FANDOM


N°4                         

 


Paroles, paroles
Saison 4, Épisode 03
4x03-11
Titre VO : Let the Truth Sting
Scénariste : Shonda Rhimes
Réalisateur : Rob Corn
Diffusion
ABC : 11 octobre 2007
TF1 : 1er octobre 2008
Guide des épisodes
précédent
"Tous accros"
suivant
"Prêtes à tout"
En tant que médecins, on donne un certain nombre de choses aux patients : des soins, des conseils. Et la plupart du temps on leur accorde toute notre attention. Mais en fin de compte, la chose la plus difficile à donner à un patient c'est la vérité. La vérité est difficile. La vérité est embarrassante. Et très souvent, la vérité fait souffrir. Les gens disent vouloir la vérité, mais est-ce vraiment le cas ? La vérité est douloureuse. Au fond personne ne veut l'entendre, surtout quand ça nous touche de près. Parfois on dit la vérité parce que la vérité est tout ce qu'on a à offrir. Parfois on dit la vérité parce qu'on a vraiment besoin de l'entendre. Il arrive qu'on dise la vérité parce qu'on ne peut pas s'en empêcher. Et parfois, on dit la vérité aux autres parce qu'on la leur doit. On leur doit au moins ça.

Paroles, paroles est le troisième épisode de la quatrième saison de Grey's Anatomy et le 64ème épisode de la série.


Résumé Modifier

Mark et Richard veulent tenter une opération assez délicate pour permettre à une patiente de garder l'usage de la parole. Meredith donne cette opération à Cristina qui est apparemment triste... Alex hérite d'un nouvel interne dont il aimerait se débarrasser. Richard se demande ce qu'il va dire à sa femme pour la reconquérir. Le Dr Bailey est d'accord pour aider Callie en tant que chef des résidents car elle n'y arrive pas. Meredith donne à Lexie le dossier de l'opération de Suzanne pour se montrer gentille avec sa demi-sœur. Le très vieux monsieur est réveillé et Izzie s'en occupe.


Personnages Modifier

Personnages principaux Modifier

InvitésModifier

AutresModifier

PatientsModifier

  • Connie Williams
  • Hunter Chapman
  • Charlie Yost
  • Patient de Lexie
  • Patient des urgences
  • Patient de la clinique


Musiques de l'épisodeModifier

  • My Moon My Man par Leslie Feist
  • The Ocean par The Bravery
  • Best Friends par The Perishers


AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de David Gray.


AudiencesModifier

  • États-Unis : 19,04 M


Galerie Modifier


Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .