Cessez-le-feu est le 20ème épisode de la saison 12 de Grey's Anatomy et le 265ème épisode de la série.
Résumé[]
Un garçon de 8 ans blessé par balle arrive aux urgences. Ben en a assez de ne rien faire et décide de recommencer à travailler comme anesthésiste, contre l'avis de Bailey. Edwards a un premier rendez-vous avec Kyle. Callie et Arizona ne parviennent pas à s'entendre au sujet de Sofia, que Callie souhaite emmener à New York.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton)
- Maggie Pierce (Kelly McCreary)
- Ben Warren (Jason George)
- Nathan Riggs (Martin Henderson)
- Andrew DeLuca (Giacomo Gianniotti) (crédits uniquement)
Invités[]
- Kyle Diaz (Wilmer Valderrama)
- Penny Blake (Samantha Sloyan)
- Danielle Green (Ellen Wroe)
- James (David Fierro)
- Sheila Davis (Nina Rausch)
- Patricia Cole (Brea Bee)
Autres[]
- Stacy (Brianne Ashleigh Tju)
- Peter Green (Zackary Arthur)
- Détective Mitch Proust (Antonio Leon)
- Zola (Aniela Gumbs)
- Membre du SAMU (Katie Harker)
- Ron (Mark Overholt)
- Bailey (Ryder Nolan Goodstadt)
Patients[]
- Sheila Davis
- Brandon Cole
- Patient de Richard
Musiques de l'épisode[]
- Bring It Back par Shy Carter feat. Aleon Craft
- Stop Where You Are par Corinne Bailey Rae
- Placekeeper par Claire Guerreso
- Stole the Show par Parson James
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Weird Al Yankovic.
- La lecture du scénario de cet épisode a eu lieu le 3 mars 2016.
- Lors de la diffusion aux Etats-Unis, l'épisode est suivi par une annonce d'Ellen Pompeo sur les enfants et les accidents d'armes à feu, en soutien à la Brady Campaign to Prevent Gun Violence.
Audiences[]
- États-Unis : 7,65 M
- France : 4 M
- Canada : 1,662 M
Galerie[]
Episode[]
Coulisses[]
| Guide des épisodes Saison 12 | ||||||
| #01 | "Table rase" | #09 | "Un silence assourdissant" | #17 | "Rétablir le contact" | |
| #02 | "La folie des grandeurs" | #10 | "L'étape suivante" | #18 | "Un choix risqué" | |
| #03 | "Lequel des deux ?" | #11 | "Autopsie d'un mariage" | #19 | "L'effet papillon" | |
| #04 | "Passé, présent, futur" | #12 | "Une nouvelle chance" | #20 | "Cessez-le-feu" | |
| #05 | "Devine qui vient dîner ?" | #13 | "Au centre de l'attention" | #21 | "Quelqu'un à ses côtés" | |
| #06 | "Premier jour en enfer" | #14 | "Perdre ses repères" | #22 | "Etre mère" | |
| #07 | "Les non-dits" | #15 | "Un pas vers toi" | #23 | "Amour et conséquences" | |
| #08 | "Départ de feu" | #16 | "Prête ?" | #24 | "Mariage pluvieux..." | |