Wiki Grey's Anatomy
S'inscrire
Advertisement

N°11                         

 

Je me souviens à l'école, quelqu'un m'a dit que je venais d'un foyer brisé. C'est ce qu'on disait quand vos parents avaient divorcé. Même si divorcer était la chose la moins brisée qu'ils aient jamais faite. Quand, enfant, j'ai entendu ça, je me suis demandé si les foyers brisés étaient là où vivaient les gens brisés. C'était idiot, j'étais encore qu'une enfant. Et aujourd'hui, je me pose encore la question. Vous pouvez construire une maison avec n'importe quoi, la rendre aussi solide que vous voulez. Mais un foyer ? Un foyer est plus fragile que ça. Un foyer est composé de gens que vous y intégrez. Et les gens peuvent être brisés, c'est vrai, mais tous les chirurgiens le savent : ce qui est brisé peut être réparé. Ce qui est blessé peut être guéri. Même si le ciel s'obscurcit, le soleil finira par briller à nouveau.

...La vie reprend est le 25ème épisode de la saison 11 de Grey's Anatomy et le 245ème épisode de la série.

Résumé[]


Attention, la suite peut contenir des spoilers !


April, Meredith et Maggie font tout pour sauver l'homme dans la voiture de l'épisode précédent. Elles mettent en place un dispositif exceptionnel autour et dans l'hôpital. Les couples seront mis à rude épreuve. Catherine et Richard auront une dispute qui pourrait bien remettre en question le mariage imminent, Amélia et Owen luttent toujours contre l'évidence. Kepner et Avery se déchirent petit à petit. Jo et Alex sont au bord soit de la rupture soit d'un grand pas dans leur relation. Meredith et Amélia ont toujours du mal à faire leur deuil. Amélia est en colère contre Meredith à propos de la mort de Derek. Les parents adoptifs de Maggie divorcent, ce qui la touche profondément. À la fin de l'épisode, Amélia, Meredith et Maggie sont réunies telles trois sœurs et font un pas vers l'avenir.----

Fin du spoiler !


Personnages[]

Patients[]

  • Joan Paulson
  • Keith Gardner
  • Bébé de Joan et Keith

Musiques de l'épisode[]

  • Let the Light Come In par Rose Cousins
  • I'll Never Go Away par Erin McCarley
  • Sun Comes Up par Jonny P (reprise de John Legend)
  • How to Save a Life par Nilu (reprise de The Fray)
  • Running on Sunshine par Golden Age (reprise de Jesus Jackson)

Anecdotes[]

  • Le titre original fait référence à la chanson de Billy Joel.
  • Cet épisode est la seconde partie du final de la saison.
  • Le tournage a eu lieu entre le 30 avril et le 5 mai 2015.
  • Le coup de fil de téléphone de Derek a effectivement été filmé sur le ferry de Seattle.
  • Ce final de saison 11 marque la dernière apparition de Patrick Dempsey dans le rôle de Derek Shepherd.


Audiences[]

  • États-Unis : 8,33 M
  • France : 4,58 M
  • Canada : 2,156 M

Galerie[]

Vidéos[]

Advertisement