No Good at Saying Sorry (One More Chance) es el vigésimo primer episodio de la quinta temporada y el episodio 99 de Grey's Anatomy.
Sinopsis[]
El padre de Meredith y Lexie llega al hospital para hacer las paces con sus hijas, al mismo tiempo que Izzie recibe la visita sorpresa de su madre. Owen ignora a Cristina todo el día, la tensión aumenta entre Richard y Meredith, y el hospital se ocupa de atender a un hombre que recibió un disparo de su hija de seis años.
Trama[]
Elenco[]
Elenco principal[]
- Ellen Pompeo como la Dra. Meredith Grey
- Sandra Oh como la Dra. Cristina Yang
- Katherine Heigl como la Dra. Izzie Stevens
- Justin Chambers como el Dr. Alex Karev
- T.R. Knight como el Dr. George O'Malley
- Chandra Wilson como la Dra. Miranda Bailey
- James Pickens, Jr. como el Dr. Richard Webber
- Sara Ramírez como la Dra. Callie Torres
- Eric Dane como el Dr. Mark Sloan
- Chyler Leigh como la Dra. Lexie Grey
- Kevin McKidd como el Dr. Owen Hunt
- Patrick Dempsey como el Dr. Derek Shepherd
Estrellas invitadas[]
- Sharon Lawrence como Robbie Stevens
- Jessica Capshaw como la Dra. Arizona Robbins
- Jeff Perry como Thatcher Grey
- Kellie Martin como Julie Zelman
- Nina Siemaszko como Kate Carlson
- Megan Henning como Willow Zelman
Coprotagonistas[]
- Destiny Whitlock como Maddy Carlson
- Brooke Blanchard como la Paramédica Jill Hale
Notas Medicas[]
Izzie Stevens[]
- Diagnóstico:
- Melanoma metastásico en etapa 4
- Metástasis intestinales
- Doctores:
- Miranda Bailey (residente de cirugía)
- Tratamiento:
- Cirugía
Izzie tenía programada una cirugía ese día si sus metástasis se habían reducido. La tomografía mostró que las metástasis se habían reducido un poco, pero también había metástasis nuevas en el intestino. Aun así, Bailey dijo que operaría y extirparía todo lo que pudiera.
Willow Zelman[]
- Diagnóstico:
- Piernas rotas
- Brazos rotos
- Laceración facial
- Hemorragia femoral
- Doctores:
- Mark Sloan (cirujano plástico)
- Callie Torres (residente de cirugía ortopédica)
- Tratamiento:
- Puntos de sutura
- Cirugía
- Varilla intramedular
- Fundición
Willow se cayó de un árbol y se rompió todas las extremidades. También sufrió un corte en la frente, que Mark le suturó mientras Callie le curaba las fracturas. Posteriormente, sufrió una hemorragia en el fémur, así que Callie la llevó a cirugía para insertarle una varilla intramedular. Tras la cirugía, estaba despierta y estable.
Mike Carlson[]
- Diagnóstico:
- Heridas de bala
- Lesiones internas graves
- Doctores:
- Derek Shepherd (neurocirujano)
- Owen Hunt (cirujano traumatólogo)
- Cristina Yang (residente de cirugía)
- George O'Malley (residente de cirugía)
- Tratamiento:
- Cirugía
- Neumonectomía
- Nefrectomía
Mike, de 35 años, ingresó en urgencias tras recibir varios disparos de su hija. Evaluaron sus heridas y contaron los disparos, lo cual fue difícil porque algunos fueron de punta a punta. Tenía dos heridas por roce, nueve que lo atravesaron y cinco balas dentro del cuerpo. Durante la cirugía, sangraba tanto que Owen envió a Cristina a buscar en su camioneta un polvo que simula el proceso de coagulación del cuerpo, lo que les dio tiempo para curar sus heridas. Finalmente, le extirparon un pulmón y un riñón, pero sobrevivió a la cirugía y se mantuvo estable y despierto.
Maddy Carlson[]
- Diagnóstico:
- Laceración facial
- Doctores:
- Arizona Robbins (cirujana pediátrica)
- Meredith Grey (residente de cirugía)
- Tratamiento:
- Puntos de sutura
Maddy, de 6 años, tenía una laceración en la cara que, según su madre, se produjo por el contragolpe cuando disparó a su padre. Sin embargo, Arizona dijo que no parecía que la herida fuera de ahí. Hizo que Meredith le cosiera la herida.
Kate Carlson[]
- Diagnóstico:
- Lesión en el brazo
- Doctores:
- Tratamiento:
- Honda
Kate tenía una lesión en el brazo. Posteriormente le pusieron un cabestrillo.
Curiosidades[]
- El título de este episodio se originó a partir de la canción No Good at Saying Sorry, originalmente cantada por The Early November.
- Este episodio obtuvo 14,12 millones de espectadores.
- Este episodio marca la aparición la aparición número 100 de Justin Chambers como Alex Karev, con su aparición en Private Practice.
- En la escena en la que Thatcher se disculpa con sus hijas, Ellen Pompeo metió sus manos en los bolsillos de su bata de laboratorio para parecer más grande y así distraer a los espectadores del embarazo de Chyler Leigh.
- Error: George contó incorrectamente las heridas de bala: 5+2+9 es 16, no 17.
- Error: Al pasar Meredith junto a Derek y Richard, se ve que Derek se mete las manos en los bolsillos. En la siguiente toma, Derek tiene las manos a los costados, y ni él ni Richard están tan girados como en la toma anterior.
Galería[]
.jpg "5x21-3 (1).jpg (94 kB)")
.jpg "5x21-14 (1).jpg (88 kB)")
.jpg "5x21-19 (1).jpg (106 kB)")
.jpg "5x21-22 (1).jpg (85 kB)")
