FANDOM


N°12                         

 


Premier jour en enfer
Saison 12, Épisode 6
12x06-21
Titre VO : The Me Nobody Knows
Scénariste : Karin Gist
Réalisateur : Jeannot Szwarc
Diffusion
ABC : 5 novembre 2015
TF1 : 8 juin 2016
Guide des épisodes
précédent
"Devine qui vient dîner ?"
suivant
"Les non-dits"
D'après la famille de cet homme, il n'était pas fumeur. Mais en réalité, il a fumé deux paquets par jour dans sa voiture pendant vingt ans pendant que sa femme et ses enfants dormaient. Parfois la honte des patients, c'est comme le nez au milieu de la figure. Ils essaient de nous la cacher mais on ne peut rien cacher à un chirurgien parce que le corps ne ment pas. La vérité est juste là, chacun peut la voir. Et il n'y a pas besoin de dire un seul mot. Il parait que la honte contrôle chaque aspect du comportement humain. Ce qui compte, c'est ce qu'on pense être. Mais au final, on ne peut pas se cacher. Et le corps ne ment pas. La vérité est juste là, et chacun peut la voir. Notre honte peut nous étouffer, nous tuer. Elle peut nous pourrir de l'intérieur si on décide de la laisser faire? Ne laissez pas ça vous arriver.

Premier jour en enfer est le 6ème épisode de la saison 12 de Grey's Anatomy et le 251ème épisode de la série.

RésuméModifier

Le Grey Sloan Memorial accueille non seulement un nouveau résident de transfert: Penelope Blake, mais aussi un patient qui sera au cœur des conversations après avoir accidentellement envoyé de son portable une sex tape à l'ensemble de sa congrégation. Pendant ce temps, Richard se bat avec la manière de progresser dans la relation qu'il partage avec Maggie quand un vieil ami arrive à l'hôpital. April quant à elle apporte le cas d'un jeune garçon du Moyen-Orient qui doit subir une opération pour retirer plusieurs tumeurs de ces mains.


PersonnagesModifier


PatientsModifier

  • Kamal Aboud
  • Robert Metthews
  • Angela James
  • Paul James


Musiques de l'épisodeModifier

  • Gone par Aaron Espe (reprise de NSYNC)
  • Oops, I Did It Again par Freedom Fry (reprise de Britney Spears)


AnecdotesModifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de The Me Nobody Knows.
  • La lecture du scénario a eu lieu le 14 septembre 2015.
  • Il s'agit du premier épisode où apparaît Martin Henderson, qui joue Nathan Riggs. C'est la première fois qu'un acteur est ajouté au casting principal sans faire quelques apparitions en tant qu'invité avant.
  • Au départ, Martin Henderson ne devait pas apparaître dans cet épisode et l'épisode suivant. Les scénaristes et producteurs ont décidé quelques semaines avant la diffusion de l'introduire dans cet épisode.
  • La scène que l'on voit sur les photos promotionnelles où Meredith Grey, Alex Karev, Arizona Robbins, ainsi que la scène où Amelia Shepherd et Stephanie Edwards discutent, ces scènes n'apparaissent pas dans l'épisode.


AudiencesModifier

  • États-Unis : 8,5 M
  • France : 4,56 M
  • Canada : 1,841 M

GalerieModifier

VidéosModifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .