Las vaqueras no lloran es el decimotercer episodio de la decimonovena temporada y el episodio número 413 en general de Grey's Anatomy .
Breve resumen[]
Un jinete de toros aparece en Grey Sloan con heridas graves, lo que obliga a Maggie, Amelia, Owen y Blue a examinar sus propios prejuicios. Por otra parte, Simone no puede encontrar a nadie que sea su dama de honor y Mika toma medidas drásticas para saldar su deuda estudiantil.
Resumen completo[]
Maggie y Winston están en terapia de pareja. Después de que el terapeuta los animara un poco, Maggie dice que lo que más aprecia es su amabilidad. Winston, a su vez, dice que aprecia que ella esté allí porque demuestra que está dispuesta a trabajar en ellos, y luego agrega que aprecia lo mucho que trabaja. Maggie se pregunta por qué eso es algo malo. Él no dijo que lo fuera.
Link encuentra a Jo todavía en la cama mientras los niños están listos para irse. Ella no se siente bien y le pide que lleve a Luna a la guardería.
Ben lleva a Bailey al trabajo en coche. Tiene el día libre. Ella sabe que solo la está vigilando un poco más. Llegan al hospital y ella le muestra que han ampliado el perímetro de seguridad. Ella asegura que estará bien.
Mika llega tarde al Centro de Donación Biomédica para su donación bimestral. La pesan y le dicen que tiene tres libras menos de lo que debería, lo que significa que no puede donar y pierde la recompensa de $75.
Levi hace una videollamada a Carlos y lo invita a la sala de guardia en el cuarto piso. Carlos está en Phoenix porque terminó su trabajo en Seattle. Levi no lo sabía. Carlos dice que siempre parecía más interesado en la sala de guardia que en hablar. Le cuelga a Levi.
Simone habla de cómo el hermano de Trey lloró cuando le pidió que fuera su padrino de boda. Ella y su hermana no se hablan. Benson le aclara a Jules que Simone le está pidiendo que sea su dama de honor, pero Jules se niega. Lucas llega enojado porque Simone y Mika lo dejaron nuevamente. Llegó tarde, incluso a pesar de que le dieron una hora de salida anterior falsa, por lo que lo dejaron. Mika se queda atrás para agarrar una caja de pasteles de un bote de basura. Mientras se mete un donut en la boca, se da vuelta y ve a Teddy mirándola. Mika se va torpemente. Teddy termina su llamada y le dice a Amelia que varios hospitales están cazando a Maggie después de su artículo. Amelia no había escuchado sobre las ofertas. Promete hablar con Maggie para que se quede.
En la sala de emergencias, Owen le asigna un caso de mocos a Simone mientras lleva a Benson al helipuerto para atender a un paciente de traumatología que llega de un hospital rural. Mika se acerca a un paciente que tose en el mostrador cuando entra un hombre con un dolor abdominal intenso. Lucas y Simone corren hacia él.
En el ascensor, Owen informa a Benson que un toro derribó y pisoteó a un jinete de toros. Benson odia montar toros y tortura a los animales para que los adictos a la testosterona se sientan más hombres. La paciente resulta ser Georgia Arkins, una joven de 16 años. Tiene una hemorragia retrohepática por un desgarro de la vena cava inferior y múltiples fracturas lumbares. Georgia quiere volver a intentarlo, ya que solo duró 5 segundos sobre el toro.
Winston dice que Maggie recibió numerosas ofertas increíbles. Maggie habla con entusiasmo sobre la investigación del corazón bioartificial en la que la invitaron a participar en el Heart Center of Chicago. A Maggie le encanta Chicago y su pizza de masa gruesa. Winston no es fanático de los inviernos allí y critica la pizza. El terapeuta le pregunta a Maggie si lo está considerando. Cuando ella comienza a responder, Winston interviene diciendo que él ya se mudó al otro lado del país por ella. Luego, cuando cambió de especialidad, también por ella, ella perdió todo el respeto por él. Maggie le pide que no ponga palabras en su boca, pero él señala que esas fueron sus palabras exactas. Maggie recibe un mensaje de texto y dice que tiene que irse. Winston cree que se va porque ahora está en una situación incómoda mientras él soportó su alto el fuego durante semanas hasta que finalmente la atraparon. No puede decir que esté sorprendido. Ella le muestra que el mensaje de texto era una página ya que está en guardia de trauma. Ella se va.
Link regresa con café a Jo. Sabe que no está enferma. Se tomó un día libre. Sabe que le duele el cuerpo y que necesita bajar el ritmo. Sabe que se merece un día libre. Le trajo las mini donas con glaseado rosa que le gustan.
Richard examina el abdomen de Seth. Siente como si le estuvieran cortando los intestinos y le pide analgésicos, pero Richard quiere terminar primero el examen físico. Richard hace que Simone y Lucas descarten la posibilidad de apendicitis con análisis de laboratorio y una tomografía.
Maggie se une a Amelia, Jules, Owen y Benson en la sala de traumatología. Owen le informa sobre la hemorragia retrohepática, que parece contenida por ahora. Amelia diagnostica múltiples fracturas por estallido, una de las cuales requiere cirugía inmediata. Georgia pide a los médicos que no informen a sus padres dadas sus reacciones ante las lesiones anteriores que sufrió. Maggie decide no operar ya que el hematoma está estable. Ella estará allí para monitorear mientras Amelia trabaja en la columna.
Mika está examinando a Natalie Benardi, la paciente que tose. Quiere una radiografía, pero Natalie dice que no puede pagarla con su trabajo mal pagado y sin prestaciones. Solo quiere antibióticos. Mika necesita las imágenes para saber qué tan grave es la situación. Promete que volverá.
Levi está pasando el rato en Joe's con Taryn. Dice que Carlos lo acusó de que solo le importa el sexo. Levi piensa que él es la víctima aquí, mientras que Taryn dice que él tiene el poder como médico. Levi dice que en la cultura gay, el más atractivo tiene el poder, por lo tanto, Carlos en este caso. Levi es solo el buen chico que una vez más fue abandonado. Taryn dice que los internos que vienen a beber aquí no creen que sea agradable. Levi se va para volver a trabajar.
Owen, Maggie y Amelia están hablando con los padres de Georgia. La opción más segura sería mantener a Georgia bajo observación en la UCI. Probablemente quedaría paralizada, pero dejar el hematoma intacto aumenta las posibilidades de supervivencia. Cody dice que parece que el hematoma podría romperse en cualquier momento, lo que Maggie confirma. Luego les pide a los médicos que operen para salvar la capacidad de Georgia de montar.
Lucas y Richard están revisando las tomografías de Seth. Lucas se apresura a decir que no hay motivo para quejarse. Mientras Richard le dice que va demasiado rápido, Simone llega para informarles que Seth ha estado en múltiples salas de emergencias en las últimas tres semanas. Le dieron el alta en cada ocasión con una receta para analgésicos controlados.
Los médicos de Seth lo confrontan con sus visitas previas a urgencias y su historial que muestra un historial de consumo de drogas del que no les dijo nada. Seth jura que no tiene ninguna adicción. Cuando era un joven analista de capital privado, solía necesitar Adderall para seguir adelante, pero no lo ha usado en años. Richard se puso en contacto con los otros médicos, quienes tampoco vieron nada en las exploraciones. Lucas sugiere que necesitan tomarse más tiempo para estudiar las imágenes, pero Richard dice que esos otros médicos no eran internos. Richard decide realizar pruebas adicionales y, si son negativas, Seth será dado de alta y será derivado a un especialista en adicciones. Seth lamenta haber confesado alguna vez su consumo de drogas.
Mientras Benson y Jules ayudan a las enfermeras instrumentistas a preparar el quirófano, Amelia confronta a Maggie en la sala de instrumentación sobre la sala de instrumentación. Amelia está segura de que si Maggie le pide a Teddy o a Richard lo que necesita para su investigación, ellos lo aprobarán. Jules les informa que Georgia está lista.
Lucas descubre que Simone le dio un horario equivocado para las sesiones de estudio anteriormente. Simone se entera de que todas las pruebas de Seth resultaron limpias, excepto su análisis de orina, que muestra el uso de opioides. Simone decide dar de alta a Seth según las instrucciones de Richard, pero Lucas llama a Tessa Hobbes . Juró que seguiría su instinto después de que la perdieron y su instinto le dice que Seth no está mintiendo. Le pide a Simone que lo respalde esta vez.
La presión arterial de Georgia se mantiene estable mientras Amelia trabaja en su columna vertebral. Mika se reúne con Teddy en la sala de emergencias y le pregunta si pueden hacer la radiografía de su paciente sin cobrar nada. Teddy le dice que siga el protocolo y complete el papeleo para contabilidad, lo que puede llevar un día. Mika explica que estaba comiendo donas para ganar peso y poder donar plasma, lo que necesita hacer ya que está en la ruina, al igual que su paciente. Teddy insiste en que siga los canales adecuados, pero invita a Mika a comer las barras de proteína de su oficina cuando quiera.
Amelia critica al padre de Georgia por su decisión. Owen comenta que muchos padres viven sus propias fantasías a través de sus hijos. Maggie sigue rondando a Amelia. Owen señala que arreglan a los jugadores de fútbol profesional para que vuelvan al campo con la esperanza de llegar a los playoffs. Benson repite su postura sobre la monta de toros. Maggie pide que mantengan la charla al mínimo.
Levi va a ver cómo están Simone y Lucas, fingiendo estar interesado en sus vidas. Lucas dice que Richard les dijo que dieran de alta a este paciente, pero que en realidad creen que hay algo más. Levi deja de lado su fachada amable y les ordena que sigan las instrucciones de Richard. Bailey lo oyó gritarles que no volvieran a cuestionar a Webber.
Link le informa a Jo que Tia y su bebé están bien. Él los revisó por ella. Link le asegura que se merece un día libre después de lo que pasó en la clínica. Jo le pregunta por qué le resulta tan difícil descansar, ya que la conoce tan bien. Link dice que le resulta difícil descansar porque cuando era un niño enfermo, escuchaba a sus padres pelear mientras estaba atrapado en la cama. Por lo tanto, asocia el descanso con la miseria. Jo no está de acuerdo. Ella piensa que solo tiene problemas para descansar cuando no está cuidando a otra persona. Aprendió a cuidar emocionalmente a las personas que se suponía que debían cuidarlo. Es por eso que no puede descansar cuando está solo. No se siente seguro cuando no está cuidando a otra persona. Link luego dice que Jo no puede descansar porque nunca tuvo a nadie que la cuidara, por lo que se mantiene ocupada todo el tiempo para cuidar de sí misma. Jo necesita una siesta. A ella le gustaría que se quedara. Él le acaricia el cabello.
Simone y Lucas están revisando las exploraciones previas de Seth en otros hospitales, pero ninguna de ellas revela una causa. Lucas está jugando con una pelota de fútbol, lo que le aclara la mente. A Simone le pasa lo mismo con el patinaje sobre hielo, lo que le sorprende. Ella dice que él no sabe todo sobre ella. Él está de acuerdo. Nunca la eligió como el tipo de persona que se casaría por todo lo alto. Ella solo quiere el matrimonio. Trey es el romántico, incluso hace que comer pizza sea un momento para recordar. Lucas entonces se da cuenta de que las exploraciones son solo momentos, congelados en el tiempo. Comienza a pedir las exploraciones.
En la cirugía, Benson dice que los jinetes deben permanecer sobre el toro durante 8 segundos porque es cuando el animal comienza a perder fuerza y deja de corcovear, que es cuando la gente deja de entretenerse. La presión arterial de Georgia baja repentinamente. El hematoma se rompe. Maggie ordena al personal que le den la vuelta a Georgia. Ahora está en el quirófano.
Una vez que Georgia ha sido volteada, Maggie hace la incisión. El Dr. Knox comienza a administrarle presores. Winston llega a la galería mientras Maggie trabaja en Georgia.
Los padres de Georgia se preocupan en la sala de espera.
Lucas sigue reorganizando los escaneos mientras Simone observa.
Cuando Maggie finalmente visualiza la lesión de la vena hepática, Benson reemplaza a Jules para realizar el masaje cardíaco. Mientras Maggie realiza la ligadura, Owen comienza a rellenar el espacio retrohepático.
Mika regresa a urgencias, donde una enfermera acaba de darle a Natalie un inhalador y los antibióticos. Natalie quiere volver a trabajar, pero Mika le pide que se quede. Solo necesitan completar los formularios. Natalie insiste en que Mika no puede entenderlo con su cómodo salario. Mika dice que su salario financiado por el gobierno no compensa la deuda de 2.000 dólares, y mucho menos la parte que envía a sus padres para el pago de la hipoteca después de que ellos firmaron conjuntamente todos sus préstamos. Incluso a pesar de todo eso, se haría la radiografía para diagnosticar una neumonía que podría resultar fatal o dejarla sin trabajo durante semanas. El pago podría ser un gran dolor de cabeza duradero, pero al menos estaría viva. La paciente acepta la radiografía.
Bailey encuentra a Levi en la sala de traumatología mientras anima al personal de urgencias a trabajar más rápido. Recuerda que la llamaban nazi cuando era jefa de residentes. Era sensible de niña, así que pensó que tenía que compensar en exceso como residente, especialmente como jefa de residentes. Entonces se dio cuenta de que la idea que tenía de sí misma no estaba en sintonía con la persona en la que realmente se había convertido. Le dice a Levi que ya no tiene que pensar en sí mismo como un perdedor. Hay muchas formas de exigir la excelencia a los internos. Quería ser la vagina del programa porque las vaginas son fuertes. También traen alegría y vida. Tiene que ser la vagina completa, no solo el músculo.
Lucas le muestra a Simone que, si se observan las exploraciones en orden, se observa un patrón de reaparición de brotes. Cree que hay un objeto extraño que causa la inflamación. Richard entra gritando y pregunta cómo es que el paciente al que les dijo que debían dar de alta sigue en urgencias.
En la UCI pediátrica, Amelia y Maggie pasan un momento privado con la madre de Georgia. Ella se da cuenta de lo que piensan de su marido. El abuelo, el padre y los tíos de Georgia son campeones de monta. Cody nunca la quiso cerca de un toro. Cada Navidad le daba los juguetes típicos de las niñas, pero ella siempre quería ropa para montar toros. Pensaron que perdería el interés cuando se cayera por primera vez, pero no fue así. Después de una tráquea aplastada, le prohibieron montar. No quería comer, hablar ni dormir después. La luz de sus ojos se había ido. Se preocupan por su muerte todos los días, pero quitarle su sueño también la mataría. La madre se va a buscar a su marido. Amelia sabe que ser padre es difícil, pero hay que serlo. Maggie se pregunta si eso habría funcionado con ella cuando era adolescente. Amelia dice que consumía drogas para ocultar un dolor muy real. Maggie señala que ese puede ser el caso de Georgia. Tal vez esté enmascarando el dolor de la gente que le dice que es egoísta por perseguir su única y verdadera pasión en la vida. Georgia se despierta y saca su tubo.
Maggie y Amelia están atendiendo a Georgia, que quiere saber cuánto tiempo pasará antes de que pueda volver a montar. Amelia dice que volver sería un error. Georgia pregunta si le dirían lo mismo si fuera un chico. Maggie dice que, al igual que Georgia, era muy buena en algo a su edad. Se saltó cursos y ganó premios y la gente pensó que eran sus padres los que la presionaban, pero todo era cosa suya. Entiende la pasión y la determinación de Georgia, pero hace unas horas estaba casi muerta o paralizada. Georgia tiene que dejar de luchar contra ellos para que puedan salvar su futuro.
Richard le está haciendo una colonoscopia a Seth con Simone y Lucas a su lado. En el íleon distal, encuentran un palillo de dientes. Está incrustado en la pared intestinal, por lo que queda oculto en la tomografía. Lo extraen con cuidado. Richard está seguro de que aliviará el dolor de Seth. Richard le dice a Lucas que ha logrado una caja fuerte increíble.
En el vestuario, Benson se jacta de haber tenido la mano sobre un corazón que latía. Se burla de Lucas por encontrar una horquilla en el trasero de un chico, aunque considera que es aún más triste que Mika se pase el día convenciendo a un paciente de que se haga una radiografía. Lucas agradece a Simone por apoyarlo hoy y le gustaría devolverle el favor. Ella tiene una idea, aunque él puede decir que no si es demasiado difícil para él. Él la conoce mejor que nadie aquí, así que a ella le gustaría que fuera su hombre de honor, que tuviera un amigo que la ayudara a superar todo esto. Lucas acepta. Levi entra y felicita a todos por su trabajo de hoy. Los invita a tomar algo en Joe's.
En el bar, Mika le pregunta a Taryn si podrían necesitar otro camarero. Ella averiguará cuándo dormir. Taryn le dirá algo bueno. Mika lleva una bandeja de chupitos a la mesa. Después de servir los chupitos, Lucas le entrega a Simone su cerveza como aperitivo. Benson se pregunta si es su niñera. Lucas luego le dice que es su hombre de honor. Jules se siente aliviada de que no tendrá que llevar frascos de sangre, que es lo que hizo su madre en la boda de su tío. Mika comenta que eso es muy inapropiado. Jules va a pedir comida y Benson la sigue. Levi luego le pregunta a Simone cuándo es la boda. Es el mes que viene y ella inmediatamente agrega que no se tomará tiempo libre extra ya que Trey se encargará de la mayor parte de la logística. Levi dice que solo estaba preguntando.
Benson invita a Jules a salir de allí juntos. Ella no puede porque él le ha dicho que no siente nada y su postura sobre los derechos de los animales le parece muy candente. Él dice que no siente nada por él, lo que la convence. Se van juntos.
Maggie está esperando a Winston afuera. Winston tiene ganas de comida italiana para llevar, pero ella ya ordenó en Chang's Garden. No le sorprende que ella ya haya decidido por ellos y comienza a alejarse pero Maggie ya harta le ordena que se detenga y la mire por lo que está a punto de decir. Ella le recuerda cómo la abandonó la primera vez que conoció a su familia por Zoom cuando su padre se presento en la llamada y la dejo sola con ellos en la llamada. Le mostró en ese mismo momento quién es y ella debería haberle creído. Se retira cuando las cosas se ponen difíciles para protegerse, sin importar lo que le cueste a todos los demás. Le arroja en la cara su consideración del trabajo en Chicago. Ella dice que los matrimonios pueden sobrevivir a eso, pero él no parece interesado en que sobrevivan. Parece querer castigarla con su ausencia. Tomó su amor y desapareció dentro de sí mismo. Ni siquiera podía pensar en algo agradable que decir sobre ella esta mañana. Dejar el cardio también fue su retirada, renunciando a su don para evitar un conflicto directo con ella. Eso es lo que ella no respeta. Es su cobardía lo que ella no respeta. Chicago tiene la mejor pizza del mundo y ella lleva allí su extraordinaria pasión para construir corazones y salvar miles de vidas. Él puede quedarse aquí y fingir que es él quien fue abandonado, pero ambos sabrán la verdad y Maggie se marcha.
Link recoge a Scout y va a ver cómo está Jo. Le pregunta cómo se siente. Ella duda. Link espera que diga que se siente mejor. Y sí se siente mejor. Link aplaude.
Amelia le entrega una taza de café a Richard en una reunión de AA. Él le dice que hoy no recibió un diagnóstico, pero que un pastor lo rescató. Amelia luego dice que puede estar perdiendo a otra hermana.
Ben está esperando a Bailey en el estacionamiento cuando alguien desliza una hoja de papel debajo de su limpiaparabrisas. Sale del auto y descubre que tiene una foto de Bailey, con "Baby Killer" escrito encima, y su dirección y número de teléfono personal debajo. El mismo papel está en todos los autos del estacionamiento. Bailey llega y le muestra lo que está sucediendo. Dice que no están bien. Bailey se horroriza al darse cuenta de que están revelando su identidad, como le pasó a Addison.
Elenco[]
Reparto principal[]
- Ellen Pompeo como la Dra. Meredith Grey (solo voz)
- Chandra Wilson como la Dra. Miranda Bailey
- James Pickens, Jr. como el Dr. Richard Webber
- Kevin McKidd como el Dr. Owen Hunt
- Caterina Scorsone como la Dra. Amelia Shepherd
- Camilla Luddington como la Dra. Jo Wilson
- Kelly McCreary como la Dra. Maggie Pierce
- Kim Raver como la Dra. Teddy Altman
- Jake Borelli como el Dr. Levi Schmitt
- Chris Carmack como el Dr. Atticus Lincoln
- Anthony Hill como el Dr. Winston Ndugu
- Alexis Floyd como la Dra. Simone Griffith
- Harry Shum Jr. como el Dr. Benson Kwan
- Adelaide Kane como la Dra. Jules Millin
- Midori Francis como la Dra. Mika Yasuda
- Niko Terho como el Dr. Lucas Adams
Ausentes[]
- Scott Speedman como el Dr. Nick Marsh (sin acreditar)
Estrellas invitadas[]
- Jason George como el Dr. Ben Warren
- Jaicy Elliot como la Dra. Taryn Helm
- Calvin Seabrooks como Carlos García
- TJ Power como Seth Knight
- Jan Hoag como Natalie Benardi
- Kristin Slaysman como Shenai Arkins
- Anisha Adusumilli como la Dra. Zoey Marchand
Coprotagonista[]
- Curtis Walker como paramédico n.° 1
- Laura Linda Bradley como paramédica n.° 2
- Olivia-Diane Joseph como la enfermera Liv
- Brittany Freeth como la enfermera Yvette Bergeron
- Brent Walker como Cody Arkins
- Marcelle LeBlanc como Georgia Arkins
- Karis y Kieran Barry como Scout Shepherd Lincoln
Notas médicas[]
Cama seis[]
- Diagnóstico:
- Doctores:
- Simone Griffith (interna de cirugía)
- Tratamiento:
Un paciente de la cama seis tenía mocos. Owen le pidió a Simone que lo revisara.
Natalie Benardi[]
- Diagnóstico:
- Doctores:
- Mika Yasuda (interno de cirugía)
- Tratamiento:
- Antibióticos
- Inhalador
Natalie, de 60 años, llegó a urgencias tosiendo. Mika le escuchó los pulmones y oyó sibilancias, por lo que quiso pedir una radiografía para comprobar si tenía neumonía. Natalie dijo que no quería eso porque no podía pagarlo. Mika finalmente la convenció de que se hiciera la radiografía y el tratamiento con nebulizador que necesitaba y pagara el mínimo de las facturas hasta que terminara de pagar.
Seth Knight[]
- Diagnóstico:
- Cuerpo extraño en el intestino
- Doctores:
- Richard Webber (cirujano general)
- Lucas Adams (interno de cirugía)
- Simone Griffith (interna de cirugía)
- Tratamiento:
- Extracción manual
Seth llegó a urgencias con un dolor abdominal intenso. Richard lo examinó y dijo que no tenía náuseas. Le hicieron pruebas de laboratorio y una tomografía computarizada. Sus exploraciones no mostraron nada y Simone descubrió que Seth había visitado varios hospitales más y había recibido analgésicos en todos ellos. También tenía antecedentes de consumo de drogas. Seth dijo que consumía Adderall para no dormir en el trabajo, pero que no lo había hecho en años. Richard dijo que le harían pruebas adicionales y que si no mostraban nada, le darían el alta y lo derivarían a un especialista en adicciones. Las pruebas no mostraron nada, pero Lucas tenía la sensación de que se les estaba escapando algo, así que él y Simone revisaron sus exploraciones y finalmente vieron señales de que tenía un cuerpo extraño en el intestino. Le llevaron sus hallazgos a Richard, quien le hizo una endoscopia, que mostró que tenía un palillo de dientes clavado en el intestino que lo había perforado. Usaron las pinzas para extraerlo.
Georgia Arkins[]
- Diagnóstico:
- Lesiones por aplastamiento
- Hematoma retrohepático
- Desgarro de la vena cava inferior
- Fracturas por estallido inestables de T10 a L3
- Doctores:
- Amelia Shepherd (neurocirujano)
- Owen Hunt (cirujano traumatólogo)
- Maggie Pierce (cirujano cardiotorácico)
- Benson Kwan (interno de cirugía)
- Jules Millin (interno de cirugía)
- Tratamiento:
- Cirugía de la columna
- Reparación de la vena cava inferior
Georgia, de 16 años, fue arrojada al suelo y luego pisoteada por un toro. Tenía heridas por aplastamiento y un hematoma retrohepático por un desgarro de la vena cava inferior. También tenía múltiples fracturas lumbares. Su columna vertebral estaba inestable, por lo que Amelia dijo que estabilizaría la columna vertebral de Georgia después de que Maggie reparara la vena cava inferior, pero Maggie dijo que no iba a operarla y que en su lugar quería esperar y ver si se resolvía por sí sola. Animó a Amelia a operarse la columna de todos modos. Presentaron las dos opciones a los padres de Georgia, quienes le pidieron a Amelia que le hiciera la cirugía de columna inmediatamente. El hematoma se rompió mientras Amelia tenía la columna abierta, por lo que rápidamente cubrieron su incisión y luego la voltearon para que Maggie pudiera reparar el desgarro en su vena cava inferior. Cuando Georgia se despertó después de la cirugía, se sacó el tubo de respiración. Le dijeron que tardaría entre seis y ocho semanas en recuperarse.
Notas y curiosidades[]
- El título de este episodio se originó a partir de la canción Cowgirls Don't Cry , originalmente cantada por Brooks & Dunn .
- Este episodio obtuvo 3,30 millones de espectadores.
- Harry Shum Jr. ha expresado interés en dirigir y siguió de cerca a Chandra Wilson mientras filmaba este episodio.