erklärt sich bereit, seinen Dienst zu übernehmen.

Winston teilt Owen und Amelia mit, dass er die Durchblutung in Teddys Bein wiederhergestellt hat. Sie werden es weiter genau beobachten. Owen dankt ihm und Amelia holt ihm einen Kaffee. Winston bittet Levi, nach Hause zu gehen und sich auszuruhen. Nachdem er gegangen ist, setzt sich Winston hin, um eine Verschnaufpause einzulegen.

Meredith findet Nick auf der Intensivstation. Sie weiß, dass er wütend ist. Nick sagt, die Assistenzärzte hätten es wieder vermasselt. Meredith denkt, dass dies anders ist. Der Patient lag im Sterben und sie hat sie angeleitet. Nick sagt, wenn sie es weiterhin vermasseln, kann er nicht nach Boston ziehen. Er kann nicht guten Gewissens gehen, wenn das Programm wieder zusammenbricht, selbst wenn er mit ihr zusammen sein will. Er hasst Boston, aber er glaubt an zweite Chancen. Er ist sich sicher, dass sie einen Weg finden kann, ihren Job zu retten, nachdem was sie heute getan hat. Meredith hat eine Idee.

Im Treppenhaus teilt Jules Benson mit, dass Maxine redet und verärgert ist. Benson lädt Jules ein, heute Abend zu ihm zu kommen, aber sie erinnert ihn daran, dass sie auch gesagt hat, dass sie ihn hasst. Als sie sagte, sie liebe ihn, war sie in einer emotionalen Notlage, und Verletzlichkeit führt zu extremen Gefühlen. Sie hat beides zu vielen Menschen gesagt. Sie hält sich nicht an die Mononormativität. Sie kann hier nicht herumlaufen und sich Sorgen machen, dass sie die eine Person, die sie lieben soll, enttäuscht. Sie entschuldigt sich dafür, dass sie ihn auf falsche Gedanken gebracht hat. Benson sagt, es sei eine Erleichterung. Er stimmt zu, dass es so besser ist. Mika kommt vorbei und informiert sie, dass Nick sie im Labor sehen will.

Lucas findet Simone in den Tunneln und sagt, dass Bailey sie braucht, um die Laborwerte der Patienten in einer Stunde zu überprüfen. Simone wollte ihr ganzes Leben lang Chirurgin werden, und wegen ihm könnte sie noch einmal alles verlieren. Lucas weist darauf hin, dass sie beschlossen hat, ihm zu helfen. Simone sagt, sie könne nicht nein zu ihm sagen. Gute Chirurgen stehen zu ihren Fehlern und entschuldigen sich. Sie fragt sich, warum er nicht zugeben kann, dass das, was sie getan haben, falsch war. Lucas ist da anderer Meinung. Er wird sich niemals dafür entschuldigen, dass er es versucht hat und er lebt nicht mit Reue. Simone sagt, das sei der Unterschied zwischen ihnen. Sie bereut es nicht, aber es ging alles so schnell, dass sie eine Minute braucht. Sie werden von Nick angepiept.

Link kommt nach Hause ins Penthouse und kuschelt sich zu Jo auf die Couch. Sie fragt ihn, ob er sich wegen Sam schuldig fühlt. Er fühlt sich schlecht und gibt zu, dass er in seiner Nähe eine bessere Version von sich selbst hätte sein können. Link sagt, er sei an einer Komplikation gestorben, die selbst die talentiertesten Herzchirurgen nicht immer beheben können. Jo findet es falsch, so glücklich zu sein, wenn andere diese Chance nie wieder bekommen werden. Link weist darauf hin, dass sie ein ganzes Leben lang hart gearbeitet hat. Es brach ihm das Herz, wenn sie etwas Schreckliches durchmachte. Sie ist kämpferisch, freundlich, klug und loyal. Die Jahre, in denen sie nicht in seinem Leben war, waren dunkel. Er dachte jeden Tag an sie. Sie haben zu viel durchgemacht, zusammen und getrennt. Er glaubt, dass sie das verdient haben. Er hat 20 Jahre seines Lebens damit verschwendet, nicht danach zu handeln.

Bei einem AA-Treffen spricht Richard zu der Gruppe. Äußerlich hat er seine Nüchternheit nicht gebrochen, aber es fühlt sich an, als hätte er es getan. Er möchte sie um Hilfe für einen Neustart bitten. Heute Abend ist er einen Tag nüchtern. Er bekommt einen Chip für den ersten Tag.

Catherine steigt mit Meredith in den Aufzug, die sagt, dass sie die Nachforschungen wieder auf die Plakette konzentrieren wird. Sie wird sich an das halten, was finanziert wird. Catherine gewinnt. Catherine sagt, das tut sie immer.

Meredith trifft Amelia in einem Labor. Meredith bittet sie um einen mysteriösen Gefallen. Sie holt alles über ihre Forschung aus ihrer Tasche. Sie ist tatsächlich etwas weiter gekommen, als sie ihr weismachen will. Meredith will Amelias Hilfe, um weiterzumachen. Aber das darf niemand wissen.

Teddy wacht auf der Intensivstation auf. Sie fragt, was passiert ist. Owen ist erleichtert, sie reden zu hören.

Nick trifft die Praktikanten im Skills Lab und verkündet, dass sie alle noch hier arbeiten. Aber er tut es nicht mehr. Es ist nicht wegen ihnen. Er wird immer an sie glauben und ist nicht besorgt, da er sie in sehr fähige Hände gibt. Er öffnet die Tür für Bailey, die verkündet, dass sie fünf Regeln hat.

Outro[]

“Manche Menschen jagen ihr Leben lang einen Traum hinterher. Wir setzen uns ein Ziel und schmieden Pläne, dass wir es erreichen können. Manche schaffen es mit links. Für Andere ist es nicht ganz so einfach. Wie konzentriert man auch auf das Ziel hinsteuert, kann einen Vorkommen als hätte sich die ganze Welt gegen einen verschworen. Wenn es in weite Ferne rückt, klammert man sich an jeden Strohhalm und je länger es dauert und je mehr einen ab verlangt, desto öfter denkt man daran aufzugeben. Sucht man sich einen neuen Traum? Oder hält man sich an denen fest, mit denen die Reise ursprünglich begonnen hat?”— Meredith Grey


Cast[]

Hauptcast[]

Gast Stars[]

Co-Stars[]

  • Paul Yoo als Sanitäter Daniels
  • Daniel Steven Gonzalez als Sanitäter Garza

Musik[]

  • Fadeaway von AG, LA5
  • Head and My Heart von AG, Ruelle
  • We Only Go One Direction von Texada

Der Titel dieser Folge stammt von dem Lied We've Only Just Begun, das ursprünglich von den Carpenters gesungen wurde.

Trivia[]

  • Die Folge setzt kurz nach dem Ende von Glücklich bis ans Ende? ein.
  • Dies ist das erste Mal, dass Scott Speedman seit seinem ersten Auftritt als Gaststar genannt wird.
  • Sam Sutton erscheint in der OP-Szene zu Beginn der Episode, Sam Page wird jedoch nicht erwähnt, was bedeutet, dass der sichtbare Kopf wahrscheinlich eine Nachbildung von Sam Pages Gesicht ist. Eine ähnliche Technik verwendete die Crew bei Ellen Pompeo für bestimmte Szenen mit der komatösen Meredith in der 17. Staffel.

Galerie[]

Zitate[]

  • Owen: Dadurch fühle ich mich auch nicht besser.
  • Amelia: Meredith nimmt an, dass die Ursache für Alzheimer nicht einzig und allein Eiweißablagerung im Gehirn sind. Was ist wenn das Gehirn gar nicht die Ursache ist?
  • Owen: Was könnte es denn dann verursachen?
  • Amelia: Ich weiß es nicht. Und der Mensch mit den ich gerne darüber reden würde, ist nicht mehr hier. Denk nicht mehr an den Smoothie, Owen. Ich habe schreckliche und frustrierende Dinge zu Derek gesagt als ich ihm das letzte Mal gesehen habe und deswegen ständig gequält. Irgendwann habe ich auf jemanden gehört, der gesagt hat: Hör auf.
  • Meredith: Ich vertraue Ndugu. Marsh weiß nicht, was er mit den Assistenzärzten machen soll.
  • Bailey: Kenn ich gut. Ist wie Kinder großziehen. Nur kümmern die sich nicht um deine Angelegenheiten, wenn du stirbst. Nebenbei gesagt, sie glauben doch nicht ernsthaft, dass ihr Jahrgang besser waren als dieser hier. Ein durchgeschnittenes LVAD-Kabel. Um nur ein Beispiel zu nennen. Sie haben klinische Studien sabotiert.
  • Meredith: Sehen Sie mich jetzt an.
  • Bailey: Nicht vergessen, wie sie es geschafft haben. Hey! Ich hab das Sagen. Sie assistieren.
  • Jo: Ist alles in Ordnung?
  • Mika: Ob alles in Ordnung ist? Nein. Es geht mir dreckig. Wo sind sie gewesen? Sie waren einer von Sam's Ärzten. Das haben sie immer wieder betont und dann waren sie nicht da.
  • Jo: Yasuda. Ich...
  • Mika: Nein! Wo waren Sie? Ich will es wissen. Ich muss es wissen. Sein Blut klebt noch an meinen Schuhen und meine Hände haben dafür gesorgt, dass Dr. Altmans Herz weitergeschlagen hat. Aber ich weiß nicht, wie es ihr geht, ob sie noch lebt, weil Dr. Ndugu mich aus den OP geworfen hat. Ich kann nicht klar denken. Ich kann mich nicht konzentrieren und ich werde vielleicht vom einzigen Krankenhaus, dass mich als Chirurgen einstellen wollte gefeuert. Wir sind Assistenzärzte. Sie hätten kommen müssen, als wir angerufen haben. Als wir alle angepiept haben und gehofft haben, dass irgendjemand durch die Tür kommt. Aber es kam keiner bis es zu spät war.
  • Bailey: Ich habe 5 Regeln!
English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.
Advertisement