Wiki Grey's Anatomy
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
Advertisement
S'inscrire
Wiki Grey's Anatomy
Grey's Anatomy, Station 19
753
pages
dans : Épisodes, Saison 10
français

Soirée de gala

Modifier

“ Quiconque s'étant fait retirer les amygdales peut vous le dire : la chirurgie coûte cher. Il faut beaucoup d'argent pour garder un hôpital ouvert. Et quand les fonds sont épuisés, c'est à nous d'agir pour en collecter à nouveau. Ce qui veut dire que c'est le moment de se maquiller, d'enfiler sa tenue de soirée. C'est le moment d'entrer en seine. C'est parti. Rideaux, projecteurs. Ca y est. On y est. C'est le grand soir. Finies les répétitions et mémorisations. On sait tout par coeur, en large, en long. Ce soir, on va faire un tabac. Que le spectacle commence ! On est fin prêts et on y va. ”

Soirée de gala est le 4ème épisode de la dixième saison de Grey's Anatomy et le 200ème épisode de la série.


Résumé[]

Pour réparer les dommages causés par la tempête au Grey Sloan Memorial Hospital, les médecins organisent un gala de collecte de fonds. Tout se passe bien jusqu'à ce qu'un artiste tombe sur l'organisateur du gala, causant de graves blessures. Shane et Stéphanie, restés à l'hôpital, doivent se débrouiller seuls et veulent devenir de vrais « requins de la chirurgie ». Pendant ce temps, April et Arizona restent en dehors de la soirée et boivent du champagne. Alex quitte le gala après avoir vu un junkie (qu'il pense être son père) s'introduire dans les urgences. Il décide de faire un test de paternité pour savoir s'il s'agit vraiment de son père et Jo lui confirme que c'est bien lui d'après les résultats. La rupture de Cristina et Owen devient plus réelle après qu'un médecin du Seattle Presbyterian commence à flirter avec Owen lors du gala. Bailey est coincée entre deux patients difficiles : un qui a un cancer qui ne peut être traité et le Dr Webber qui a plusieurs options de traitement mais qui ne veut pas poursuivre l'un d'eux. Sa solution est d'en faire des compagnons de chambre dans l'espoir de le faire changer d'avis. Meredith et Derek, après leurs congés, reprennent leurs fonctions.


Personnages[]

Patients[]

  • Gene Seers
  • James Evans (Jake Doe)
  • Richard Webber
  • John et Jerry Doe
  • Arina
  • Ari Rocchi


Musiques de l'épisode[]

  • Boom Ha par Smalltown Romeo feat. Shad K
  • What You Want par Impirio & Cru
  • Come Together par Spaceman Feat. Suspence
  • Neon par Queen of Hearts
  • Strobes Pt. 2 par Lemaitre
  • Falling par Polly Scattergood
  • Hold Yourself Up par Polyphonic Spree
  • Poppin Bottles par Skully Boyz
  • Future Days par Pearl Jam


Anecdotes[]

  • Le titre original fait référence à la chanson de Puttin' on the Ritz.
  • Pour fêter le 200ème épisode de la série, Shonda Rhimes a offert une croisière à tous les acteurs et membres de l'équipe.
  • Patrick Dempsey a quitté le lycée pour travailler dans un cirque. Derek jonglant pendant le gala peut être un clin d'oeil.
  • D'après le directeur de production Chris Hayden, cet épisode a été un des plus chers à tourner parce qu'une grande partie a été tournée sur place et à cause des acrobates, tenues, décorations et des tonnes d'extras.
  • Après la lecture du scénario de cet épisode, Sandra Oh a annoncé à ses collègues qu'elle quitterait la série dans le dernier épisode de cette saison.


Audiences[]

  • États-Unis : 8,79 M
  • France : 5,29 M
  • Canada : 1,765 M


Galerie[]

Vidéos[]

English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
Advertisement

Fan Feed

More Wiki Grey's Anatomy