Deterioration of the Fight or Flight Response es el vigésimo sexto episodio de la segunda temporada y el episodio número 35 en general de Grey's Anatomy .
Breve resumen[]
A Cristina la asignan a un centro de traumatología para que trabaje sola. Izzie y George esperan a que llegue Burke y ayude a Denny a conseguir el corazón, pero no se dan cuenta de que Burke ha recibido un disparo y tiene que someterse a una operación. Mientras tanto, la sobrina del jefe, Camille, ha sido ingresada en el hospital.
Resumen completo[]
Mientras Bailey revisa el hombro de Burke, Denny se queda quieto.
Derek está mirando el vestíbulo.
Burke comienza a mirar a su alrededor mientras lo están a punto de colocar en una camilla.
Izzie está en la habitación de Denny con el cable cortado del LVAD en la mano. George dice que necesitan llamar al servicio de urgencias. No puede sentir el pulso. Izzie lo detiene y dice que tiene un plan. Si llaman al servicio de urgencias, Denny será trasladado de urgencia a cirugía y le reemplazarán el LVAD. Luego se estabilizará y no recibirá el corazón. Denny morirá esperando otro corazón. George dice que esto es una locura. Izzie amenaza con romperle los huesos a George si llama al servicio de urgencias. Izzie dice que tiene que elegir entre irse o ayudarla.
Mientras el tirador es llevado a urgencias, Cristina le ofrece ayuda a Richard. Él le dice que vaya a urgencias 2. Ella se encarga de ello. Se va justo cuando Bailey entra con Burke. Dice que tiene una herida de bala en el hombro derecho y que ha perdido mucha sangre. Richard la dirige a urgencias 1 y le dice que mantenga las persianas cerradas ya que Yang está en el suelo.
En el caso de trauma 2, el médico de urgencias dice que el paciente se disparó a sí mismo una herida de bala en la cabeza. Se disparó después de vaciar el cargador. Cristina está emocionada de dirigir esto.
Richard le dice a Burke que se acueste, pero él dice que está bien y trata de levantarse. Bailey dice que ahora él es el paciente. Burke parece sorprendido de ver a Bailey y le pregunta cuándo llegó. Richard pide que llamen a Shepherd.
Cristina observa a Derek pasar. Cuando abre la puerta para entrar a la sala de traumatología 1, ve que el paciente es Burke. Le dice al médico de urgencias que se haga cargo de las compresiones y se va. Entra en la sala de traumatología 2. Bailey le dice que se encargan de esto.
Cristina regresa a la sala de traumatología y se hace cargo de las compresiones. Se niega a dejar que Petey muera. No se librará tan fácilmente. Quiere contarle a su familia que hizo todo lo posible para salvar su miserable vida.
De regreso en Mercy West, Alex le dice a Hahn que deberían recibir noticias de Burke en cualquier momento. Erica dice que él dijo eso hace media hora. Erica decide que irá a buscar el corazón cuando llegue la hora.
Bailey dice que no hay herida de salida. Derek le dice a Burke que la bala está en una zona peligrosa, por lo que van a revisar la función de su mano. Richard le pide a Burke que le apriete los dedos, pero Burke no puede hacerlo. Cristina entra y dice que su hombre está arriba. Bailey le dice que espere afuera. Cristina se niega a hacerlo. Burke les pide a los médicos un momento. Richard dice que solo un momento. Todos se van. Cristina dice que ya no está enojada con él por haberla echado del trasplante. Lo único que importa es que supere esto. Ella está aquí para él, lo que sea que necesite. Él necesita que ella vaya a ver a Denny. Ella se va para hacer eso.
Addison se encuentra con Adele. Ella le oculta este secreto a Richard. Adele dice que estaba acompañando a su sobrina en el baile de graduación y tuvieron un pequeño problema. Addison lee el historial. Camille perdió el conocimiento durante las relaciones sexuales. Camille le asegura a Adele que está bien. Los amigos y el novio de Camille llegan. Están preocupados. Brian dice que usó un condón.
Mientras Izzie está ventilando a Denny, Meredith entra para responder la llamada al 911 de George. George dice que necesitan ayuda. Cristina entra y se pregunta qué diablos está pasando. George les cuenta lo que hizo Izzie. Izzie explica su plan. Izzie dice que todo estará bien cuando Burke llegue. Cristina luego dice que le dispararon a Burke.
Izzie está perdiendo la cabeza por el hecho de que Burke no va a venir. Se da cuenta de que Denny va a morir. Ella lo mató. Meredith dice que no pueden llamar a nadie, porque entonces Izzie será expulsada del programa. Cristina quiere irse, porque Burke también podría morir. Cristina y George culpan a Izzie, quien dice que solo estaba haciendo lo que creía que era mejor. Meredith les grita que se callen. Nadie se va y nadie va a morir. "Gracias", dice Denny. Cree que deberían escuchar a Meredith, porque parece que tiene un plan. Necesita un minuto.
Adele está esperando con los amigos de Camille. No va a llamar a los padres de Camille porque su madre puede ponerse un poco histérica. Adele ve a Richard y le dice a Brian que desaparezca. Adele llama a Richard, quien luego ve a Camille en la sala de exámenes.
Adele está hablando con Richard sobre la pérdida de la virginidad de Camille. Richard no quiere oírlo. Addison se acerca y dice que el sangrado se ha detenido, pero está preocupada por el examen pélvico. Richard dice que a Camille le diagnosticaron cáncer de ovario hace tres años. Le extirparon un ovario en un intento de mantenerla fértil. Sus controles desde entonces han sido limpios. Addison les dice que no se preocupen hasta que sea necesario. Richard ve a Brian y lo persigue.
El plan de Meredith es confirmar ellos mismos la condición de Denny. Pueden obtener los análisis de sangre y hacer la ecografía. Nadie tiene por qué saber lo que hizo Izzie. Cristina se ha hecho una ecografía por su cuenta. Burke le enseñó. Cristina se niega a involucrarse. Izzie pregunta qué pasaría si Cristina fuera ella. Cristina dice que no se enamoraría de un paciente. Izzie señala que sí se enamoró de un médico adjunto. Meredith dice que no puedes elegir de quién te enamoras. George se burla y está de acuerdo.
Burke abre los ojos. Derek y Richard le dicen que tiene la mano fría. Preston dice que siempre tiene las manos frías. Derek y Richard echan un vistazo a la tomografía. La bala podría estar alojada en el plexo braquial. Es peligroso. Tendrán que hacerle una angiografía. Mientras tanto, Burke sigue susurrando que siempre tiene frío. Su monitor empieza a pitar rápidamente. Descubren que su pulmón derecho ha colapsado, pero rápidamente lo vuelven a inflar. Derek le dice a Burke que se quede con ellos.
En Mercy West, Alex está hablando por teléfono con Meredith, quien le dice que le han disparado a Burke, lo que significa que tendrán que hacer esas pruebas ellos mismos. Alex dice que solo les quedan un par de minutos y que Hahn no esperará. Meredith le dice a Alex que la demore, pero Alex se niega a involucrarse en esto. No le importa si Denny obtiene el corazón. Meredith le dice que haga esto por Izzie. Dice que no está garantizando nada.
Mientras Addison le hace una ecografía a Camille, sus amigas le preguntan sobre el sexo. Camille dice que fue perfecto. Addison le pregunta a Camille si ha tenido algún dolor abdominal o náuseas. Su amiga dice que Camille ha estado bien, pero Addison deduce de la cara de Camille que eso no es cierto. No ha estado bien durante un mes más o menos. Realmente quería ir al baile de graduación. No quería volver a ser la chica con cáncer. Addison tiene malas noticias.
Addison se sienta con Adele, que estaba tratando de recordar la noche en que perdió la virginidad. Recuerda con quién fue y que sucedió cuando tenía 18 años, pero no puede recordar los detalles. Lamentablemente, Addison recuerda todos los detalles de su primera vez. No fue realmente malo, pero lo bueno y realmente bueno solo llegaron después. Adele dice que Camille recién está comenzando. No ha visto lo que es bueno. Necesita escuchar que Camille tiene la oportunidad de ver lo que es bueno. Desafortunadamente, Addison tiene malas noticias para ella.
Cristina le está haciendo el eco a Denny. Su ventrículo izquierdo está dañado y apenas puede expulsar sangre. Izzie dice que lo siente. Sabe que Cristina está preocupada por Burke. Le pide a Cristina que intente comprenderla. Ama a Denny. Cristina dice que nunca ha visto a Denny fuera del hospital, por lo que no lo conoce. Izzie no está de acuerdo. Puede que no viva con él, pero lo conoce. Hay una posibilidad aquí. Ella eligió quedarse en lugar de huir. Cristina dice que una persona sensata, alguien que se valora a sí misma y a su carrera, habría elegido huir. Denny dice en voz baja que una persona sensata se casaría con él.
Izzie no está segura de haber oído bien. Le pide a Denny que se despierte, pero el monitor empieza a pitar. Cristina le revisa el corazón. Todavía hay movimiento, así que no está en línea recta. Dice que deberían darle una descarga. Cargan las palas a 200 y le dan la descarga.
Alex acaba de contarle a Erica sobre Burke, pero a ella no le importa. Se prepara para abrir el donante. Alex dice que SGH todavía está esperando los resultados de la prueba, pero Erica dice que no. Abre el pecho del donante.
Richard encuentra el vestíbulo lleno de estudiantes de secundaria. Claire y Natalie hicieron algunas llamadas y la noticia se difundió. Como Camille no puede perderse su fiesta de graduación, decidieron llevarle la fiesta a ella. Richard les dice a todos que escuchen. Les dice a todos que regresen mañana, en grupos más pequeños. Richard se disculpa, pero no puede tener adolescentes vagando por los pasillos. Natalie y Claire son dolorosamente conscientes de que la gente está muriendo aquí.
Derek revisa a Burke, quien le dice que está desarrollando entumecimiento en su cuarto y quinto dedo. Derek le dice que hay un pseudoaneurisma en la arteria subclavia. Esperarán unos días y esperarán que no crezca. Burke lo examina y dice que incluso si se mantiene en este tamaño, hay demasiado daño. Derek dice que pueden entrar y aliviar la compresión de los nervios. Burke sabe que la cirugía podría causar daño a los nervios, lo que significa que podría perder toda la función de su brazo. Le pregunta a Derek si puede hacer esto. Derek cree que sí, pero no está seguro. Burke se pregunta qué hacer. Derek dice que no es propio de él hacer esas preguntas. Burke dice que no es propio de él no tener las respuestas.
Adele está enfadada con Richard por haber enviado lejos a esos niños. Acaba de decirle a su hermana que el cáncer de su bebé ha vuelto. Necesita que Richard modifique sus preciosas reglas por ella. Nunca le ha preguntado nada. Nunca ha dicho nada sobre sus largas horas de trabajo. Miró hacia otro lado cuando él tenía una aventura y lo ayudó a recuperar la sobriedad cuando esa mujer lo dejó. Se quedó con él cuando todos le dijeron que estaría mejor sin él. Le está diciendo que ponga las necesidades de su familia por encima de las de sus otros pacientes. Si no, puede buscar un nuevo lugar donde dormir.
Addison sigue a Derek, pero él le dice que no ahora y se aleja.
Entra en un salón. Se apoya contra la pared y suspira. Richard está sentado en el sofá y le dice que nunca hay un buen lugar para esconderse en el hospital. Derek se sienta con él. Derek dice que quiere tener algo de perspectiva, pero parece que no puede. Richard le habla de Camille. Tiene 17 años y va a morir. Admite que tuvo una aventura con Ellis Grey hace 25 años. Hoy, descubrió que su esposa lo sabía todo el tiempo. Adele se quedó con él. Derek dice que respeta a Burke. Es un hombre arrogante que cree que es Dios en el quirófano, pero es decente y honorable. Ahora Derek tiene que decidir qué hacer. No puede tener perspectiva. No puede ser responsable de ello. Richard le dice a Derek que él también es un hombre honorable y decente. Demasiado honorable y decente para huir. Richard confiesa que desearía que su café fuera bourbon.
Bailey va a ver cómo está Burke y le pregunta si hay algo que pueda conseguirle. Realmente quiere a Cristina con él. Bailey se pregunta dónde está Cristina. Se pregunta dónde están todos sus aduladores. Se pregunta por qué no están aquí, llevándole trocitos de hielo y morfina. Se da cuenta de que Burke sabe algo. Le pregunta qué ha hecho con sus aduladores.
Meredith decide comenzar a administrarle dopamina y dobutamina por goteo. Denny dice que siente que se le sale el pecho. Le ponen una máscara de oxígeno. Denny tiene taquicardia supraventricular. Cristina le dice a Izzie que deje de bombear. Está tratando de escuchar el corazón de Denny. Meredith está buscando un medicamento. Lo sabrá cuando lo vea. George dice que está buscando el que detiene el corazón. Izzie le explica a Denny que solo detiene el corazón durante 6 segundos. George lo busca y le dice a Meredith que es adenosina. Cristina anuncia que el corazón de Denny se está acelerando. Izzie le grita a Denny que no puede soportar esto por mucho más tiempo. Meredith encuentra el medicamento. George le dice a Cristina que deje el brazo de Denny mientras se lo administra. Ha visto a las enfermeras hacer eso. Denny está entrando en pánico. Cree que va a morir. Izzie dice que eso es solo el medicamento. Nadie en la habitación está seguro de haber hecho lo correcto. El monitor muestra una línea plana durante un par de segundos. Luego se oye de nuevo un latido. Denny resuena. Bailey aparece en la puerta y les dice que más vale que tengan una buena explicación para esto.
Bailey les dice que se alejen del paciente. Todos retroceden, excepto Izzie, que sigue bombeando el corazón. Bailey ve el cable cortado del LVAD. Le dice a Olivia que reemplace a Izzie. Izzie necesita salir de la habitación. Izzie se niega a dejar que Olivia se haga cargo. Bailey le dice a Olivia que se quede con Izzie y la ayude cuando ella se lo permita.
Fuera de la habitación, Bailey le pregunta a Meredith, Cristina y George dónde estaba su pensamiento racional y su pensamiento cognitivo. Nadie en su sano juicio habría ayudado a Izzie. Ella no permite que ninguno de ellos hable, ya que no quiere testificar en contra de ninguno de ellos en la corte. Luego le dice a Cristina que vaya a ver a Burke, ya que él la estaba preguntando. Cristina se va. Bailey pregunta si hicieron análisis de laboratorio. Meredith dice que sí. Bailey le dice a George que vaya a buscar los resultados sin hablar con nadie. Luego le pide a Meredith que la acompañe.
Cristina está observando a Burke en su habitación. Él abre los ojos y la ve. Ella dice que se ve bien y echa un vistazo a sus radiografías. Inmediatamente se da cuenta de lo que está pasando. Burke le dice que Shepherd quiere esperar y ver si el entumecimiento desaparece. O podría dejar que lo operen. Podría perder toda la función de la mano, lo que significaría que nunca podría volver a operar. Burke necesita que Cristina le diga lo que cree que debería hacer. Ella dice que le dijo a Bailey que volvería. Ella dice que lo pensará y se va.
Cristina encuentra una sala de guardia tranquila. Se toma un momento para recomponerse y respira profundamente.
Bailey le pregunta a Denny cómo se siente. Él responde que muy bien, como una persona muy sana. Denny dice que él mismo cortó los cables de su LVAD. Se volvió rebelde por sí solo. Bailey le dice que no desperdicie energía mintiendo, ya que está bastante débil. Izzie le pregunta a Bailey si va a firmar los registros y hablar con el coordinador de trasplantes para que Denny reciba el corazón. George llega con los análisis. Izzie cree que se merece ascender al estado 1A. Bailey dice que sigue los consejos médicos de los médicos. Izzie es solo una visitante ahora. Bailey decidirá cuándo volverá a ser médica. Le ordena a Olivia que se haga cargo de la bomba cardíaca. Esta vez, Izzie se lo permite.
Bailey busca a Richard para hacerle una pregunta hipotética. ¿Qué pasaría si alguien del personal desconectara deliberadamente a un candidato a trasplante de su LVAD en un intento de empeorar su condición para que lo suban en la lista? Richard cree que ella quiere decirle qué está pasando exactamente, pero ella le dice que querrá que esto siga siendo hipotético. Ella piensa que si fuera cierto, él estaría obligado a informarlo y el hospital estaría en peligro de perder su acreditación como sitio de trasplantes. Si el paciente empeorara, ¿sería poco ético que recibiera el corazón? Richard pregunta qué tan grave es. Bailey dice que el paciente estaría muerto para cuando se le entregara un nuevo LVAD. Richard dice que su responsabilidad es con el paciente. Si está en la parte superior de la lista médicamente, se merece el corazón. Sin embargo, en la práctica, Richard espera que le den nombres si esto no fuera hipotético, y habría graves consecuencias. Ella lo entiende.
Alex está hablando por teléfono en el pasillo mientras Hahn pasa junto a él con el corazón. Él la detiene. Ella se da cuenta de que UNOS le dio el corazón a Seattle Grace. El coordinador de trasplantes ya llamó y detuvo la preparación del hombre de Hahn. Hahn dice que su paciente tiene dos hijos. Se merece este corazón. Alex está realmente arrepentido. Hahn le da el corazón. Alex dice que tienen un helicóptero esperando en el techo. "¿Y?", pregunta Hahn.
Derek le dice a Burke que podría dedicarse a pescar, lo cual es mucho más divertido que una operación. Burke dice que ahora tiene el 80% de la función de su mano. Derek dice que eso no es suficiente para Burke, que no pesca.
El helicóptero llega al helipuerto del Seattle Grace. Alex y Hahn salen del helicóptero.
Denny es trasladado al quirófano. En la puerta, Bailey se hace cargo de la bomba cardíaca de Olivia. Izzie y Denny se toman de la mano hasta que lo llevan al otro lado de la puerta.
Burke es colocado en la mesa de operaciones. Pregunta por Derek, quien dice que no necesita que le den las gracias. Burke iba a pedirle que no lo matara. Richard se ríe. Derek dice que hará lo mejor que pueda. El anestesiólogo lo anestesia.
Hahn le saca el corazón a Denny del pecho. El ventrículo izquierdo está excesivamente dilatado. No habría durado ni una hora más con ese corazón.
En el otro quirófano, Derek extrae el aneurisma del grupo de nervios. Una enfermera le informa que los niveles de PNA están bajando. Su presión arterial también ha bajado un 50%. Richard le pregunta a Derek si ha cortado la raíz nerviosa. Derek no ve ninguna discontinuidad. Sugiere una prueba de reflejos. No hay reflejos. Derek dice que sabría si ha cortado un nervio. Richard pregunta si el brazo está paralizado. Derek tiene que hacer una prueba de despertar para estar seguro. Derek dice que solo hay una persona que podría ayudarlo a ver si ha dañado el relé o no, y ese es Burke. Richard dice que Burke ha pasado por mucho trauma hoy, pero Derek está tratando de ahorrarle el trauma que tendrá cuando le digan que está paralizado.
George, Izzie, Cristina y Meredith están sentados en el suelo debajo del tablero del quirófano. George siente que los están tratando como niños. Meredith dice que lo que hicieron necesita un tiempo fuera. Cristina dice que podrían ser expulsados del programa por esto. Izzie dice que no fueron ellos. Ella lo hizo. Izzie piensa que tal vez debería correr, pero preferiría correr hacia alguien que huir. Richard se acerca y le dice a Cristina que Derek está preguntando por ella. Cristina dice que está en un tiempo fuera. Richard dice que se acabó. Ella se levanta y se va con Richard. Izzie menciona que Denny le pidió que se casara con él. Los demás le aseguran que realmente sucedió. Ella se levanta y anuncia que está viendo cómo está Denny.
En el quirófano de Derek, el anestesista le dice a Derek que Burke debería despertarse pronto. Cristina no está segura de lo que tiene que hacer. Derek dice que Burke estará desorientado, por lo que luchará contra la intubación. No pueden adormecer el brazo porque necesitan que Burke mueva los dedos. Cristina tiene que mantener a Burke concentrado.
Meredith le agradece a George por llamarlo por lo de Izzie. Significó algo para ella. Él dice que no significó nada. Ella pide perdón. Él le grita que deje de decir que lo siente. Él admite que sabía que ella no sentía eso por él, incluso durante el sexo. Él lo sabía y aun así permitió que sucediera, porque pensó que una noche con ella era mejor que nunca. Entonces, ella puede dejar de decir que lo siente, porque no sabía nada mejor. Él sí. Lo siente. Apenas se atreve a mirarla mientras repite que lo siente.
De vuelta en el quirófano, Cristina sigue hablando con Burke hasta que este abre los ojos. Empieza a luchar contra la intubación. Cristina retrocede mientras los demás lo sujetan. Derek y Richard la instan a que le hable para calmarlo, pero ella no puede hacerlo.
Alex felicita a Hahn por su trabajo cuando termina de colocar el nuevo corazón, pero aún queda la parte difícil. Le quitan el bypass a Denny. El corazón no empieza a latir por sí solo, así que Erica empieza a masajearlo.
Burke gruñe y se esfuerza mientras Derek le pide a Cristina que hable con él. Derek se inclina sobre el rostro de Burke y le dice que se calme. Derek dice que hubo una complicación, por lo que necesitan que mueva sus dedos derechos.
Bailey le da una descarga al corazón, pero no hay respuesta. Lo intenta de nuevo, pero sigue sin haber respuesta. Alex mira hacia la galería y ve a Izzie allí.
Derek sigue animando a Burke a mover los dedos mientras Erica intenta hacer latir el corazón de Denny con Izzie mirando desde la galería.
Elenco[]
Reparto principal[]
- Ellen Pompeo como la Dra. Meredith Grey
- Sandra Oh como la Dra. Cristina Yang
- Katherine Heigl como la Dra. Izzie Stevens
- Justin Chambers como el Dr. Alex Karev
- T.R. Knight como el Dr. George O'Malley
- Chandra Wilson como la Dra. Miranda Bailey
- James Pickens, Jr. como el Dr. Richard Webber
- Kate Walsh como la Dra. Addison Montgomery-Shepherd
- Isaiah Washington como el Dr. Preston Burke
- Patrick Dempsey como el Dr. Derek Shepherd
Estrellas invitadas[]
- Jeffrey Dean Morgan como Denny Duquette
- Loretta Devine como Adele Webber
- Brooke Smith como la Dra. Erica Hahn
- Tessa Thompson como Camille Travis
- Hallee Hirsh como Claire
- Tiffany Hines como Natalie
- Sarah Utterback como Olivia Harper
Coprotagonista[]
- Charles Duckworth como Brian
- Keith Sellon-Wright como cirujano n.° 1
- Jeremy Rabb como residente de urgencias
- Ariel Félix como Anestesiólogo
- David Paluck como cirujano nº 2
Presentando[]
- Linda Klein como la enfermera Linda
Notas médicas[]
Preston Burke[]
- Diagnóstico:
- Herida de bala
- Lesión del plexo braquial
- Pulmón colapsado
- Pseudoaneurisma
- Doctores:
- Richard Webber (cirujano general)
- Derek Shepherd (neurocirujano)
- Miranda Bailey (residente de cirugía)
- Tratamiento:
- Cirugía
Burke recibió un disparo en el hombro derecho fuera del hospital. Lo llevaron a urgencias, donde estaba confundido sobre lo que había sucedido, por lo que llamaron a Derek. La bala se alojó en el plexo braquial. Su pulmón colapsó, pero rápidamente se volvió a inflar. Cuando sus dedos comenzaron a entumecerse, Derek dijo que se debía a un pseudoaneurisma. Iban a esperar para asegurarse de que no creciera y, si lo hacía, tendría que someterse a una cirugía. Derek lo llevó más tarde a cirugía. Mientras lo operaba, Derek determinó que necesitaba tener a Burke despierto para determinar si había dañado algún nervio.
Denny Duquette, Jr.[]
- Diagnóstico:
- Insuficiencia cardíaca congestiva
- Edema pulmonar
- Doctores:
- Erica Hahn (cirujano cardiotorácico)
- Miranda Bailey (residente de cirugía)
- Izzie Stevens (interna de cirugía)
- George O'Malley (interno de cirugía)
- Meredith Grey (interna de cirugía)
- Cristina Yang (interna de cirugía)
- Alex Karev (interno de cirugía)
- Tratamiento:
- Adenosina
- Transplante de corazón
Después de cortar los cables del LVAD de Denny, Izzie comenzó a bombear manualmente su corazón, lo que permitió que su condición empeorara. Una ecografía reveló que su ventrículo izquierdo apenas bombeaba sangre. Usaron adenosina para estabilizar su corazón. Las pruebas confirmaron que su corazón había empeorado lo suficiente como para mejorar su estado y ponerlo en ventaja para recibir el corazón y Erica Hahn realizó el trasplante.
Pete[]
- Diagnóstico:
- Herida de bala
- Doctores:
- Cristina Yang (interna de cirugía)
- Jeremy Bennett (residente de urgencias)
- Tratamiento:
- Intento de reanimación
- Cirugía
Petey se disparó en la cabeza y fue llevado a urgencias. Cristina fue resucitada en urgencias y luego lo llevaron al quirófano.
Donante de órganos[]
- Diagnóstico:
- Muerte cerebral
- Doctores:
- Erica Hahn (cirujano cardiotorácico)
- Alex Karev (interno de cirugía)
- Tratamiento:
- Soporte vital
- Sustracción de órganos
El donante de órganos seguía con soporte vital mientras esperaban que se decidiera quién recibiría el corazón. Cuando pasó la hora asignada, Erica operó para extraerle el corazón.
Camille Travis[]
- Diagnóstico:
- Cáncer de ovarios
- Doctores:
- Addison Montgomery-Shepherd (obstetra y ginecóloga)
- Tratamiento:
Camille, de 17 años, perdió el conocimiento mientras tenía relaciones sexuales. Había tenido cáncer de ovario tres años antes y le extirparon un ovario. Addison le hizo una ecografía y descubrió que el cáncer había regresado. Había tenido síntomas durante un mes, pero los ignoró porque quería ir al baile de graduación.
Notas y curiosidades[]
- El título de este episodio se originó a partir de la canción Deterioration of the Fight or Flight Response , originalmente cantada por The Flaming Lips .
- Este episodio obtuvo 22,50 millones de espectadores.
- Bailey dice "¡No pases por la salida!" , como una alusión al juego de mesa Monopoly .
- Este es el primer episodio narrado por varios miembros del elenco.
- Este es el primer episodio desde su presentación que no presenta a Callie Torres .
- Dos de las canciones tocadas durante este episodio ("How We Operate" y "Universe & U") luego serían cantadas por el elenco en el episodio musical .