Some Kind of Miracle es el decimoséptimo episodio de la tercera temporada y el episodio número 53 en general de Grey's Anatomy .
Resumen breve[]
Meredith lucha por mantenerse con vida, mientras Derek lucha por mantenerse unido. Cristina no puede soportar la realidad de la situación y se va.
Resumen completo[]
Mientras la sala de emergencias sigue repleta de actividad, Richard sigue practicándole RCP a Meredith. Bailey sabe que la hipotermia protegió sus órganos, pero se pregunta cuánto tiempo más podrán continuar. Richard ha visto a personas sobrevivir después de 4 horas. Se niega a perder a la hija de Ellis Grey. Bailey lo reemplaza. Richard dice que no la declararán muerta hasta que su temperatura corporal haya subido y ella siga muerta. Pide un lavado gástrico con líquidos tibios. Addison está observando desde la esquina. La llaman por el buscapersonas de Jane Doe. Bailey le recuerda que Derek y los demás están esperando noticias.
En la dimensión de la otra vida, Meredith está sentada en la camilla vacía en la sala de trauma vacía. Denny y Dylan están hablando sobre su estado mental. Comienzan a discutir. Meredith piensa que esto es una cuestión de cerebro bajo los efectos de las drogas, pero pensaría que habría otras personas a las que vería primero si así fuera. Su perro Doc aparece de repente y salta sobre la camilla. Dylan le dice a Meredith que está muerta. Denny le recuerda que se lo iban a decir con calma. Le pregunta si recuerda haberse ahogado en Elliott Bay. Ella sí. Fue horrible. Luego continúa acariciando a su perro. Dylan dice que esto llevará un tiempo, pero Denny responde que se está quedando sin tiempo.
Addison sale de la habitación y le dice a Derek que su temperatura sigue siendo de 86° y que no tiene latidos cardíacos. Él quiere entrar para evaluar el daño cerebral, pero ella dice que no. Se aleja y les dice a los internos que la cosa no pinta bien. Les aconseja que se preparen para lo peor. Alex decide acompañar a Addison a Jane Doe. Izzie decide mantenerse optimista. Cristina se niega a hacerlo. Se va.
Meredith conoce a Elizabeth Fallon , la enfermera de su madre, y a Bonnie Crasnoff . Bonnie se sorprende de que Meredith la recuerde. Dylan dice que Meredith los llamó aquí, pero ella lo duda. Denny pregunta por el agua.
Mark y Olivia tienen problemas para contener a Ellis. Mark le pide a Olivia que le administre lorazepam para calmarla. Ellis pregunta por Richard.
Addison tiene problemas para calmar a Jane. Ella cree que Alex es su marido. Alex le dice que perdieron su identificación y que aún no han encontrado a su familia. Le informa que la encontró en el muelle. Ella no recuerda el accidente. Tampoco recuerda su nombre, lo que la asusta aún más.
Mientras salen de la habitación, Addison dice que la amnesia retrógrada podría deberse a una lesión cerebral. También podría ser transitoria. Addison pide una radiografía de tórax porque le preocupa la posibilidad de una lesión pulmonar. También comprueba si Alex está bien. Él le asegura que está en esto. Meredith siempre le hizo creer que la gente jodida tiene una oportunidad.
Mientras Bailey sigue realizando la RCP, Richard ha colocado un tubo en la vena de Meredith. Burke pide que se detenga la RCP. La ecografía sigue sin mostrar ninguna función cardíaca. Bailey reinicia la RCP. Izzie entra. Bailey le dice que vaya a esperar con George y Cristina. Izzie dice que Cristina se fue. Burke se pregunta a dónde fue en medio de su turno.
Cristina está paseando por una tienda. Carga cosas al azar en su carrito.
Meredith sale a la sala de emergencias vacía, seguida por los fallecidos. Le piden que los escuche. De repente, Bonnie comienza a sangrar por la herida y empieza a temblar. Dylan y Denny la bajan.
Bonnie está en una camilla. Meredith intenta salvarla. Elizabeth dice que esto es lo que le pasa a Bonnie. Solo tienen que aguantar. Meredith le ordena a Dylan que traiga los instrumentos del quirófano. Mientras se aleja, se desvanece. Luego Bonnie, la camilla y Elizabeth también desaparecen. Denny le pregunta a Meredith si está lista para hablar ahora o si quiere perder más tiempo.
Bailey está dispuesta a rendirse, pero Richard dice que Meredith es joven y saludable. Está convencido de que su corazón volverá a latir cuando su temperatura suba.
Cristina está bebiendo en casa de Joe. Todas las cosas que compró están esparcidas en la barra. Le ofrece a Joe crema hidratante de jengibre. Compró todo esto por 99 centavos, incluida una silla pequeña. Eso es Estados Unidos, hombre. Joe dice que es Taiwán. Joe cree que debería estar atendiendo a las víctimas del ferry. Ella dice que está afrontando la situación, así que él tiene que callarse y mirar toda la porquería que compró.
Bailey ha salido al pasillo. Le ordena a Callie que se haga cargo de sus internos y los ponga a trabajar donde ella quiera. Bailey les recuerda que hay trabajo que hacer. Callie quiere llevarlos a la clínica. Izzie quiere quedarse. Callie dice que todos están asustados, pero que deben mantenerse fuera del camino. Izzie pone los ojos en blanco y la sigue.
Alex está entrevistando a Jane Doe sobre las enfermedades en su familia, pero ella no puede recordar nada. Ni siquiera sabe el sexo de su bebé. Hay una línea de anillo en su dedo, pero no hay anillo. No sabe si está casada. Se da cuenta de que Alex está molesta y le pregunta si va a morir. Alex dice que no y le dice que una amiga también estuvo en el accidente. Ella lamenta escuchar eso. Alex dice que las cosas están difíciles en todas partes.
En la clínica, Sydney se disculpa con las familias por no tener nueva información. Sin embargo, se enfrentan a una escasez de sangre, por lo que cualquier persona que sea elegible para donar puede hacerlo.
Izzie envía un recipiente con sangre al laboratorio para que la analicen. Busca sangre AB para Meredith. Callie dice que Meredith es fuerte, así que saldrá adelante. Izzie no planeaba darse por vencida. Callie se pregunta si Izzie está siendo mala por estrés o si está haciendo algo específico para enojarla. Necesitan unirse. Izzie arremete y dice que Callie no es parte de la familia de Meredith. Callie tiene que dejar de actuar como si su matrimonio con George le diera una historia con ellos. Callie dice que basta. No la van a echar. George la quiere aquí y podrían ser amigos si Izzie lo acepta. Izzie dice que eso lo debe decidir George. Callie dice que es mejor que lo piense mucho antes de pedirle que elija, porque cree que Izzie no puede perder a otro amigo cuando la gente a su alrededor sigue cayendo como moscas.
Meredith está ahora en el vestíbulo vacío del hospital. Uno por uno, los fallecidos aparecen de nuevo. Bonnie se pregunta por qué están allí si Meredith va a seguir diciendo que se ahogó. Bonnie dice que le duele que lo haya dicho. Meredith recuerda que Bonnie fue valiente cuando entró en urgencias. Bonnie dice que estaba en estado de shock y drogada. En retrospectiva, lo que le pasó realmente apestaba. Era joven y estaba comprometida. Meredith está feliz y animada por estar muerta. Meredith lo niega. Nadó y luchó duro, pero el agua estaba fría. Denny pregunta por lo que había en la bañera. Ella dice que no era nada. Elizabeth cree que Meredith al menos pensó en morir, ya que la hija de Ellis Grey haría eso. Meredith dice que esto no es cosa de Ellis. Denny se pregunta si es cosa de Derek. Bonnie se pregunta cómo puede Meredith ser cirujana y tener tan poco respeto por la vida. Entonces empieza a sangrar de nuevo.
Derek se sienta en la sala de espera. Un hombre le pregunta por quién está allí. Su esposa fue atropellada en el ferry. Está teniendo problemas para conseguir que la gente hable con él. Derek lo entiende. No está en sus manos. Depende de los médicos. El hombre le pregunta el nombre de su novia. Responde Meredith. El hombre la incluirá en sus oraciones.
Meredith está intentando de nuevo evitar que Bonnie se desangre. Sin embargo, ella desaparece de nuevo. Dylan piensa que están perdiendo el tiempo. No importa cómo llegó aquí. Está en esto o no. No hay punto intermedio. Él piensa que Denny, como Bonnie, está atrapado. No es así. Él tuvo una buena vida. Cuando ese caparazón explotó en sus manos, completó su tarea. Salvó a Meredith.
Richard pide otra epi, pero Bailey dice que llevan una hora y media haciéndolo. Meredith sigue asistólica y su temperatura ha bajado a 86 grados, cuando antes era de 89. Es el fenómeno de la caída posterior. Richard detiene la RCP.
Ellis se despierta y encuentra a Derek sentado en el sofá de su habitación. Ella le pide agua. Él le sirve un poco. Le dice a Ellis que ella rompió a Meredith. Ella la llamó ordinaria y le enseñó una y otra vez que todo lo que ella hace no es lo suficientemente bueno. Todo lo bueno que Meredith es sucedió a pesar de ella. Si Meredith muere, será culpa suya. Addison aparece en la puerta y lo llama.
Addison se lleva a Derek de la habitación de Ellis. Señala que no hay nada que Ellis pueda hacer para arreglar a Meredith. Derek dice que es su culpa. No estaba allí para Meredith. Ella se estaba alejando y él no hizo nada. Addison le pregunta si está diciendo que se metió al agua a propósito. Derek dice que sabe nadar. Él se derrumba. Addison dice que no puede desmoronarse cuando todavía hay una oportunidad. La llaman por el busca.
Meredith entra al quirófano. Desde la galería, Denny le pregunta qué está buscando. Busca algo para salvar a Bonnie la próxima vez. Denny le pregunta qué pasó en el agua. Ella repite que luchó y nadó, pero él no está de acuerdo. Denny le dice que no puede quedarse allí. Ella grita que no quiere, pero él sabe que sí. Es más fácil quedarse allí, pero no puede. Izzie, George, Cristina y Alex perdieron a alguien. Perderla los destrozará y ninguno de ellos lo merece. Él se pregunta si ella sabe lo milagroso que es que exista alguien como Derek. Él sigue siendo optimista. Todavía cree en el amor verdadero, la magia y las almas gemelas. La está esperando, y si no vuelve de esto, cambiará quién es él. Ella cierra los ojos mientras lo asimila. Cuando los abre, se encuentra completamente sola una vez más.
Derek está haciendo todo lo posible por mantener la calma cuando Ellis se desmaya. Un equipo de enfermeras entra corriendo en su habitación. Él también entra.
En la sala de traumatología, Bailey sugiere un bypass cardiopulmonar. Lo pueden hacer aquí. Richard decide hacerlo. Pide que llamen a Burke y a un equipo quirúrgico. Luego reanuda la reanimación cardiopulmonar.
En casa de Joe, Cristina está resolviendo sudokos. Burke llega y le informa a Cristina sobre el estado de Meredith. Ella es una civil. Conoce las señales de este lugar. Es hora de beber. Él cree que ella tiene una responsabilidad con Meredith, pero ella no está de acuerdo. Ella no hace estas cosas y hace todo lo posible. Él recuerda que ella estuvo allí para él cuando la necesitaba. Ella dice que solo después de saber que él iba a lograrlo. No está orgullosa de eso. Simplemente no puede hacerlo. No puede regresar y ver morir a Meredith. Burke recibe la página. Burke le dice que esto se trata de su persona y que si se sienta aquí mientras Meredith muere, él no puede verla regresar de eso. Le pide que venga y se despida.
Meredith le dice a Denny que estaba nadando y luchando, pero luego, por un segundo, se preguntó qué sentido tenía eso. Se dejó llevar y le pidió que no se lo dijera a nadie. Él accedió.
Denny tiene una sensación. Menciona a Izzie. A veces, están exactamente en el mismo lugar al mismo tiempo. Casi puede oír su voz. Es como si la estuviera tocando. Le gusta creer que ella también sabe que él está allí. Eso es todo lo que tienes. Momentos con las personas que amas. Siguen adelante y tú quieres que lo hagan, pero aún así, esos momentos son todo lo que tienes. Meredith pregunta si esto realmente está sucediendo. Denny no lo sabe. Esta es su otra vida, no la de él. Luego desaparece. De repente, Meredith está rodeada de agua, lo que le recuerda que se ahogó. Se levanta del suelo.
Izzie se cruza con George en el pasillo. Él está enojado con ella. Vio la cara de Callie. Se pregunta por qué Izzie eligió este momento para hablar mal de él. Ella dice que no. No puede mentir sobre lo que siente. George dice que sí puede. Debería callarse. Si él no está cometiendo un error con Callie, ella es una idiota, y si lo está, la va a necesitar. Y ella está eliminando eso con su comportamiento.
Después de colocar el monitor de CO2, Derek le pide a Tyler que llame a Burke, pero Tyler le informa que le están haciendo un bypass cardiopulmonar en la sala de traumatología. Confirma que se lo está poniendo Meredith.
En la sala de traumatología, la temperatura de Meredith ha subido a 96 grados. Solo les queda hacer que su corazón lata. Burke prescribe medicamentos.
Meredith encuentra al difunto en urgencias. Quiere volver. Bonnie dice que no había mucho tiempo. Meredith le pregunta si se le acabó el tiempo. Elizabeth dice que no lo saben. Meredith entra en pánico. Tenía problemas de intimidad. Eso parece tan estúpido ahora. Un simple olor a Derek o a Cristina no es suficiente. Necesita volver ahora. Suplica.
Derek le está haciendo RCP a Ellis. Ella entra en fibrilación ventricular. Derek toma las palas y realiza la desfibrilación.
Meredith ha recibido 6 dosis de epinefrina. El marcapasos externo no funciona. Su temperatura es de 98. Richard concluye que está muerta. Todos lo asimilan. De repente, hay un ritmo en el monitor. Parece fibrilación ventricular. Le aplican una descarga a 300. Se queda sin pulso. Bailey le dice a Meredith que no se rinda después de todo el tiempo, la energía y los recursos que le han dedicado. Sube el marcapasos al máximo. Richard dice que habría detectado la más mínima actividad si hubiera alguna. Bailey usa su estetoscopio. Meredith ha estado en bypass durante casi una hora. Entra Cristina.
Meredith tiene problemas para respirar. Bonnie dice que se le pasará. Meredith ve a su madre pasar por el otro lado de una puerta.
Meredith y Denny aparecen en un extremo del pasillo. Ellis está de pie en el otro extremo. Denny le dice a Meredith que se vaya. Meredith comienza a caminar hacia Ellis.
Meredith sigue con la línea estancada. Cristina le sujeta los pies. Pide a los médicos que lo intenten de nuevo. No responden. Ella exige que lo intenten de nuevo. Bailey acepta una ronda más de medicamentos para el ACLS.
Meredith y Ellis se acercan el uno al otro.
Derek sorprende a Ellis nuevamente.
Ellis y Meredith se encuentran en medio del pasillo. Ellis le dice que no debería estar allí. Meredith le responde. Ellis la abraza con fuerza y le dice que no es nada común. Ambos se emocionan cuando Ellis interrumpe el abrazo. Ellis le dice que corra ahora.
Cristina observa atentamente el rostro de Meredith.
Derek revisa el monitor para ver si hay actividad.
Meredith empieza a correr en la dirección por la que vino Ellis. Aparece una camilla al final del pasillo. Ella corre hacia ella.
En el monitor aparece un latido cardíaco. Burke escucha. Escucharon un latido cardíaco. Todos se sintieron aliviados.
Bailey le saca la intubación a Meredith. Addison entra en la habitación. Meredith vuelve a respirar por sí sola. Addison dice que lleva mucho tiempo sin dormir y se pregunta cómo estará su cerebro. Bailey dice que todavía no ha llamado a Derek para darle a Meredith más tiempo para recuperarse. Bailey sale de la habitación seguida de Addison. Cristina es la única que se queda. Meredith empieza a vocalizar. Cristina se siente aliviada al oírla hacer ruido, pero no puede entenderla. Le pide a Meredith que lo intente de nuevo.
Cristina todavía no puede entender a Meredith. Le dice que su cerebro funciona. Todo lo que necesita hacer es formar una palabra. "Ay", dice Meredith. Cristina se siente muy aliviada. Saluda a Meredith y le dice que se va a casar con Burke. Eso no debería estar en los pensamientos de Meredith ahora, pero necesitaba decirlo por si acaso Meredith se resbala en el pasillo más tarde. Meredith era la única persona a la que quería contárselo. Le agradece a Meredith por no morir.
Los demás internos se unen a Bailey fuera de la sala. Observan a Meredith y Cristina conversar.
Derek está de pie en la puerta de la habitación de Meredith. Ella se despierta. Él le sonríe y la saluda. Va a besarla. Quiere darle la mala noticia, pero ella ya sabe que su madre está muerta. Él se lo confirma. Ella dice que está bien, o eso cree.
Addison observa a la pareja desde fuera de la habitación. Mark se une a ella. Escuchó que Meredith está bien. Addison dice que Derek nunca sintió eso por ella. Mark dice que sí. Addison admite que a veces piensa que es un desperdicio tirar a la basura toda esa historia. Él admite que tiene defectos. Pero no era un juego con ella. Ella le dice 60 días. Si puede pasar 60 días sin tener sexo con ninguna mujer, ella podría creerle. Si lo hace, ella les dará una oportunidad real, como una pareja real. Pero si él no tiene sexo, ella tampoco. Se pregunta con quién podría tener sexo.
Alex va a ver cómo está Jane Doe. Está sufriendo por todas partes. Le pregunta por su amigo. Él le dice felizmente que ella salió adelante. Ella está feliz de escuchar eso. Desafortunadamente, nadie ha venido a reclamarla. Alex dice que han llegado a saber algunas cosas sobre ella. Su corazón está sano, su tipo de sangre es B+ y sus niveles de colesterol son excelentes. No es diabética. Parece que no fuma ni bebió alcohol en el ferry. Tiene unos 32 años. Y su bebé es una niña. Ella admite que se siente como si estuviera casada. Él dice que ahora sabe más sobre ella que sobre algunos de sus amigos cercanos. Ella dice que eso es patético.
Bailey se presenta ante Sydney en la clínica. Sydney le cuenta que todo el mundo habla de lo que Bailey hizo con Meredith. Es una charla de residentes jefe. Ella está segura de que Bailey le dará pelea. Se va. Bailey le dice en voz baja que sí.
Izzie se acerca a George en el vestuario. Lo decepciona y entiende que él no confía en ella en este momento, pero es ella. Son ellos. Él se levanta y se aleja ignorándola.
Richard está con Ellis. Dice que ella se ha ido hace mucho tiempo. Sabe que ella cree que murió cuando empezó el Alzheimer. Sabe que para ella es un alivio, pero para él no lo es. Extrañaba el sonido de su voz y hablar con ella. La extraña. Se acerca y confiesa que se tiñó el pelo para las mujeres.
Meredith y Derek están abrazados en la cama.
Izzie se dirige a casa. De repente se detiene. Denny está de pie junto a ella y la llama por su nombre. Ella siente su presencia, pero luego continúa su camino. Él se da cuenta de que ella sigue adelante y se aleja en la dirección opuesta.
Elenco[]
Reparto principal[]
- Ellen Pompeo como la Dra. Meredith Grey
- Sandra Oh como la Dra. Cristina Yang
- Katherine Heigl como la Dra. Izzie Stevens
- Justin Chambers como el Dr. Alex Karev
- T.R. Knight como el Dr. George O'Malley
- Chandra Wilson como la Dra. Miranda Bailey
- James Pickens, Jr. como el Dr. Richard Webber
- Kate Walsh como la Dra. Addison Montgomery-Shepherd
- Sara Ramírez como la Dra. Callie Torres
- Eric Dane como el Dr. Mark Sloan
- Isaiah Washington como el Dr. Preston Burke
- Patrick Dempsey como el Dr. Derek Shepherd
Estrella invitada especial[]
Estrellas invitadas[]
- Elizabeth Reaser como Jane Doe
- Anna Maria Horsford como Elizabeth Fallon
- Monica Keena como Bonnie Crasnoff
- Kali Rocha como la Dra. Sydney Heron
- Steven W. Bailey como Joe
- Sarah Utterback como la enfermera Olivia Harper
- Kate Burton como Ellis Grey
Coprotagonista[]
- Moe Irvin como el enfermero Tyler
- David Downs como hombre
- Yvette Cruise como enfermera de cuidados intensivos
- Billy Wood como perfusionista
Sin acreditar[]
- Linda Klein como la enfermera Linda
Notas médicas[]
Meredith Grey[]
- Diagnóstico:
- Hipotermia
- asistolia
- Doctores:
- Richard Webber (cirujano general)
- Preston Burke (cirujano cardiotorácico)
- Miranda Bailey (residente de cirugía)
- Tratamiento:
- Intento de reanimación
- Lavado gástrico
- Bypass cardiopulmonar
La temperatura de Meredith subió hasta 86°. Continuaron calentándola e intentando reanimarla. No había movimiento en su corazón. Luego le hicieron un bypass cardiopulmonar. Una vez que subió su temperatura, intentaron nuevamente reiniciar su corazón. Cuando no tuvieron éxito, se prepararon para darse por vencidos, pero luego vieron fibrilación ventricular en el monitor, así que le dieron una descarga, pero volvió a la asistolia. Bailey subió su marcapasos al máximo y continuó buscando señales de vida. Cuando se dieron por vencidos, Cristina entró y les pidió que lo intentaran una vez más. Lo hicieron y Meredith fue reanimada con éxito. Estaban preocupados por su función cerebral con el tiempo que había estado inactiva, pero se despertó y dijo: "Ay".
Jane Doe[]
- Diagnóstico:
- Embarazo
- Lesiones faciales
- Pérdida de memoria
- Doctores:
- Addison Forbes Montgomery (cirujano fetal)
- Alex Karev (interno de cirugía)
- Tratamiento:
La embarazada Jane Doe no recordaba nada antes del accidente. Addison estaba preocupada por sus pulmones, por lo que ordenó algunas pruebas.
Ellis Grey[]
- Diagnóstico:
- Doctores:
- Mark Sloan (cirujano plástico)
- Derek Shepherd (neurocirujano)
- Tratamiento:
- Lorazepam
- Intento de reanimación
Ellis estaba muy nerviosa, así que Mark le recetó lorazepam para calmarla. Más tarde, se volvió inestable y, a pesar de los mejores esfuerzos de Derek, no fue posible reanimarla.
La esposa del hombre[]
- Diagnóstico:
- Doctores:
- Tratamiento:
Derek habló con un hombre en la sala de espera cuya esposa fue atropellada por un automóvil en el ferry en el accidente.
Notas y curiosidades[]
- El título de este episodio se originó a partir de la canción Some Kind of Miracle , originalmente cantada por Kelly Clarkson .
- Este episodio obtuvo 27,39 millones de espectadores, lo que lo convierte en el episodio más visto en la historia del programa.
- Goof: En este episodio, Meredith afirma que Elizabeth Fallon murió de cáncer de hígado, pero en No Man's Land , Elizabeth tenía un diagnóstico de cáncer de páncreas.
- Error: Como médico, Derek debería haber sabido que ser buena nadadora no sería suficiente para que Meredith saliera de un agua tan fría. Sumado al cansancio de atender a los heridos, el agarrotamiento de su cuerpo habría hecho que fuera casi imposible para Meredith mantenerse a flote, y mucho menos nadar de regreso al muelle.