Passé pas simple

                         

 

Passé pas simple
Guide de la saison
Saison	3
Épisode	20
Informations de la Saison
Titre VO	Time After Time
Scénariste	Stacy McKee
Réalisateur	Christopher Misiano
Diffusion
ABC	19 avril 2007
TF1	3 juillet 2007

“	Le passé des patients est aussi important que leurs symptômes. C'est ce qui nous aide à déterminer si des brûlures gastriques évoquent un infarctus, si des maux de tête évoquent une tumeur. Parfois les patients essaient de réécrire leur passé. Ils affirment qu'ils ne fument pas ou oublient de mentionner certaines drogues. Ce qui, en chirurgie, peut être le baiser de la mort. On peut l'ignorer autant qu'on veut, mais notre passé finit toujours par revenir nous hanter. Certains pensent que sans passé, nos vies ne représentent rien. A un moment, on a tous à choisir : doit-on revenir vers ce qu'on connait, ou aller vers quelque chose de nouveau ? C'est dur de ne pas être hanté par son passé. Notre passé est ce qui nous façonne, ce qui nous guide. Notre passé refait surface, en permanence. On doit se rappeler que parfois ce qui est le plus important c'est ce que l'on vit aujourd'hui.	”
	— Meredith Grey

Passé pas simple est le vingtième épisode de la troisième saison de Grey's Anatomy et le 56ème épisode de la série.

Résumé

Colin Marlow essaie toujours de se mettre entre Cristina et Burke. Les parents de "l'inconnue" se présentent à l'hôpital. Susan, la belle-mère de Meredith, devient de plus en plus envahissante. Izzie voit resurgir une partie de son passé.

Personnages

Personnages principaux

• Meredith Grey (Ellen Pompeo)
• Cristina Yang (Sandra Oh)
• Izzie Stevens (Katherine Heigl)
• Alex Karev (Justin Chambers)
• George O'Malley (T.R. Knight)
• Miranda Bailey (Chandra Wilson)
• Richard Webber (James Pickens Jr.)
• Addison Montgomery (Kate Walsh)
• Callie Torres (Sara Ramirez)
• Mark Sloan (Eric Dane)
• Preston Burke (Isaiah Washington)
• Derek Shepherd (Patrick Dempsey)

Invités

• Jane Doe/Ava (Elizabeth Reaser)
• Dr. Colin Marlow (Roger Rees)
• Joan Waring (Dee Wallace)
• Charles Redfort (Brent Jennings)
• Caroline Klein (Suzanne Cryer)
• Dustin Klein (Tim Hopper)
• Hématologue (Marc Vann)
• Joe (Steven W. Bailey)
• Susan Grey (Mare Winningham)

Autres

• Frank Waring (Randy Thompson)
• Assistante sociale (Melissa Fitzgerald)
• Infirmière Kate (Kate Anthony)
• Infirmière Zibby (Zibby Allen)
• Jeune femme (Nichelle Hines)
• Journaliste TV (Craig Tsuyumine)
• Hannah (Liv Hutchings)

Patients

• Patient de Burke
• Charles Redford
• Patient de Callie
• Ava
• Javier Ruggero
• Hannah Klein
• Patient de Meredith
• Patient de Mark

Musiques de l'épisode

• You Know I'm No Good par Amy Winehouse
• Burning par The Whitest Boy Alive
• Dancing With Myself par Nouvelle Vague
• Clean Getaway par Maria Taylor
• Fontana Fontaine par Lullaby Baxter
• A Good Start par Maria Taylor

Anecdote

• Le titre original fait référence à la chanson de Cyndi Lauper.
• Bailey dit à Derek que s'il doit faire un choix entre le poste de Chef et les personnes qu'il aime, il devrait choisir les personnes qu'il aime parce que le travail n'est rien quand on est tout seul. Ironiquement, quand son mari lui demande plus tard de choisir entre sa carrière et leur mariage, elle choisit sa carrière.

Audiences

• États-Unis : 21,12 M
• France : 7,8 M

Galerie

1/24

Vidéos

Guide des épisodes Saison 3
#01	"Avec le temps..."	#10	"Affaires de famille"	#19	"Plan B"
#02	"L'union sacrée"	#11	"La loi du silence (1/2)"	#20	"Passé pas simple"
#03	"A pile ou face"	#12	"La loi du silence (2/2)"	#21	"Désirs et frustrations"
#04	"Maux de coeur"	#13	"Sexe, concurrence et charité"	#22	"La vie rêvée..."
#05	"Tous coupables !"	#14	"L'empoisonneuse"	#23	"...des autres"
#06	"Sous surveillance"	#15	"Tous sur le pont"	#24	"Sur la corde raide"
#07	"Une affaire d'hommes"	#16	"Disparitions"	#25	"Le bonheur était presque parfait"
#08	"Epanouis et rayonnants"	#17	"Entre deux mondes"
#09	"Trahisons"	#18	"Le combat des chefs"