Universo Grey's Anatomy Wiki
Advertisement

Unaccompanied Minor es el vigésimo segundo y último episodio de la  séptima temporada  y el episodio número 148 en general de  Grey's Anatomy .

Resumen breve[]

Salen a la luz noticias sobre la deshonestidad de Meredith en el ensayo clínico, lo que trae consecuencias inesperadas tanto para ella como para los demás. Cristina se encuentra en una situación comprometedora, que la obliga a decidir entre su carrera y su relación. Mientras tanto, Owen publica su decisión de ser jefe de residentes y Teddy toma una decisión sorprendente sobre su vida amorosa y su futuro.

Resumen completo[]

La voz en off de Meredith dice que siempre pensó que sería feliz sola. Tendría su trabajo y sus amigos, pero ¿alguien en su vida todo el tiempo? Más problemas de los que vale la pena. Mientras tanto, Derek y Meredith están en lo que será su casa, pero que actualmente es solo un marco. Están planeando la habitación del bebé con tiza, ya que necesitan mostrarle a la trabajadora social dónde vivirán. Janet llega y Derek le da la bienvenida. Ella no parece muy impresionada.

Meredith y Derek están en el hospital. Él se reunirá con ella después de la admisión. Ella ve que la admisión es para la familia Hobart. Siempre se desanima cuando el paciente tiene niños pequeños. Él se ofrece a hacer la admisión por ella, pero ella quiere que la trate como a una colega en el ensayo. Cuando ella entra en la habitación, Owen se acerca y dice que necesitan hablar sobre el ensayo. Es mejor que no se quede con Meredith.

Teddy está con Henry antes de su cirugía. Ella se siente mal por no estar allí. Él dice que debería sentirse mal por todo el tiempo después de la cirugía cuando él esté despierto y ella no esté allí. En cambio, ella estará al otro lado del mundo con Andrew. Él imita el sonido de una multitud que lo adora, lo cual cree que es apropiado porque Andrew es como una estrella de rock. Ella dice que es molesto. Él dice que se vuelve molesto porque su esposa se va. Ella dice que no es una esposa de verdad. Él dice que ella es su mejor amiga, así que eso es todo. Sin embargo, ella puede irse y ser feliz. Ella dice que él es imposible y se sienta en su cama para abrazarlo.

Derek necesita que Meredith le diga exactamente lo que hizo. Si se lo dice, será peor. Ella lo ama y lo siente, pero no puede decírselo.

La guía a una sala de observación de rayos X para que vaya a hablar con Richard, que es parte del tratamiento de su colega. Derek dice que Meredith manipuló el ensayo clínico, probablemente invalidando su ensayo. Meredith dice que nada de lo que hizo tuvo efecto en los resultados. Derek dice que la FDA nunca volverá a acercarse a él. Richard dice que esta es la parte en la que ella lo niega todo. Ella dice que pueden expulsarla del estudio, pero nada de lo que hizo lo cambió. Richard dice que tendrá que investigar, pero le parece que ella acaba de perder su trabajo.

Meredith encuentra a Alex y le dice que la van a despedir. Le pregunta si está contento. Quiere que Alex se vaya de su casa antes de que acabe el día. Los demás residentes la han oído, pero no hay tiempo para hacer preguntas porque suenan todos sus buscapersonas.

Richard ha reunido a su personal para informarles de que un 757 se estrelló en el estrecho con más de 200 pasajeros. Este hospital es el centro de crisis, lo que significa que todas las familias acudirán aquí. Están activando el protocolo de emergencia. Owen dirigirá el programa. Va a ser caótico, por lo que todos deberán concentrarse. Les dice que se pongan en sus puestos.

Owen le pide a Bailey que despeje las camas y dé de alta a todos los pacientes que puedan recibir el alta. Ella va a hacerlo con Meredith. Torres tiene que quedarse con Owen, April tiene que preparar la sala de emergencias para el triaje y Lexie estará a cargo del centro familiar en la cafetería. Yang se comunicará con el banco de sangre y Sloan será el Candyman. Jackson puede ayudarlo. Cristina le pregunta a Owen qué sucedió con Meredith mientras el resto de los médicos se dispersan. Él le cuenta lo que hizo.

Teddy está con Henry. Le cuenta sobre el accidente aéreo, lo que significa que intentarán enviar a Henry a casa. Le pide que les diga que es un D1 y que quiere que lo trasladen a una habitación normal. De esa manera, será el primero en la cola si el hospital comienza a realizar cirugías nuevamente. Le explica que ella y Andrew no se van porque necesitan cirujanos y consejeros de trauma.

Callie le dice a su paciente que lo van a trasladar al Seattle Pres, pero Owen grita que el Pres está lleno, así que tendrán que empezar a llamar al condado. Mark le pregunta a Owen por qué está atrapado con Avery, el tipo que decidió que trabajar con el jefe es demasiado exigente para su agenda. Owen le dice por qué realmente abandonó el ensayo.

Cristina termina en un armario de suministros con Alex. Le dice que Meredith era la única que se preocupaba por él y que ahora él ha destruido su carrera. Debería encontrar a una becaria guarra que lo ame, porque la próxima vez que el edificio se incendie, nadie le dará un vaso de agua.

Lexie y Eli están a cargo del centro familiar. Hay muchos familiares, pero aún no tienen respuestas. Ninguno de los pasajeros ha llegado al hospital y la identificación lleva tiempo, por lo que todos tendrán que esperar. Mientras tanto, pueden firmar la hoja y anotar su número de teléfono. Una mujer exige hablar con su supervisora. Lexie dice que no hay nadie que tenga más información.

Alex encuentra a Owen y le dice que estaba borracho cuando dijo eso de Meredith. Solo lo dijo porque no quería que ella fuera la jefa de residentes, no porque quisiera que la despidieran. Owen dice que es tan tonto como ella si no lo pensó bien.

Eli encuentra a Bailey y le pregunta si está bien. Lo está. El avión que se estrelló venía de Baltimore, donde viven sus padres. Ella tomó ese vuelo con su hijo. Él le pregunta si quiere sentarse con él un minuto, pero ella no puede. Él dice que se quedará allí con ella.

Cristina le hace algunas preguntas a Trina , una posible donante de sangre. Trina no sabe si está embarazada y no recuerda cuándo fue su último período. Cristina le pide que recuerde algunas cosas especiales que haya hecho y que puedan revelar un cambio hormonal. Cristina no escucha sus respuestas y de repente se marcha.

Cristina está en la mesa de Lucy. Lucy le está haciendo una ecografía y le dice que el feto tiene aproximadamente 6 semanas. Ella se da cuenta de que este embarazo no fue planeado. Cristina no quiere hablar de opciones.

En una sala de emergencias tranquila, todavía no hay pacientes. Hay un informe de noticias sobre el accidente, pero aún se desconoce la causa. Lexie se pregunta por qué está tardando tanto. Mark y Owen dicen que lleva tiempo sacar a las personas del agua y clasificarlas. Owen sospecha que habrá muchos pacientes hipotérmicos, por lo que April se va a buscar mantas y líquidos intravenosos calientes. Mark pregunta qué es lo que retrasa la decisión de Owen sobre el puesto de jefe de residentes. Callie no está nerviosa porque está segura de que será Meredith. Arizona sospecha de Alex.

Richard se acerca a Alex y le pide un informe escrito sobre todo lo que vio con respecto a la manipulación de Meredith.

Jackson necesita más sedantes para los traslados. Mark se acerca a él y le dice que es un buen hombre. Puede quedarse con Lexie, pero tiene que cuidarla bien. No se interpondrá en el camino de Jackson. Jackson no está seguro de qué decir, así que simplemente le agradece.

Cristina lleva a Owen a una habitación tranquila y le dice que está embarazada. No puede creer que esto esté sucediendo. Él sabe que no se supone que suceda así, pero esto podría ser algo bueno. Ella dice que no hay forma de que hagan esto. Él dice que hay dos de ellos aquí. Quiere que lo piensen juntos. Sabe lo que ella quiere y la ama. No querría hacer nada que la haga sentir miserable. Dice que hay formas de hacer que esto funcione sin arruinar su vida o descarrilar su carrera. Ella dice que no quiere un bebé. Él responde que tiene uno. Le pregunta cuánto tiempo lleva de embarazo y si tiene manos. Ella no puede creer que esté haciendo esto. Respeta a los niños y cree que deberían tener padres que los quieran. Owen dice que los quiere y cree que Cristina puede ser más grande de lo que ella cree que es. No quiere decirle que haga esto, pero quiere que lo piense. Imaginó una gran vida para ellos.

Cristina quiere hablar con Meredith, pero está atrapada en una sala de conferencias donde Derek y Richard intentan que diga lo que hizo. Richard le pregunta cuántas veces sucedió. Ella se niega a decir nada. Richard dice que lo averiguarán porque Alex está reduciendo las fechas. Meredith repite que nada de lo que hizo cambió el ensayo. Alex llega con su información mientras Derek le dice a Meredith que ella no puede decidir quién recibe el medicamento y quién recibe el placebo. Meredith dice que si no se lo dice a Derek, el ensayo seguirá siendo a ciegas. Derek dice que el ensayo ha terminado. Ella lo jodió a él, al hospital y a ella. Richard está revisando la información de Alex y descubre que la paciente era Adele.

Todavía no hay pacientes en urgencias. Los médicos han descubierto que no va a venir nadie. Si tarda tanto, no hay nadie con vida.

Derek le pregunta a Richard qué va a hacer, ya que el protocolo es claro. Richard cree que básicamente presionó a Meredith para que lo hiciera, por lo que tanto él como Meredith tendrían que ser despedidos. Derek está enojado y se va. Richard le dice a Meredith que tendrá que suspenderla y que la FDA puede decidir qué hacer con el ensayo. Owen toca a la puerta porque necesita a Richard. Antes de irse, le dice a Meredith que no sabe cómo expresar sus sentimientos. Ella sabe cómo se siente.

Richard ha reunido al personal de urgencias. La identificación de los cuerpos ha comenzado y le han enviado una lista. Los representantes de la aerolínea y más trabajadores sociales están de camino hacia aquí. Es una lista larga, lo que significa que todos y cada uno de los miembros del personal tendrán que hablar con las familias. Andrew les dice a todos que se reúnan frente a la cafetería en exactamente una hora. Se les asignará una habitación a la que llevar a sus familias, uno por uno. Va a ser un día largo. Mientras todos se dispersan, Owen escribe su decisión en la pizarra. La nueva jefa de residentes es April Kepner. Alex y Meredith ponen los ojos en blanco y se van sin felicitar a April.

Alex persigue a Owen y le dice que se suponía que era él o Meredith. Nadie escucha a Kepner. Owen dice que nadie lo escucharía a él tampoco, porque acaba de vender al único individuo universalmente querido en este hospital. Nadie acudiría a él por nada. Estaba planeando dárselo a Alex, pero no después de lo que hizo.

Meredith informa a los Hobart que el juicio puede ser cancelado mientras Derek está de pie en la puerta. La señora Hobart dice que esto no está bien. Su esposo necesita esto. Ella sabe que el medicamento está en algún lugar de una caja en este hospital y simplemente están optando por no dárselo. El padre de sus hijos está desapareciendo. Necesita el medicamento.

Cristina y Owen están sentados en un banco fuera del hospital. Él dice que podría tomarse una licencia de seis meses o un año, pero ella rechaza esa posibilidad. Él quiere esto y puede hacerlo. No tiene por qué ser su problema. Ella dice que no es un monstruo. Si tiene un bebé, le encantará. Owen piensa que ese es el problema y dice que no es tan malo. La ama mucho. Cristina dice que no hay compromiso. Ella no quiere un bebé. No se trata de un conflicto de horarios. No quiere ser madre. Él le dice que sería una gran madre. Él piensa que ella no lo cree, pero es verdad. Le pide de nuevo que lo piense porque ella lo ama.

Afuera de la cafetería, Lexie le dice a Jackson que tiene tres nombres. No sabe si puede hacer esto tres veces. Jackson dice que también hay buenas noticias. Sloan les dio su bendición, o de hecho, le dio a Lexie a Jackson. Andrew llega, lo que significa que es hora de comenzar. Entran a la cafetería. Teddy pregunta por la familia Schoman. Los padres de Jason Schoman la siguen afuera. April se da cuenta de que todos esperan buenas noticias. Mark llama a Elaine Chen y se va con ella. Bailey saca a la familia Ruiz y luego es el turno de Lexie.

Teddy entra en la habitación de Henry con pudín. Acaba de pasar las últimas dos horas diciéndoles a las personas que sus familias están muertas, por lo que quería pasar el rato con ellos. Henry dice que ha estado tratando de ser un caballero, pero ahora ella necesita salir de allí. Dejarla ir fue lo peor que ha tenido que hacer en su vida, y su umbral de dolor es bastante alto. Entonces, ella necesita salir. Él no es su mejor amigo, es un hombre que está enamorado de ella y la llevó directamente a los brazos de un caballero de brillante armadura. Entonces, ella debería irse a Alemania y dejarlo en paz. Teddy está llorando y sale de la habitación.

April está limpiando la sala de emergencias cuando Mark entra. La cafetería es como un pandemonio, dice. Están dando sedantes a algunas personas. Suena el teléfono y April responde. Hay un sobreviviente.

Derek encuentra a Meredith en la sala de residentes y le pregunta si se va a ir. No se va, no la han despedido. Ella sabe que eso es decepcionante para él. Él dice que su juicio está a punto de desaparecer, así que él no es el malo aquí. El hecho de que sea Adele no cambia las cosas para Derek. Si ella se centrara en los millones de personas cuyas vidas podrían haber cambiado gracias a este juicio, no habría hecho esta maniobra. Él no entiende cómo ella no sabe la diferencia entre el bien y el mal. Ella piensa que son más complicadas que simplemente el bien y el mal. Lamenta haber arruinado todo, pero lo haría de nuevo. Derek dice que no puede criar a un niño con alguien que no entiende que hay un bien y un mal. Ella lleva semanas diciendo que sería una mala madre, y tal vez tenga razón. Él necesita algo de tiempo y espacio para pensar. Los llaman.

Arizona lleva a Sarah Gordon, la superviviente, a urgencias. Es una menor no acompañada con heridas en la cabeza y múltiples contusiones en el pecho. Todos los médicos empiezan a atenderla. Sarah abre los ojos y Derek le explica que todos estos médicos están allí para cuidarla bien.

La gente se va de la cafetería mientras otros siguen haciendo llamadas telefónicas a otros familiares. Una mujer llega para consolar a alguien. El teléfono de Gilda Ruiz acaba de morir y Lexie le ofrece usar los teléfonos del hospital. Mientras su marido Miguel va a hacer la llamada telefónica, Lexie se sienta con Gilda. April entra y pregunta por la familia Gordon, pero no están allí. April le dice a Lexie que encontraron a una niña, una menor no acompañada. La están operando ahora mismo. Miguel regresa y dice que pueden irse a casa ahora, pero Gilda quiere quedarse aquí por la niña cuya familia aún no está aquí. Si este hubiera sido su hijo Matthew... Las otras familias restantes la escuchan. Gilda se sienta, repitiendo que se queda. Miguel dice que está bien y se sienta con ella. Las otras familias que se van deciden quedarse también. Lexie promete informarles sobre la niña.

Cristina encuentra a Meredith, a quien la mujer encargada de la adopción llama constantemente por su busca. Derek está desaparecido. Cristina no puede creer que sea cierto. Meredith dice que necesitaba ayudar a Adele. Está suspendida por ahora porque el jefe se echó atrás cuando descubrió que era Adele. Ella hizo lo que tenía que hacer y no podría haber vivido consigo misma si no lo hubiera hecho. Luego ve que Alex está hablando con Janet en un salón. Se aleja, sin prestarle atención a Cristina, que tiene algunas novedades.

Meredith entra en el salón y le dice a Janet que no crea nada de lo que él dice. Alex dice que no se trata de eso. Janet dice que le están otorgando a ella y a Derek la custodia temporal de Zola en espera de que se complete la petición. Si todo va bien, obtendrán la custodia total. Según el médico de Zola, está bien, por lo que pueden llevársela a casa hoy. Alex dice que necesitará exámenes neurológicos de seguimiento y que tiene una receta para analgésicos en caso de que los necesite. Le pregunta si tiene alguna pregunta.

Teddy se encuentra con Andrew, que aún no ha terminado. La llamó porque quería ver su rostro. Cuando pasa algo así, quieres estar con alguien a quien amas. La abraza cuando ella se da cuenta de que también quiere estar con alguien a quien ama. Le sugiere que pasen la noche en un hotel de lujo, ya que se van por la mañana. Ella no responde.

Meredith le está dejando un mensaje a Derek, diciendo que necesitan hablar. Esto es importante.

Una mujer entra en la cafetería y pregunta si alguien sabe dónde puede encontrar a alguien que tenga información. Miguel dice que deberían volver enseguida. La mujer dice que su hija estuvo en el accidente y que le dijeron que la estaban operando. Gilda se da cuenta de que es la señora Gordon y le dice que los médicos han estado aquí cada media hora con una actualización, por lo que llegarán en cualquier momento. Un hombre le trae un café. La señora Gordon está desconcertada y Gilda explica que todos se quedaron aquí para apoyar a Sarah. Les da las gracias a todos.

Una enfermera está empacando una bolsa con mantas para envolver al bebé, fórmula y pañales en la habitación de Zola. Le pregunta a Meredith si tienen una bolsa de pañales. Meredith dice que no. La enfermera dice que tienen algunas por ahí. La gente deja cosas en la UCIN si su bebé no sobrevive. La enfermera también empaca algunos chupetes y le pregunta si su esposo está colocando el asiento del auto en el auto. Meredith dice que no tienen un asiento para el auto y que ni siquiera está segura de tener esposo. La enfermera se ríe y dice que eso sucede cuando ambos son cirujanos, siempre en el trabajo. Ella continúa colocando cosas en la bolsa.

La señora Gordon dice que el padre de Sarah debía viajar con ella en avión, pero no pudo hacerlo, por lo que tuvo que ir sola. Una azafata la ayudó a subir al vuelo de conexión en Vancouver. Luego se disculpa por no haber preguntado por las personas que viajaban en el avión. Gilda dice que su hijo Matthew también está en cirugía. La señora Gordon le pregunta si estará bien. Gilda responde que sí. April entra y le informa a la señora Gordon que Sarah ya salió de la cirugía, por lo que puede ir a ver a su hija. Antes de irse, la señora Gordon abraza a Gilda. Promete orar por Matthew. Todas las demás familias comienzan a irse, pero Gilda se echa a llorar.

Teddy entra en la habitación de Henry y le pide que se levante. Él pensó que había quedado claro. Ella le dice que se calle. Ella tiene que hacer algo y él tiene que ponerse de pie. Él lo hace de mala gana. Ella se inclina y lo besa. Él es su marido y ella cree que se está enamorando de él. Él le devuelve el beso.

Mark se acerca a Lexie y le pregunta cómo está. Ella dice que no ahora. Él tiene que dejar de hablar con ella, de controlarla y de hablar con su novio. Ella siempre amará a Mark, pero quiere ser feliz. Si él sigue tirándole de ella, volverá con él. Él dice que tiene razón y se disculpa. Lexie dice que él tiene a su familia y que necesita dejarla tener lo que quiere. Mark dice que le dijo a Jackson que podía tener a Lexie. Lexie piensa que eso es paternalista y extraño. Mark dice que la dejará ir, lo que significa que ella tiene que alejarse. Ella se aleja de él.

Jackson encuentra a April y la felicita. Ella se merece el trabajo. Él está feliz porque tiene lo que quiere. April no puede creer que ambos sean felices después de un año tan malo. April dice que está feliz de finalmente tener algunos amigos aquí, ya que la odiaron durante tanto tiempo. Jackson dice que la odiarán de nuevo muy pronto porque ahora su trabajo es darles órdenes. Lexie le sonríe a Jackson desde la distancia.

Meredith llega a casa y se encuentra con una casa oscura con Zola. Le dice que se quedarán allí hasta que terminen la otra casa. Le dice a Zola que Derek tuvo un mal día, por lo que se ausentó sin permiso. Ahora está enojado, pero que todo estará bien. Va a revisar la cocina, que está vacía. Mientras sube las escaleras, le dice a Zola que tenían este plan de buscar una canción de cuna de Malawi para que Zola se sintiera como en casa, pero ni siquiera puede pensar en una canción de cuna estadounidense en este momento. Meredith descubre que Lexie no está en su ático y que la habitación de April también está vacía. Meredith le dice a Zola que, por lo general, aquí todo es bastante caótico con toda la gente que vive aquí. Luego, Meredith descubre que la habitación de Alex ha sido despejada. Le dice a Zola que estarán bien, que son un equipo fuerte. Meredith está muy contenta de que Zola esté aquí, aunque imaginaba que el primer día sería diferente. Lo resolverán juntos.

Cristina llega a casa con Owen. Le pide que le diga cuánto la ama. Él le dice que mucho. Ella quiere que lo recuerde. Ella programó un aborto. Lo siente si esto no es lo que él quería, pero ya no puede hablar de ello. Necesita acostarse porque se siente fatal. Owen dice que esto es un matrimonio. Él vinculó su vida a la de ella, así que ella no puede decidir esto sin él. Él dice que en el matrimonio hay que ceder. Él ha hecho muchos sacrificios y le pide que considere hacer algo por él. Ella dice que un bebé no es pizza versus comida tailandesa. No se cede ni un poco por un bebé. ¡Ella está diciendo que no! Él le dice que se vaya. Ella le está negando parte de la decisión y un matrimonio. "¡Sal de aquí!", grita.

Antes de irse a casa, Bailey quería decirle buenas noches a Eli. Él quiere volver a casa con ella esa noche. Bailey dice que su hijo está con ella. Él dice que puede conocer a su hijo. Bailey dice que no es el momento adecuado. Eli dice que esta es una relación. Se apoyan el uno en el otro cuando las cosas van mal. Esa información no dañará a su hijo. Y si lo hace, esta no es la relación adecuada para él. Él puede controlarse en su casa. Ella dice que está bien. Se van juntos, tomados de la mano.

Cristina usa su llave para entrar a la casa de Meredith. Meredith baja las escaleras, esperando que haya sido Derek. Le dice a Cristina que Derek se fue y que el hospital le dio un bebé, que ahora está durmiendo en la cuna de un niño muerto. Cristina dice que se va a hacer un aborto y que Owen la acaba de echar de casa. Meredith le pregunta por qué no le contó sobre el embarazo. Cristina responde que Meredith tuvo un día ajetreado. Zola empieza a llorar. Meredith necesita ayuda, pero Cristina necesita acostarse.

La voz en off de Meredith dice que hay una razón por la que pensó que sería más feliz sola. No pensó que sería feliz sola. Pensó que si amaba a alguien y luego todo se desmoronaba, tal vez no lo lograría.

Lucy encuentra a Alex en el bar de Joe. Le pide que le diga que no vaya a África. "Vete al infierno", le responde él. Ella se va del bar.

Mientras tanto, la voz en off de Meredith dice que es más fácil estar solo. Porque, ¿qué pasa si aprendes que necesitas amor y luego no lo tienes?

Owen está de pie en su cocina mientras Cristina está acostada en el sofá de Meredith.

Meredith sostiene a Zola.

¿Qué pasa si adaptas tu vida a ese dolor y luego se desmorona? ¿Puedes sobrevivir a ese tipo de dolor?

Derek está en la casa de sus sueños y rechaza la llamada. Se recuesta en un saco de dormir.

La voz en off dice que perder el amor es como sufrir un daño en los órganos. Es como morir. La única diferencia es que la muerte termina, mientras que esto podría continuar para siempre.

Elenco[]

Reparto principal[]

Estrellas invitadas[]

  • Rachael Taylor  como  la Dra. Lucy Fields
  • James Tupper  como  el Dr. Andrew Perkins
  • Daniel Sunjata  como Eli Loyd
  • Beverly Todd como Gilda Ruiz
  • Sprague Grayden como Diane Gordon
  • Dale Raoul como enfermero de la UCIN
  • Katie Lowes como Trina
  • Scott Foley  como  Henry Burton

Coprotagonista[]

  • Lou Beatty Jr. como Miguel Ruiz
  • Jodi Harris como Audrey Hobart
  • Peter Reath Gregory como Jonathan
  • Elayn J. Taylor como Loretta
  • Arianna Ortiz como Jessica Schoman
  • Fred Kronenberg como Roland Hobart
  • Janora McDuffie como la trabajadora social Janet
  • Greg Bond como el chico con la pierna rota
  • Marcus Choi como joven
  • Kiran Deol como mujer joven
  • Natalie Dye como Vicky Hobart
  • Jet Jurgensmeyer como Jack Hobart
  • Jacqueline Larsen como Sarah Gordon

Notas médicas[]

Roland Hobart[]

  • Diagnóstico:
    • Enfermedad de Alzheimer
  • Doctores:
    • Derek Shepherd (neurocirujano)
    • Meredith Grey (residente de cirugía)
  • Tratamiento:

Roland era un paciente del ensayo de Alzheimer de Derek. Tenía previsto someterse a la operación ese mismo día, pero se canceló cuando se suspendió el ensayo de Derek.

Henry Burton[]

  • Diagnóstico:
  • Doctores:
  • Tratamiento:
    • Cirugía

Henry estaba en el hospital para ser sometido a una cirugía.

El chico con la pierna rota[]

  • Diagnóstico:
    • Pierna rota
  • Doctores:
    • Callie Torres (cirujano ortopedista)
  • Tratamiento:
    • Fundición

A un hombre en la sala de emergencias de SGMW que tenía un yeso en una pierna rota le dijeron que su procedimiento sería reprogramado en el Hospital Presbiteriano de Seattle .

Cristina Yang[]

  • Diagnóstico:
    • Embarazo
  • Doctores:
    • Lucy Fields (obstetra y ginecóloga)
  • Tratamiento:

Cristina se hizo una ecografía y le dijeron que tenía unas seis semanas de embarazo. Le dijo a Owen que se haría un aborto.

Sara Gordon[]

  • Diagnóstico:
    • Contusiones múltiples en la mitad del torso.
    • Gran hematoma en el lóbulo temporal izquierdo
  • Doctores:
    • Arizona Robbins (cirujano pediátrico)
    • Derek Shepherd (neurocirujano)
    • Teddy Altman (cirujano cardiotorácico)
    • Richard Webber (cirujano general)
    • Miranda Bailey (residente de cirugía)
    • Mark Sloan (cirujano plástico)
  • Tratamiento:
    • Cirugía

Sarah fue la única sobreviviente del accidente aéreo. Tenía un hematoma y múltiples contusiones. La llevaron de urgencias a cirugía. Después de la operación, le dijeron a su madre que podía ir a verla.

Zola Limbani[]

  • Diagnóstico:
  • Doctores:
    • Alex Karev (residente de cirugía)
  • Tratamiento:
    • Antibióticos

A Zola le dieron el alta y le permitieron irse a casa con Meredith. Todavía estaba tomando antibióticos y necesitaría controles neurológicos, pero sus incisiones estaban cicatrizando.

Notas y curiosidades[]

  • El título de este episodio se originó a partir de la canción  Unaccompanied Minor , originalmente cantada por  Their Only Dreams .
  • Este episodio obtuvo 9,89 millones de espectadores.
  • Sofia Robbin Sloan Torres no aparece en la versión emitida de este episodio. Sin embargo, sí aparece en una escena eliminada. [ ¿Fuente? ]
  • Este episodio tiene lugar el 12 de abril de 2011, según el teléfono de Meredith. Sin embargo, según el diálogo, una donante de sangre tuvo su último período cerca de Pascua, aunque no lo recordaba, lo que significa que ya había pasado algún tiempo. Dado que la Pascua de 2011 tuvo lugar el 24 de abril, este episodio probablemente tenga lugar a principios de mayo.
  • Este episodio marca la última aparición de Rachael Taylor como Lucy Fields .
  • Este episodio es el último que estará acompañado de una publicación en el blog de Grey Matter, ya que los escritores no continuaron el blog para la octava temporada.
Advertisement