Faux-semblants est le 23ème épisode de la saison 13 de Grey's Anatomy et le 292ème épisode de la série.
Résumé[]
Les médecins du Grey Sloan s'occupent d'un homme et d'une femme arrivés suite à un accident de voiture. Owen reçoit une nouvelle bouleversante qui pousse Amelia à se surpasser pour l'aider. Alex se rend à une conférence médicale à laquelle le mari de Jo participe.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton)
- Maggie Pierce (Kelly McCreary)
- Ben Warren (Jason George)
- Nathan Riggs (Martin Henderson)
- Andrew DeLuca (Giacomo Gianniotti)
Invités[]
- Eliza Minnick (Marika Dominczyk)
- Keith (Casey Thomas Brown)
- Alison (Bianca Collins)
- Erin Miller (Darby Camp)
- Paul Stadler (Matthew Morrison)
Autres[]
- Gary (Tom Larochelle)
- Denise (Peyton McDavitt)
- Interne Hannah (Vivian Nixon)
- William Allen (Maurice Hall)
- Femme (Liz Benoit)
- Zola (Aniela Gumbs)
Patients[]
- Alison
- Keith
- Bébé Miller
- Patient de Meredith et Nathan
Musiques de l'épisode[]
- Backbeat par Dagny
- Dynamite par Nicky Blitz
- Last to Know par Electric Owls
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Cyndi Lauper.
- Il s'agit de la seule fois qu'un épisode de Grey's Anatomy a le même titre original qu'un épisode de sa série dérivée, Private Practice (l'épisode 20 de la saison 5 est également intitulé True Colors en version originale).
- Le vrai nom de Jo est révélé être Brooke Stadler dans l'imagination d'Alex.
- Jo n'apparaît que lorsqu'elle est étranglée par Paul dans l'imagination d'Alex. Si on fait pause, il est clair qu'elle est jouée par une doublure (probablement une cascadeuse) plutôt que par Camilla Luddington.
- Cet épisode marque la première fois depuis son départ que Teddy Altman est mentionnée dans la réalité. Owen l'a mentionnée une fois dans un des futurs imaginaires de Cristina.
- Kevin McKidd a révélé que la scène où Owen est allongé sur les genoux d'Amelia quand Meredith et ses enfants entrent dans la maison est supposée refléter la scène où Owen est allongé sur les genoux de Cristina pendant qu'elle lit le journal d'Ellis dans Quand le coeur s'emballe.
- Un autre épisode de Grey's Anatomy est appelé Faux semblants en version française mais le tiret semble faire la différence. Il y a aussi un épisode appelé Vivre de faux-semblants.
Audiences[]
- États-Unis : 7,02 M
- France :
- Canada : 1,658 M
Galerie[]
Episode[]
Coulisses[]
Guide des épisodes Saison 13 | ||||||
#01 | "Au pied du mur" | #09 | "Disgrâce" | #17 | "Les mots pour le dire" | |
#02 | "Choisir son camp" | #10 | "Les prisonnières" | #18 | "Au revoir maman" | |
#03 | "Petits miracles" | #11 | "Un ennemi commun" | #19 | "Le coeur a ses raisons" | |
#04 | "Confidences" | #12 | "Changement de direction" | #20 | "Zone de turbulences" | |
#05 | "La bonne nouvelle" | #13 | "La guerre est déclarée" | #21 | "Arrête-moi si tu peux" | |
#06 | "Sur la sellette" | #14 | "Les fantômes du passé" | #22 | "Tout garder pour soi" | |
#07 | "La liste" | #15 | "Cause perdue" | #23 | "Faux-semblants" | |
#08 | "Une nuit au bloc" | #16 | "Corde sensible" | #24 | "A l'épreuve des flammes" |