| “ | Contrairement à ce qu'on pourrait croire, les cours d'anatomie mettent parfois les chirurgiens mal à l'aise. On est formés pour restaurer l'intégrité des corps. On préfère les tissus tièdes, vivants. En général, quand un chirurgien se retrouve devant des tissus morts, c'est que quelque chose va très très mal. Il y a des choses qu'on ne peut tout simplement pas éviter dans la vie, même quand ça nous coûte beaucoup. On est parfois récompensé quand on sort de sa zone de confort. Même si rien que d'y penser on a envie de vomir. Même si on a envie de hurler et de s'enfuir en courant. C'est pour ça que les gens disent que ce qui ne vous tue pas vous rend plus fort. Mais il y a des cas où les gens ne savent pas de quoi ils parlent. | ” |
Passé, présent, futur est le 4ème épisode de la saison 12 de Grey's Anatomy et le 249ème épisode de la série.
Résumé[]
Après un problème entre un interne et le fils d'un patient décédé, Owen décide d'apprendre aux internes comment annoncer une mauvaise nouvelle aux familles des patients. Pendant ce temps, de nombreuses personnes âgées arrivent à l'hôpital après un accident. Meredith, Amelia et Maggie oublient complètement le dîner qu'elles organisent le soir même.
Personnages[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- April Kepner (Sarah Drew)
- Jackson Avery (Jesse Williams)
- Jo Wilson (Camilla Luddington)
- Stephanie Edwards (Jerrika Hinton)
- Amelia Shepherd (Caterina Scorsone)
- Maggie Pierce (Kelly McCreary)
- Ben Warren (Jason George)
- Andrew DeLuca (Giacomo Gianniotti)
- Isaac Cross (Joe Adler)
- Penny Blake (Samantha Sloyan)
Patients[]
- Rachel Bishop
- Harold
- Fran
- Edward Squire
- Gabby Margaff
- Abraham
- Stephanie Edwards
Musiques de l'épisode[]
- Running Behind par Holychild
- Ignition (Remix) par The Wind + The Wave (reprise de R. Kelly)
- Believe par Correatown (reprise de Cher)
- Halo par Kris Orlowski (reprise de Beyoncé)
- Butterfly Girl par Duran Duran
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Bob Seger.
- La lecture du scénario a eu lieu le 24 août 2015.
- Cet épisode marque le retour de Samantha Sloyan dans le rôle du Dr Penelope « Penny » Blake, le médecin qui était chargé de sauver Derek Shepherd, lors de son accident dans Belle journée pour sauver des vies.
- Maggie Pierce rejoint la liste des médecins ayant couché avec un interne.
- La storyline de Stephanie dans l'épisode a été lancée par Jerrika Hinton.
- Lors de l'épisode, les badges de visitent disent qu'il est le 11 octobre mais Alex dit qu'il est le 14 octobre.
Audiences[]
- États-Unis : 8,25 M
- France : 4,63 M
- Canada : 2,066 M
Galerie[]
Vidéos[]
| Guide des épisodes Saison 12 | ||||||
| #01 | "Table rase" | #09 | "Un silence assourdissant" | #17 | "Rétablir le contact" | |
| #02 | "La folie des grandeurs" | #10 | "L'étape suivante" | #18 | "Un choix risqué" | |
| #03 | "Lequel des deux ?" | #11 | "Autopsie d'un mariage" | #19 | "L'effet papillon" | |
| #04 | "Passé, présent, futur" | #12 | "Une nouvelle chance" | #20 | "Cessez-le-feu" | |
| #05 | "Devine qui vient dîner ?" | #13 | "Au centre de l'attention" | #21 | "Quelqu'un à ses côtés" | |
| #06 | "Premier jour en enfer" | #14 | "Perdre ses repères" | #22 | "Etre mère" | |
| #07 | "Les non-dits" | #15 | "Un pas vers toi" | #23 | "Amour et conséquences" | |
| #08 | "Départ de feu" | #16 | "Prête ?" | #24 | "Mariage pluvieux..." | |