...Tous pour un est le vingt-septième et dernier épisode de la saison 2 de Grey's Anatomy et le 36ème épisode de la série.
Résumé[]
Richard enquête auprès des internes pour savoir qui a débranché l'appareillage cardiaque de Denny. Comme personne ne se dénonce, il interdit à tous l'accès au service chirurgie et aux blocs opératoires, tout en les chargeant d'organiser un bal pour sa nièce. Lors du bal, Derek, ne quittant pas Meredith des yeux, va la suivre dans une salle de consultation alors que celle-ci le fuyait. Ils finiront par faire l'amour après que Derek a avoué qu'il est jaloux de Finn et Meredith.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Cristina Yang (Sandra Oh)
- Izzie Stevens (Katherine Heigl)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- George O'Malley (T.R. Knight)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Addison Montgomery-Shepherd (Kate Walsh)
- Preston Burke (Isaiah Washington)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
Invités[]
- Finn Dandridge (Chris O'Donnell)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Denny Duquette (Jeffrey Dean Morgan)
- Erica Hahn (Brooke Smith)
- Camille Travis (Tessa Thompson)
- Claire (Hallee Hirsh)
- Natalie (Tiffany Hines)
- Olivia Harper (Sarah Utterback)
Autres[]
- Brian (Charles Duckworth)
- Anesthésiste (Ariel Felix)
Patients[]
- Preston Burke
- Denny Duquette
- Camille Travis
Musiques de l'épisode[]
- Under the Waves par Pete Droge
- Side 2 par Dressy Bessy
- Colors par Amos Lee
- Destination Vertical par Masha Qrella
- Grace par Kate Havnevik
- Chasing Cars par Snow Patrol
Anecdote[]
- Le titre original fait référence à la chanson de R.E.M.
- Deux des chansons jouées dans cet épisode ("Grace" et "Chasing Cars") seront plus tard chantées par les acteurs dans l'épisode musical.
- Cet épisode marque la première fois où on épisode n'a pas de voix-off, bien que ce soit dû au fait que ce soit la seconde partie d'un épisode en deux parties.
Audiences[]
- États-Unis : 22,50 M
- France : 6 M
- Canada : 2,614 M
Galerie[]
Guide des épisodes Saison 2 | |||||
#01 | "Surveillance rapprochée" | #10 | "Démesure" | #19 | "Le karma" |
#02 | "Donnant donnant" | #11 | "Coeurs esseulés" | #20 | "La voie de la guérison" |
#03 | "Chute libre" | #12 | "L'esprit de Noël" | #21 | "Superstition" |
#04 | "Faux semblants" | #13 | "Nouveaux départs" | #22 | "Les deux soeurs" |
#05 | "Panne d'électricité" | #14 | "Petits mensonges entre amis" | #23 | "Ce que patient veut..." |
#06 | "Face à face" | #15 | "Franchir la ligne" | #24 | "A corps ouvert" |
#07 | "La bête curieuse" | #16 | "Code noir" | #25 | "Un coeur pour deux" |
#08 | "Ainsi soit-il" | #17 | "Brume rose" | #26 | "Un pour tous..." |
#09 | "Une nouvelle famille" | #18 | "Les amants délaissés" | #27 | "...Tous pour un" |