| “ | Le travail maintient nos esprits actifs. Il nous évite des problèmes. Quand on ne travaille pas, on ne fait rien de nos mains et l'oisiveté est mère de tous les vices. Et quand on est inoccupé, des tas de choses nous passent par la tête. Au début, l'oisiveté peut sembler être une distraction bienvenue. Les perturbations et l'amusement. Tout le monde a besoin d'une période d'oisiveté pour se concentrer sur autre chose que le travail. Même si ça veut dire se concentrer sur quelque chose d'un peu effrayant. Prendre un peu de recul est la seule façon de voir les choses autrement. Et ce n'est qu'une fois qu'on a tout en perspective qu'on se rappelle ce qu'on doit réellement faire de nos mains. | ” |
Nouveaux jouets est le dix-huitième épisode de la saison 9 de Grey's Anatomy et le 190ème épisode de la série.
Résumé[]
Alors que la nouvelle direction du Grey sloan memorial hopital continue à faire des changements, les médecins commencent à réaliser qu’être propriétaire d’un hôpital apporte son lot de problèmes et de responsabilités. Dans le même temps, Meredith a des craintes pour le bien-être de son bébé. Callie et Arizona essaient de ramener des étincelles dans leur relation.
Personnages[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Cristina Yang (Sandra Oh)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Shane Ross (Gaius Charles)
- Leah Murphy (Tessa Ferrer)
- Heather Brooks (Tina Majorino)
- Jason Myers (Charles Michael Davis)
Patients[]
- Pablo Walker
- Susie Kramer
- Madeleine Skurski
- Meredith Grey
- Heather Brooks
Musiques de l'épisode[]
- Hey Love par Quadron
- Open Letter par The Helio Sequence
- Big Light par Houses
- Hollow Drum par Laura Welsh
- Shadow of a Man par Neulore
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson du groupe The Gutter Twins.
- Cet épisode marque la 100ème fois que Jessica Capshaw est créditée pour le rôle d'Arizona Robbins. Toutefois, elle a été créditée dans 3 épisodes dans lesquels elle n'est pas apparue.
- Arizona autorise enfin Callie à toucher son moignon.
Audiences[]
- États-Unis : 9,39 M
- France : 4,7 M
- Canada : 1,994 M
Galerie[]
Vidéo[]
Grey's Anatomy 9x18 Promo VOSTFR (HD)
Promo VOSTFR
| Guide des épisodes Saison 9 | ||||||
| #01 | "Tout ce qu'on a perdu" | #09 | "Y croire encore" | #17 | "Greffes en série" | |
| #02 | "Souviens-toi" | #10 | "Vive la mariée !" | #18 | "Nouveaux jouets" | |
| #03 | "Les compromis de la vie" | #11 | "Main dans la main" | #19 | "L'instinct parental" | |
| #04 | "Chacun sa bulle" | #12 | "Coupes claires" | #20 | "La vérité qui dérange" | |
| #05 | "Une belle fin" | #13 | "Mauvais sang" | #21 | "Doute contagieux" | |
| #06 | "Accepter pour avancer" | #14 | "Un nouveau visage" | #22 | "Les maux magiques" | |
| #07 | "Faits l'un pour l'autre" | #15 | "L'art de la négociation" | #23 | "Avis de tempête" | |
| #08 | "Crise de nerfs" | #16 | "Le rendez-vous de la dernière chance" | #24 | "Coup de foudre" | |