Universo Grey's Anatomy Wiki
Advertisement
Universo Grey's Anatomy Wiki
Universo Grey's Anatomy Wiki
858
páginas
en: Temporada 13 (Grey's Anatomy), Guía de Episodios de Grey's Anatomy, Episodios
español

You Haven't Done Nothin'

Inicia sesión para editar

“ VOICEOVER DE APERTURA ”


You Haven't Done Nothin' es el noveno episodio y el final de mitad de temporada de la treceava temporada y el episodio 278° de todo Grey's Anatomy.

Resumen Corto[]

Creyendo que irá a la cárcel mañana, Alex toma una decisión importante sobre su futuro. Mientras el hospital está desbordado de víctimas del derrumbe de un edificio, Richard exige respuestas a Bailey sobre la presencia de Eliza en Grey Sloan.

Resumen Largo[]

Alex, Maggie y Meredith discuten mientras conducen al trabajo. Maggie defiende que Alex lo mencionó, no ella. Meredith dice que no están hablando de eso. Maggie le dice a Alex que, como el lado positivo, es su último día en la clínica, pero él dice que la clínica no fue tan mala y le pregunta si beberán esta noche. Meredith dice que no, pero él dice que con el juicio mañana, podría ser su última oportunidad en años. Ella dice que él podría ganar y podrían beber mañana. Maggie le pregunta sobre una declaración de culpabilidad y él dice que la rechazó porque eran dos años. Meredith dice que el objetivo es cero años. Alex todavía quiere beber. Todos miran cómo se derrumba un edificio al otro lado de la calle. Alex dice que beberán esta noche.

Bailey le explica a la enfermera Gregory y a algunas otras personas que están declarando el código amarillo. Todo el personal quirúrgico y las enfermeras han sido convocados de regreso. Los quirófanos rotarán sin parar. Andrew se acerca con una cámara de fotos instantáneas y les pregunta por qué la necesitan. Bailey dice que ahora están recibiendo víctimas, pero pronto comenzarán a recibir a sus seres queridos y la cámara es la única forma de identificar a los pacientes.

Eliza se acerca al mostrador y le dice a una enfermera que tiene privilegios. Richard se sorprende de verla allí, ya que no la esperaba hasta el lunes, pero ella dice que vio el colapso en las noticias y pensó que vendría a ayudar. Se disculpa para ponerse la bata después de que él le ofrece tomar una taza de café juntos más tarde. A ella le gustaría eso y dice que le dará la oportunidad de ponerlo al día. Él está confundido por eso, pero ella ya se fue. Lo llaman afuera.

El paramédico Jackson le grita a Harry Adkins que mueva su auto para que no se interponga en el camino de la ambulancia, pero Harry solo grita que su hijo está herido. Abre su auto, donde su esposa, Carolyn , sostiene a Winnie . Richard se acerca y le dice que no mueva a Winnie y pide una camilla.

April examina a un paciente y pregunta de quién es el paciente mientras Stephanie lleva sangre y anuncia que tiene O-. Nathan realiza RCP. Ben examina a un paciente. Stephanie ve a Charlie Mitchell tratando de sentarse y pregunta por su esposa, pero ella le dice que necesita volver a recostarse.

Leah está tomando fotografías de pacientes cuando Micah Jacobson la agarra . Él dice que se está muriendo y que necesita hablar con un sacerdote.

Jo encuentra a Andrew. Él quiere ayuda con las fotos, pero ella quiere hablar sobre el juicio. La han llamado a declarar. Le preocupa que eso signifique que saldrán a la luz las noticias sobre su marido. Le preocupa porque si miente en el estrado, perderá su licencia médica.

April le pregunta a Owen si Amelia ya está dentro. Él no lo sabe porque no entraron juntos. Mientras caminan, ven a Charlie tratando de levantarse. April le dice que se recueste. Él les dice su nombre y luego vomita sangre en la bata de April. Ella se prepara para intubar y Owen llama a Nathan para que los ayude.

Ben no puede conseguir un sacerdote para Micah, así que Leah le pide que lo haga. Ella dice que solo tiene que escuchar y asentir un par de veces. Él dice que tiene que ser ilegal. Ella lo lleva ante Micah de todos modos. Antes de que Ben pueda decir que no es sacerdote, Micah confiesa que sabía que el edificio no era estable después de un terremoto. Estaba tratando de reunir el dinero, pero ahora ha matado a todas esas personas. Comienza a tener convulsiones. Ben pide sedantes y un sacerdote.

Maggie entra en la habitación donde Richard está trabajando con Winnie. Le ha colocado un tubo torácico. Sus padres están cerca y preocupados. Dicen que estaban a una cuadra de distancia. Richard les pide a los padres que se vayan. Ellos no quieren, pero él hace que una enfermera los retire.

Stephanie le pregunta a Ben sobre Micah. Está en una tomografía computarizada y luego irá a cirugía. Ella se burla de él por fingir ser un sacerdote. Leah entra y se une. Stephanie le dice que no debería haber dejado que Micah se confesara con él porque ahora no puede ignorarlo. Pasan junto a Adkins, sin darse cuenta de que están escuchando.

Una inquilina le dice a Andrew cuál es la foto de su sobrina. Él la usa para encontrarla y la lleva hasta ella.

Lisa Mitchell identifica a su marido, Charlie. Owen le cuenta lo que pasó, pero ella se sorprende porque no viven en el mismo apartamento. Él dice que le pondrá al día. Justo detrás de Lisa, Danielle también le identifica a Charlie a Nathan como su novio. Estaban en la cama juntos y luego el mundo se derrumbó. Ella estaba bien, pero él estaba herido. Nathan dice que le pondrán al día tan pronto como lo sepan.

Owen le dice a Nathan que le ha informado a la esposa de Charlie. Nathan se sorprende porque acaba de conocer a su novia. Ven a las dos mujeres sentadas una al lado de la otra en la sala de espera.

Arizona ve a un adolescente que lucha por respirar en el pasillo. Pide oxígeno y lo examina. Eliza trae el oxígeno y le pone una máscara. Arizona logra calmar al chico. Eliza dice que recordó el nombre de Arizona como dijo que lo haría. Arizona está confundida. Eliza se sorprende de no recordarlo. Ella dice que está bien y se va. Arizona le pregunta a su paciente si la vio ganar.

Harry les cuenta a los demás inquilinos lo que escuchó sobre Micah. Todos están enojados. Carolyn se acerca y le dice que los médicos están allí. Maggie y Richard les dicen que Winnie necesita una cirugía. Después de que se van, los inquilinos continúan con su ira.

Alex encuentra a Jo en un armario de suministros. Ella le pregunta si sabe que la citaron. Él lo sabe porque su abogado se lo recomendó. Ella no cree que sea una buena idea hablar, pero a él le preocupa no poder verla después. Se disculpa por lo que dijo sobre su comportamiento desastroso.

Maggie y Richard se encuentran con Eliza en el pasillo. Richard dice que no parece que vayan a tomarse un café. Ella dice que no puede enviarle unos papeles. De todos modos, él solo estará observando durante los primeros días. Maggie y Richard están confundidos porque pensaron que ella y Richard trabajarían juntos. Eliza les dice que hablen con el Dr. Bailey.

Owen le dice a Nathan que son los siguientes. Nathan pregunta qué deberían hacer con su esposa y su novia. ¿Intentarán guardar el secreto o lo venderán? Owen dice que no hacen nada, porque si engañas a tu esposa, te lastimarás. Nathan cree que está hablando de él y Megan. Nathan dice que tuvieron problemas y que estaban trabajando en ellos. Tal vez Owen no puede entender porque él nunca engañaría a nadie. Owen dice que no es mejor y que ha cometido sus errores. Nathan cree que engañó a Amelia, pero Owen dice que fue su primera esposa.

Maggie y Richard entran y hablan sobre Eliza. Richard intentó llamar a Bailey, pero ella está en el quirófano todo el día. Maggie está molesta por Eliza, pero Richard dice que hablará con Bailey.

Trabajan en Winnie con Stephanie. Stephanie vio a Eliza y le pregunta si, en honor a eso, puede hacer la reparación. Richard se niega.

Micah le dice a Ben que conocía a todos sus inquilinos. Eran su familia. No sabía cómo arreglar el edificio. No podía aumentar el alquiler porque algunos de ellos ya no podían pagar. Ben le dice que no es sacerdote. Micah lo sabe y no le importa. Solo necesita que alguien lo perdone y le pide a Ben que lo perdone. Tiene dificultades para respirar, por lo que Ben pide un kit de intubación.

Todavía están trabajando en Winnie cuando ella comienza a sufrir un ataque. Se apresuran a detener la hemorragia. Intentan reanimarla, pero no tienen éxito. Richard sale del quirófano y se quita la gorra.

Jo ve a Alex en el ascensor y se sube con él. Después de que las puertas se cierran, detiene el ascensor y le dice que está casada. Le explica por qué no se lo dijo antes. También dice que podría salir a la luz en el tribunal mañana, pero que quería que él lo escuchara de ella. Reinicia el ascensor y se baja, pero luego detiene la puerta. Le dice que si se va después del juicio, no es por él. Es porque su testimonio será un asunto de registro público. Él le dice que no vaya a ningún lado sin importar lo que pase, pero ella no quiere que su esposo la encuentre. Él le dice que esta es su vida. Ella es Jo Wilson y pertenece allí.

Richard, Maggie y Stephanie les cuentan a los Adkins que Winnie murió en una operación. Mientras tanto, Alex está buscando algo en una computadora, tiene una idea y sale corriendo.

Nathan y Owen están operando y Nathan le pregunta cómo no sabía que Owen estaba casado antes. Owen dice que querían cosas diferentes y que no había punto medio. Y ahora está en la misma situación con Amelia. Nathan dice que no es así. Él ya ha estado en esa situación antes y ahora sabe más.

Eliza pasa por allí y Arizona le pregunta cómo está el niño. Eliza dice que está bien. Luego le dice a Arizona que le gustan las chicas y que siente que Arizona no puede darse cuenta de que le gustan las mujeres y que está coqueteando con Arizona. Eliza dice que tiene ganas, lo que significa que Arizona no está interesada en las mujeres y el mundo está patas arriba porque Eliza sabe que le gustan las mujeres o que no está interesada en Eliza y se está engañando a sí misma. Arizona dice que no se está engañando a sí misma porque Arizona es un arcoíris humano y tiene ganas. Pero también hay algo que molesta a Arizona. Camina por ahí como si fuera la dueña del lugar. Arizona piensa que es molesto, pero Eliza dice que es encantador. Le pide a Arizona que vaya a tomar algo. Arizona dice que eso es lo que quiere decir y que no quiere. Eliza la convence y le dice que no se arrepentirá. Una vez que Eliza se va, Arizona sonríe.

Meredith le pregunta a Hannah qué sigue. Hannah dice que es una laceración esplénica y Meredith le dice que termine de prepararse. Después de que Hannah se va, Alex le pregunta si tiene un segundo turno. Ella dice que no, a menos que él quiera entrar. Promete no decírselo a Bailey. Él le dice que Jo está casada y que está asustada por subir al estrado y ponerse en peligro. Él necesita averiguar qué hacer. Meredith dice que es su vida la que está en juego aquí. Ella quiere que él se lo explique todo, pero Hannah dice que la presión arterial de su paciente está bajando. Le dice a Alex que lo llamará y que él le contará el resto de la historia después de que ella haya terminado.

Carolyn recorre la UCI, observando cada habitación. Se encuentra con Ben y le muestra una foto, diciendo que está buscando a su marido. Él dice que le vendría bien una compañía y la lleva allí.

Maggie le pregunta a Richard si ha hablado con Bailey. Está molesta porque Eliza aparentemente le ha quitado el trabajo, pero él le dice que no se preocupe. Escuchan un alboroto y van a comprobarlo. Los inquilinos están fuera de la UCI, enojados porque Stephanie no les dice dónde está Micah.

Ben lleva a Carolyn a la habitación de Micah y le dice que pide un sacerdote. Luego los deja solos.

Los inquilinos siguen gritando. Maggie le dice a Harry que Winnie se ha ido y que esto no la traerá de vuelta. Lo arrestarán y Carolyn los perderá a ambos. En ese momento, una enfermera sale corriendo y llama a seguridad.

En la habitación de Micah, Ben tiene a Carolyn atada. Ella dice que él debe hacerse responsable.

Richard observa cómo Carolyn es conducida a un coche patrulla. Bailey sale y dice que ha estado en el quirófano todo el día. Ben se siente terrible por lo que pasó, pero Richard dice que Ben salvó la vida de Micah. Richard luego le pregunta a Bailey sobre Eliza. Ella planeaba contárselo hoy, pero Eliza llegó temprano. Quería darle tiempo para procesarlo y luego volver con una nueva semana. Él ve que así es como le enseñó a despedir a la gente. Ella dice que no lo están despidiendo, pero él sabe que ahora es solo un adorno. Ella quería mantener sus sentimientos fuera de la decisión. Richard dice que el trabajo no se vuelve más personal. Cada decisión que tomas debe ser personal.

Maggie observa desde el interior de la sala de emergencias.

Maggie le pregunta a Jackson si tiene un segundo. Él no tiene, pero ella le cuenta sobre Eliza.

Alex encuentra a Bailey en su oficina. Él dice que necesita que le transfieran su pensión para que su madre reciba el dinero. Ella sabe que está preocupado por el juicio. Le pregunta qué está a punto de hacer. Le dice que no se irá de su oficina hasta que él le diga lo que va a hacer. En un tono inaudible, él comienza a hablar con ella.

Meredith entra en la sala de limpieza y se lava. Alex entra y le dice que tiene cinco minutos. Él le dice que aceptará la declaración de culpabilidad que le ofreció el fiscal. Ella intenta disuadirlo. Él dice que lo hizo y que lo va a decir. Les ahorrará tiempo y problemas a todos. Ella le dice que no se arroje a la misericordia de lo que sea. Ella dice que no es noble, es darse por vencido. Alex le dice a Meredith que estará bien. Ella dice que estará bien porque siempre lo está, pero esto es por Alex. Él estará destruido. Él dice que la abrazaría para despedirse, pero no está lavado. Ella dice que no es un adiós. Hannah entra y le dice que están listos. Alex le dice que bese a los niños por él. Él se va a pesar de sus objeciones.

Nathan y Owen informan a Lisa y Danielle sobre Charlie. Ambos piden verlo y les dicen que pueden hacerlo. Mientras se alejan, aceptan que no es asunto suyo. Nathan le pide a Owen que vaya a tomar una cerveza, pero él quiere ir a casa y ver a su esposa. Acuerdan que se lo dejen para otro día. Le dice a Owen que le cuente cómo les va.

Maggie le dice a Richard que no hay nada malo con el programa y que está lista para luchar por él. Él dice que lo aprecia, pero que no está seguro de que sea una lucha que pueda ganar. Le conmueve que ella quiera ayudar. Entran a la sala de conferencias, donde Jackson les dice a los demás que este programa es genial gracias a Richard Webber. Maggie le dice a Richard que no se trata solo de ella.

Ben va a ver a Bailey a su oficina y le pregunta si quiere hablar sobre lo que la preocupa. Ella dice que la Iglesia y el Estado no funcionan. No puede hacer su trabajo a menos que pueda hablar con él. Él cree que se refiere a que se hace pasar por un sacerdote, pero en realidad está hablando de Alex Karev.

Andrew encuentra a Jo cuando ella se va a un caso. Quiere hablar sobre el juicio, pero ella dice que se lo contó a Alex y que estuvo bien. Están bien. Lo que pase, pasará y ella no está preocupada.

Alex espera a la fiscalía. Sale una asistente y le explica quién es y ella le dice que se lo hará saber a la fiscalía. Alex ve un mensaje de voz de Meredith y lo revisa.

Meredith está en la sala de limpieza. Se vuelve a limpiar y le dice a Hannah que llame a Alex y lo ponga en altavoz. Deja un mensaje.

Amelia le escribe una nota a Owen.

Owen encuentra la nota.

Richard da un discurso apasionado a los demás médicos.

Meredith le dice a Alex que eran cinco y que ahora son solo dos. No puede ser solo ella.

Alex escucha a Meredith decir que luchará por él, pero él también tiene que luchar. Ella le ruega que no lo haga. El asistente llega y le dice que el fiscal del distrito está listo para él.

Meredith respira profundamente antes de ir a operar.

Alex duda cuando el asistente llama su nombre.

Elenco[]

Elenco Principal[]

Estrellas Invitadas[]

  • Tessa Ferrer como la Dra. Leah Murphy
  • Gary Basaraba como Micah Jacobson
  • Marika Dominczyk como la Dra. Eliza Minnick
  • Joshua Bitton como Harry Adkins
  • Katherine Kirkpatrick como Carolyn Adkins

Co-Protagonizado[]

  • Katie Gunderson como Lisa Mitchell
  • Sarah Butler como Danielle
  • John Churchill como Charlie
  • Vivian Nixon como la becaria Hannah
  • Gordon E. James como el enfermero Gregory
  • Dyana Liu como enfermera
  • Kila Packett como paramédico
  • Leigh Bush como asistente
  • Nick Bush como inquilino
  • Vee Brown como inquilino 2
  • Chase Anthony como inquilino 3
  • Mark Daneri como inquilino 4
  • Carl Gilliard como inquilino mayor
  • Sharon Omi como inquilina preocupada
  • Wendy Schenker como la inquilina nerviosa
  • Ruby Jay como Winnie
  • Ray Marchan como adolescente

Notas Médicas[]

Paciente[]

  • Diagnóstico:
  • Doctores:
  • Tratamiento:

Música[]

Canción Artista Escena
""

Notas y Trivia[]

  • El título del episodio "You Haven't Done Nothin'", es originalmente una canción de Stevie Wonder.
    • Este episodio obtuvo 8,04 millones de espectadores.
    • La mesa leída para este episodio tuvo lugar el 17 de octubre de 2016. [ fuente? ]
    • Las imágenes promocionales muestran una escena con Arizona y Eliza en el ascensor que no estaba en el episodio.
    • Este episodio marca la segunda vez que Amelia y Maggie narran (parte de) la voz en off. Amelia narró anteriormente para The Distance y Maggie narró para  Puzzle With a Piece Missing .
    • Amelia no tiene ningún diálogo real en el episodio, excepto la voz en off.
    • Este episodio marca la aparición número 100 de Jerrika Hinton como Stephanie Edwards .
    • Este es el último episodio dirigido por  Rob Corn .
    • La música juega un papel importante a la hora de mirar atrás a la historia del programa, ya que la mayoría de las canciones ya se han utilizado antes (algunas de ellas ahora se utilizan como versiones):
      • "You Wouldn't Like Me" se utilizó en  The First Cut Is the Deepest  y  If/Then .
      • "Somewhere Only We Know" se utilizó en  The First Cut Is the Deepest .
      • "Song Beneath the Song" se usó en  Make Me Lose Control y también como título de un episodio musical .

Galería[]

Fotogramas del Episodio[]

Detrás de Escena[]

Frases[]

Ver también[]

Una visión completa del equipo de producción de este episodio puede encontrarse aquí.

English
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
Advertisement