Universo Grey's Anatomy Wiki
Universo Grey's Anatomy Wiki
Universo Grey's Anatomy Wiki
933
páginas
español

Ahora puedo ver claramente

Inicia sesión para editar

Ahora puedo ver claramente es el tercer episodio de la vigésimo primera temporada  y el episodio número 433 en general de  Grey's Anatomy .

Resumen breve[]

Simone y Lucas intentan equilibrar su relación mientras compiten para ayudar en un trasplante de riñón a una persona despierta. Teddy le ofrece a Amelia una nueva oportunidad y la entrevista de Ben no sale como estaba previsto. El secreto de Meredith provoca tensión con Richard.

Resumen completo[]

Simone se sienta a la mesa y estudia. Lucas entra y le besa el cuello. Ella le dice que todavía está estudiando para el trasplante de riñón. Benson entra. Va a llegar temprano. Simone intenta preguntarle por Molly, pero él la ignora y dice que pueden viajar con él si están listos. Simone va con él mientras Lucas dice que los alcanzará.

Mika y Jules trotan juntos. Jules los detiene. Está sin aliento. Mika dice que solo han recorrido cuatro cuadras y luego la besa. Eso le da a Jules la energía que necesita para seguir trotando.

Bailey se sorprende de que Ben no esté en el gimnasio. Él va a ayudar a Bailey en la clínica antes de su entrevista con Sydney. Bailey dice que tiene asuntos pendientes en el hospital. Él se ofrece a reunirse con ella para almorzar en la cafetería, pero ella dice que eso no le parece bien porque está demasiado ocupada para comer tacos.

Meredith y Nick se preparan. Meredith quiere que Nick invite a Richard a que le hagan el trasplante de riñón, pero Nick no cree que Richard esté interesado. Cuando Nick insiste, Meredith admite que le está haciendo una biopsia a Catherine, cuyo cáncer podría haberse propagado, y necesita que Nick distraiga a Richard.

Levi desliza el dedo hacia la izquierda en un perfil de citas. Luego, el siguiente perfil que aparece es el de James. Hace zoom en la imagen. De repente, James se acerca por detrás de él y hace una broma sobre que irá al infierno por deslizar el dedo hacia la izquierda en la foto de un capellán. Levi intenta poner excusas. Alguien le entrega a James una bolsa de comida, que dice que son golosinas para las enfermeras.

Cuando llegan al trabajo, Jo habla con Link sobre su agenda para los próximos días. Entre ellos, programó una cita con el ginecólogo en el Seattle Pres. Link le pregunta por qué no ve a nadie en Grey Sloan. Ella dice que le preocupa que la traten de manera diferente o que piensen que no está comprometida con su trabajo. Link dice que es su decisión, pero que si él tuviera vagina, querría que Carina DeLuca estuviera por todas partes.

Teddy encuentra a Amelia en su nuevo laboratorio, que es una mejora significativa con respecto a su laboratorio anterior. Dice que ha puesto a Amelia en una lista de espera para un laboratorio mejor. Mientras tanto, tiene una paciente para que la vea Amelia. Le da a Amelia el historial. Amelia lo lee y le pregunta a Teddy si pensó que no se daría cuenta de que la paciente tiene 20 semanas de embarazo. Necesita interrumpir el embarazo antes de que Amelia pueda operar. Teddy dice que quiere conservarlo y otros cuatro neurocirujanos la han rechazado. Teddy le pide a Amelia que se reúna con ella.

Ben encuentra a Sydney y se presenta. Llega cuatro horas antes a su reunión y Sydney tiene dos cirugías a las que acudir. Ella sabe que él es el esposo de Bailey, pero no puede cambiar su agenda por él. Se encontrarán en el carrito de café a la 1:00. Ella va de él a los internos. Envía a Benson a Urgencias, a Jules a la UCI, a Simone con Richard y a Lucas al trasplante de riñón de Nick. Simone dice que se suponía que debía estar con Nick, pero Nick solicitó específicamente a Lucas. Mika regresa de alejarse para atender una llamada y le dicen que está con Amelia. Sydney los envía a sanar con amor. Jules nota la cara de Mika y le pregunta si está bien. Mika insiste en que está bien.

Donna Mae Clarkson le pide a Levi que le pase su tableta para poder ver el clima. Winston le recuerda que de todos modos no puede salir, pero que solo quiere ver a Victor Suarez, quien nunca se equivoca en sus predicciones meteorológicas. Jules entra. Llega tarde porque se detuvo en el piso de pediatría para comprarle un pudin a Donna Mae. Le informa sobre Donna Mae, quien se había sometido a una CAGB dos meses antes, pero todavía tenía insuficiencia cardíaca congestiva. Además, estaba recibiendo diálisis por insuficiencia renal. Jules también señala que no tiene una directiva anticipada. Ella confirma que no la tiene. Winston dice que una directiva anticipada le permitiría tomar sus propias decisiones médicas. Si no la tiene, tienen que asumir que quiere medidas extraordinarias, lo que podría ser incómodo. Donna Mae lo entiende, pero ha tomado su decisión. Cuando se trata de mantenerse con vida, quiere cantidad sobre calidad.

Richard ve a Meredith en el pasillo y le pregunta qué la trajo a Seattle. Ella dice que está allí para una consulta. Él esperaba que estuviera allí para ver a Catherine, que no se ha comportado como ella misma. Él cree que su desavenencia la está carcomiendo. Meredith acepta considerar comunicarse con ella.

Meredith llega a la clínica. Catherine la regaña por llegar tarde y ella regaña a Catherine por no haberle dicho nada a Richard. Bailey detiene su discusión y les dice que el único enemigo en la sala es el cáncer.

Mika toma la presión arterial de Rhiannon Fletcher y se la informa a Jo. Jo le pregunta si siente hormigueo y entumecimiento en las piernas. No tiene ninguno, pero sí algo de debilidad. Teddy entra con Amelia y la presenta. Rhiannon presenta a su hermano, Julian , y a su esposo, Carl . Tienen un interés personal porque el bebé que está esperando es de ellos. Julian corrige que están interesados ​​porque ella es su hermana. Rhiannon espera que Amelia esté allí para decirle que hará la cirugía. Amelia le dice que las hormonas de su embarazo están haciendo que el tumor crezca más rápido y que la forma más segura de proceder es interrumpir el embarazo antes de operar. Rhiannon pregunta si puede esperar unas semanas, pero Jo no le aconseja eso porque no está garantizado. Amelia agrega que podría quedar paralizada por la presión del tumor si no lo extirpan pronto. Julian dice que pueden adoptar. Él y Rhiannon son adoptados. Rhiannon insiste en que hará lo que sea necesario. Les recuerda todo lo que tuvieron que pasar para que ella quedara embarazada de su hijo. Quiere que le hagan otro examen antes de aceptar interrumpir el embarazo. Amelia pide más ecografías y dice que no promete nada, pero que le hará otro examen.

Benson se presenta en urgencias y le dice a Owen que está allí para lo que necesite. Owen le asigna a Ronald Meinero , que se rompió dos costillas y necesita ejercicios con espirómetro incentivador diez veces por hora. Ronald explica que se está recuperando de una cirugía de hemorroides y se resbaló al salir de su baño de asiento.

Nick se acerca a Richard y le pregunta si quiere colaborar con el trasplante de riñón de Nick. Richard quiere rechazar la oferta, pero cree que un interno podría disfrutarlo. Nick dice que esto es algo innovador. Solo se ha hecho una vez antes en los Estados Unidos. Quiere explicarle a Richard el caso y ver si eso le hace cambiar de opinión.

Catherine se pregunta por qué tarda tanto. Bailey dice que no hacen muchas biopsias en la clínica. Catherine le agradece su discreción. Meredith se las arregló para distraer a Richard durante al menos una hora. Defiende su decisión de decírselo a Nick para evitar que Richard los sorprendiera. Miran la ecografía y eligen una lesión cerca del borde como objetivo para la biopsia. Meredith le da a Catherine una última oportunidad para que Richard llegue allí. Catherine dice que le dirán a Richard cuando haya algo que contar.

Lucas le dice a Simone que Nick lo solicitó. Ella lo sabe, pero se quedó despierta la mitad de la noche estudiando para el trasplante. Lucas le recuerda que si la situación fuera al revés, ella le habría quitado la cirugía en un instante. Richard interrumpe y le dice a Simone que están haciendo un trasplante con Nick.

Amelia, Teddy, Jo y Mika revisan las ecografías de Rhiannon. El embarazo ha desplazado sus órganos internos, lo que dificulta el acceso. Teddy sugiere cortar el suministro de sangre al tumor, pero ya es demasiado grande y es extremadamente peligroso. Teddy dice que irá a ver a otra persona si dicen que no pueden ayudarla. Ella no dejará de buscar.

Nick revisa a Tom Costello y le pregunta cómo se siente. Está ansioso. Es enfermero instrumentista en otro hospital y es demasiado consciente de las cosas que pueden salir mal. Lucas se sorprende de que Tom no esté intubado. Simone dice que estará despierto para la cirugía, lo cual estaba en el historial. Nick le pregunta a Lucas los beneficios de una cirugía despierto. Lucas no puede responder, por lo que Simone interviene. Tom está disgustado de que Lucas no esté preparado. Nick dice que es nuevo en el caso, pero le asegura a Tom que está en buenas manos. Tom pregunta cuántas esponjas ha abierto BokHee. Ella le dice que tiene diez y él les da el visto bueno para comenzar. Luego los detiene y les pregunta si están seguros de que todo ha sido esterilizado lo suficiente. Richard le dice que se relaje.

Levi aún no ha logrado convencer a Donna Mae de que firme una directiva anticipada y está empezando a sentirse insistente. Winston dice que solo necesitan asegurarse de que ella sepa a qué se enfrenta. Levi le explicó lo violentas que pueden ser las medidas para salvar vidas. Levi cree que podría escuchar a otra persona.

Levi y Jules van a ver a James en su oficina. Levi tiene una conversación incómoda y luego Jules le cuenta a James sobre Donna Mae. James pregunta si le están pidiendo que la convenza de firmar un DNR. Le aseguran que no, pero creen que la ayudaría a entender sus opciones.

Benson acude a Owen y le dice que puede ocuparse de más casos si Owen los tiene. Owen lo envía a la cama uno por una laceración del cuero cabelludo. Benson dice que le interesa el trauma como especialidad y que le encantaría trabajar en traumas más grandes. Owen dice que todos los traumas son traumas. Ronald cuida a su nieta todos los martes y es una leyenda del ping pong y quiere volver a ambos. Carla en la cama uno se cortó la cabeza al deslizarse hacia el plato. Esos pacientes cuentan con Benson para que los ayude. Benson dice que los controlará.

Sydney y Ben hablan de su historial laboral. A ella le preocupa que su actitud de "todoterreno" le perjudique como cirujano. Él dice que es un cirujano muy bueno. Dice que fue residente de cirugía durante cuatro años, bombero durante cinco y anestesista durante siete. Cuando se propone algo, lo domina. Ella le pregunta si se marchará la próxima vez que aparezca algo brillante. La cirugía es una vocación. Requiere paciencia y compromiso. No está segura de que tenga lo que se necesita. Ben dice que ha bajado a personas por diez tramos de escaleras mientras llevaba 34 kilos de equipo. Está hablando de adolescentes sin esperanza. Y ha estado felizmente casado durante 12 años y tiene tres hijos a los que ama más que a cualquier carrera. Si ella no quiere traerlo de vuelta, estará bien. Él le agradece por su tiempo y se va.

Amelia le dice a Rhiannon que está dispuesta a intentarlo, pero que priorizará la salud y el bienestar de Rhiannon si llega el momento. Julian y Carl todavía no se sienten bien al respecto, pero Rhiannon dice que quiere hacerlo.

Meredith inserta la aguja para la biopsia mientras Bailey opera el ecógrafo. Recoge la muestra y retira la aguja. Mientras la entrega para que vaya al laboratorio, Catherine tose sangre. La colocan de lado y le cuelgan la muestra. Luego se preparan para intubarla y trasladarla a la sala de infrarrojos para poder colocarle una derivación. Meredith dice que es hora de llamar a Richard y Bailey está de acuerdo.

Nick coloca el nuevo riñón de Tom en su cuerpo. Tom les pide que hagan una pausa para contar las agujas y las esponjas. El mes pasado, en su hospital, una paciente sufrió una infección porque los médicos le dejaron una compresa en el abdomen. Nick le pide a BokHee que cuente. Ella cuenta y llega a diez. Uno de sus teléfonos vibra y Nick le pide a Simone que lo revise porque Lucas está colocando el riñón. Es el teléfono de Richard y Meredith está enviando un mensaje de texto al 911 para la sala de infrarrojos. Richard dice que se comunicará con ella más tarde, pero Nick le dice que es Catherine y que necesita irse. Richard se quita la bata y se va.

Benson hace que Ronald haga sus ejercicios. Owen llega con un traumatismo causado por un accidente de coche. Llama a Benson para que le ayude.

Julian se acerca a Mika y le pregunta si tiene hermanos. Ella dice que tiene ocho. Julian solo tiene a Rhiannon. Cuando él y Carl comenzaron a buscar una madre sustituta, ella se ofreció, pero se fueron con otra persona. Luego, cuando eso no funcionó, se ofreció de nuevo y él decidió no luchar. Ella quedó embarazada y luego encontraron el tumor. Él le pregunta si se arrepentirá de no luchar contra ella. Mika dice que no lo sabe, pero Rhiannon tiene excelentes médicos trabajando en ella. Desearía poder decirle que estará bien, pero no lo sabe.

Richard entra en la sala de infrarrojos mientras le colocan la derivación a Catherine. Meredith y Bailey le explican lo que pasó y que Catherine quería esperar los resultados antes de contárselo. Él besa la mano de Catherine y les dice que la cuiden. Luego se va a esperar afuera.

Cuando terminan el trasplante, Tom les pide que hagan un recuento final. Lo empiezan a hacer, pero en sus cabezas, para que no pueda oírlo. Tom le pregunta a Nick si se ha operado el riñón y si parece que está bien. Nick dice que ha hecho más de 600 trasplantes de riñón y que se ha hecho uno a sí mismo, así que sabe cómo se siente, pero que todo está bajo control. BokHee le dice en voz baja a Simone que falta una esponja. Simone se lo dice a Nick. Hacen el recuento.

James habla con Donna Mae sobre su fe y la muerte. Ella dice que no le teme a la muerte ni a nada que venga después. Insiste en que conoce las consecuencias de no firmar los papeles y sabe por qué no los firma. Se niega a morir antes que su exmarido. Vivirá más que él aunque sea lo último que haga. James dice que parece que le vendría bien un cierre. Ella dice que sí, un cierre en su ataúd.

Durante la cirugía de Rhiannon, pierden la señal de sus piernas. Amelia pide un bolo de líquidos y luego presores. Jo dice que está teniendo desaceleraciones tardías. Los presores están afectando el flujo sanguíneo al bebé. Ella quiere que le den tiempo a los líquidos para que hagan efecto, pero Amelia no cree que tengan tanto tiempo. Discuten al respecto hasta que Mika les dice que dejen de hacerlo. Rhiannon es una persona y necesitan averiguar cómo solucionarlo en lugar de pelearse. Rhiannon se estabiliza y Mika sale del quirófano.

Los médicos susurran mientras buscan la esponja que falta, para no preocupar a Tom. Tom se da cuenta de esto y comienza a entrar en pánico. Luego admite que él es el que contó mal las compresas del paciente que sufrió una infección. Siempre es tan cuidadoso, así que si le pasó a él, le puede pasar a cualquiera. Lucas finalmente se da cuenta de que la esponja que falta está en el zapato de Nick. Se ríen y se preparan para cerrar.

Donna Mae cuenta la historia de cómo conoció a su exmarido. Al principio fue agradable, pero empezaron a pelearse en cuanto se casaron y nunca se detuvieron. Lo único bueno que salió de la relación fue su sofá cama. Winston y Levi entran y dicen que encontraron a su exmarido. Vivía en una residencia para personas mayores hasta que murió hace unos meses. Donna Mae se emociona inesperadamente por eso. Admite que lo extraña. Dice que firmará la orden de no resucitar.

Ben se dirige a Richard, que lo está esperando. Ben admite que Bailey lo envió a ver cómo estaba Richard. Ben comparte una historia sobre la academia de bomberos, en la que se usa el edificio de entrenamiento. No poder ver a su equipo fue aterrador. Luego admite que la historia no tenía sentido.

Catherine se despierta y Bailey le dice que tuvieron que pasar a un procedimiento de EGD y TIPS. Todavía no tienen los resultados. Pero ella está viva y Richard la está esperando afuera. Tuvieron que decírselo porque se convirtió en algo más que una biopsia. Catherine entiende y le agradece a Bailey. Sabe que ha sido terca y difícil. Bailey es parte de lo que hace que el hospital sea grandioso y siempre debería estar allí. Bailey le pregunta si le devolverá su trabajo. Catherine se niega a decírselo directamente, pero Bailey está feliz y le agradece.

Julian y Carl se sienten aliviados de que Rhiannon esté bien. Amelia pudo extirpar el tumor y tanto ella como el bebé están estables. Julian se disculpa por desconfiar de ella. Siempre la ha cuidado como su hermano mayor y se sintió impotente. Amelia lo entiende por lo que pasó con su propio hermano mayor.

Meredith ve a Richard en la habitación de Catherine y sigue adelante. Richard sale y la confronta por mentirle. Ella dice que lo siente, pero que fue bastante difícil conseguir que aceptara la biopsia. Richard ha defendido a Meredith muchas veces. Meredith dice que quería decírselo, pero Catherine no la dejó. Estaba asustada. Por eso Richard cree que debería habérselo dicho.

Owen le dice a Benson que hizo un buen trabajo y le pregunta si todavía está pensando en dedicarse a la traumatología. Él responde que sí. Owen dice que algunos días son más lentos que otros, pero la mayoría de los días hay casos interesantes. Benson no está seguro de querer ser el tipo que espera a que ocurra un accidente automovilístico. Un hombre estaba en coma inducido médicamente por una hemorragia cerebral. Su vida nunca será la misma y tampoco la de su familia.

Nick le da a Lucas instrucciones postoperatorias para Tom. Le dice que hizo un buen trabajo. Escuchó que Lucas repetirá el tratamiento. Pero Nick piensa que es algo bueno. Las pasantías deberían durar dos años de todos modos. Estará más preparado. Necesita seguir trabajando con buenas personas, como Simone. Eso lo hará mejor.

Teddy felicita a Amelia por la cirugía de Rhiannon. Teddy tiene más casos como el de Rhiannon, personas que han sido rechazadas por otros médicos. Todos quieren ver a Amelia. Ella le dice a Amelia que lo piense. Mika se acerca y se disculpa por su comportamiento en el quirófano. Amelia dice que su arrebato fue inapropiado, pero que no estaba equivocada. Mika pide hablar con Teddy un minuto.

Bailey encuentra a Sydney empacando su oficina. La han despedido para permitir que Bailey vuelva a ocupar su puesto. Sydney no se lo guarda a Bailey. Simplemente lo toma como una señal de que la necesitan en otro lugar. Le dice a Bailey que contrató a Ben. Nunca le entendió el trabajo y nunca lo hizo tan bien como Bailey. Nunca pudo lograr que los pasantes quisieran trabajar, pero Ben sí. Entonces lo contrató para que Bailey pudiera evitar las acusaciones de nepotismo. Bailey le agradece sinceramente. Sydney toma sus cosas y se va. Al salir, le dice a Bailey que les prometió a los pasantes un retiro.

Link vio la cita de Jo con el obstetra en su calendario. Ella le dice que se olvide de eso. Él cambió una cita para llevarla. Pero ella decidió ver a alguien en Grey Sloan. Pensó que podía sacrificar un poco de privacidad para obtener la mejor atención.

Levi le trae café y biscotti a James como agradecimiento. James le pregunta por Donna Mae. Ella sobrevivió a su cirugía. Él piensa que James no ve muchos pacientes como ella, pero dice que Levi se sorprendería. Levi está feliz de ver un lado más humano de James. Lleva pasteles a las enfermeras, por lo que parecía un santo. James bromea sobre ligar con la barista. Luego dice que no consigue muchos matches en las aplicaciones, probablemente por su trabajo. Levi hace un espectáculo sacando su teléfono y deslizando el dedo sobre el perfil de James, pero accidentalmente cambia a una foto sin camisa. James dice que Levi podría simplemente invitarlo a salir porque están sentados juntos.

Lucas va a ver a Simone y ella admite que estuvo mal mencionar a su familia. Él dice que podría haber dicho algo y no lo hizo, pero que la competencia los hará mejores. Trabajan bien juntos. Ella recuerda que él había hablado de su novia antes. Él recuerda eso. Simone dice que tiene frío. Ella se levanta y corren hacia el auto.

Jules decide no preguntarle a Mika si está bien porque sabe que no es así. Le pregunta si hizo algo. Mika dice que su hermana Chloe la llamó y que le diagnosticaron cáncer colorrectal a los 22 años. Teddy va a ver si alguien de Grey Sloan se hará cargo de su caso. Jules le pregunta si puede hacer algo. Mika le pide que sea su amiga, ya que no está segura de poder manejar lo que sea que esté empezando a suceder entre ellas, pero le vendría bien una amiga. Jules se sienta con ella y dice que lo hará.

Nick y Meredith observan a Catherine dormir. Nick le pregunta cómo se tomó la noticia de que Richard lo sabía. Meredith dice que se lo tomó mejor que él. Ninguno de los dos está seguro de que Richard vuelva a hablar con ellos. Meredith le pregunta si Nick también está enojado con ella. Él dice que no está enojado con ella por dejarlo entrar después de que él se lo pidió. Está un poco enojado porque ella aún no le ha preguntado sobre su trasplante. Le dice que fue genial. Cree que es el futuro de los trasplantes de riñón. Ella quiere escuchar más sobre eso en su avión. Se levantan para irse.

Elenco[]

Reparto principal[]

Estrellas invitadas[]

Coprotagonista[]

Notas médicas[]

Catherine Fox[]

  • Diagnóstico:
    • Hemorragia esofágica
  • Tratamiento:
    • Esofagogasteroduodenoscopia
    • Procedimiento de propina

Meredith y Bailey le hicieron a Catherine una biopsia del hígado en la clínica. Durante la biopsia, Catherine comenzó a sangrar, por lo que tuvieron que trasladarla a la sala de infrarrojos para hacerle una endoscopia superior y un procedimiento TIPS. Estaba estable y despierta después del procedimiento.

Rhiannon Fletcher[]

  • Diagnóstico:
    • Hemangioblastoma
    • Embarazo
  • Tratamiento:
    • Resección del tumor

Rhiannon tenía 20 semanas de embarazo y tenía un hemangioblastoma en la columna torácica. Tenía debilidad en las piernas, pero no entumecimiento. Amelia le aconsejó que interrumpiera el embarazo debido a los riesgos adicionales de la cirugía, pero ella se negó y les pidió que encontraran una manera de permitirle continuar con el embarazo mientras le extirpaban el tumor. Después de revisar sus ecografías nuevamente, Amelia aceptó intentar operar. Durante la cirugía, perdieron el flujo sanguíneo en sus piernas, lo que provocó que el bebé se volviera inestable. Después de unos minutos, pudieron estabilizarla y completar la cirugía. Estaba estable en la UCI después de la cirugía.

Donna Mae Clarkson[]

  • Diagnóstico:
    • Insuficiencia cardíaca congestiva
    • Insuficiencia renal
  • Tratamiento:
    • Diálisis
    • Cirugía

Donna Mae, de 82 años, había tenido una CAGB dos meses antes y tenía antecedentes de AIT. Tenía insuficiencia cardíaca congestiva e insuficiencia renal, por lo que recibía diálisis tres veces por semana. Se sometió a una cirugía y luego fue estabilizada.

Ronald Meinero[]

  • Diagnóstico:
    • Costillas rotas
  • Tratamiento:
    • Ejercicios con espirómetro incentivador

Ronald se había roto dos costillas al resbalarse al salir de la bañera. Owen hizo que Benson le hiciera ejercicios con un espirómetro incentivador diez veces por hora.

Tom Costello[]

  • Diagnóstico:
    • Insuficiencia renal
  • Tratamiento:
    • Trasplante de riñón

Tom, de 33 años, estuvo en el hospital para un trasplante de riñón mientras permanecía despierto. El trasplante salió bien y Nick le encargó los cuidados posoperatorios al Dr. Robertson.

Cama 1[]

  • Diagnóstico:
    • Laceración del cuero cabelludo
  • Doctores:
    • Owen Hunt (cirujano traumatólogo)
    • Benson Kwan (interno de cirugía)
  • Tratamiento:

El paciente de la cama 1 de urgencias tenía una laceración en el cuero cabelludo. Owen le pidió a Benson que se encargara de ello.

Paciente de urgencias[]

  • Diagnóstico:
    • Hemorragia cerebral
  • Doctores:
    • Owen Hunt (cirujano traumatólogo)
  • Tratamiento:
    • Cirugía

Un paciente llegó a urgencias después de volcar su coche sobre la mediana. Owen sospechó que tendría que ir directamente al quirófano. Después de la cirugía, quedó en coma inducido médicamente debido a una hemorragia cerebral.

Notas y curiosidades[]

  • El título de este episodio se originó a partir de la canción I Can See Clearly Now , originalmente cantada por Johnny Nash .
  • Este episodio obtuvo (2.36) millones de espectadores.

Galeria[]

English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.