FANDOM


N°6                         

 


Chacun pour soi
Saison 6, Épisode 20
6x20-14
Titre VO : Hook, Line and Sinner
Scénariste : Meg Marinis
Réalisateur : Tony Phelan
Diffusion
ABC : 29 avril 2010
TF1 : 2 mars 2011
Guide des épisodes
précédent
"Avec ou sans enfant ?"
suivant
"A fleur de peau"
On est médecins. On est formés pour prendre soin des gens. Et on est sûrs de savoir comment déceler ce qui ne va pas. Les plaies, les infections, les mutations génétiques. En tant que médecins, on a tout un arsenal à notre disposition. Des antibiotiques pour éradiquer les infections, des antalgiques pour combattre la douleur, des bistouris et des écarteurs pour éliminer les tumeurs et les cancers, pour éradiquer le mal. Le mal physique seulement. Pour tous les autres maux, c'est chacun pour soi.

Chacun pour soi est le 20ème épisode de la saison 6 de Grey's Anatomy et le 122ème épisode de la série.

RésuméModifier

La fille de Mark accouche dans l'appartement de celui-ci. Il doit ensuite prendre une grave décision à propos de l'enfant. La relation professionnelle de Lexie et Alex est de plus en plus influencée par leur relation sentimentale.

Personnages Modifier

Personnages principaux Modifier

InvitésModifier

AutresModifier

  • Jane (Susan Grace)
  • Trish (Deborah Puette)
  • Keith (Brian Poth)
  • Membre du SAMU (Michael Lesly)

PatientsModifier

Musiques de l'épisodeModifier

  • Traveler's Song par The Future of Forestry
  • Scattered Diamonds par Hungry Kids of Hungary
  • Everybody Loves You par Jenn Grant
  • Sunset & Echo par Correatown
  • Trapped in a New Scene par Octoberman

AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de Texas in July.
  • Les scénaristes avaient prévu qu'Izzie revienne à partir de cet épisode jusqu'à la fin de la saison mais Katherine Heigl a refusé.
  • Quand Meredith, Alex et Cristina discutent dans la cafétéria, le yaourt de Meredith bouge entre ses mains et la table et revient dans ses mains entre les prises.

AudiencesModifier

  • États-Unis : 10,47 M
  • France : 5,81 M
  • Canada : 2,35 M

GalerieModifier