Etre mère est le 22ème épisode de la saison 12 de Grey's Anatomy et le 267ème épisode de la série.
Résumé[]
Cet épisode illustre la métaphore biblique du choix du roi Salomon face à deux mères se disputant un enfant. La garde de Sofia, fille d'Arizona et Callie est débattue au tribunal. L'avantage semble aller à Callie, qui a davantage de témoins. À l'hôpital, la jeune adolescente enceinte (rencontrée plus tôt lors de cette saison) revient, à la suite d'un accident à son domicile. Arizona ne peut s'occuper d'elle car elle est demandée à la cour. À cause d'une fuite de liquide amniotique, l'obstétricien remplaçant Arizona décide de faire accoucher la jeune fille, malgré le grand risque de mort pour l'enfant prématuré. Alex et April décident d'avertir Arizona par sms, laquelle s'excuse et quitte le tribunal en pleine audience pour aller sauver la jeune fille et son bébé. Finalement, la garde exclusive est accordée à Arizona. En parallèle, Stéphanie affirme son choix d'avoir quitté Kyle. Cependant, après avoir un peu bu, elle se retrouve prise de remords. À la toute fin, Stéphanie découvre que Kyle est aux urgences, à priori à cause d'une méningite. Il refuse que Stéphanie s'occupe de lui.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton)
- Maggie Pierce (Kelly McCreary)
- Ben Warren (Jason George)
- Nathan Riggs (Martin Henderson)
- Andrew DeLuca (Giacomo Gianniotti)
Invités[]
- Kyle Diaz (Wilmer Valderrama)
- Lucinda Gamble (Vanessa Bell Calloway)
- Penny Blake (Samantha Sloyan)
- Juge Medeline Kane (Anne-Marie Johnson)
- Michelle Carpio (Gwendoline Yeo)
- Tara Parker (Rebecca McFarland)
- Dr Norman Russo (Stephen Mendel)
- Jennifer Parker (Morgan Lily)
Autres[]
- Bailiff (Eliyas Qureshi)
- Sofia Robbin Sloan Torres (Eva Ariel Binder)
Patients[]
- Jennifer Parker
- Kyle Diaz
Musiques de l'épisode[]
- Nothing Compares 2 U par Prince
- Rise Up par Andra Day
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Merle Haggard.
- La lecture du scénario de cet épisode a lieu le 22 mars 2016.
- L'utilisation d'une chanson de Prince est un hommage à l'artiste, décédé quelques semaines avant la diffusion de l'épisode. Shonda Rhimes est une grande fan de Prince.
- Le plateau de tournage du palais de justice est celui utilisé pour Murder.
- Cet épisode est le dernier qui contient une scène dans laquelle Meredith et Callie apparaissent toutes les deux.
Audiences[]
- États-Unis : 7,66 M
- France : 4,05 M
- Canada : 1,426 M
Galerie[]
Episode[]
Coulisses[]
| Guide des épisodes Saison 12 | ||||||
| #01 | "Table rase" | #09 | "Un silence assourdissant" | #17 | "Rétablir le contact" | |
| #02 | "La folie des grandeurs" | #10 | "L'étape suivante" | #18 | "Un choix risqué" | |
| #03 | "Lequel des deux ?" | #11 | "Autopsie d'un mariage" | #19 | "L'effet papillon" | |
| #04 | "Passé, présent, futur" | #12 | "Une nouvelle chance" | #20 | "Cessez-le-feu" | |
| #05 | "Devine qui vient dîner ?" | #13 | "Au centre de l'attention" | #21 | "Quelqu'un à ses côtés" | |
| #06 | "Premier jour en enfer" | #14 | "Perdre ses repères" | #22 | "Etre mère" | |
| #07 | "Les non-dits" | #15 | "Un pas vers toi" | #23 | "Amour et conséquences" | |
| #08 | "Départ de feu" | #16 | "Prête ?" | #24 | "Mariage pluvieux..." | |