Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
Grey's Anatomy Wiki
2.041
Seiten
in: Staffel 15, Staffel 15 Ep, Unvollständig
Deutsch

Wunder und andere Begehrlichkeiten

Bearbeiten

Wunder und andere Begehrlichkeiten ist die erste Episode der 15. Staffel und somit die 318. Episode von Grey's Anatomy.

Intro[]

“Es gibt ein Areal der Großhirnrinde, das sich tief eingebettet unter und zwischen dem Temporal- und Frontallappen befindet. Es wird Insula genannt. Dort entstehen Sehnsüchte. Die Insula ist nur etwa erbsengroß, aber was sie in unserem Körper auslöst und infolgedessen in unserem Leben, kann gewaltig sein.”


Inhalt[]

Meredith und Andrew knutschen in ihrem Bett, bevor sie plötzlich aufhört und fragt, was er dort macht. Er sagt, was immer sie will, und sie beginnen sich wieder zu küssen. Meredith schreckt auf und ist schockiert, als sie Jackson im Bademantel aus dem Bad kommen sieht. Er zieht sich aus und sie dreht sich auf die andere Seite, wo sie Koracick sieht, der über ihre Träume urteilt. Sie sagt, dass er das nicht darf, aber er weist darauf hin, dass es nicht wirklich er ist. Sie ist es. Meredith wacht auf und sieht sich einen Moment lang um. Zola kommt herein und erzählt Meredith, dass Bailey Milch auf Ellis verschüttet hat. Alex und Jo gehen an den Strand. Sie finden einen Platz und bauen ihre Ausrüstung auf. Sie faulenzen am Strand.

Teddy geht zu Owens Tür und klopft. Sie ist überrascht, dass Betty antwortet. Sie denkt, sie sei im falschen Haus. Betty sagt ihr, dass Amelia und Owen noch schlafen, weil das Baby die ganze Nacht wach war. Teddy wiederholt, dass sie sich im Haus geirrt hat und flieht. Amelia schreckt auf der Couch auf, als Betty die Tür schließt. Leo wacht auf, und Amelia bittet Betty, Kaffee zu machen. Andrew schläft auf Jacksons Couch. Maggie kommt verkatert von den Hochzeiten die Treppe herunter. Jackson fragt sich, warum sie die stärksten Momente des Lebens mit Alkohol betäuben. Jackson tritt gegen die Couch, um Andrew zu wecken, und sagt, dass es ein schöner Tag sei, so dass sie alle zur Arbeit gehen werden, obwohl Andrew erklärt, dass er sich krank melden muss. Bailey geht zur Arbeit und hält an, um sich einen Ananassaft zu holen.

Catherine bringt Richard Kaffee und fragt ihn, ob er beim AA-Treffen war. Er sagt, er sei früh gekommen, um ein paar Krankenblätter durchzugehen, also werde er am Abend hingehen. Er sagt, dass er wegen ihr gut geschlafen hat und hofft, dies heute Abend wieder zu tun. Bailey findet Teddy, der auf sie wartet. Teddy sagt, dass sie den Job als Interims-Chef nicht annehmen kann, weil sie, anstatt zu bleiben, weggeht und irgendwo weit weg geht. Jackson spricht mit Maggie über Aprils Hochzeit. Er freut sich wirklich für sie. Und er will sich darum kümmern, was als nächstes in seinem Leben ansteht. Andrew, der ein paar Schritte hinter den beiden steht, erinnert sich plötzlich daran, dass er Meredith geküsst hat und ist entsetzt. Maggie ist sich nicht sicher, wie April so schnell eine so große Entscheidung treffen konnte. Sie ist nicht so. Jackson sagt, April habe dasselbe mit ihm gemacht. Vielleicht funktioniert so der Glaube. Sie gehen auf den Zebrastreifen, um die Straße zu überqueren, aber Andrew bemerkt ein Auto, das nicht anhält, und zieht beide zurück, bevor ein Auto sie anfahren kann. Nisha, die mit ihrem Fahrrad unterwegs ist, hat nicht so viel Glück und wird von dem Auto erfasst, bevor es gegen einen Pfosten prallt.

Maggie geht mit dem Auto zu Cece Colvin, während Jackson und Andrew sich um Nisha kümmern. Andrew ruft einen Krankenwagen, während Jackson sie begutachtet. Jackson sagt Andrew, dass er ihnen das Leben gerettet hat. Hätte er sich krank gemeldet, wie er wollte, wären sie jetzt tot. Meredith liest gerade einen Artikel, als Tom sie darauf anspricht. Er flirtet mit ihr, aber sie lässt ihn abblitzen. Sie betreten den Aufzug, gefolgt von Owen, Amelia und Leo. Der Aufzug öffnet sich und enthüllt Teddy. Owen fragt sie, warum sie dort ist. Teddy erklärt, dass sie den Posten des Interims-Chefs innehat und sagt, dass sie gehen wird. Sie verabschiedet sich unbeholfen von Owen und geht. Owen fragt sich, warum Teddy nicht angerufen hat, um zu sagen, dass sie in Seattle ist. Amelia fragt sich, ob er immer noch aufgehängt ist, will aber keine Antwort. Sie bringt Leo zur Kindertagesstätte. Vik und Levi laufen vorbei, auf dem Weg zu einem eingehenden Trauma. Owen überprüft die Seite auf seinem Handy und joggt dann zu ihnen.

Vik und Levi glauben beide, dass sie die Ersten waren, aber Richard sagt, dass er tatsächlich der Erste war. Dann kommt Patty Clemens mit ihrem Mann Barry herein, den sie schreiend auf dem Badezimmerboden gefunden hat. Er sagt, es sei nur sein Magen, also schickt Richard die beiden zur Untersuchung ins Krankenhaus. Nach einem Moment beschließt er, sich um den Fall zu kümmern und Owen und Levi die Ankunft zu überlassen. Teddy ist auf dem Weg nach draußen, als sie einen scharfen Schmerz in ihrem Oberschenkel spürt. Sie findet Casey am Schreibtisch und fragt ihn nach dem Leiter der Kardiologie. Die Krankenwagen treffen ein und Nisha wird ausgeladen, wobei das Fahrrad noch um sie gewickelt ist, weil es eine Blutung stoppt. Owen sagt ihnen, sie sollen den neuen Orthopäden holen. Maggie entlädt Cece und sagt, dass sie den Fall übernehmen kann. Cece macht sich mehr Sorgen um Nisha und sagt, dass es ihr leid tut. Amelia betritt Baileys Büro und plädiert dafür, dass sie zum Interimschef der Chirurgie gewählt wird. Sie fragt sich, was Teddy hat, was sie nicht hat. Carina sieht Andrew und sagt, er sehe schlecht aus. Er ist trotz des Katers begeistert, weil er zwei Leben gerettet hat. Sie kommen beide zur gleichen Zeit bei Barrys Röntgenaufnahme an. Vik hat beide angepiepst, weil Richard nicht gesagt hat, welcher DeLuca. Er meint Carina, lädt aber Andrew ein, zu bleiben. Das Röntgenbild zeigt, dass er etwas in seinem Rektum hat. Sie schließen Wetten ab, was es ist. Carina sagt, Männer hätten Angst, dass ihre Frauen sie für schwul halten, wenn sie sie bitten, mit diesem Bereich zu spielen. Vik ist fasziniert von dieser Information.

Casey nimmt Maggie beiseite und erzählt ihr von Teddy, also lässt sie Cece ein EKG machen und geht. Nisha wird behandelt. Sie denkt, sie sei im Himmel, weil sie alle so hübsch sind. Cece kommt vorbei und macht sich Sorgen um sie. Sie entschuldigt sich, dass sie ihr wehgetan hat. Nisha sagt, sie habe sich Sorgen gemacht, dass sie sterben würde, ohne Liebe zu finden, und jetzt denke sie, sie müsse sterben, um sie zu finden, im Himmel. Cece sagt, sie sei von Beruf Heiratsvermittlerin und werde ihr Leben der Suche nach Liebe für Nisha widmen. Sie bitten Cece, zurück in ihr Bett zu gehen, aber sie sagt, dass sie zwei Herztransplantationen hatte und deshalb schon über ihre Verhältnisse gelebt hat, und dass sie Nisha nicht allein lassen wird, bis ihre Eltern da sind. Owen sagt, sie müsse sich bewegen, damit das Orthoteam durchkommt. Nisha ist aufgeregt, als Link und Nico eintreffen. Sie ist überzeugt, dass sie im Himmel ist. Link untersucht Nisha, während sie einen Plan ausarbeiten, wie sie das Fahrrad entfernen können, damit sie behandelt werden kann. Sie müssen das Fahrrad auseinandernehmen.

Teddy sieht sich gerade ihre eigenen Scans an, als Maggie hereinkommt. Teddy ist besorgt darüber, wie jung sie ist. Und dann findet sie heraus, dass sie Merediths Schwester ist. Teddy sagt, dass das, was sie sagen will, vertraulich ist. Sie gesteht, dass sie schwanger ist und glaubt, dass sie ein Gerinnsel in ihrer Oberschenkelvene hat. Sie hofft, dass Maggie das bestätigen kann, ihr Heparin verschreibt und sie dann gehen kann. Maggie schickt Casey, um sich um Cece zu kümmern, damit sie sich um Teddy kümmern kann. Jo fragt Alex nach einem Artikel, den sie über Krebszellen gelesen hat. Er hat sie zum Nachdenken gebracht, und es fühlt sich neu an, während Boston sich alt anfühlt. Er hätte nichts dagegen, dass ihre Kinder in Boston aufwachsen. Jo hat einen Gedanken und entschuldigt sich, während sie den Strand zurückläuft. Barry muss operiert werden, um das Objekt zu entfernen. Richard sagt, es wäre hilfreich zu wissen, was es ist, bevor sie es entfernen, aber er behauptet, dass es nur eine Wucherung ist. Richard geht von Barrys Bett weg, als Bailey zu ihm stößt. Sie will sich an seinem Fall beteiligen, aber er willigt nur ein, wenn sie ihn zum Chefarzt der Chirurgie macht. Er erinnert sie daran, dass er sie unterrichtet hat und dass er etwas gebrauchen könnte, an dem er sich festbeißen kann. Sie geht weg.

Tom und Amelia arbeiten an ihrem Projekt, während Amelia Gründe aufzählt, warum sie zum Interimschef ernannt werden sollte. Tom fragt nach der Blondine von heute Morgen. Amelia klärt ihn über ihre Vergangenheit mit Owen auf. Tom erklärt ihr, dass sie in ihrer Ehe mit Owen kein Opfer war. Sie war ein Arsch für ihn, so sehr, dass Tom nicht wusste, dass sie verheiratet waren. Der Sex, den sie hatten, nachdem er sie operiert hatte, war "Gott sei Dank bin ich nicht mehr mit diesem Rotschopf verheiratet", und sie weiß es. Das Wasser, das das Gehirn enthält, an dem sie arbeiten, beginnt zu kochen. Meredith erkundigt sich bei Cece, ob sie zwei Herztransplantationen gehabt hat. Cece bestätigt das und vermutet, dass sie noch eine dritte haben möchte. Meredith sagt, dass ihr EKG klar aussieht, aber sie werden weitere Tests durchführen, um herauszufinden, was ihren Zusammenbruch verursacht hat. Sie ordnet Labortests an und bittet Casey, sie nicht mehr Ma'am zu nennen. Andrew kommt zu ihr und entschuldigt sich für den Kuss. Sie sagt, es sei in Ordnung, aber er ist anderer Meinung. Er respektiert sie, aber er war betrunken. Es wird nicht wieder vorkommen. Als er weg ist, sagt Cece, das sei eine Schande. Meredith sagt, sie sei Andrews Lehrerin. Cece merkt, dass Meredith geküsst werden will. Das ist ihre Superkraft. Meredith ist dagegen, aber Cece sagt, es gehe nur um das Verlangen. Und Meredith ist schön und lebendig. Bailey kommt vorbei und Meredith wirbt für ihre Ernennung zur Interimschefin. Sie spricht über ihre Träume und dass sie die zusätzliche Arbeit braucht. Maggie sagt Teddy, dass sie zwar ein Gerinnsel hat, aber Überwachung und Beobachtung reichen aus. Teddy beginnt zu weinen, was so gar nicht zu ihr passt. Sie wird nicht zufällig schwanger, sondern der Mann, den sie liebt, kommt nach Deutschland und sie kann nicht widerstehen. Maggie merkt, dass Owen nach Deutschland gegangen ist. Tabitha, Teddys Mitbewohnerin, fragt, wer Owen ist. Teddy fragt nach Maggies Beziehung zu Owen. Maggie sagt, er wohne bei ihrer Schwester Amelia.

Alex findet Jo, die in einer Bar am Strand sitzt und Dinge aufschreibt. Er entschuldigt sich dafür, dass er über Kinder gesprochen hat, aber ihr Gespräch hat ihn dazu gebracht, sich eine Zukunft mit Kindern vorzustellen. Jo sagt ihm, er solle die Klappe halten. Sie hat eine große Idee, und sie wird alle ihre Kinder lieben, aber jetzt muss sie sich konzentrieren. Der Barkeeper gibt Alex ein Bier auf Kosten des Hauses. Auf dem Weg zum OP spricht Carina mit Barry darüber, dass der Wunsch nach einer Prostatamassage ganz natürlich ist. Barry möchte, dass sie damit aufhört. Richard fragt erneut, was er sich in sein Rektum gesteckt hat. Barry gesteht schließlich, dass er das Haarzeug seiner Frau benutzt hat. Vik ist erfreut, dass er Recht hatte. Teddy hat gelernt, wie die Schwesternschaft funktioniert. Maggie spritzt das Heparin, während Teddy sagt, dass sie nicht wirklich Schwestern sind. Maggie stellt klar, dass das nur metaphorisch gemeint ist. Teddy betont die Wichtigkeit von HIPAA, aber Maggie versichert ihr, dass sie Amelia nichts sagen wird. Casey wird das Geheimnis auch für sich behalten. Teddy steht auf, um gegen den ärztlichen Rat zu gehen. Teddy weiß, dass sie nicht fliegen kann, aber sie hat ihre Kompressionsstrümpfe und kann ihre Beine überall hochlegen. Teddy bedankt sich bei Maggie für die Beratung und geht.

Meredith erzählt Cece, dass ihre Nieren wegen der Medikamente gegen die Abstoßung ihres Herzens versagen. Sie braucht eine Nierentransplantation, aber sie wird eine Peritonealdialyse brauchen, bis ein passender Spender gefunden ist. Cece bittet darum, in ein Zimmer neben Nisha gelegt zu werden. Meredith wird das prüfen. Cece fragt Meredith dann, wie lange sie schon Single sei. Meredith sagt, sie sei glücklich, aber Cece sagt, dass es keine Obergrenze für das Glück gibt. Und Glück zu teilen ist immer schön. Cece kann ihr dabei helfen. Link, Owen, Nico und Jackson schrubben sich, während Link ihnen von seinem früheren Job erzählt. Bailey kommt herein, um ein zusätzliches Paar Hände anzubieten. Link erzählt ihr, dass sein erster Tag bisher gut gelaufen ist. Owen erwähnt, dass er auch schon Chef war. Link würde diesen Job nicht wollen. Er ist mit Stress verbunden. Knochen und Seelen brechen unter Stress. Bailey hört auf zu schrubben und geht. Da sie das Objekt nicht mit der EUA entfernen konnten, müssen sie das Sigma für den Zugang von oben öffnen. Carina schaut von der Galerie aus zu. Als er den Schnitt gemacht hat, stellt Richard fest, dass sich das Objekt hart anfühlt. Vik findet eine kleine Blutung und kauterisiert sie gegen Richards Rat. Plötzlich schießt eine Flamme in die Höhe und setzt Viks Ärmel in Brand, während eine brennende Dose durch den Raum fliegt. Andrew beginnt, die Flammen auf Viks Kleidung zu löschen. Richard schüttet Wasser in den Patienten und erklärt, dass es sich um Haarspray gehandelt hat. Vik behauptet, es gehe ihm gut, aber er habe Verbrennungen im Gesicht und am Arm. Er dankt Andrew, dass er ihn gerettet hat.

Richard eilt herbei, um die Blutung zu stillen. Er wird mit einer Kolostomie ableiten müssen. Während Vik auf einer Trage abtransportiert wird, weist Richard Andrew an, sich wieder zu waschen, um ihm zu helfen. Amelia und Tom haben sich das Hirn komplett verbrannt. Tom sagt Amelia, dass sie den anderen Spieler aus dem Spiel werfen muss, wenn sie Owen zurückhaben will, aber Amelia will nicht gegen eine andere Frau kämpfen. Tom sagt, dass man Dinge, die man haben will, nicht bekommt, ohne zu kämpfen. Amelia hat keinen Respekt vor seinen Lebensratschlägen. Er bedauert nur eines in seinem Leben, nämlich dass er seine Frau aus der Tür ihrer Ehe hat gehen lassen, ohne um sie zu kämpfen. Es ist nicht anti-feministisch, für das zu kämpfen, was sie will, es ist anti-Amelia. Während Link Nico seine Technik zeigt, blickt Owen auf und sieht, dass die Galerie voller bewundernder Frauen ist, darunter auch Amelia. Link bittet um etwas Musik. Sie hilft ihm, sich zu konzentrieren, aber Owen findet sie zu laut, um sich selbst denken zu hören. Er lässt sie von einer Krankenschwester leiser stellen. Jackson sagt, dass Nisha nur Liebe wollte. Das hat etwas zu bedeuten. Als die anderen Männer ihn darauf hinweisen, dass das wie ein Haufen Klischeephrasen klingt, sagt er, er müsse sich den Kopf gestoßen haben. Als sie sich in die Augen sehen, zwinkert Nico Levi zu, der daraufhin einen Kinnhaken fallen lässt. Er hat das Gefühl, in Testosteron zu ertrinken.

Cece liegt auf dem Operationstisch. Meredith sagt, es sollte schnell und einfach gehen. Cece will wissen, wonach sie bei einem Mann sucht, aber Meredith sagt, dass sie nicht auf der Suche ist. Sie ist nur offen für die Idee, wenn es passiert. Cece sagt, sie wolle von der UNOS-Liste gestrichen werden und einfach warten, bis einer durch die Tür kommt. Meredith lässt Cece vom Anästhesisten betäuben. Andrew und Richard arbeiten an der Wiederbelebung von Barry. Barry hat immer noch einen Herzstillstand. Andrew will seine Heldentat vollbringen und es noch einmal versuchen, aber Richard erklärt, dass der Mann tot ist. Er ruft den Zeitpunkt des Todes aus. Andrew legt widerwillig die Paddles weg. Richard bittet Carina, ihm zu helfen, dies Barrys Frau zu erklären. Alex findet Jo im Badezimmer ihrer Ferienwohnung, wo sie an ihrer Idee arbeitet. Er hat den ganzen Tag damit verbracht, sich zu amüsieren. Jo will Krebskillerzellen entwickeln, indem sie Selbstmordgene in die DNA der Krebszellen einschleust, ähnlich einer Lenkraketen-Immuntherapie. Sie glaubt, dass er sie hasst, weil sie ihre Flitterwochen ruiniert hat. Alex sagt, nichts habe ihn je mehr überrascht als ihre Heirat mit ihm, also hasse er sie nicht. Er will nur, dass sie etwas isst. Ihre Kinder werden sehr klug sein.

Meredith und Jackson stehen vor dem Zimmer von Nisha und Cece auf der Intensivstation. Jackson sagt, das hätten er und Maggie sein können, und er bedankt sich noch einmal bei Andrew, als er auftaucht. Andrew sagt, es seien ein paar verrückte Tage gewesen. Er fühlt sich jetzt besser. Meredith sagt Jackson, dass sie ihn umbringen wird, wenn er ihre Schwester jemals betrügt. Meredith begegnet Link, als sie weggeht. Er will sich ihr vorstellen, aber sie sagt nein und geht. Jackson kommt nach Hause und setzt sich zu Maggie in die Küche. Sie fragt sich, welche Strafe sie zu erwarten hätte, wenn sie einem Familienmitglied versehentlich ein Detail über das Leben eines Patienten verraten würde. Jackson denkt immer noch an seine Nahtoderfahrung. Maggie bemerkt, dass es ihm nicht gut zu gehen scheint. Jackson erinnert sich an ihren Vergleich mit dem Vertrauen darauf, dass eine Hand einen auffängt, und dann zog eine Hand sie aus dem Weg des Vans. Er hat gebetet und April ist aufgewacht. Maggie sagt, es sei DeLucas Hand gewesen und sie sei eine ausgezeichnete Ärztin. Jackson sagt, Maggie klinge mehr wie er als er selbst. Maggie sagt, es sei okay, sich weiterzuentwickeln und nach einem tieferen Sinn zu suchen. Jackson merkt, dass er an etwas glaubt. Es pulsiert durch ihn. Er möchte den Sprung wagen und darauf vertrauen, dass ihn etwas auffängt, so wie es bei April und Matthew der Fall war. Maggie sagt, sie hätten geheiratet. Jackson sagt ja. Er will darauf vertrauen. Maggie sagt, dass sie keine Milch mehr haben und geht.

Owen betritt die Küche, nachdem er Leo hingelegt hat. Amelia platzt damit heraus, dass sie Gefühle für ihn hat. Sie weiß, dass in diesem Fall viel Wasser unter der Brücke ist, und sie würde verstehen, wenn er nicht mehr dorthin gehen könnte. Wenn er in Teddy verliebt ist und sie in ihn, wird sie sich nicht gegen Teddy wehren, aber wenn sie es ihm nie gesagt hat und er deshalb hinter Teddy her ist, würde sie sich das nicht verzeihen können. Owen sagt, Teddy habe ihn beschuldigt, nicht allein sein zu können. Er will nicht, dass sie recht hat. Er geht auf Amelia zu und küsst sie. Meredith liest einen Artikel auf ihrem Laptop im Bett. Sie googelt Ceces Partnervermittlung, entscheidet sich aber dagegen. Sie klappt ihren Laptop zu und schläft ein.

Outro[]

“Wir möchten uns vorstellen, dass wir die Kontrolle haben. Aber öfter als wir glauben, haben die Chemikalien in unserem Gehirn Kontrolle über uns. Die Insula leuchtet auf und wir sehen uns genötigt, unser Leben zu verändern. Genötigt durch Sehnsucht, genötigt durch Begehren, genötigt durch ein Verlangen nach mehr.”


Cast[]

Hauptcast[]

Gast-Stars[]

Co-Stars[]

Videos[]

Musik[]

  • Nah! von Striking Matches
  • Ou La La La (All Eyes On Us) von NVDES
  • Out of the Blue von Fleurie
  • Silhouette von Aquilo

Trivia[]

  • Der Titel dieser Folge stammt von dem Lied With a Wonder and a Wild Desire, das ursprünglich von Flogging Molly gesungen wurde.
  • Ab dieser Folge gehört Kim Raver wieder zur Hauptbesetzung, nachdem sie in der vorangegangenen Staffel eine wiederkehrende Rolle hatte. Zuvor gehörte sie in den Staffeln 6-8 zur Stammbesetzung.
  • Meredith trägt eine neue lilafarbene OP-Mütze, nachdem sie Dereks Fährboot-Pflegehaube in ihrer Schublade in Eiskalt abgelegt hat. Als sie zum ersten Mal Oberärztin wurde, trug sie zwar eine lila Kappe, aber diese war einfarbig lila, während ihre neue ein Muster hat.

Galerie[]

Zitate []

English
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA, sofern nicht anders angegeben.