Анатомия страсти Вики
Анатомия страсти Вики
Advertisement

Все вы пришли сюда с надеждой поучаствовать в большой игре. Месяц назад вы ещё учились в мед. институте. Сегодня вы стали врачами. Семь лет, которые вы проведете здесь в хирургии, станут самыми лучшими и самым трудными в вашей жизни. От вас будут требовать невероятного. Оглянитесь вокруг. Вы соперники. Восемь из вас перейдут на более легкую специализацию; пятеро сломаются, а двоих попросят уйти. С этого вы начнёте. Здесь ваша арена. Насколько хорошо вы будете играть? Зависит только от вас.
Ричард Веббер


В настоящее время Ричард Веббер является главой администрации Фонда Кэтрин Фокс, а также лечащим хирургом общего профиля в Мемориальном госпитале Грей Слоан в Сиэтле. До этого он был бывшим заведующим хирургическим отделением в больнице Сиэтл Грейс, Сиэтл Грейс Мерси Уэст.

Во время учёбы в ординатуре у него был роман с Эллис Грей, но он бросил её, потому что завидовал её карьере и не желал разрушить свой брак с Адель Веббер. С женой он оставался до самой её смерти, после чего женился на Кэтрин Фокс. Он также является биологическим отцом Мэгги Пирс и отчимом Джексона Эйвери.

История[]

Ранняя жизнь[]

О детстве Ричарда известно немного. Его мать, Гейл, умерла от рака поджелудочной железы, когда ему было десять. У него есть брат по имени Крис Уэббер и сестра.

Роман с Эллис[]

Во время стажировки он сблизился с Эллис Грей. Они вместе работали с пациентом, больным СПИДом. У них начался роман, они даже планировали оставить своих супругов, чтобы жить вместе. Эллис рассказала мужу, но Ричард случайно услышал, что она была в шорт-листе премии Харпер Эйвери, и решил остаться со своей женой, Адель. Он ревновал её к карьере и не хотел испытывать подобные чувства всю оставшуюся жизнь. Лишь много позже он узнал, что Эллис была беременна от него. Когда они расстались, она отдала дочь на усыновление, не в силах смириться с напоминанием о Ричарде.

Опухоль и выздоровление[]

У Ричарда начались проблемы со зрением, и он не мог выполнять простые операции. Оказалось, что у него развилась опухоль, давившая на зрительный нерв. Он позволил Дереку провести операцию по её удалению на виду у всего хирургического отделения.

Алкоголизм[]

После гибели Джорджа О'Мэлли Ричард начал пить. Слияние с "Мерси Вест" и давление со стороны правления усилило его нервозность и алкоголизм до такой степени, что он совершил ошибку на операции, которая едва не стоила жизни пациенту. Узнавший об этом Дерек подставил его, заставив выпить, и занял его место, несмотря на то, что Мередит пыталась его остановить. Ричард пошёл на курсы анонимных алкоголиков, прекратил пить и вернулся к должности после того, как Дерек оставил пост после стрельбы в больнице.

Болезнь Альцгеймера у Адель[]

Когда у его жены, Адель, начали проявляться симптомы болезни Альцгеймера, Ричард сперва в это не поверил, но, когда ситуация начала усугубляться, он сдался и попросил Дерека включить Адель в исследование. Пытаясь ей помочь, Мередит вмешалась в исследование и подменила карты, чтобы Адель получила активный препарат, а не плацебо. Как только стало известно о вмешательстве, Ричард взял вину на себя, что привело к его отставке с поста заведующего хирургическим отделением, оставаясь при этом лечащим хирургом общего профиля.

В течение следующего года Ричард справлялся со всё обостряющейся болезнью Альцгеймера у Адель. В конце концов она сама попросила поместить её в Дом престарелых Роузридж для длительного ухода. Ричард часто навещал ее, так как хотел заверить, что он всё ещё рядом с ней, но она вскоре перестала узнавать его и завязала романтические отношения с Алланом, пациентом лечебницы. Сначала Ричард сопротивлялся, думая, что тот пользуется слабостью Адель, но вскоре узнал, что у него тоже болезнь Альцгеймера и что его гнев не помогает Адель. Так что он позволил Аллану занять его место.

Отношения с Кэтрин и смерть Адель[]

Ричард и Кэтрин были знакомы уже давно, и Кэтрин периодически подкатывала к нему, но из-за Адель он отказывался. Когда болезнь Альцгеймера обострилась, Ричард уступил, и, в ночь перед экзаменами ординаторов, провёл ночь с Кэтрин. Позже, когда врачам Грей Слоан потребовались деньги для сохранения больницы, Кэтрин пожертвовала их по просьбе Ричарда.

Когда у Миранды Бейли должна была быть свадьба, Адель попала в больницу с аневризмой аорты. Бейли успешно провела операцию, и Адель даже пришла в себя, но чуть позже умерла от сердечного приступа - операция оказалась для неё слишком тяжёлой.

Поражение электрическим током и восстановление[]

Во время сильного шторма Ричард спустился в подвал, чтобы включить электричество, но получил удар током, как и пришедшая за ним следом ординатор Хизер, которая ещё сильно ударилась головой. Бейли обнаружила в животе Ричарда некротическую ткань вокруг поджелудочной железы, и они смогли его спасти, несмотря на сопротивление Кэтрин, которая хотела перевезти Ричарда в другую больницу.

Его выздоровление началось не очень хорошо, поскольку он продолжал терять вес. Мередит хотела установить питательную трубку, однако Ричард протестовал, из-за чего они поссорились, и он даже в сердцах бросил, что принял неправильное решение назначить её своим медицинским представителем. Трубку всё-таки установили.

Ричард продолжал идти по пути саморазрушения. Бейли, чтобы повлиять на него, поместила в одну палату с ним пациента с раком - Джина. Разговорившись с ним, Ричард понял, что не хочет умирать и согласился на лечение, попутно используя своё физическое состояние в качестве учебного пособия. Он заставлял стажёров ставить ему правильный диагноз в зависимости от болезненного участка и похвалил Джо, когда та диагностировала у него псевдокисту поджелудочной железы. Когда Ричард не преподавал, он заполнял свои дни, снова и снова рассказывая старые хирургические истории всем, кто был готов слушать.

Впервые за несколько месяцев Ричард покинул больницу в инвалидном кресле, когда Эйприл отвезла его в здание суда, чтобы поддержать Келли в ее судебном процессе о халатности. Чтобы выписаться из больницы, ему нужно было сдать стресс-тест на беговой дорожке. Во время очередной попытки он упал с беговой дорожки и сломал рёбра. Джо и другие стажеры, сожалея о случившемся, решили провести День благодарения с Ричардом в больнице. Поскольку никто из них не умел готовить индейку, они решили остановиться на жареной курице и печенье.

Вскоре после выздоровления, придя в лабораторию хирургических навыков, Ричард застал там Бейли, которая пыталась наложить 5 швов, демонстрируя признаки ОКР. Глядя, как Бейли накричала на доктора Альму, что не собирается принимать таблетки, он рассказал Бейли, что борется с алкоголизмом. Он и в больнице до травмы находился потому, что боялся, что дома начнет пить от одиночества и скуки. Ему всегда хотелось выпить, потому что у него болезнь, которую нельзя вылечить, только управлять, но не в одиночку. Так что Ричард посоветовал Бейли, смириться с тем, что у неё болезнь, и что ей нужна помощь, после чего она взяла пузырек с таблетками и достала из него одну.

Женитьба на Кэтрин[]

Несмотря на разногласия, Кэтрин сделала Ричарду предложение на глазах у всей больницы, и он согласился. Они поссорились перед свадьбой и ненадолго отменили ее. Однако они помирились, когда Мередит помогла им осознать, что жизнь слишком коротка, чтобы не быть счастливыми и не быть вместе. Они поженились в больничной часовне.

Потеря работы и восстановление в должности[]

Когда Бейли стала заведующей хирургическим отделением, она наняла Элизу Минник, чтобы помочь перестроить программу обучения ординаторов. В то время как ординаторы наслаждались программой Минника, присутствующие, включая Ричарда, чувствовали, что их вытесняют из их собственных операционных. В конце концов, Ричард начал спорить, и Бейли предпочла Минник Ричарду. Большинство присутствующих встали на его сторону, что привело к временному отстранению Мередит от работы. Однако со временем Бейли осознала, что программа Минник не так полезна, как она думала, и вернула Ричарду его прежнюю должность.

"Секрет" Ричарда и скандал с Фондом Фокс[]

В больницу поступила Олив Уорнер - его спонсор из сообщества анонимных алкоголиков, с кардиомиопатией, которая сразу попросила позвать к ней Ричарда. За восемь месяцев до этого она подписала отказ от реанимации, а также подготовила предварительную директиву о невмешательстве, что Ричарду очень не понравилось. Он не собирался давать ей умереть. Олли угрожала рассказать его секрет каждому врачу, которого Веббер приводил, но он благословил её рассказать им всё, поскольку они уже итак знали.

На следующий день Мэгги и Мередит сообщили ему, что все возможные варианты имеют неблагоприятный прогноз. Ричард всё ещё думал, что сохранить ей жизнь - его работа. Присевшая рядом с ним Мэгги напомнила, через что она заставила пройти свою мать вопреки её желанию, что, как она поняла, она делала только для себя. Ричард понял, что ему нужно дать Олли умереть, и сидел около её кровати до тех пор, пока та не скончалась. Он плакал над её телом, но в это время пришла Кэтрин и сообщила, что Джексон раскопал скандал, связанный с Фондом, который может погубить их всех. Она посвятила Ричарда во все детали.

Незадолго до похорон Олли Ричард представил свою ручку Path для конкурса хирургических инноваций Грея Слоуна. По возвращении в больницу он обнаружил, что несколько врачей случайно съели печенье с травкой. Затем Ричард занялся уходом за Викрамом Роем, который забыл сообщить своему начальству, что он тоже съел зараженное печенье. Он взбесился из-за этого, когда лечил пациента, врезался спиной в тележку и упал, что закончилось тем, что его руку проткнули скальпелем. Ричарду удалось остановить кровотечение, но позже он уволил Вика за то, что тот не признался насчет печенья.

Когда появились новости о скандале с сексуальными домогательствами Харпер Эйвери, Ричард встретился с Джексоном, Кэтрин и кризисным менеджером, которого Кэтрин наняла для защиты Фонда. Они отвергли план женщины преследовать женщин, подвергшихся насилию, чтобы замять скандал. Джексон и Мередит выступили с планом создания нового фонда имени Кэтрин, который пообещал повторно нанять и переподготовить всех женщин, пострадавших от скандала.

Опухоль Кэтрин и смерть Тэтчера Грея[]

Когда Бейли выбрала вместо себя временным руководителем Алекса, Ричард лечил Дейва Бакли, учителя, который потерял сознание на работе, когда помогал ребенку загонять брусок в настольную пилу. Его анализы показали чрезвычайно высокий уровень алкоголя, что взбодрило Ричарда и придало ему решимости довести дело до конца. В хирургии, пока Линк обрабатывал пальцы Дэйва местными анестетиками, Ричард сказал Дэйву, что именно так выглядит каменное дно и что ему нужно взять на себя ответственность. Дэйв утверждал, что это был несчастный случай и что он не пил. Ричард ругал Дэйва, чтобы заставить его признаться, пока Алекс не отстранил его от дела. После того, как мама одного из учеников Дэйва настояла на том, что она знает алкоголиков и что мистер Бакли не был одним из них, Ричард пошел в его комнату и бросил ему вызов, поставив перед Дэйвом бутылку водки. Однако он отказался пить, чего Ричард никогда не видел среди алкоголиков. Он снова провел анализы, которые по-прежнему показывали, что Дейв был пьян. Затем Ричард диагностировал синдром автопивоварни. В конце дня Ричард сказал Эндрю, что скучает по своей жене. Затем Линк и Эндрю пригласили Ричарда пойти с ними в Joe's, где они могли заняться и другими вещами, помимо употребления алкоголя.

Ричард узнал от друга анонимных алкоголиков, что у Тэтчер Грей был ОМЛ и что жить ему оставалось всего несколько недель. Он нашел Мередит и рассказал ей. Новости о Тэтчер заставили Ричарда посетить могилу Олли. Он сказал ей, что ему было тяжело с тех пор, как она умерла, и что он избегал встреч, потому что они только напоминали ему, что ее больше нет.

Когда Кэтрин уехала в Лос-Анджелес по делам Фонда, Ричард провел несколько дней один. На работе он лечил Фрэнки Шавельсон, беременную, любимую медсестру, с которой он был близок. У неё была блуждающая селезенка, которая начала раскручиваться сама по себе. Фрэнки выразила беспокойство за Ричарда, и тот признал, что ему было тяжело после смерти Олли и из-за частых переездов Кэтрин, однако утверждал, что с ним всё в порядке. Проблема с селезенкой возникла снова, и Ричарду пришлось оперироваться. Алекс принял роды, когда Ричарду было трудно остановить кровотечение. Он сделал всё, что мог, но Фрэнки скончался. Ричард не смог заставить себя назвать время смерти, поэтому Алекс сделал это за него.

Столь же обезумевший, как и другие медсёстры, Ричард, наконец, нашел мотивацию снова пойти на встречу. Человек, выступавший там, упомянул бар, где шоты обменивались на фишки для анонимных алкоголиков. Ричард нашёл бар и показал бармену свой восьмилетний чип. Тот налил ему восемь рюмок водки в соответствии с его заказом. Ричард посмотрел на рюмки, забрал свой чип обратно, зашёл за стойку и, схватив бейсбольную биту, разбил стопки и все бутылки на полках. Бармен пригрозил вызвать полицию, на что Ричард предложил ему сделать это, чтобы он мог рассказать им, как этот человек использовал в своих интересах уязвимых людей, которые изо всех сил цеплялись за всё, что у них было. Ричарда всё-таки арестовали. Он позвонил Мередит, которая была в Лос-Анджелесе с Кэтрин и только что помогла диагностировать опухоль позвоночника у неё, и сказал ей, что арестован. Он взял с неё обещание не говорить Кэтрин, и Мередит, прилетев обратно в Сиэтл, внесла за него залог.

Так как Ричард понимал, что потерял контроль, он отправился в больницу и рассказал Бейли о случившемся, согласившись с ее планом проинформировать правление и исключить его на день. Проверяя ребёнка Фрэнки, он обнаружил на своём телефоне три пропущенных звонка от Кэтрин, перезвонил ей, но ответил Том. Ричард решил, что у него роман с Кэтрин, однако Бейли высмеяла это и рассказала Ричарду о своём творческом отпуске от брака. Ричард заметил, что она пыталась исправить внутреннее снаружи, что не сработало, поэтому он посоветовал ей обратиться за реальной помощью.

Во время очередного шторма Ричард пытался дозвониться до Кэтрин, но та не отвечала. Он наткнулся на пациентку - Бетти, которая искала Амелию. Они разговорились, и Бетти сказала, что если бы ей удавалось воздерживаться от наркотиков хотя бы пару месяцев, она смогла бы наладить свою жизнь и вернуть сына Лео. Ричард направил её в отделение неотложной помощи, но позже обнаружил, что она искала наркотики в шкафу. Она умоляла его не говорить Амелии, но Ричард отказал, так как не мог назвать себя врачом, если бы выполнил эту просьбу. Пока Амелия убеждала Бетти согласиться на место в реабилитационном центре, к Ричарду подошёл Джексон и спросил, разговаривал ли тот с его матерью. Узнав, что нет, Джексон отвёл его в отдельную комнату, и сказал, что у Кэтрин - хондросаркома позвоночника 3 степени.

Из-за диагноза Кэтрин и Ричард возобновили регулярные посещения собраний, где другой участник предложил стать его новым спонсором. На работе Ричард, Кэтрин и Джексон вместе выполняли экзентерацию таза. Кэтрин тяжело перенесла операцию, поэтому Джексон предложил заменить ее. Взбешенная тем, что он публично столкнул ее с раком, она закончила свою роль и ушла. Джексон и Ричард нашли ее остывающей в гостиной и спросили, не скрывает ли она от них свой рак. Она сказала Ричарду, что не может на него положиться после того, как тот разгромил бар. После того, как Кэтрин отвергла ревность Ричарда к Тому, Джексон и Ричард убедили её, что они справятся с плохими новостями, поэтому нет необходимости лгать им. Кэтрин объяснила, что, рассказав им о раке, сделала это для себя реальным, после чего сломалась, и они утешали ее.

В день операции Кэтрин Ричард утром пошел на встречу. На работе он убедил Мередит навестить отца, пока не стало слишком поздно, а затем присоединился к Кэтрин в ее палате. Пришли Том и Амелия, чтобы объяснить свой подход. Ричард отвел Кэтрин в операционную, и она заметила, что ему не обязательно всё время сидеть на галерее. После поцелуя и объятий они танцевали с персоналом и Джексоном под "Ain't No Mountain Enough High", песню, которая успокаивала Кэтрин на протяжении всех сканирований. Когда операция началась, Джексон ушёл вместе с Мэгги, поскольку не смог на это смотреть. Ричард остался, поскольку знал, что Кэтрин втайне хотела бы, чтобы он был рядом. Именно так они строили свои отношения на расстоянии.

Когда ситуация ухудшилась, Ричард закрыл галерею, не в силах заставить себя смотреть. Пришедшая Бейли взяла его за руку и сообщила, когда всё закончилось. Когда подход Тома и Амелии пришлось изменить на поэтапное удаление опухоли, Ричард убедил их воспользоваться его ручкой Path. Они удалили столько опухоли, сколько смогли, но оставили небольшую часть, чтобы не повредить плечевое сплетение и таким образом спасти карьеру Кэтрин. Придя в себя, она поблагодарила их за спасение её жизни и смирилась с тем фактом, что ей придется жить с раком всю оставшуюся жизнь. Ричард вышел на улицу, чтобы собраться с мыслями, а затем присоединился к Амелии на собрании, где она рассказала о том, как вернула ему жену и была благодарна за то, что он трезвым пережил каждый ужасающий, волнующий, несовершенный момент операции.

Кэтрин было трудно восстанавливаться, она закрылась от Ричарда и отказалась от какой-либо помощи. Он упомянул среднее время восстановления, чтобы убедить её не изматывать себя, на что Кэтрин возразила, что она не обычная. Джексон и Мэгги регулярно навещали её, чтобы проведать, и во время одного из визитов Кэтрин упала с беговой дорожки. Она расплакалась в объятиях Ричарда и сказала ему, что не сможет этого сделать, однако постепенно всё пошло лучше. В День Святого Валентина Кэтрин извинилась перед Ричардом за свой невозможный характер. Тот убедил её не извиняться, поскольку не мог представить, через что она проходит, но пообещал быть рядом на каждом шагу. Кэтрин сочла это очень сексуальным и попросила Ричарда отвести её в спальню, что тот и сделал.

На работе Бейли всё больше расстраивалась из-за того, что Алекс занял её место. Когда оставалось две недели, она пришла в ярость из-за того, что ему воздали должное в статье об инновациях больницы. Ричард сказал, что иногда так и бывает, и поделился историей о том, как она сделала срочную операцию пациенту, которого он лечил годами, и именно поэтому тот теперь каждый год присылает ей корзину груш вместо него.

На вечеринке Кэтрин в пентхаус Джексона Алекс поделился статьёй Кимберли Томпсон о своем опыте общения с Мэгги, в которой основное внимание уделялось тому, как она отстаивала свою позицию, чтобы убедить Мэгги оперироваться. В то время как Ричард нашел статью трогательной, Мэгги возненавидела Кики за то, что та рассказала свою историю и сделала вид, что она исцелила себя своим волшебным нарциссизмом. Ричард рассказал, как его травили, поскольку он был единственным чернокожим в своём выпуске, и о том, как это заставило его понять, что нет смысла злиться, если ты ничего не можешь с этим сделать. После этого он посоветовал Мэгги рассказать свою версию, и настаивать на ней. Когда вечеринку пришлось эвакуировать из-за предполагаемого пожара, Ричард, Кэтрин, Джексон и Мэгги сели в лимузин и отпраздновали это событие бургерами, шампанским и сидром для Ричарда. Мэгги решила последовать его совету, а Кэтрин так понравилось, что они вместе, что она решила отмечать так каждое сканирование, независимо от результата.

Когда Мэгги была гостьей медицинского подкаста, она случайно проговорилась, что Эллис Грей была ее матерью. Новость о ее биологических родителях распространилась в медицинском сообществе, и Ричарда попросили прокомментировать. Он набросился на Мэгги за то, что она не подумала о последствиях, когда рассказала миру о его романе. Позже он сказал, что это её история, которую она может рассказать, но ему просто не нравилось, что Кэтрин приходится иметь с этим дело вдобавок ко всему остальному, и что он не гордится этой историей. Мэгги обиделась, но позже Ричард заметил, что гордится ею, несмотря на стыд из-за обстоятельств её зачатия, и что она взяла самое лучшее от него, Эллис и своих родителей, которые прекрасно её воспитали.

Когда Эндрю и Мередит обнародовали свои отношения, Ричард назначил Эндрю круговую аппендиксию. В операционной он спросил Эндрю о долгосрочном плане. Тот подумал, что речь идёт о его отношениях с Мередит, и сказал, что они еще не обсуждали это, хотя он уважает Мередит и считает её удивительной. Ричард возразил, что имеет в виду карьеру Эндрю, и тот ответил, что его привлекает общая хирургия. Операцию пришлось преобразовать в открытую процедуру, когда они наткнулись на мертвый кишечник. Ричард хотел взять главенство на себя, но Эндрю знал этапы илеоцекэктомии и справился с этим. Когда он закончил, Ричард похвалил его работу и пообещал замолвить словечко перед заведующим отделением общей хирургии. Встретившись с Мередит, он сказал ей, что Эндрю умный и хороший человек, дав ей своё благословение. Позже он зашёл в офис Бейли, потому что та узнала, что Алекс раздавал документы стажерам. Они согласились, что это был гениальный ход, но Алекс никогда не должен узнать, что они так думают. В тот вечер Ричард повел Кэтрин на прогулку в парк, чтобы снять стресс после того, как она перенесла сложную операцию по пересадке - свою первую операцию на спине.

Новая работа в Пак-Норс[]

Заметив, что у "Эллис Шепард" запланирована операция, Ричард узнал, что Мередит записала имя своей дочери, чтобы дочь иммигранта могла воспользоваться её страховкой, поскольку мужчина зарабатывал слишком много, чтобы претендовать на государственную страховку, но слишком мало, чтобы оплатить операцию самому. Мередит отказалась отправлять ребенка в округ, потому что той требовался уход на уровне Алекса Карева после того, как её на несколько месяцев разлучили с родителями на границе. Ричард признал, что система не работает так, как надо, но она выбрала неправильный способ, пытаясь её исправить. Во время операции выяснилось, что непроходимость у девочки была вызвана лимфомой, а это значит, что её выздоровление затянется. После операции Ричард накричал на Мередит, потому что его программа анонимных алкоголиков требовала строгой честности во всех делах, и сохранение этого секрета угрожало его трезвости. Он указал, что она может лишиться лицензии или своих детей, если её отправят в тюрьму, а также на тот факт, что вовлечение Луиса Риверы в мошенничество со страховкой не поможет ему получить убежище. Но затем ему в голову пришёл план создать видимость, что Габриэлле Ривере стало хуже на бумаге. Так они могли оставить её в больнице на 30 дней, что автоматически привело бы в действие новую государственную политику, независимо от дохода.

После операции Ричард увидел, как полиция уводит Эндрю в наручниках. Он взял на себя ответственность за мошенничество. Ричард нашёл Мередит застрявшей в барокамере с Алексом и Гасом Картером. Она просила его пойти и расставить все точки над "i", но он не хотел сажать её в тюрьму и оставлять детей без матери. Бейли высказала Ричарду подозрение, что Эндрю сделал это не в одиночку, а просто прикрывал Мередит, и спросила, знает ли он что-нибудь об этом, но Ричард уклонился от ответа. Выйдя из барокамеры, Мередит призналась Кэтрин и Бейли, что это был её план. Алекс и Ричард поддержали её, заявив, что знали, но не сообщили об этом. Они просто не могли подвергнуть отца девочки ещё большим страданиям. Бейли решила уволить всех троих.

Ричард пришел на собрание анонимных алкоголиков, чтобы выплеснуть свой гнев из-за того, что его подопечная уволила его, в то время как жена сидела сложа руки и ничего не делала. Он устроился на работу в приложение для здоровья, которое требовало от него выезжать на дом по поводу незначительных заболеваний, что позволяло ему избегать присутствия Кэтрин дома. Однако вскоре он уволился и прошёл собеседование на должность заведующего хирургическим отделением в Тихоокеанской северо-западной больнице общего профиля (Пак-Норс), больнице с самым низким рейтингом в Сиэтле. Его оскорбило, когда интервьюер прямо спросил, не планирует ли он в ближайшее время уйти на пенсию, поскольку работа была огромной, а они искали кого-то в долгосрочной перспективе, поскольку хотели улучшить рейтинг больницы. Через неделю он решил проверить, звонили ли они Алексу, которого он указал в качестве рекомендации. Алекс ничего об этом не знал, поскольку никогда не отвечает на звонки с неизвестных номеров. Заметив, что Алекс позволил своей жизни развалиться на части, Ричард предложил ему пройти собеседование для получения работы, а затем нанять его в качестве лечащего врача. Поначалу Алекс колебался, но Ричард убедил его, приведя в качестве довода то, что ему нужно наладить свою жизнь, чтобы вернуть Джо. Алекса наняли, а он нанял Ричарда. Узнавшая об этом Кэтрин гневно протестовал, заявив, что его работа там унижает её и Фонд. Ричард парировал, что она просто позволила его уволить, и пошёл спать на диван.

В свой первый день в Пак-Норс Ричард обнаружил, что в больнице всего два ординатора, оба из которых были ужасными врачами, поскольку были слишком завалены мелкими поручениями, вместо того, чтобы оттачивать свои, и без того посредственные, навыки. Он пошел жаловаться на это Алексу и требовать выделить ему кабинет, но Алекс напомнил ему об ужасном рейтинге больницы и о том, что они должны изменить ситуацию. В течение дня Ричард размышлял о том, насколько ужасна эта больница по сравнению с Грей Слоан, например, о неисправной компьютерной томографии и переполненном отделении неотложной помощи с персоналом, который вызывал его для нехирургических случаев. Во время экстренной операции он пожаловался, что не хочет тут работать, после того, как проработал в Грей Слоан 35 лет. Однако представив, как упадет замертво в операционной, он успокоился и повеселел, и им удалось спасти пациента. Позже Алекс признался, что у него тоже были сомнения по поводу Пак-Норс, но он решил изменить ситуацию, чтобы неудачи больше не были там обычным делом. Он вдохновил и Ричарда, что они смогут это сделать, и тот обретёт новое наследие для себя, доказав неправоту Бейли. Алекс также договорился о том, чтобы уборную превратили в кабинет Ричарда.

Вдвоём они начали менять ситуацию к лучшему с помощью маленьких шагов, таких, как новый аппарат магнитно-резонансной томографии. Пока Кэтрин была в отъезде по делам Фонда, Ричард узнал, что благодаря его звонкам Джемма Ларсон получила работу в биллинговом отделе Пак-Норс. Разбираясь с пациенткой со смертью мозга, Ричард приказал Алексу навести порядок в учёте пациентов больницы, а сам согласился поужинать с Джеммой.

После того, как в больнице освоились с основами, у Ричарда и Алекса появилось время обучить ординаторов. Он был расстроен, когда обнаружил статью, вышедшую от имени Мередит, с разгромом Грей Слоан - чувство, которое не разделял Алекс. Ричард позволил Сесилу Тейлору поработать с ним, чтобы прооперировать Ян Хуана, который отказался лечиться в Грей Слоан из-за этой статьи.

Смерть Саби и интрижка с Джеммой[]

После ночной операции, Ричард столкнулся с Джеммой, которая настояла на том, чтобы угостить его завтраком, где они кратко поговорили о её безуспешных поисках нового спонсора и работе, пока она не перевела разговор на его женитьбу. Ричард рассказал об их недавней ссоре, о том, как свет страсти в Кэтрин, казалось, погас, и он не знал, как вернуть его. Он рассказал о том, как 10-летним мальчиком боялся, что после смерти матери у его отца не будет любимой, которая сидела бы рядом с ним на крыльце до конца его жизни. Джемма заметила, что она полная противоположность и всегда хотела смены мужчин, а не брака, на что Ричард возразил, что никогда таким не был. Она многозначительно коснулась его руки, но он отстранился, и Джемма спросила, почему он отказывается от первого за несколько недель небольшого утешения. В качестве причины Ричард назвал свой брак. Джемма возразила, что, поскольку они с Кэтрин достигли "худшей" части своих клятв, он, возможно, оглядывается по сторонам. У неё не было намерения соревноваться с Кэтрин, но она не думала, что он должен быть несчастен, пока они двое не найдут свой путь обратно друг к другу. И недвусмысленно заявила, что она здесь и что жизнь слишком коротка, чтобы лишать себя того, что они чувствовали столько лет. Ричард возразил, что она приняла их дружбу за что-то иное и извинился, если сделал что-то, что могло ввести её в заблуждение, но заявил, что между ними ничего не было и никогда не будет. Джемма напомнила ему, что в трудные времена у него была привычка зарываться либо в другую женщину, либо в бутылку, только с одной из которых он мог нормально обращаться. Ричард решил уйти, но Джемма его поцеловала. Он оттолкнул её и ушёл, сказав, что влюблён в свою жену.

На Хэллоуин Ричард помогал Алексу вести группу инвесторов по больнице, пытаясь отвлечь их от хаотичной скорой помощи и терпящих неудачу ординаторов. Узнав от Алекса, что строители обнаружили массовое захоронение на строительной площадке нового исследовательского крыла, они решили не говорить об этом инвесторам, и Ричард продолжил экскурсию один, предоставив Алексу заниматься административной стороной. Ему удалось занять инвесторов на весь день только для того, чтобы зайти и заставить их подслушать, как Алекс громко объявлял о своем взаимодействии с братской могилой, чтобы держать в узде сплетничающих медсестер.

На работе Ричард начал игнорировать Джемму, и очень удивился, когда Мэгги появилась в Пак-Норс с его братом Крисом Уэббером и племянницей Саби Уэббер, которых он не видел пять лет. Саби рассказала им, что у неё большая опухоль сердца. Пока Саби делали новое сканирование, Ричард объяснил Мэгги, что оставил свою семью, потому что они думали, что он считает себя лучше их, и он хотел защитить Мэгги от их враждебного поведения. Сканирование показало, что опухоль значительно выросла и распространилась по всему окружению. Мэгги хотела оперировать, но Саби протестовала против того, чтобы её оперировали родственники. Ричард встал на её сторону и вызвал дежурного кардиохирурга из Пак-Норс, что разозлило Мэгги. Тем не менее, она согласилась проконсультироваться с хирургом. Однако, поскольку состояние Саби быстро ухудшалось, Ричард честно сказал, что хочет, чтобы Мэгги прооперировала её, что убедило Саби согласиться.

Когда Крис вышел из комнаты ожидания, чтобы позвонить родственникам, Джемма пришла посидеть с Ричардом, и он рассказал ей, что брат винил в его алкоголизме его же повышенные амбиции. Джемма успокаивающе положила руку ему на плечо, но в этот момент появилась Кэтрин, и Джемма быстро ушла. Ричард был удивлен, увидев жену, которая сказала, что должна была прийти, поскольку это семейное дело. Ричард с вернувшимся Крисом вспоминали Саби в детстве. В частном порядке Ричард объяснил присутствие Джеммы Кэтрин, которая восприняла это как признание вины. Вскоре после этого Алекс и Мэгги сообщили плохие новости о том, что Саби умерла на столе. Крис пришел в ярость и накричал на Мэгги. Кэтрин, пытаясь разрядить ситуацию, повела Ричарда и его брата попрощаться с Саби.

Ричард изолировал себя от своих близких. Он пришёл на похороны Саби без Кэтрин, Мэгги и Джексона, поскольку его семья не была готова их увидеть, и вернулся в город за ночь до суда над Мередит перед медицинской комиссией. В отеле он извинился перед Джексоном за то, что не смог связаться с ним, находясь в Бостоне, и набросился на Бейли, которая прокомментировала количество людей, отпросившихся с работы, чтобы прийти поддержать Мередит. Ричард следил за всем слушанием и был вызван для дачи показаний. Когда подняли вопрос о фальсифицированном судебном разбирательстве по делу об Альцгеймере, Ричард снова взял всю вину на себя, чем расстроил Бейли. Патриция Мерфи в своих показаниях рассказала, что Ричард позвонил в NRMP, чтобы получить для Мередит место в "Сиэтл Грейс", продемонстрировав свою привычку нарушать правила в её пользу. Во время перерыва Бейли обвинил его во лжи ради Мередит, и что он так поощрял её поведение, а не наставлял на путь истинный. Ричард попытался возразить, что взять вину на себя из-за неё было его выбором и что он всего лишь написал для нее рекомендацию, однако Бейли отметила, что он всегда шёл в обход системы ради Мередит Грей, независимо от последствий. Он признался, что относился к ней по-особому из-за его истории с Эллис, воспринимая Мередит, как часть своей семьи. Бейли выразила свое разочарование по поводу последствий, с которыми она столкнулась из-за мошенничества со страховкой. Она чувствовала себя преданной кем-то, кого вырастила, и Ричард сравнил это с тем, как Бейли атаковала Мередит своими показаниями. Он думал, что Бейли поддержит Мередит, как это сделал он. Судебное разбирательство возобновилось и закончилось тем, что Мередит сохранила свою лицензию

Джемма продолжала присматривать за Ричардом на работе. Оуэн был свидетелем их тесного взаимодействия, но Ричард заверил его, что Джемма просто друг. Позже Джемма зашла к нему в офис, где они поговорили о Саби и ссоре Ричарда с Кэтрин. Джемма рассказала о смерти своего мужа, которая заставила её начать пить. Когда они пошли вместе помолиться, Зандер Перес ненадолго зашел, чтобы пожаловаться на процедуру, полагая, что Джемма - жена Ричарда, но он отослал Зандера выполнять свою работу. После того, как Ричард стал свидетелем флирта между Оуэном и Дафни Лопес, будущим врачом скорой помощи, он предупредил Оуэна, что тот идет по скользкому пути, и что он ещё не сделал предложение Тедди. В тот же вечер, уходя с Джеммой, Ричард получил сообщение от Кэтрин, в котором говорилось, что она уехала из города по делам, даже не подозревая, что та осталась в Сиэтле. Ричард сказал Джемме, что Кэтрин думает, что между ними что-то происходит.

Развод с Кэтрин и закрытие Пак-Норс[]

После того, как машина врезалась в бар Джо, Мередит позвала Ричарда и Оуэна на помощь в Грей Слоан, поскольку несколько врачей были ранены. Бейли предоставила им привилегии, и Ричард взялся за дело Тарин Хелм. В частном порядке Бен попросил Ричарда присмотреть за Бейли, поскольку у той не было времени пережить недавний выкидыш. Ричард осторожно попытался сообщить Бейли, что Бен рассказал ему, что произошло, но она перевела разговор на работу. Однако во время операции она не смогла заставить себя вскрыть грудь Тарин. Ричард взял управление на себя, и им удалось спасти Тарин жизнь. Позже они вдвоем задержались в операционной, и Ричард сказал Бейли, что всем пострадавшим помогли. Бейли наконец-то расплакалась в объятиях Ричарда. Позже Ричард отправился за Мередит, и они заскочили в офис Бейли с салфетками и пончиками, чтобы утешить её.

Услышав, что Мэгги уволилась с работы после смерти Саби и что Крис подает на неё в суд, Ричард взял выходной и поехал навестить её. Мэгги заявила, что не заслуживает сострадания с его стороны, однако за кофе Ричард сказал Мэгги, что она была единственным шансом для Саби и извинился, что сам отправил её туда, зная, что Саби вряд ли выживет. Она умоляла Ричарда уйти или накричать на неё, но Ричард сохранял спокойствие и поделился с ней уроком, который преподала ему мать: говори о своих проблемах за блинчиками. Он испек блины, и пока они ели, просмотрел дело Саби, чтобы найти, что можно было сделать лучше. Мэгги хотела узнать Саби получше, поэтому Ричард позволил ей расспросить его обо всем, что она хотела знать о ней. Вернувшись вечером домой он обнаружил ожидавшую его Кэтрин и рассказал, что весь день провёл с Мэгги. Кэтрин ему не поверила, и Ричард заметил, что у них ничего не получится, если она не будет ему доверять. Кэтрин возразила, что не уверена, что у них итак что-то получается. Всё обсудив, они решили развестись.

Кэтрин настояла рассказать об этом детям за ужином, что Ричард счел излишним. Мэгги прибыла первой, решив, что это званый ужин в честь их годовщины. Как только прибыл Джексон, Ричард хотел перейти к делу, но Кэтрин прервала его, раздав вино, поскольку она хотела подождать до окончания ужина. Без их ведома Джексон пригласил Вик, которая привела Дина, чтобы познакомить его с Мэгги. Кэтрин отвела Ричарда на кухню и сказала, что не хочет рассказывать их детям о разводе в присутствии лишних людей. Они договорились пережить ночь так, чтобы Джексон и Мэгги не узнали, но за ужином Кэтрин оскорбила Пак-Норс, чтобы обидеть Ричарда. Пытаясь разрядить обстановку, Дин спросил их, как они познакомились. Джексон и Мэгги рассказали свою историю, включая предложение руки и сердца. Затем Джексон произнес тост за их идеальный брак. Готовя десерт, Кэтрин призналась, что забыла об истории с предложением, и это заставило её осознать, что им всегда удавалось найти выход из трудных времен. Она попросила Ричарда пока не сдаваться, но когда тот предложил ей извиниться за то, что она отвернулась от него в трудный момент, Кэтрин не смогла заставить себя по-настоящему извиниться, в результате чего Ричард заявил, что слишком поздно спасать их брак.

За десертом Ричард начал переписываться в телефоне, и Кэтрин открыто обвинила его в измене с Джеммой. Ричард объяснил, что на самом деле связывался с Алексом, чтобы одобрить предложение нанять Мэгги в Пак-Норс, на что Джексон отреагировал ехидным комментарием. Устав от всего этого напряжения, Кэтрин наконец выпалила, что они с Ричардом разводятся. Ричард извинился перед детьми за то, что им пришлось узнать об этом таким образом, вышел подышать свежим воздухом, и Мэгги пришла посидеть с ним. Он сказал ей, что с Кэтрин все кончено. Мэгги утешила его и приняла предложение о работе. Как только гости разошлись, он пошёл в дом, чтобы собрать вещи для переезда в отель, но Кэтрин уже позвонила своему водителю. Ричард рассказал Кэтрин, что Мэгги приняла его предложение, что еще больше её разозлило. Она сказала, что ей стыдно за то, что он бросил свою карьеру и теперь тянет Мэгги за собой. Ей не нравилось, что Мэгги могла усилить Пак-Норс, и это вышло бы из-под контроля Кэтрин. Когда он подчеркнул, что теперь волен поступать, как ему заблагорассудится, Кэтрин вытащила свой телефон и позвонила финансовому специалисту, чтобы тот рассмотрел возможность покупки Пак-Норс. Она небрежно сказала, что сможет закрыть его, что ни о чём не сожалеет, и ушла.

В понедельник Ричард сказал Оуэну, что Кэтрин купила больницу после ссоры. Она заставила их поехать в Грей Слоан и побеседовать с Томом, который должен был решить, будут ли они приняты на работу в больницу. Том позвонил Ричарду и сообщил, что его должность закреплена за ним, как просила Кэтрин, но разозлившийся Ричард отклонил предложение. Ричард не смог заставить себя после этого зайти в пустой дом. Джексон нашёл Ричарда вечером на скамейке возле больницы и сообщил, что скоро всё уляжется, но Ричард не был в этом уверен. Джексон собрал Бейли, Мередит и Оуэна, и они вместе с Ричардом встретились с Томом, и пригрозили массово уволиться, что разозлит Кэтрин, если он не согласится на их условия. Частью сделки было то, что Ричарда снова возьмут на работу. Том был вынужден согласиться на их ультиматум.

Чтобы отвлечь Ричарда от того, что его брак распадается, Бейли поручила ему обучать новых неопытных ординаторов, нанятых из Пак-Норс и пригласила его на ужин, но ему не понравилось, что она суетится вокруг него. Ричард занимался с ними весь день, но распустил ординаторов до 5 часов вечера, и добавил, что присутствие их в Грей Слоан было для него наказанием, как будто Кэтрин победила. Бейли выразила беспокойство после того, как он сказал ей, что смертельно устал, осторожно предположив, что Ричард страдает от депрессии. Он сказал ей, что с ним всё будет в порядке, и ушёл.

Во время лабораторной работы ординатор по имени Тесс Десмонд спросила Ричарда, почему он всё ещё тренируется, несмотря на свой огромный опыт. Он ответил, что практика - ключ к приобретению опыта. После того, как Тесс сказала, что не понимает, почему другие ординаторы относятся к своей работе так несерьёзно после всего, через что прошли, чтобы попасть сюда, Ричард пригласил её попрактиковаться с ним в лапароскопических навыках. Глядя, как Тесс успокоила пациента во время обхода, Ричард пригласил её поработать с ним. Пока они мылись, она перечислила все этапы процедуры, и Ричард, к её большому удивлению, сказал, что позволит ей выполнить процедуру. Однако, прежде чем она сделала первый надрез, ворвался Леви и объявил, что Тесс на самом деле его пациентка, Тесс Андерсон. Её отвели обратно в палату, где она объяснила, что ей пришлось отказаться от своей мечты стать хирургом после того, как она перенесла четыре вида рака за восемь лет, что истощило её средства на учебу в колледже. Она просто хотела осуществить свою мечту хотя бы на один день. Ричард всё-таки провел процедуру с Тарин, после чего навестил Тесс и сказал, что его мечта стать хирургом тоже была сложнее, чем у других, но он не отступил от неё. Он рассказал, что у него развился тремор в руках, который не позволяет ему снова оперировать, и в попытке вдохновить её не отказываться от погони за самой прекрасной работой в мире, подарил свой стетоскоп, сказав, что он ему больше не понадобится.

Однажды утром Ричард получил письмо от Алекса, которое взял с собой на собрание анонимных алкоголиков. Он быстро прочитал его и сердито выбросил. Во время встречи он рассказал о стремлении быть хирургом и обучать молодые умы, о том, как студент, которого ни во что не ставили, сделал шаг вперёд и стал звёздным хирургом и прекрасным преподавателем. Этот студент сообщил ему в письме, что отказался от всего этого, чтобы стать отцом двум детям, которые, родились у него от бывшей жены, которую он всегда любил. Ричард хотел наорать на него за эту ошибку, но, любя двух женщин одновременно в своём прошлом и скучая по взрослению собственного ребенка, он понял, что Алекс должен следовать зову сердца и интуиции. Ричард признался, что в основном чувствовал себя лишённым шанса попрощаться, особенно после того, как они начали вместе раскручивать Пак-Норс. Он закончил тем, что в последнее время все его близкие люди исчезали, и он не мог найти способ остановить это. Когда он закончил своё выступление, его рука снова дрожала.

На работе Ричард отказался от всех должностей, оставив только лабораторию педагогических навыков. Обнаружив, что грузчики перевозят его мебель из Пак-Норс в его офис в Грей Слоан, он потребовал, чтобы они забрали мебель обратно, к большому удивлению Бейли. Когда она расставила по местам его старую мебель, оставшуюся до увольнения, он снова разозлился из-за того, что она предположила, что это именно то, чего он хотел, и начал швырять вещи на пол. В конце дня Бейли нашла Ричарда сидящим в его пустом кабинете. Он признался, что в эти дни любая мелочь выводит его из себя, и извинился за свою вспышку гнева. Он также заметил, что, отказавшись от операции, он больше не хочет и пользоваться этим кабинетом, так как это напомнило ему о другом времени. Он придержал руку, чтобы та перестала трястись, и сказал, что хочет смотреть в будущее, и хочет уйти, находясь на пике своей карьеры.

Отравление кобальтом[]

В день бесплатной операции Мэгги сообщила Ричарду, что она договорилась с Крисом, как тот ей и советовал. Ричард поделился, что Кэтрин прислала документы на развод и разрешила ему жить в собственном доме. Позже Джексон столкнулся с ним и спросил, как прошёл его день. Ричард ответил, что у него ничего не осталось, и ушёл. Вечером Джексон пригласил Ричарда на игру, чтобы показать ему, что он не выбирает сторону в разводе. Ричард с радостью согласился.

Отправившись на представление своей ручки Path на конференции хирургических инноваций в Лос-Анджелесе, Ричард назвал Мэгги Мередит, но они оба решили, что это из-за перелёта. Работая в одиночестве над своей речью, Ричард переписывал её раз 20, одержимый желанием поделиться своим изобретением со всем миром, и очень удивился, когда Кэтрин появилась у его двери с извинениями за своё поведение. Он признался, что Джемма поцеловала его, но Кэтрин его простила, они посмеялись над своей дорогостоящей ссорой и легли на кровать. На следующее утро Ричард заказал для неё завтрак, и к тому времени, как она проснулась, он уже энергично работал над своей речью, рассказывая о светлом прозрении на тему рака. Кэтрин подбадривала его, и Ричард так и не понял, что всё это время разговаривал с галлюцинацией.

Позже в тот же день он вышел на сцену, поддерживаемый многими своими коллегами, которые смотрели прямую трансляцию из дома. После очаровательного вступления он объявил, что не собирается говорить о своей Ручке, и заявил, что с помощью своей замечательной жены нашел способ вылечить рак, чем встревожил своих близких, включая Кэтрин в Сиэтле, которая предположила, что он пьян. Затем Ричард начал хаотичный, бессмысленный разговор о клетках и раке и прошелся по слайдам с нарисованными от руки изображениями органов и атомных взрывов, заявив, что клетки нуждаются в извинениях. На слайде было изображено имя Кэтрин, написанное сердечком. Мэгги и Кормак поднялись на сцену и попытались увести его, однако Ричард не узнал Мэгги и начал вести себя несколько агрессивно. Когда им всё-таки удалось вывести его со сцены, Ричард внезапно снова узнал Мэгги и спросил её, что происходит. В этот же момент до него дошло, что у него были галлюцинации всю ночь.

Кэтрин прислала частный самолет в Лос-Анджелес, чтобы забрать Ричарда и Мэгги. Возвращаясь в Сиэтл, Мэгги обнаружила в Интернете мемы, высмеивающие Ричарда. Публицист Кэтрин принялся за работу, пытаясь минимизировать ущерб. Пока врачи совещались, чтобы установить диагноз, Ричарда устроили в палате. Он снова не понимал, что что-то не так. Кэтрин подыграла ему, подтвердив своё присутствие на конференции, и заявила, что ему стало плохо после презентации, именно поэтому они проводили тест. Пока они проводили ПЭТ-сканирование, Ричард процитировал все этапы процедуры Уиппла, чтобы доказать, что он не сходит с ума. Сканирование не выявило признаков болезни Альцгеймера или слабоумия с тельцами Леви. Мэгги и Мередит провели несколько когнитивных тестов, которые Ричард с треском провалил, но они отмахнулись от этого, сославшись на его усталость, чтобы успокоить его. Позже Ричард исчез из своей комнаты. Его близкие отправились на его поиски, и Мередит нашла его в одной из операционных собирающимся вскрыть себе живот. Мередит заверила его, что тоже сможет это вылечить, и что хочет, чтобы её дети выросли и узнали его. Она еще не была готова отпустить Ричарда, как и другие люди. Он передал ей скальпель, но назвал её Эллис и заметил, что с ним что-то не так. Мередит отвела его обратно в палату. Он думал, что находится в Сиэтл Грейс, и попросил позвать своих стажеров, чтобы они могли начать обход, также заметив, что Адель убьёт его, если он снова опоздает на ужин. Не в силах выносить зрелище его упадка, Кэтрин вышла из комнаты, пока Мередит и Мэгги устраивали Ричарда поудобнее.

Кэтрин продолжала присматривать за ним, даже несмотря на то, что он не узнавал её. Его когнитивные функции быстро снижались, вплоть до минимальных реакций. Через несколько недель Кэтрин захотела забрать Ричарда домой, несмотря на протесты врачей. Когда они попытались усадить его в инвалидное кресло, обнаружилось, что у него онемели конечности. ЭМГ показала нарушение функции нервов, что не соответствовало предварительному диагнозу деменции. Они отправились делать биопсию нерва, но Эндрю прервал процедуру, думая, что обнаружил диагноз: отравление кобальтом после замены тазобедренного сустава три года назад. Кобальт не входил в стандартную панель для тяжелых металлов, так что Мередит взяла ещё один образец крови, который подтвердил диагноз. Через некоторое время Ричард очнулся в отделении интенсивной терапии рядом с Мэгги. Он узнал её и правильно ответил на некоторые вопросы. Его дрожь также прошла. Вошедшая Кэтрин хотела переночевать с ним, но Ричард отказался, поскольку прекрасно помнил, что она не поддержала его, когда его уволили, и купила его больницу просто назло ему. Он приказал ей убираться.

Позже они помирились после того, как Кэтрин уволила Тома Корасика с поста главного врача Фонда Фокс и заменила его Ричардом.

Личность[]

Ричард - решительный учитель и начальник, который трепетно заботится о своём персонале и самой больнице. Он упрям, завистлив в плане медицинских успехов других, и болезненно самолюбив, целиком посвящая себя работе, утверждая, что без неё у него нет реальной причины жить, особенно после смерти его жены, Адель Уэббер. Он любил жену, несмотря на то, что изменял с Эллис Грей и ставил свои обязанности в больнице превыше всего.

Ричард всегда заботится о Мередит Грей, как если бы был ей отцом. Он решил лично наставлять её, чтобы убедиться, что она станет великим хирургом.

Долгое время страдал алкоголизмом, но в итоге смог победить болезнь. Не гнушается воровать интересные операции у других врачей, играя на жалости и своём авторитете шефа.

Отношения[]

Романтичные[]

Эллис Грей[]

Ричард познакомился с Эллис Грей, когда Мередит было три. Во время их работы в Сиэтл Грейс у него был с ней роман, хотя оба были женаты. Хотя Эллис ушла от мужа, Ричард не смог заставить себя бросить свою жену, Адель. Десятилетия спустя он узнал, что Адель с самого начала знала об их романе и всё равно оставалась с ним. Позже он признался, что прекратил роман, потому что считал, что Эллис заслуживает лучшего и что у него слишком большой багаж. Ещё одной причиной могло послужить то, что он завидовал Эллис, которая получила премию Харпера Эйвери.

Когда доктор Мэгги Пирс начала работать в мемориальной больнице Грей Слоан, она сказала Ричарду, что её удочерили, и что Эллис Грей была её биологической матерью, а, как позже выяснилось, Ричарда - биологическим отцом. Хотя сначала их отношения были напряжёнными, они смогли примириться друг с другом и стали очень близки.

Адель Веббер[]

Ричард сделал предложение Адель на Новый год и женился на День Святого Валентина. Они поженились, когда Адель было 25.

В какой-то момент Адель попросила его уйти в отставку, заставив выбирать между карьерой или их браком. Ричард пытался обойти это, но Адель, устав ждать, сделала свой выбор и ушла от него. Он съехал и некоторое время спал в своем офисе, но позже снял номер в том же отеле, что и Келли. Узнав о болезни Эллис, Ричард регулярно навещал её, однако, решив попытаться помириться с Адель, он понял, что больше не может продолжать свой эмоциональный роман с Эллис. Ричард пытался наладить отношения с женой, но был ошеломлен, узнав, что она, по-видимому, ушла от него к другому.

Когда Адель госпитализировали, сначала Эддисон, а позже и Ричард обнаружили, что она беременна (в 52 года). Хотя Ричард считал, что отцом ребенка был мужчина, с которым Адель намекала, что встречается месяцами ранее, он оставался рядом с ней, пока её лечили. Позже возникли осложнения, и Адель потеряла ребенка, после чего призналась Ричарду, что ребёнок, оказавшийся мальчиком, на самом деле был его. После этой трагедии Ричард и Адель решили дать своему браку ещё одну попытку.

Ричард начал жить в трейлере Дерека, налаживая свою жизнь разведённого человека. После нескольких месяцев раздельной жизни Ричард решил вернуться домой. Он признался Адель, что совершил ошибку 20 лет назад, но он хороший человек и не относится к ней так, как она того заслуживает, настаивая на своём. Адель прокомментировала: "Самое время" и разрешила Ричарду вернуться домой.

Когда у Адель начала обостряться болезнь Альцгеймера, Ричард долго сопротивлялся осознанию этого и пытался заботиться о ней, однако, когда Адель стала опасна даже для себя, сдался и поместил её в Дом престарелых в Роузридж для длительного ухода. Через какое-то время она забыла его и нашла себе новую любовь, Аллана, пациента лечебницы. Ричард сперва злился, но потом смог отпустить Адель и начал встречаться с Кэтрин Эйвери.

Позже Адель поступила в больницу с аневризмой аорты, и, хотя операция прошла успешно, скончалась от сердечного приступа в день свадьбы Бейли.

Кэтрин Эйвери (Фокс)[]

Ричард и Кэтрин были старыми друзьями и поддерживали кокетливые отношения на протяжении двух её визитов в Сиэтл Грейс. Она даже приглашала его присоединиться к ней на медицинском балу, однако он понял, что нужен своей жене в трудную минуту, и отказал. Ко времени проведения медицинских экзаменов состояние Адель ухудшилось до такой степени, что она больше не узнавала Ричарда и начала "встречаться" с другим мужчиной. Тогда Кэтрин и Ричард начали свои сексуальные отношения, чем шокировали Джексона, который застал их утром в одном номере.

Когда умерла Адель, Ричард оттолкнул Кэтрин и её попытки наладить отношения. С тех пор они помирились и виделись нерегулярно, но в их отношениях всё было серьезно. Ричард даже планировал сделать предложение Кэтрин, но громкий спор из-за того, что Кристина лишилась премии Харпера Эйвери, изменил его решение. После некоторого времени в разлуке Ричард признался в своих чувствах Кэтрин, и они снова помирились. Но они опять разошлись во взглядах на брак как раз тогда, когда Ричард снова собирался сделать ей предложение. Некоторое время спустя уставшая Кэтрин сделала Ричарду предложение на глазах у всей больницы, на что он согласился.

Они столкнулись с трудностями в браке после того, как Ричарда уволили, поскольку Кэтрин не стала в это вмешиваться. Он начал работать в Пак-Норс, что её сильно расстроило. В конце концов они решили расстаться, и на ужине, где они должны были сообщить новости Джексону и Мэгги, у них снова возник спор. Это закончилось тем, что Кэтрин купила Пак-Норс и решила его закрыть. Сначала Ричард отказался возвращаться в Грей Слоан из-за того, что случилось, но в конце концов согласился занять должность врача.

Во время отравления кобальтом Кэтрин оставалась рядом с ним, поскольку он не помнил, что она сделала. После того, как Ричард вылечился, он потребовал, чтобы она ушла. Позже они помирились после того, как Кэтрин уволила Тома Корасика с поста главного врача Фонда Фокс и заменила его Ричардом.

Дружеские[]

Миранда Бейли[]

Предположительно, Ричард и Бейли были знакомы ещё до того, как она поступила в Сиэтл Грейс. Ричард даже был на её первой свадьбе с Такером.

В 2003 году Миранда стала интерном в больнице Сиэтл Грейс. Ричард обнаружила её талант, когда она поставила правильный диагноз пациенту после 3 месяцев ненужных операций, и прикрыл её перед её ординатором, на которого Бейли накричала. Сделав вид, что ругает её, он сказал, что она "будет прекрасным врачом".

Благодарная Бейли всегда поддерживала и защищала Ричарда что он других врачей, что от его жены - Адель. Когда у него усугубился алкоголизм, она была единственной, кому удалось заставить его признать это и подписать бумаги о прохождении реабилитации вместо досрочного выхода на пенсию.

Именно он порекомендовал ей стать новым членом правления после ухода Кристины, и также рекомендовал её на пост главы, когда Оуэн ушел в отставку. Он поддерживал её вместе со всеми после выкидыша и в других, тяжёлых для неё ситуациях.

Когда Бейли уволила его, Ричард воспринял это как предательство и удар в спину, но позже он простил её, и они смогли помириться.

Дерек Шепард[]

Ричард и Дерек были хорошими друзьями. Они впервые встретились во время учебы Дерека, когда Ричард был одним из его учителей. Позже он позвал Дерека, как конкурента Престону Берку на должность главы хирургии, когда уйдёт в отставку. Когда Ричард временно расстался со своей женой, Дерек позволил ему жить в своём трейлере.

После смерти О'Мэлли правление предложило Дереку сменить Ричарда. Их отношения обострились. Дерек вечно спорил с Ричардом, уверенный, что тот теряет хватку. Узнав от Мередит, что Ричард начал пить, Дерек подставил его и заставил уйти с поста главы хирургии, заняв его место. Однако отсутствие операций и обилие бумажной работы Дерека разочаровало, и после стрельбы в больнице он с радостью вернул должность обратно Ричарду.

Мередит Грей[]

Ричарда и Мередит связывали отношения, похожие на отношения отца и дочери. Он встретил её во время своей ординатуры, когда Мередит была маленькой девочкой. Когда Мередит захотела поступить в хирургическую ординатуру, он втайне от неё написал рекомендации, чтобы она смогла поступить в Сиэтл Грейс. Изначально отношения между ними были непростыми. Довольно долгое время Мередит не могла простить Ричарду, что он разлучил её родителей и вел себя непрофессионально и неуважительно по отношению к ней. Кроме того, Ричард не мог простить себя за то, что не заступился за неё и ничего не предпринял, когда Эллис ею пренебрегала. А само присутствие Мередит напоминало ему об Эллис Грей и тех чувствах, которые он испытывал к ней. После вмешательства Дерека они простили друг друга.

После того, как стрелок Гэри Кларк пришёл в больницу и начал стрелять в людей, Мередит предложила ему убить её, заявив, что она была самым близким человеком Ричарду.

Когда с Ричардом произошёл несчастный случай во время сильного шторма, Мередит узнала, что она была медицинским представителем Ричарда и что его жизнь зависела от её решений. Мередит приняла решение сделать операцию, и он очнулся от комы. После пробуждения Ричард сказал Мередит, что назначил её своим медицинским представителем только потому, что думал, у неё хватит мужества позволить ему умереть. Это откровение на некоторое время отдалило их друг от друга, но впоследствии Ричард извинился, и они оба вернулись к близким отношениям.

Карьера[]

Существуют ошибки в отношении того, где именно Ричард построил свою карьеру: в какой-то момент он заявляет, что, за исключением стипендии, провел всю свою карьеру в Сиэтл Грейс. Однако также установлено, что он преподавал у Эддисон и Дерека, и подружился с ними, предположительно, в Нью-Йорке (большинство ссылок в сериале, а также дополнительные источники указывают на то, что значительная часть карьеры Ричарда прошла на Манхэттене, а не в Сиэтле). У него также есть диплом Северо-Западного университета.

Член правления считал Ричарда лучшим хирургом в больнице, и это наглядно демонстрировалось по случаю в лаборатории робототехники, где он проходил курс "повышения квалификации", и противостоял Кристине Янг, проиграв в первых нескольких заданиях. В последнем задании Ричарду удалось завершить небольшую операцию с закрытыми глазами, в то время как Кристина изо всех сил пыталась продвинуться вперёд. Когда Ричарда спросили, как ему удалось это сделать, он сказал, что у него мышечная память - он настолько привык к этим процедурам, что знает, как проводить операцию с закрытыми глазами.

Ричард планировал уйти в отставку и рекомендовал Престона Берка в качестве своего преемника, но после того, как наружу всплыла тайна тремора Берка, этот план был приостановлен. Тем не менее, он сообщил совету больницы о своем уходе на пенсию, но так и не назвал преемника: Дерек, Престон, Эддисон и Марк с нетерпением ждали этого поста. Ричард, в конце концов, выбрал Дерека, но тот ответил, что Ричард должен остаться шефом.

Пытаясь вернуться домой, Ричард начинает перекладывать часть своей работы на других сотрудников, в частности, главного ординатора. Сначала им стала Келли Торрес, но, поскольку она была не в курсе, что именно нужно делать, её сменила Миранда Бейли. В дальнейшем, уменьшая свою нагрузку, он нанял Джорджа О'Мэлли стать его интерном, поручив ему некоторые повседневные обязанности, такие, как передача сообщений, телефонные звонки, составление графиков, подготовка к операции и послеоперационных пациентов. Узнав, что провалил экзамен на ординатора с разрывом в 1 балл, Джордж отказался от этой должности.

После смерти О'Мэлли и на протяжении всего слияния с Мерси Вест, Ричард испытывал огромный стресс. Он допустил ошибку с пациентом, на которую обратила его внимание Бейли. В это время Мередит узнала, что он пьёт, и Ричард, понимая, что становится опасен для пациентов, передал дела Бейли, а сам стал учить Мередит медицине. В конце концов, Мередит рассказала о пьянстве Дереку, а тот довёл это до сведения правления, которое вынудило Ричарда уйти с поста шефа и исполнять обязанности врача; Дерек занял его должность главного хирурга.

После бессчетного количества дней трезвости Ричард, наконец, смог вернуться к работе хирурга под руководством Шепарда. Он занимался делом жены Гэри Кларка, однако та умерла, и Кларк затаил злобу на Ричарда и других врачей. Позже Кларк вернулся и начинает стрелять по людям, в основном в хирургов. Веббера в тот момент там не было, но как только он услышал, что происходит, он нашёл способ проникнуть в больницу и убедил Кларка совершить самоубийство.

Дерек ушёл с поста главного хирурга, оставив его Ричарду до тех пор, пока правление не утвердит его официально. После дня, проведённого за воспоминаниями о своих старых операциях с Эллис Грей, он снова начал просматривать её дневники. Найдя необычное исследование по трансплантации островковых клеток, которое она прекратила из-за болезни Альцгеймера, Ричард воодушевился и решил продолжить её исследования. Он инициировал клиническое испытание по лечению диабета 1 типа с помощью устройства, содержащего островковые клетки, продуцирующие инсулин. Он даже пытался привлечь к участию Мередит, от чего та в конечном итоге отказалась, потому что была увлечена исследованием болезни Дерека по Альцгеймеру.

Прежде чем он смог получить одобрение или отказ от ответственности от FDA, Ричард опробовал устройство и процедуру на Кларе Грин, которая находилась в гипогликемической коме. Под конец операции это было одобрено, и Ричард, с Джексоном Эйвери в качестве своего ассистента, начали испытывать "искусственную поджелудочную железу" на мышах, а также на людях.

Когда Мередит вмешалась в клинические испытания по лечению болезни Альцгеймера, которые могли бы помочь Адель, Ричард взял на себя вину за это. Он ушёл с поста руководителя и помог Оуэну Ханту получить работу в качестве своего преемника, передав клинические испытания доктору Бейли.

После авиакатастрофы Ричард вложил деньги в покупку больницы Сиэтл Грейс Мерси Уэст, которая позже была переименована в мемориальную больницу Грей Слоан, и таким образом получил место в правлении.

Когда он оправился от травмы от удара током, Оуэн Хант назначил его директором программы ординатуры. После ухода Оуэна Ричарда назначили временно исполняющим обязанности главы хирургическим отделением, пока не смогут его заменить. Поскольку он больше не хотел быть шефом, он рекомендовал на эту должность Миранду Бейли. Её сравнивали с кандидатом, выбранным Кэтрин Эйвери, Трейси Макконнелл, и выбор был сделан в пользу Бейли.

Однако Бейли уволила его, узнав о роли, которую он сыграл в сокрытии мошенничества со страховкой Мередит. Сначала Ричард устроился на работу в приложение для здоровья Pronto Health Pro, но вскоре уволился и пошёл на собеседование на должность заведующего хирургическим отделением в Тихоокеанской северо-западной больнице общего профиля, последней по рейтингу больнице Сиэтла, поскольку ее новые инвесторы искали кого-то с дальновидностью и опытом, чтобы изменить ситуацию в этом заведении. Однако его не взяли на работу из-за приближающегося выхода на пенсию. Он устроил туда Алекса и заставил его нанять себя лечащим врачом общей практики. Позже они с Кэтрин поссорились, и та купила Пак-Норс, что привело к тому, что Ричард снова стал лечащим врачом в Грей Слоан.

Спустя длительное время, он получил работу Тома Корасика в качестве главного врача Фонда Фокс.

Интересные факты[]

  • Ричард - алкоголик в завязке.
  • Из алкогольных напитков он предпочитает водку.
  • За эти годы он водил несколько моделей Mercedes Benz E-Class.
  • Его любимый торт "красный бархат" с глазурью из сливочного сыра.
  • Он утверждает, что силён в мелочах по истории и географии.
  • В 2004 году Уэббер получил мемориальную доску "лучшим врачам Америки".
  • Его адрес электронной почты: rwebber@seattlegrace.com.
  • Он преподал Эддисон болезненный урок о сближении её с пациентами, подарив ей пациента, который в конечном итоге умер. В результате она избегала его почти год. В конце концов Эддисон преподала Иззи Стивенс тот же урок.
  • В первых двух сериях первого сезона у Ричарда на лабораторном халате есть знаки доктора медицины, PHD и F.A.C.S., однако в последующих сериях показаны только M.D. и F.A.C.S. Кроме того, на его лабораторном халате три линии нашивки по сравнению со стандартными двумя на халатах главного хирурга.
  • Мередит - доверенное лицо Ричарда в сфере здравоохранения, и наоборот.
  • Однажды он утверждал, что менял Мередит подгузники.
  • Известно, что Эллис Грей является причиной того, что Ричард начал пить, что привело к тому, что он стал алкоголиком.
  • Пятеро его учеников (Миранда Бейли, Дерек Шепард, Кристина Янг, Алекс Карев и Мередит Грей) впоследствии стали заведующими хирургическим отделением.
  • Его любимым местом для занятий сексом в больнице был кабинет начальника.
  • Иногда, когда его имя появляется на доске дежурств, оно неправильно пишется только с одной буквой B.
  • Он любит вторую операционную в госпитале Грей Слоан.
  • Ричард был руководителем 11 лет.
  • Один из пациентов сравнил его с Большой Голубой цаплей.
  • Его двоюродный брат гей.
  • Он был женат на Адель 32 года.
  • Ему нравится мюзикл "Гамильтон", и он хотел бы посмотреть его лично.
Advertisement