Universo Grey's Anatomy Wiki
Universo Grey's Anatomy Wiki
Universo Grey's Anatomy Wiki
1064
páginas
español

Hablemos de sexo

Inicia sesión para editar

Hablemos de sexo es el tercer episodio de la decimonovena temporada y el episodio 403 de Grey's Anatomy.

Breve resumen[]

Bailey recluta a los internos para crear una serie de videos para las redes sociales que informen a los adolescentes sobre la salud sexual. Los videos, filmados en el Grey Sloan frente a un grupo de estudiantes de secundaria, impactan a la gente cuando una estudiante sufre complicaciones médicas durante su visita. En otro lugar, Meredith, Amelia, Nick y Maggie aprenden algo nuevo sobre Zola.

Resumen completo[]

Mientras Luke llega al hospital en su patineta, Simone está hablando por teléfono intentando convencer a su abuela de que se quede en casa. Amelia está chateando por video con Kai, intentando encontrar un fin de semana para reunirse. Kai revela que no están en Minnesota. Amelia se da vuelta y los ve. Amelia está encantada.

Meredith y Zola llegan al hospital. Hicieron un trato para permitirle a Zola faltar a la escuela si hacía sus tareas en el hospital. Meredith le ordena que vaya a su oficina. Meredith le explica a Maggie y Nick que Zola tuvo otro ataque de pánico. Se sorprenden cuando Bailey pasa por allí. Nick dice que ella y Jo están utilizando a los internos hoy para un proyecto importante.

En el vestuario de los internos, Levi reparte formularios de autorización para que cada uno los firme. Se niega a responder preguntas y solo les dice que hoy están con el Dr. Bailey, lo que deja perplejos a los internos. Bailey aparece en la puerta.

Los internos siguen a Bailey y Jo, quien les explica quién es Bailey. Bailey y Jo han estado trabajando en un programa de anuncios sexuales desde que la Corte Suprema despojó a las mujeres de sus derechos reproductivos. Es necesario enseñar a las adolescentes sobre sus cuerpos porque no quedarse embarazadas es la única forma de asegurarse de no verse obligadas a llevar un embarazo no deseado. Hoy, grabarán videos de educación sexual para las redes sociales. Los internos no están entusiasmados. A cambio de su cooperación, trabajarán con otro cirujano de clase mundial. Entran en la sala de conferencias, donde Addison los espera en el escenario. Señala que hoy les están pagando por hablar sobre sexo.

Mientras se instalan las cámaras y los accesorios educativos, Richard comenta que no se han contenido. El tema es muy importante para Addison. Solo la semana pasada, cinco mujeres jóvenes le pidieron ligaduras de trompas profilácticas por miedo a quedarse embarazadas en la universidad en estados hostiles. Jo se presenta a Addison, que ha oído hablar muy bien de ella. Addison ve a Lucas y va a saludarlo, pero él la detiene a mitad de la frase diciendo que es un gran admirador de su trabajo. Addison se presenta a Simone, que está deslumbrada.

Owen le informa a Teddy que hoy no hay internos. Lucas aparece y pide más experiencia práctica en urgencias. Está dispuesto a hacer lo que sea para evitar el proyecto de Bailey. Teddy acepta la ayuda con gusto.

Bailey y Jo reparten los guiones a los internos. Richard no está dispuesto a participar y se excusa. Benson y Simone afirman que no están cualificados para ello. Addison les recuerda que cientos de miles de adolescentes quedarán embarazadas y se verán obligadas a llevar a término el embarazo o, peor aún, morirán tras practicar abortos clandestinos ilegales. Este proyecto salvará vidas. Bailey y Addison abren entonces las puertas a un grupo de adolescentes, a quienes Bailey reclutó en la escuela secundaria de Tuck.

Joyce llega a urgencias. Busca a su hija Denise, que hoy va a tener a su nieto. Levi llama a Lucas y le pide que la lleve a la sala de partos.

Winston se encuentra con Nick. Necesita internos para que visiten a los pacientes de Maggie para que él no tenga que hacerlo. Nick le informa qué están haciendo los internos hoy. Al comprender la importancia de la operación, Winston va a visitarlos él mismo. Nick ve a Zola al final del pasillo. Ella quiere ver una operación en lugar de hacer su tarea de historia. Nick no tiene una operación durante unas horas, así que la lleva a ver algo interesante.

Los pasantes no muestran entusiasmo mientras dan sus charlas, aburriendo al grupo de adolescentes. Bailey se arrepiente de haber seguido el consejo de Jo de que los jóvenes sean los que hablen. Una chica sale corriendo de la sala.

Addison termina una llamada telefónica con Jake mientras la chica entra por las escaleras. Su período se ha retrasado. Addison dice que puede haber múltiples razones para eso, pero sugiere que se hagan un análisis de sangre para descartar el embarazo. Addison promete no decírselo a sus padres.

Mientras Nick termina una llamada telefónica sobre un trasplante, Zola está sobresaliendo en la práctica de cirugía laparoscópica en el laboratorio de habilidades. Zola jura que Meredith nunca le había mostrado esto antes. Zola le pregunta si siempre supo que quería ser médico. Nick consideró diferentes profesiones y finalmente se decidió por la de profesor de ciencias. Pero luego murió su madre.

Bailey y Jo les dicen a los pasantes que recuerden su pasión por la ciencia. Cualquiera puede leer datos de un artículo. Los pasantes dicen que estos guiones están llenos de datos aburridos que uno podría encontrar en cualquier lugar. Diamond, otra chica del público, comienza a sentir un fuerte dolor abdominal.

Nick observa cómo Zola maniobra con gran facilidad a través de la simulación endoscópica. Kai entra para buscar un lugar donde realizar algunos análisis de datos hasta que Amelia termine con su trabajo. Nick pregunta sobre el ensayo. Tienen la esperanza de iniciar la siguiente fase en unos meses si David no se opone al próximo director de investigación. Meredith no es fácil de reemplazar. Nick admite que le gusta su nuevo trabajo. Kai luego nota cómo Zola resolvió fácilmente un rompecabezas cognitivo.

Lucas y Joyce llegan a la sala de obstetricia. Joyce dice que están buscando a Denise Griffith, pero Lucas no puede encontrar a ningún paciente ingresado con ese nombre. Joyce está segura de que Denise le dijo que había ido al Seattle Grace. Lucas busca en los registros. Justo cuando Joyce dice que Denise llamará a su hija Simone, Lucas encuentra el historial de Denise, que indica que murió poco después de dar a luz a Simone Griffith el 19 de octubre de 1995.

Diamond está en el escáner CT mientras Jo y Bailey hablan en el maletero. La madre de Diamond está en camino. Le ha informado a Jo que Diamond tiene períodos extremadamente traumáticos. Las ecografías revelan un quiste enorme en el lado izquierdo y una torsión ovárica en el derecho. Diamond necesita una cirugía de inmediato. Jo nunca se ha hecho una cirugía como esta por su cuenta y Carina le está realizando una histerectomía. Bailey dice que Addison puede ayudarlas.

Simone está dando una charla aburrida sobre anticoncepción. La llaman al foso y se va corriendo. Los otros tres internos se quedan debatiendo si demostrarán cómo ponerse los condones. Mika se retira porque tiene sexo principalmente con mujeres, mientras que Benson no tiene ganas de ayudar. Jules luego sube al escenario y pregunta quién quiere saber dónde está el clítoris, lo que despierta gran interés en el público.

Con la ayuda de Mika y Benson, Jules explica dónde está el clítoris y cómo acercarse a él. Después, Benson advierte contra el método de la retirada. Luego, demuestra cómo ponerse un condón sobre un plátano, dejando caer el plátano accidentalmente en el proceso. Mika lanza condones por toda la habitación al estilo Oprah.

Addison encuentra a Levi, quien inmediatamente le ruega que no lo incluyan en la clase de educación sexual, ya que odia a los estudiantes de secundaria. Ella le pide que esté atento a la prueba de embarazo de Lucía mientras ella ayuda en la cirugía de torsión ovárica. Él acepta y dice que puede identificarse con un estudiante de secundaria asustado.

Bailey le pide a Richard un privilegio para poder participar en la cirugía de Diamond. Después de burlarse un poco de ella, él le concede el privilegio.

Simone llega al vestíbulo y encuentra a Lucas sentado con su abuela. Al verla, Joyce la confunde con Denise. Meredith escucha cómo Simone la corrige y dice que su madre murió. Joyce dice que quiere irse a casa, pero que solo permitirá que su hija la lleve. Joyce se siente cada vez más incómoda hasta que Meredith interviene y le ordena que se concentre en su respiración. Promete que ayudará a Joyce a encontrar a su hija mientras Simone llora.

Nick llamó a Amelia y Maggie al laboratorio de habilidades. Les explicó que se distrajeron con Zola, que estaba haciendo rompecabezas neurocognitivos con Kai. Ella los está matando a todos. Están impresionados por ella.

Jules encuentra a Link en urgencias. Necesita ayuda para un tema de educación sexual. A él le parece inapropiado y dice que quiere mantenerse alejado de ella para que nadie piense que la está acosando. Le dice que busque una pareja real para su vídeo. Winston pasa por allí, pero también la rechaza.

Owen y Teddy están en el escenario. Owen enfatiza lo que significa el consentimiento. Teddy luego habla sobre las 11 zonas erógenas del cuerpo de la mujer. Owen se sorprende al escuchar que las axilas están entre ellas. Teddy dice que, como la mayoría de los hombres, va directo a los senos. Los pezones pueden ser tan sensibles como el clítoris, por lo que ir directamente a ellos sin juegos previos puede ser doloroso y sobreestimulante. Owen luego escucha con interés mientras ella completa la lista de zonas. Jules se sorprende al escuchar la parte posterior de las rodillas. Le pregunta a Benson si alguna vez alguien le lamió la parte posterior de las rodillas. "¿No te gustaría saberlo?", bromea.

En la cirugía, Addison está drenando el quiste para tener acceso al ovario torcido. Ella ha estado experimentando una rabia constante en su interior después de la anulación del fallo Roe v. Wade. Ha estado pensando en ir a un lugar donde se paga para destruir cosas. Bailey sabe por experiencia que eso no ayuda. Jo odia haber cambiado a obstetra por alegría y ahora corren el riesgo de volver a los años 70. Contemplan hacer un video sobre los peligros de las perchas. Diamond comienza a sangrar. Necesitan extender la incisión para salvar este ovario con el fin de preservar las opciones reproductivas de Diamond.

Levi encuentra a Lucía y le informa que, de hecho, está embarazada. Lucía se queda atónita. Sólo tuvo relaciones sexuales una vez. No quiere quedarse con el bebé. Sus padres podrían asesinarla. Levi dice que, siempre que el embrión tenga menos de 10 semanas, puede hacerse un aborto médico y sus padres no necesitan saberlo. Pueden proporcionarle pastillas para que se las haga en casa. A Lucía le gustaría conseguir las pastillas.

Meredith encuentra a Simone en un banco afuera. Joyce se ha calmado. Ahora está con Lucas. Joyce ha tenido síntomas durante dos años, pero sus síntomas progresaron rápidamente en los últimos seis meses. Meredith habla de su experiencia con el Alzheimer con su madre. Simone habla de la muerte de su madre. Simone se esforzó por buscar un lugar lo más lejos posible de ese lugar para no tener que ver que esto le sucediera a su abuela, pero aquí está, atrapada en esa casa. Ama a su abuela, quien la crió. Meredith le aconseja que acepte la realidad de Joyce. Simone tiene miedo de no tener eso en ella. Meredith dice que lo encontrará en sí misma. Le permite a Simone tomarse todo el tiempo que necesite. Su puerta siempre está abierta para Simone.

Meredith fue enviada al laboratorio de habilidades sobre Zola. Maggie, Nick y Kai le informan que Zola ha superado todos los acertijos neurocognitivos de Kai a un nivel mucho más alto que la mayoría de los adultos. Meredith se pregunta por qué están evaluando a Zola sin su consentimiento. Nick dice que sucedió por accidente. Maggie dice que su capacidad para ser extremadamente talentosa podría explicar los ataques de pánico. La superdotación no diagnosticada puede contribuir a problemas de conducta, como la ansiedad. El cerebro de Zola necesita desafíos y necesita estar rodeada de compañeros con los que pueda identificarse. Meredith no responde y entra al laboratorio.

Jo y Bailey regresan a la sala de conferencias mientras Jules habla sobre cómo la mayoría de las personas con vagina no pueden alcanzar un orgasmo solo a través de la penetración. Un estudiante pregunta por qué sucede eso en el porno. Jules dice que el porno no se parece en nada al sexo real. El estudiante no está de acuerdo. Benson dice que es porque las mujeres con las que tiene sexo también hacen que parezca y suene como porno, pero eso es una actuación. Un hombre de verdad quiere darle a una mujer un orgasmo real. Bailey admite a regañadientes que los internos tenían razón. Jo dice que se está volviendo viral. Jules no está de acuerdo. Necesitan música y baile.

Joyce está jugando con Lucas en el salón. Simone entra y Joyce la llama Denise de nuevo y le pregunta si ha tenido el bebé. Simone le sigue el juego esta vez. Dice que es una niña. Joyce quiere ver a su nieta, pero Simone le dice que los médicos todavía la están limpiando. Llaman a Lucas por el buscapersonas, así que Simone ocupa su lugar.

Jo y Bailey le informan a la madre de Diamond que le salvaron los ovarios y que estará bien. Marion odia que ella haya culpado a Diamond de su dolor menstrual sin haberla llevado nunca a un ginecólogo. Bailey dice que es difícil saber qué buscar si nadie te informa adecuadamente.

Addison se encuentra con Levi fuera de la habitación de Lucía. Entran juntos. Levi le explica a Lucía cómo la primera pastilla, mifepristona, detendrá el crecimiento del embarazo. Después de 24 horas, le siguen 4 pastillas de misoprostol. Luego experimentará algunos calambres y sangrado, como un período abundante. Luego expulsará el embarazo y el dolor se detendrá. Lucía se pregunta si las cosas podrían salir mal. Addison dice que las complicaciones son muy raras, pero le da a Lucía su número personal para que pueda llamarla en cualquier momento si tiene preguntas.

Ha llegado el momento de hacer los videos. Uno por uno, los médicos asistentes y los internos suben al escenario para bailar y señalar. Richard está confundido sobre lo que está señalando. Bailey le explica que agregarán los hechos más tarde.

Bailey y Richard están viendo el resultado final. Bailey explica que necesitan hablar el idioma de los adolescentes si quieren que aprendan. Richard le pregunta a Bailey cuándo la verán nuevamente en el hospital. Bailey ha decidido no quedarse de brazos cruzados mientras su hija no tiene los mismos derechos que sus hermanos. Esta es una crisis humanitaria. Bailey quiere reabrir la clínica nuevamente y dedicarla a la salud reproductiva. El resto del tiempo, será médica asistente y enseñará a la próxima generación. No quiere ser jefa. Solo quiere cortarse la lengua y volver a casa con su familia sin estrés adicional. Richard le da la bienvenida.

Simone se acerca a Lucas en la sala de emergencias y le agradece por cuidar a su abuela. Simone le asegura a Lucas que está bien, pero que no quiere que los demás lo sepan. No quiere ser la chica de un hogar destrozado. Luego dice que sabe que él es un pastor. Todavía no se lo ha dicho a los demás. Acuerdan guardar el secreto del otro.

Amelia encuentra a Maggie sola en el laboratorio de habilidades con los rompecabezas neurocognitivos. Pasó su infancia fabricándolos con personas que la vigilaban con cronómetros. Pasó su infancia pensando que había algo mal con ella. Su mente se aceleraba, no podía hablar frente a la clase y entraba en pánico ante cada interacción social. Maggie se pregunta cómo pudo haber pasado por alto esto con Zola. Amelia dice que es difícil verse a uno mismo en los demás, especialmente cuando crees que es una parte de ti que has dejado atrás. Amelia tiene lo mismo con Lucas ahora. Maggie dice que su don ciertamente le ha dado dificultades. Un amable psiquiatra infantil la ayudó. Amelia dice que se asegurarán de que Zola obtenga las herramientas que necesita.

Richard se encuentra con Addison cuando salen. La invita a cenar. Ella quiere seguir trabajando. Él le señala que necesita descansar. Resolver este problema no es una carrera. Lo que está haciendo el gobierno la hace sentir borrada. Richard la convence de que necesita una noche libre de la lucha.

Meredith y Nick salen con Zola. Ella aún no ha decidido cuánto tiempo estará enojada con él. Ahora está perdida con Zola y la gente que la rodea está rompiendo las reglas que ella estableció. Nick dice que tienen mucho que resolver, pero que acaban de conseguir una gran pieza del rompecabezas. Eso se siente bien.

Owen entra en el dormitorio de la casa y acaricia suavemente la parte posterior de la rodilla de Teddy. Ella lo atrae hacia sí para besarlo y comienzan a tener sexo.

Amelia y Kai comienzan a besarse en una habitación de hotel.

Link le está dando a Jo un masaje de pies en el sofá. Ella aprendió sobre las zonas erógenas hoy y dice que hay puntos erógenos en los pies. Él le pregunta si debería parar, pero ella le dice que es solo un masaje de pies.

Simone y Lucas pasan un tiempo juntos en los túneles.

En el vestuario, Benson y Jules intercambian una mirada tranquila e intensa. Se dirigen a una sala de guardia. Él la besa. Ella le dice que esto es solo por esta vez. No hay sentimientos involucrados y que no le gusta. Él sabe que no es para todos.

Owen y Teddy tienen sexo con él prestando más atención a las zonas erógenas menos visitadas.

Kai y Amelia se abrazan y se besan.

Jo deja escapar un suave gemido mientras Link le frota los pies.

Simone y Lucas comparten una mirada mientras continúan su competencia de hacer nudos.

Jules y Benson tienen sexo, el envoltorio del condón está en el suelo.

Después de que terminan, Teddy le dice a Owen que debería haber asistido a clases de educación sexual mucho antes.

Meredith, Nick y Zola llegan a su casa. Después de que Zola se va, Nick y Meredith comparten un beso largo y apasionado en el porche.

Elenco[]

Reparto principal[]

Estrella especial invitada[]

Estrellas invitadas[]

Coprotagonista[]

  • Frances Nichols como la Enfermera Karen
  • Wanru Tseng como Marion
  • Rhyan Hill como Aaron

Notas médicas[]

Lucia Castelino[]

  • Diagnóstico:
    • Embarazo
  • Tratamiento:
    • Aborto provocado

Lucia se dio cuenta de que se le había retrasado la regla. Addison le hizo una prueba de embarazo en sangre y Levi le dijo que estaba embarazada. Decidió hacerse un aborto con medicamentos, que le realizaron.

Diamond Thompson[]

  • Diagnóstico:
    • Quiste ovárico
    • Torsión ovárica
  • Tratamiento:
    • Resección quirúrgica

Diamond, de 17 años, se desplomó de dolor durante la presentación de educación sexual. La llevaron a una tomografía computarizada, que mostró un gran quiste ovárico y torsión ovárica. Addison la operó para extirpar el quiste y restablecer el flujo sanguíneo a su ovario. Durante la cirugía, tuvo un sangrado inesperado, lo que complicó las cosas. Después de la cirugía, estaba estable y le dijeron a su madre que pudieron preservar ambos ovarios.

Paciente de Carina[]

  • Diagnóstico:
  • Tratamiento:
    • Histerectomía

Carina estaba realizando una histerectomía.

El paciente de Lucas[]

  • Diagnóstico:
    • Laceración
  • Tratamiento:
    • Puntos de sutura

Lucas limpió y cosió la herida de un paciente en urgencias.

Notas y curiosidades[]

  • El título de este episodio se originó a partir de la canción Let's Talk About Sex, originalmente cantada por Salt-N-Pepa.
  • Este episodio obtuvo 3,58 millones de espectadores.
  • Error: el cuadro que Lucas muestra para Denise Griffith la enumera como una mujer de 35 años, sin embargo, la fecha de nacimiento que aparece contradice esto, ya que indica el 11 de septiembre de 1970, lo que la habría ubicado a una edad de 25 años en el momento de su muerte el 19 de octubre de 1995.
English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.