FANDOM


N°9                         

 


Vive la mariée !
Saison 9, Épisode 10
9x10-36
Titre VO : Things We Said Today
Scénariste : Austin Guzman
Réalisateur : Ron Underwood
Diffusion
ABC : 10 janvier 2013
TF1 : 14 mai 2014
Guide des épisodes
précédent
"Y croire encore"
suivant
"Main dans la main"
Pour pouvoir traiter correctement un problème, le chirurgien a besoin d'avoir le plus d'informations possible. Alors on pose des questions. Des questions comme : quand est-ce que les douleurs ont commencé ? Avez-vous déjà présenté ce genre de symptômes ? Y a-t-il des antécédents familiaux ? Avez-vous des rapports sexuels réguliers ? Avez-vous récemment subi une opération chirurgicale ? Si vous ne voulez pas ou si vous n'êtes pas capable de répondre à ces questions, on est forcé de s'en remettre aux examens et aux analyses pour établir le diagnostic. Et tant qu'on n'a pas les résultats des examens, on ne peut rien faire qu'attendre. La prochaine fois que vous consulterez votre médecin, rappelez-vous : s'il vous pose toutes ces questions ce n'est pas pour lui, c'est pour vous. Alors dites-lui tout. Les plus petits détails peuvent compter, ils sont même souvent essentiels. Il n'y a pas d'urgence. Prenez tout le temps dont vous avez besoin. Commencez par le commencement.

Vive la mariée ! est le dixième épisode de la saison 9 de Grey's Anatomy et le 182ème épisode de la série.


Résumé Modifier

Bailey et Webber sont retournés à l'hôpital pour sauver la vie d'Adele. Les invités se demandent où est Miranda. Pour les faire patienter, Ben leur propose de participer au buffet du mariage. Arizona dit à Callie qu'elle a envie de refaire l'amour avec elle (elles ne l'ont pas fait depuis son amputation). Après avoir couché ensemble, Cristina et Owen se demandent s'ils doivent divorcer ou non. Meredith et Bailey opèrent Adele sous les yeux de Richard qui se montre pessimiste pour l'avenir de sa femme. Un groupe de motards mal en point est amené à l’hôpital, tout le monde doit retourner au Seattle Grace exceptés Jo et Alex qui ont bu au mariage, ce qui les oblige à passer du temps ensemble. Ils discutent de leur enfance difficile et de leur famille d'accueil respective. Callie est heureuse, en voyant Arizona enfin prête à faire l'amour, mais au dernier moment, Arizona change d'avis : elle préfère attendre encore un peu. Arizona a peur que Callie ne veuille la quitter mais Callie la rassure en lui disant qu'elle sera présente comme Arizona l'a été pour elle à la suite de leur accident de voiture et que ce n'est pas du tout dans ses projets de rompre. Une fois l'opération d'Adele terminée, Bailey retrouve Ben qui est venu la chercher à l'hôpital. Ils partent tous les deux rejoindre leurs invités et se marier. Stephanie et Jackson finissent finalement par coucher ensemble alors qu'ils savent qu'ils ne devraient pas. Shane se demande si April n'aurait pas le béguin pour lui. Après qu'un des motards ait évoqué la liberté qu'on ressent en roulant à moto, Owen comprend qu'il doit divorcer. Il en parle avec Cristina et ils finissent par signer les papiers. À la fin de l'épisode, Richard arrive à la cérémonie et annonce une mauvaise nouvelle à Meredith : Adele vient de mourir d'un arrêt cardiaque. En regardant Bailey et Ben danser, il s'imagine danser une dernière fois avec Adele.


Personnages Modifier

Patients Modifier


Musiques de l'épisode Modifier

  • Speed the Collapse par Metric
  • Trojans par Atlas Genius
  • Nothing To Hide par Diego Garcia
  • Lightning Bolts par IKO
  • What I Needed par Erin McCarley
  • Kiss Me par Ed Sheeran
  • My Funny Valentine par Angela McCluskey & Trypitch


Anecdotes Modifier

  • Le titre original fait référence à la chanson de The Beatles.
    • Par coincidence, le dernier anniversaire de mariage et St Valentain d'Adele et Richard a eu lieu durant un épisode nommé d'après une chanson des Beatles, All You Need is Love (Besoin d'amour)
  • Cet épisode marque la dernière apparition de Loretta Devine en tant qu'Adele Webber.


Audiences Modifier

  • États-Unis : 9,34 M
  • France : 5,48 M
  • Canada : 2,261 M


Galerie Modifier

Vidéo Modifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .