| “ | La paranoïa vous fait redoubler d'attention au bloc. Les chirurgiens envisagent toujours le pire scénario. Vous êtes prêts à recouvre, vous avez stoppé l'hémorragie, vous le savez, mais il y a une petite voix qui résonne dans votre tête et qui répète "Et si vous aviez raté quelque chose ? Et si le patient mourait alors que vous auriez pu l'empêcher ?". Alors vous revérifiez une dernière fois avant de recoudre. La paranoïa est la meilleure amie du chirurgien. Personne n'y échappe. Personne n'échappe à l'angoisse de ne pas savoir ce qui va arriver. En plus, cette paranoïa ne sert à rien. Parce que quand on s'angoisse et qu'on essaie d'imaginer ce qui va ou ne va pas arriver, ça ne fait qu'empirer. Alors allez promener votre chien ou faites une sieste. N'importe quoi. Mais arrêtez de vous tourmenter. Parce que le seul remède contre la paranoïa, c'est d'être là, dans le présent, comme on est. | ” |
Tous paranos est le 3ème épisode de la saison 6 de Grey's Anatomy et le 105ème épisode de la série.
Résumé[]
Les médecins du Seattle Grace sont inquiets pour leur poste : une fusion avec l'hôpital voisin est en effet envisagé. Tandis qu'à la surprise de tous, Cristina se porte volontaire pour la pédiatrie, Callie envisage une changement plus radical encore.
Personnages[]
Personnages principaux[]
- Meredith Grey (Ellen Pompeo)
- Cristina Yang (Sandra Oh)
- Izzie Stevens (Katherine Heigl)
- Alex Karev (Justin Chambers)
- Miranda Bailey (Chandra Wilson)
- Richard Webber (James Pickens Jr.)
- Callie Torres (Sara Ramirez)
- Mark Sloan (Eric Dane)
- Lexie Grey (Chyler Leigh)
- Owen Hunt (Kevin McKidd)
- Arizona Robbins (Jessica Capshaw)
- Derek Shepherd (Patrick Dempsey)
Invités[]
- Jodie Crowley (Adrienne Barbeau)
- Tom Crowley (James Frain)
- Olivia Harper (Sarah Utterback)
Autres[]
- Steve Mostow (Mark Saul)
- Graciella Guzman (Gloria Garayua)
- Kelly (Kim Swennen)
- Julia (Joyce Lee)
- Dr Elizabeth Chen (Kerri Higuchi)
- Laura (Candice Afia)
- Pierce Halley (Joseph Williamson)
- Megan Nowland (Molly Kidder)
- Leo Byrider (Winston Story)
- Dani Mandvi (Amrapali Ambegaokar)
- Claire (Tymberlee Chanel)
- Membre du SAMU 1 (Shi Ne Nielson)
- Membre du SAMU 2 (Nicole Cummins)
- Tyler (Curtis Harris)
Patients[]
- Patient d'Arizona
- M. Trinidad
- Jodie Crowley
- Tom Crowley
- Sage
- Tyler Lee
- Izzie Stevens
- Bébé
Musiques de l'épisode[]
- Pop Goes the World par Gossip
- The Chain par Ingrid Michaelson
- Brown Eyes par Rachael Yamagata
- In My Head par Until June
Anecdotes[]
- Le titre original fait référence à la chanson de Rockwell featuring Michael Jackson.
- Cet épisode marque le retour au boulot d'Izzie après avoir été admise comme patiente pour son cancer dans A chacun son drame.
- Les scans de cerveau rapidement montrés au début de l'épisode pendant la voix off sont ceux d'Izzie.
- Olivia Harper est virée à cause de la fusion entre le Seattle Grace Hospital et le Mercy West Medical Center, faisant donc de cet épisode la dernière apparition de Sarah Utterback.
Audiences[]
- États-Unis : 15,69 M
- France : 6,9 M
- Canada : 2,998 M
Galerie[]
| Guide des épisodes Saison 6 | ||||||
| #01 | "L'un part..." | #09 | "Le passé... au présent" | #17 | "L'art et la manière" | |
| #02 | "...Les autres restent" | #10 | "Plaisir d'offrir" | #18 | "Laisser partir" | |
| #03 | "Tous paranos" | #11 | "Un changement s'opère" | #19 | "Avec ou sans enfant ?" | |
| #04 | "On ne choisit pas sa famille" | #12 | "Entre amour et chirurgie" | #20 | "Chacun pour soi" | |
| #05 | "Invasion" | #13 | "Réveil brutal" | #21 | "A fleur de peau" | |
| #06 | "A qui la faute ?" | #14 | "Les histoires d'amour finissent mal" | #22 | "La comédie du bonheur" | |
| #07 | "L'heure de la rébellion" | #15 | "Souvenirs, souvenirs" | #23 | "Je l'aime..." | |
| #08 | "Jouer gros" | #16 | "Repousser les limites" | #24 | "...Je l'aimais" | |