FANDOM


N°10                         

 


La prochaine étape
Saison 10, Épisode 23
10x23-1
Titre VO : Everything I Try to Do, Nothing Seems to Turn Out Right
Scénariste : Austin Guzman
Réalisateur : Bill D'Elia
Diffusion
ABC : 8 mai 2014
TF1 : 10 juin 2015
Guide des épisodes
précédent
"Une proposition en or"
suivant
"Ceux qui restent, ceux qui partent"
Chaque action entraîne une réaction égale et opposée. Les salles d'Urgences sont pleines de gens qui en ont fait la douloureuse expérience. Les parachutistes, les amateurs de rodéo, les casse-cous dont les idées folles finissent souvent par une jambe cassée ou une rate éclatée. Les chirurgiens sont formés pour gérer les idées folles qui ont mal fini. On ramasse les morceaux et on fait de notre mieux pour les recoller. Les idées folles ont toujours quelque chose de terrifiant. On sait qu'elles peuvent finir dans les larmes et les doubles fractures. Et c'est exactement pour ça que c'est aussi tentant.

La prochaine étape est le 23ème épisode de la saison 10 de Grey's Anatomy et le 219ème épisode de la série.

RésuméModifier


Attention, la suite peut contenir des spoilers !


 Derek est toujours à Washington alors qu'il doit opérer avec Meredith l'après-midi même. Pour ce faire, cette dernière doit demander l'aide d'Amélia sa belle-sœur que Meredith ne souhaite pas voir partir. Les Résidents essaient de tous se surpasser pour ne pas être celui qui sera viré. De son côté, Cristina fait passer des entretiens pour trouver le remplaçant du Docteur Russel à la demande d'Owen. Ce dernier embrasse à nouveau Cristina et lui demande qu'elle ne le quitte pas avant son départ pour Zurich. Derek rentre enfin chez lui et apprend à Meredith qu'on lui offre une place au NIH à Washington et qu'une place de Titulaire attend Meredith dans un hôpital prestigieux de la capitale. Voyant son épouse sous le choc de la nouvelle, Derek fait prendre conscience à Meredith qu'Alex poursuit sa vie et sa carrière en quittant le Grey Sloan Hospital de même que Cristina qui va partir pour Zurich. Derek pense que cette proposition est leur nouveau départ à eux...----

Fin du spoiler !


PersonnagesModifier

PatientsModifier

Musiques de l'épisodeModifier

  • PET (Pretty Young Thing) par Shelby Earl (reprise de Michael Jackson)
  • Jump (For My Love) par Brock Tyler (reprise de The Pointer Sisters)
  • Tainted Love par Claire Guerreso (reprise de Gloria Jones)
  • Dance Hall Days par Imperial Mammoth (reprise de Wang Chung)

AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson du groupe The Decemberists.
  • Le tournage de cet épisode a eu lieu entre le 2 et le 10 avril 2014.
  • Le titre original est le plus long de tous les épisodes de Grey's Anatomy.
  • Cet épisode commence approximativement à 7h du matin.

AudiencesModifier

  • États-Unis : 7,95 M
  • France : 
  • Canada : 2,127 M

GalerieModifier

VidéosModifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .