“ | Quand j'avais 5 ans, ma mère m'a perdue dans un parc. Je ne me souviens pas de grand chose. Seulement qu'à un moment, j'étais sur le manège, et l'instant d'après, elle avait disparu. Je ne me souviens pas comment je l'ai retrouvée. Je ne me souviens pas comment je suis rentrée à la maison. Tout ce dont je me souviens, c'est de ce qu'il s'est passé après. Elle m'a dit de ne pas m'inquiéter, elle m'a dit que tout irait bien. C'est bizarre comment la mémoire fonctionne, non ? Les choses dont on se souvient à peine, et celles que l'on ne peut jamais oublier. Le manège ne s'arrête jamais. | ” |
Belle journée pour sauver des vies est le 21ème épisode de la saison 11 de Grey's Anatomy et le 241ème épisode de la série.
Résumé[]
Attention, la suite peut contenir des spoilers !
En route pour l'aéroport, Derek assiste à un accident de voiture qui fait 4 blessés. Il n'y a pas de réseau dans cet endroit et sans possibilité d'appeler les secours, il les aide du mieux possible avec les moyens du bord. À la suite de l'explosion d'une des voitures accidentées, les secours repèrent le nuage de fumée et arrivent enfin. Les blessés partent en ambulance et Derek monte dans sa voiture. Son téléphone sonne alors qu'il se trouve au milieu de la route. Quand il l’attrape, un camion le percute. Il est emmené dans un hôpital où de mauvaises décisions finissent par entraîner sa mort. Arrivée sur place avec ses enfants, Meredith prend la décision de le débrancher.----
Fin du spoiler !
Personnages[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Alex Karev (Justin Chambers) (crédits uniquement)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.) (crédits uniquement)
- Callie Torres (Sara Ramirez) (crédits uniquement)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw) (crédits uniquement)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams) (crédits uniquement)
- Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
- Jo Wilson (Camilla Luddington) (crédits uniquement)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton) (crédits uniquement)
- Maggie Pierce (Kelly McCreary) (crédits uniquement)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
Patients[]
- Sarah
- Alana
- Charlie Abbott
- Jerome Davis
- Derek Shepherd
Musiques de l'épisode[]
- Sedona par Houndmouth
- Gulls par David Gray
- Today Has Been Okay par Sleeping at Last
- Into the Fire par Erin McCarley
- Chasing Cars par Sleeping at Last
Anecdote[]
- Le titre original fait référence à la chanson du groupe The Fray. Elle est aussi utilisée dans l'épisode Superstition et aussi chantée par Kevin McKidd, Ellen Pompeo, Kim Raver, Eric Dane, Jessica Capshaw, Chandra Wilson, Chyler Leigh, Sarah Drew, Justin Chambers et Sara Ramirez durant l'épisode musical Aimer, Prier, Chanter.
- Le tournage de cet épisode était prévu entre le 20 et le 31 mars 2015, mais il a continué un jour supplémentaire, terminant le 1er avril 2015.
- L'accident de voiture et les scènes liées ont été filmés au Griffifth Park.
- C'est le premier épisode dans lequel seule la moitié des personnage principaux apparaît.
- C'est aussi le premier épisode de la série dans lequel Alex Karev n'apparaît pas, faisant de Meredith Grey le seul personnage principal à être apparue dans chaque épisode de la série.
Audiences[]
- États-Unis : 9,55 M
- France : 4,75 M
- Canada : 1,91 M
Galerie[]
Vidéos[]
Guide des épisodes Saison 11 | ||||||
#01 | "Tempête de sentiments" | #09 | "Prêt à se battre" | #17 | "Accroche-toi" | |
#02 | "Le puzzle de Maggie" | #10 | "Un grand lit vide" | #18 | "Deux vies pour une" | |
#03 | "Un fauteuil pour deux" | #11 | "Besoin d'un miracle" | #19 | "Folle de lui" | |
#04 | "La page manquante" | #12 | "Vivre de faux-semblants" | #20 | "Refaire surface" | |
#05 | "Faire une pause" | #13 | "Jusqu'à mon dernier souffle" | #21 | "Belle journée pour sauver des vies" | |
#06 | "Prendre le mal à la racine" | #14 | "On se rencontre enfin" | #22/23 | "Partir sans un mot" | |
#07 | "On oublie tout" | #15 | "Au coeur du séisme" | #24 | "Le temps s'arrête..." | |
#08 | "Le goût du risque" | #16 | "Tout oublier" | #25 | "...La vie reprend" |